€†ˆ’œ …ƒŽ ’Ž‹œŠŽ
‚  ‘‹“—€… Ž‹œ˜Ž‰ Ž€‘Ž‘’ˆ. σ‚ˆ„…‹ˆ ‘Ž‘Ž„… ˆ Œ…‹œˆŠ, —’Ž ‚’Ž€Ÿ „…‚ˆ–€
…™…  …Š€‘…… …‚Ž‰, ˆ „€‚€‰ ’“‡ˆ’œ „“ƒ „“ƒ€ - Š€†„ŽŒ“ •Ž’…‹Ž‘œ ‚‡Ÿ’œ
…… ‡€ ‘…Ÿ ‡€Œ“†.
   ρ  Œ…—ŽŒ “  ŽŸ‘€ ˆ  †…‹…‡›Œ ŠŽ‹ŽŒ ‚  “Š€• Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ Š“‡…– ‚ ’…’ˆ‰
‡€ŒŽŠ.  ΰ ’€Œ ‚•Ž„ ‘’ŽŽ†ˆ‹ ‘’€˜…›‰ ’…•ƒ‹€‚›‰ ‡Œ…‰.  ꓇…– …‡ „Ž‹ƒˆ•
€‡ƒŽ‚ŽŽ‚ •‚€’ˆ‹ —“„Ž‚ˆ™… ŠŽ‹ŽŒ,  „“Œ€‹, —’Ž “œ…’ …ƒŽ ‘ Ž„ŽƒŽ “„€€, „€
… ’“’-’Ž ›‹Ž.  ꈍ“‹‘Ÿ ‡Œ…‰ € …ƒŽ,  -  ‚Ž’-‚Ž’ ‘Ž†…’. ρ•‚€’ˆ‹ˆ‘œ Žˆ,
„Ž‹ƒŽ ˆ‹ˆ‘œ;  €ŠŽ…– ‡Œ…‰ Ž‘‹€…‹, Š“‡…– ‡€Œ€•“‹‘Ÿ ‘‚ŽˆŒ ‡Ž‹Ž’›Œ Œ…—ŽŒ
ˆ  Ž’‘…Š …Œ“  ‚‘… ’ˆ ƒŽ‹Ž‚›.  𓕍“‹ ‡Œ…‰ ‡€Œ…’‚Ž Š  Žƒ€Œ ž€Š€ -  „€†…
‡…Œ‹Ÿ ‡€’Ÿ‘‹€‘œ...
   ⎘…‹ Š“‡…– ‚  ‡€ŒŽŠ ˆ  “‚ˆ„…‹ Š€‘€‚ˆ–“ „…‚ˆ–“.  κ€Š  “’…ŸŸ ‡‚…‡„€
‡€’Œ…‚€…’ „“ƒˆ… ‡‚…‡„›, ’€Š Ž€ Š€‘Ž‰ ‘‚Ž…‰ ‡€’Œ…‚€‹€ „‚“• …‚›• „…‚ˆ–.
δŽ‹ƒŽ ž€Š ˆ „…‚ˆ–€ ƒ‹Ÿ„…‹ˆ „“ƒ € „“ƒ€,  … ŒŽƒ‹ˆ €ƒ‹Ÿ„…’œ‘Ÿ,  € ŠŽƒ„€
ˆ˜‹ˆ ‚  ‘…Ÿ,  Š€‘€‚ˆ–€ ‘Š€‡€‹€ Š“‡…–“,  —’Ž  ‚…Š  “„…’ …ƒŽ  ŽŒˆ’œ.
꓇…– Ž’‚…‹ ‘€‘…“ž Š  Ž€‘’ˆ,  ˆ …… ’Ž†… Ž„Ÿ‹ˆ €‚…•.  σ‚ˆ„…‹ˆ ……
‘Ž‘Ž„… ˆ Œ…‹œˆŠ ˆ “ Ž’‚…˜ˆ‚€’œ „“ƒ „“ƒ“ ’“Œ€Šˆ.
   ν€ŠŽ…– Ž‡‚Žˆ‹ ‘€Œ Š“‡…–,  Ž ’Ž‚€ˆ™ˆ ˆ … „“Œ€‹ˆ Ž„ˆŒ€’œ …ƒŽ, …
•Ž’…‹ˆ, —’Ž› „Ž‘’€‹€‘œ …Œ“ €‘…Š€‘€Ÿ „…‚ˆ–€, ˆ‡-‡€ ŠŽ’ŽŽ‰ Žˆ ˆ‹ˆ‘œ
‘Œ…’›Œ Ž…Œ.
   ρ’€‹ Š“‡…– €‡„“Œ›‚€’œ,  Š€Š …Œ“ € …‹›‰ ‘‚…’ ‚›€’œ‘Ÿ. δ“Œ€‹, „“Œ€‹
ˆ …˜ˆ‹ ‘Ž‚€ ŽŽ‰’ˆ ‚‘… ’ˆ ‡€ŒŠ€.  퀁€‹ ’€Œ ‡Ž‹Ž’€, ‘……€ ˆ €‹Œ€‡Ž‚,
‘ŠŽ‹œŠŽ ŒŽƒ  “…‘’ˆ.  β  Ž‘‹…„…Œ ‡€ŒŠ…  Ž€‹‘Ÿ …Œ“  €  ƒ‹€‡€  „ŽŒŽ‚Ž‰:
‡€ˆ‹‘Ÿ ‘Ž ‘’€•“ ‚  “ƒŽ‹ ˆ  ’Ÿ‘…’‘Ÿ Š€Š Ž‘ˆŽ‚›‰ ‹ˆ‘’.  ꓇…– ‚…‹…‹ …Œ“
ŽŠ€‡€’œ ’“  „‚…œ,  —’Ž  ‚…‹€  €  ‡…Œ‹ž.  䎌Ž‚Ž‰ „Ž‘’€‹  ŽƒŽŒ›‰ Š‹ž—,
Ž’Ÿ“‹ Š“‡…–“ ˆ “ŠŽ‰ ŽŠ€‡€‹ „ŽŽƒ“,  -  ‚Ž’, ŒŽ‹, Ž€ ˆ ‚›‚…„…’ Š ’Ž‰
„‚…ˆ.
   - χ’Ž?  -  ‘…„ˆ’Ž ‚‘Šˆ—€‹ Š“‡…–.  - ε™… … •‚€’€‹Ž, —’Ž Ÿ ‘€Œ „‚…ˆ
Ž’ˆ€‹!  ΰ “-Š€, †ˆ‚Ž ‚……„, …‘‹ˆ … •Ž—…˜œ, —’Ž Ÿ ’…Ÿ †…‹…‡›Œ ŠŽ‹ŽŒ
Ž„ƒŽŸ‹!
   βŽ‹…‰-…‚Ž‹…‰ ˆ˜‹Ž‘œ „ŽŒŽ‚ŽŒ“ ˆ„’ˆ. οŽ„Ž˜‹ˆ Š „‚…ˆ. 䎌Ž‚Ž‰ Ž‡‚Žˆ‹
‚  ŠŽ‹ŽŠŽ‹œ—ˆŠ,  „‚…ˆ Ž’‚Žˆ‹ˆ‘œ,  ˆ  -  —’Ž  ‡€  —“„Ž!  -  ‚‘… ’ˆ ‡€ŒŠ€
Ž‚€‹ˆ‹ˆ‘œ ‘Š‚Ž‡œ ‡…Œ‹ž.
   ꓇…– ……“ƒ€‹‘Ÿ ˆ  ‘Ž  ‚‘…• Žƒ Ž‘ˆ‹‘Ÿ ‚Ž ˆ‡  Ž„‡…ŒŽƒŽ –€‘’‚€.
⛁…†€‹ Ž  €  ‡…Œ‹ž,  ƒ‹Ÿ„œ,  €  ‡…‹…›• €‚ˆ€• ‘’ŽŸ’  ‡€ŒŠˆ.  ꓇…–
Ž„“Œ€‹:  "σ† … ‘Ž ‹ˆ ‚‘… ’Ž?"  οŽ„Ž˜…‹ Ž Š  ‡€ŒŠ€Œ,  € ’€Œ ‘Ž‘Ž„… ˆ
Œ…‹œˆŠ „…“’‘Ÿ ˆ‡-‡€ ’…’œ…‰ „…‚ˆ–›.  ρ’“‘ˆ‹ˆ Žˆ ˆ ‚ˆ„… Š“‡…–€. ⌈ƒ
…Š€’ˆ‹‘Ÿ †…‘’ŽŠˆ‰ Ž‰.    “€‹ˆ  ……„  Š“‡…–ŽŒ €  ŠŽ‹…ˆ ˆ  ‘’€‹ˆ
“ŒŽ‹Ÿ’œ,  —’Ž› Ž ˆ• Ž™€„ˆ‹. ꓇…– Œˆ‹Ž‘’ˆ‚Ž Ž‘’ˆ‹ ˆ•, Ž ‘ “‘‹Ž‚ˆ…Œ,
—’Ž  ’…’œž „…‚ˆ–“ Ž  ‚Ž‡œŒ…’ ‘……,  …‚“ž Ž’„€‘’ Œ…‹œˆŠ“,  €  ‚’Ž“ž -
‘Ž‘Ž„…“.
   β‘…  ’ˆ  „…‚ˆ–›  ‹€ƒŽ„€ˆ‹ˆ ‘‚Ž…ƒŽ  ˆ‡€‚ˆ’…‹Ÿ,  €  ‘€Œ€Ÿ  Š€‘ˆ‚€Ÿ ‘
€„Ž‘’œž  ‘Žƒ‹€‘ˆ‹€‘œ  ‘’€’œ  …ƒŽ  †…Ž‰.   θ  ‚  ’Ž’  †…  Œˆƒ  Š“‡…–  ˆ‡
Ž‘’Ž‹ž„ˆ€  …‚€’ˆ‹‘Ÿ  ‚   …Š€‘ŽƒŽ  žŽ˜“   ‚   ˜…‹ŠŽ‚›•  Ž„…†„€•.
αŽƒ€’›‘Š€Ÿ ‘ˆ‹€ …ƒŽ Ž€‹€,  Ž’ŽŒ“ —’Ž Ž‹œ˜… ‚ …‰ … ›‹Ž €„ŽŽ‘’ˆ.
ςŽ †… ‘€ŒŽ… ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ˆ ‘ Œ…‹œˆŠŽŒ ˆ ‘ ‘Ž‘Ž„…ŽŒ.
   χ……‡ ’ˆ  „Ÿ  ‚‘… ’Ž… ‘›ƒ€‹ˆ ‚…‘…‹“ž ‘‚€„œ“.  ꀆ„ŽŒ“ „Ž‘’€‹Ž‘œ Ž
‡€ŒŠ“: Š“‡…–“ - ‘€Œ›‰ ‹“—˜ˆ‰, Œ…‹œˆŠ“ - ‘……Ÿ›‰, ‘Ž‘Ž„…“ - ‡Ž‹Ž’Ž‰.
θ Ž’ Š€†„ŽƒŽ Ž€’ˆŒ€ Ž˜…‹ ‘‹€‚›‰ Ž„.

   ρ‹Ž‚…ˆŸ. …‚Ž„ ‘Ž ‘‹Ž‚…‘ŠŽƒŽ θ. μ€Š€Ž‚‘ŠŽ‰





        ξ ζενωθνε, ξκΰηΰβψειρί ηλεε ημεθ

   α›‹€ “ Ž„ŽƒŽ —…‹Ž‚…Š€ †…€ - ‡‹ž™€Ÿ €€, •“†… ‡Œ…ˆ. οŽ…„ŽŒ …‹€ Œ“†€ ˆ
’€Š€Ÿ ›‹€ …•ˆ„€ - ‚‘… †€‹ˆ’ …ƒŽ, †€‹ˆ’. ρŠ€†…’ Ž —’Ž-ˆ“„œ €‡“ŒŽ…, -
Ž€ ’Ž’—€‘ ’€Š ‚›‚……’ …ƒŽ ‘‹Ž‚€, —’Ž “ŒŽ… ‘’€…’ ƒ‹“›Œ. ꓏ˆ’ Ž ‘…„ˆ
Š€ŠŽ‰ ˆ‹ˆ —’Ž „“ƒŽ… „‹Ÿ „ŽŒ€ -  †…€ ‚‘… Ž•€…’. ν“, € “ƒ€‹€‘œ Ž€ Š€†„›‰
„…œ ˆ „€‹€‘œ Ž‘’ŽŸŽ.
   ν… ’Ž‹œŠŽ Œ“† ‘’€„€‹ Ž’ …….  θ ‘Ž‘…„…‰,  ‚ˆ„ˆ’ Žƒ,  „Ž‚Ž„ˆ‹€ „Ž ‘‹…‡
‡‹€Ÿ €€, ˆ‡‚…‹€ ‚‘…• Ž’ Œ€‹€ „Ž ‚…‹ˆŠ€.
   θ‡Œ“—ˆ‹‘Ÿ …„›‰ Œ“†,  ƒŽ’Ž‚ ›‹  ‘•‚€’ˆ’œ ˜€Š“ ‚  Ž•€Š“ ˆ  …†€’œ €
Š€‰ ‘‚…’€, —’Ž …ƒŽ ˆ ‘›‘Š€’œ … ŒŽƒ‹ˆ.
   ν€ŠŽ…– „Ž˜‹Ž „…‹Ž „Ž ’ŽƒŽ,  —’Ž ‡‹ž™…‰ €… „‹Ÿ ‘‘Ž ˆ  ŠˆŠŽ‚ „Ÿ “†…
… •‚€’€‹Ž, - Ž€ ˆ Ž—€Œˆ ‚Žˆ‹€, €ˆ‹€‘œ ˆ —…‘’ˆ‹€ Œ“†€ € ‚‘… ŠŽŠˆ.
   κ€Œ…œ  ˆ  ’Ž’  ›  …  ‚›„…†€‹.  κ€Š-’Ž  €‡  „Ž’……‹ …„›‰ Œ“†  „Ž
€‘‘‚…’€,  „€ ˆ ‘…†€‹.  α…†ˆ’ …‡ Žƒ‹Ÿ„Šˆ.  ξ—“’ˆ‹‘Ÿ Ž “’ŽŒ ‚ ƒŽ€•,  ˆ
Ž€‹‘Ÿ …Œ“ €  ƒ‹€‡€ -  € …„“ ‹ˆ,  € €„Ž‘’œ,  Š’Ž ‡€…’!  -  ƒ‹“ŽŠˆ‰
ŠŽ‹Ž„…–. "βŽ’ ƒ„… ‘€‘…œ…, - Ž„“Œ€‹ …„ŸŠ. - ᐎ˜“‘œ ‚ ŠŽ‹Ž„…– ˆ €‚…Šˆ
ˆ‡€‚‹ž‘œ Ž’ ‡‹Ž‰ †…›".
   ρŽ€‹‘Ÿ  Ž  ‘  „“•ŽŒ,  Ž„Ž˜…‹ Š ŠŽ‹Ž„–“, ˆ ‚„“ƒ ˆ˜‹€ …Œ“ ‚ ƒŽ‹Ž‚“
Œ›‘‹œ:  "ΰ  …  €Ž ‹ˆ? (ζˆ‡œ-’Ž ‚‘… †… ˆ ‚ ƒŽ… Œˆ‹€!) χ’Ž ‡€ ƒ‹“Ž‘’œ?
ᐎ˜“‘œ  Ÿ  ‚  ŠŽ‹Ž„…–, € ŽŠ‹Ÿ’€Ÿ €€ “„…’ †ˆ’œ-Ž†ˆ‚€’œ, ‡€‚…„…’ ‘……
Ž‚ŽƒŽ  Œ“†€, „€ ˆ ‘’€…’ …ƒŽ Œ“—ˆ’œ, Š€Š Œ…Ÿ Œ“—ˆ‹€. η€Œ€ž-Š€ Ÿ ‘ž„€ ……
ˆ  ‘Ž˜“ ‚ ŠŽ‹Ž„…–. ρ€Œ ˆ‡€‚‹ž‘œ, „€ ˆ „“ƒˆŒ, ŒŽ†…’, ŽŒŽƒ“, … Ž‡‚Ž‹ž
’ˆ€ˆ’œ Ž‚ŽƒŽ Œ“†€".
   βŽ’ €‘‘“„ˆ‹ Ž ’€Š ˆ ‚Ž‡‚€’ˆ‹‘Ÿ „ŽŒŽ‰. γŽ‚Žˆ’ †……:
   - ρ‹“˜€‰,  †…€,  ‘—€‘’œ… €Œ  ˆ‚€‹ˆ‹Ž!  ν€˜…‹ Ÿ  ‚  ƒŽ€• ……‘Ž•˜ˆ‰
ŠŽ‹Ž„…–,  €  ’€Œ  ƒ…‡„ˆ’‘Ÿ  …‘Œ…’Ž…  ŒŽ†…‘’‚Ž  ƒŽ‹“…‰,  Ž’ŠŽŒ‹…›•,
†ˆ›•,  -  ’€Šˆ•,  Š€Š ’› ‹žˆ˜œ.  ε‘‹ˆ •Ž—…˜œ, Ž‰„…Œ ˆ €‹Ž‚ˆŒ ƒŽ‹“…‰,
Ž‘€„ˆŒ ‚  Œ…˜Šˆ,  ˆ’€™ˆŒ „ŽŒŽ‰:  ŠŽ’Ž›• ‘ϊ…„ˆŒ,  €  ŠŽ’Ž›… “‘Š€‰ …™…
Ž†ˆ‚“’, € Ž’ŽŒ Œ› ˆ• ’Ž†… ‡€…†…Œ.
   οŽ„„€‹€‘œ € ŽŒ€ …€‚ˆ‘’€Ÿ €€ -  ’€Š “†, ‚ˆ„Ž, ‘“†„…Ž …‰ ›‹Ž -
ˆ Ž˜‹€ ‚Œ…‘’… ‘ Œ“†…Œ Š ŠŽ‹Ž„–“.  ΰ ŠŽƒ„€ “† Ž‘’€‹Ž‘œ ˆ„’ˆ …„€‹…ŠŽ,  Œ“†
‚…‹…‹ …‰ ‚‡Ÿ’œ ‚ “Šˆ ……„ˆŠ:  €‘’Ÿˆ, ŒŽ‹, …ƒŽ, „€ ˆ „…†ˆ €ƒŽ’Ž‚…, -
Š€Š  ’Ž‹œŠŽ Ž„Ž‰„…Œ,  ‘€‡“ €ŠŽ‰ ……„ˆŠŽŒ ŠŽ‹Ž„…–.  γŽ‹“ˆ ‚  ‹Ž‚“˜Š…
ŽŠ€†“’‘Ÿ.  θ …™… Ž ‚…‹…‹ …‰ ˆ„’ˆ ’ˆ•ŽœŠŽ-’ˆ•ŽœŠŽ,  „€ ‘Žƒ“‚˜ˆ‘œ, … ’Ž
‚‘“ƒ…˜œ ƒŽ‹“…‰ …†„… ‚…Œ…ˆ.  ρ€Œ Ž  Š€‹‘Ÿ ‡€ …ž ‘‹…„ŽŒ,  ˆ  ŠŽƒ„€
Ž„Ž˜‹€ Ž€ Š Š€ž ŠŽ‹Ž„–€, ‘•‚€’ˆ‹ …… ‡€ Žƒˆ ˆ ‘Ž‘ˆ‹ ‚ˆ‡: "οŽ‹“—€‰ Ž
‡€‘‹“ƒ€Œ,  ‡Œ…Ÿ  Ž„ŠŽ‹Ž„€Ÿ,  €€  ŽŠ‹Ÿ’€Ÿ,  “‘Š€‰ ‡„…‘œ  ŠŽ‘’ˆ  ’‚Žˆ
ˆ‘’‹…ž’".
   …‹ Ž,  „Ž‚Ž‹œ›‰,  Š  ‘……  „ŽŒŽ‰.  ςŽ‹œŠŽ €„Ž‚€’œ‘Ÿ …Œ“  „Ž‹ƒŽ …
„Ž‚…‹Ž‘œ:  „…’ˆ  Šˆ—€’,  Ž„ŽŒ“ •‹…“˜Š€ „€‰,  „“ƒŽ‰ Ž  “†„… Ž‘ˆ’‘Ÿ,
’…’ˆ‰ Œ€Œ“ ‡Ž‚…’, —…’‚…’ŽŒ“ ‘€’œ ‡€•Ž’…‹Ž‘œ, Ÿ’›‰... δ€ Œ€‹Ž ‹œ •‹ŽŽ’
‘ …Ÿ’ˆ˜Š€Œˆ!
   βŽ’ Š€Šˆ… „…‹€!  ξ’ Ž„Ž‰ …„› ˆ‡€‚ˆ˜œ‘Ÿ,  ‘  „“ƒŽ‰ ‘Ž‡€…˜œ‘Ÿ.  β‘ž
Ž—œ Œ“†ˆŠ ŽŒ€Ÿ‹‘Ÿ -  „…’ˆ˜Šˆ ‡€‘“’œ … „€ž’, ˆ †…€ ˆ‡ “Œ€ … ‚›•Ž„ˆ’:
Š€ŠŽ‚Ž-’Ž …‰ ‚ ’…ŒŽŒ ŠŽ‹Ž„–…!
   ν“,  „Ž†„€‹‘Ÿ Ž “’€, ‚‡Ÿ‹ ŽŽ‹œ˜… ‚……‚ŽŠ ˆ Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ ‚ ƒŽ› - †…“
‚›‡‚Ž‹Ÿ’œ.  κŽ‹œ  †ˆ‚€, “‘’œ „ŽŒŽ‰ ‚Ž‡‚€™€…’‘Ÿ, Ž’ŽŒ“ Š€Š Ž’…– … ŒŽ†…’
„…’ŸŒ Œ€’œ ‡€Œ…ˆ’œ.
   οŽ„Ž˜…‹ Ž Š  ŠŽ‹Ž„–“,  ‘‚Ÿ‡€‹ ‚……‚Šˆ,  —’Ž› ‚›˜‹€ Ž„€ Ž„‹ˆ……,  ˆ
‘“‘’ˆ‹ ‚  ƒ‹“ˆ“.  οŽ„Ž†„€‹ …ŒŽƒŽ ˆ  Ž’Ÿ“‹ ‡€  ‚……‚Š“ -  Ž‚…ˆ’œ,
“•‚€’ˆ‹€‘œ †…€ ˆ‹ˆ …’.  χ“…’,  ‚……‚Š€ €’Ÿ“‹€‘œ,  -  ‡€—ˆ’, “–…ˆ‹€‘œ
†…€.  ρ’€‹ Ž ’Ÿ“’œ ‚……‚Š“,  € ŠŽƒ„€ ‚›’Ÿ“‹ Ž—’ˆ „Ž ŠŽ–€, ‡€ƒ‹Ÿ“‹ ‚
ŠŽ‹Ž„…–,  •Ž’…‹ †…… ˆƒŽ‡ˆ’œ:  Ž…™€‰, ŒŽ‹, —’Ž ……Œ…ˆ˜œ ‘‚Ž‰ €‚, €
…  ’Ž  ‘Ž‚€ ‚  ŠŽ‹Ž„…– Ž˜“.  θ  —’Ž  †…  Ž  ‚ˆ„ˆ’!  ν€  ‚……‚Š… ‡Œ…Ÿ,
‡„ŽŽ‚…€Ÿ,  ‘’€˜€Ÿ!  葏“ƒ€‹‘Ÿ …„ŸŠ  ˆ  •Ž’…‹  “†  ‚›“‘’ˆ’œ ˆ‡  “Š
‚……‚Š“. ΰ ‡Œ…Ÿ ‚‡ŒŽ‹ˆ‹€‘œ:
   - π€„ˆ Žƒ€, €’…–, … Šˆ„€‰ Œ…Ÿ ‘Ž‚€ ‚ ŠŽ‹Ž„…–: ’€Œ ’€Š€Ÿ ‡‹€Ÿ €€
-  ‘Ž  ‚—…€˜…ƒŽ  „Ÿ  ‘  …‰  ‚Žžž,  …‹…-…‹… ‘€‘‹€‘œ Ž’ …… ŠŽƒ’…‰. ε‘‹ˆ
‚›’€™ˆ˜œ, ‡Ž‹Ž’ŽŒ Ž‘›‹ž ˆ € Ž—…‘’ˆ … Ž‘Š“‹ž‘œ.
   κ€Š “‘‹›˜€‹ …‘—€‘’›‰ ‡Œ…ˆ›… …—ˆ,  “  …ƒŽ ‘…„–… ‡€™…Œˆ‹Ž:  †…€-’Ž
…ƒŽ ‡‹…… ‡Œ…ˆ ŽŠ€‡€‹€‘œ! ν“ ˆ ‚›’€™ˆ‹ Ž ‡Œ…ž ˆ‡ ŠŽ‹Ž„–€.
   -  ρ€‘ˆŽ  ’……!  - Ž˜ˆ…‹€ ‡Œ…Ÿ. - ρ€‘ˆŽ ‡€ ‘€‘…œ… Ž’ ŽŠ‹Ÿ’Ž‰
‡‹Ž„…‰Šˆ,  ‚…„œ  Ž€  •Ž’…‹€ Œ…Ÿ ‡€„“˜ˆ’œ! ρ‹“˜€‰, —’Ž Ÿ ‘Š€†“: ‚ ŠŽ‹Ž„–…
•€ˆ’‘Ÿ  …‘Œ…’›‰  Š‹€„.  νŽ  ‘“‘Š€’œ‘Ÿ  ’“„€  Ÿ ’…… ‡€…™€ž: ’€Œ ’€
‚…„œŒ€, Ž€ ’…Ÿ ’Ž’—€‘ ‡€„“˜ˆ’. ν…’, Œ› ‘„…‹€…Œ ‚Ž’ Š€Š: ˆŽ‹‡“ Ÿ ›—…
‚…—…ŽŒ  ‚  ƒŽŽ„,  ŽŽ‚œž‘œ  ‚ŽŠ“ƒ ˜…ˆ –€…‚›. ΰ ’› ˆ•Ž„ˆ ‚Ž „‚Ž…– ˆ
Ž…™€‰  –€ž,  —’Ž  ˆ‡€‚ˆ˜œ  –€…‚“  Ž’ ‡Œ…ˆ. ς› Žƒ‹€„œ Œ…Ÿ ˆ ŽŽ‘ˆ,
—’Ž›  Ÿ “˜‹€. ί ’Ž’—€‘ ‘Ž‹‡“. ςŽ‹œŠŽ …†„… ‘’Žƒ“‰‘Ÿ ‘ –€…Œ Ž €ƒ€„….
ΰ  Ž’ŽŒ  ŽŽ‹‡“ Ÿ Š „“ƒŽŒ“ –€ž, ŽŽ‚œž‘œ ‚ŽŠ“ƒ ˜…ˆ –€…‚ˆ—€. 텍€‚ˆ†“
–€…‰,  -  ‚…„œ  Ž„ˆ –€œ ˆ Ž‘ˆ‹ Œ…Ÿ ‚ ŠŽ‹Ž„…–, ƒ„… Ÿ ‘’€„€‹€ ‘’Ž‹œŠŽ
‹…’.  ς“’  “†  ’›  … Œ…˜€‰‘Ÿ, ‚Ž „‚Ž…– … •Ž„ˆ, € … ’Ž Ÿ “†€‹ž. ν“, ˆ„ˆ
‘……,  €’…–,  „ŽŒŽ‰,  Ÿ  †… Žƒ“‹Ÿž‘œ …ŒŽƒŽ ‚Ž’ Ž ’Ž‰ €‘…Š€‘Ž‰
ƒŽ…, Ž ‡…‹…ŽŒ“ ‹…‘“, € Ž„ ‚…—… Š –€ž ŽŽ‹‡“ Ž’ˆ•ŽœŠ“.
   βŽ‡‚€’ˆ‹‘Ÿ  …„Ÿƒ€  „ŽŒŽ‰, ŽŒ€Ÿ‹‘Ÿ –…‹“ž Ž—œ: ŽŸ’œ „…’ˆ ŽŠŽŸ …Œ“
… „€‚€‹ˆ. ΰ €“’Ž “‘‹›˜€‹ - Šˆ—€’ ƒ‹€˜€’€ˆ ‚Ž ‚‘…Œ ƒŽŽ„…: Ž‚ˆ‹€, ŒŽ‹,
–€…‚ˆ“  ˜…ž  ‡Œ…Ÿ.  ν“,  Œ“† ˆ ‘Š€‡€‹ - ›‹€ , ŒŽ‹, €ƒ€„€ •ŽŽ˜€Ÿ, €
ˆ‡€‚ˆ’œ –€…‚“ Ž’ €€‘’ˆ ’“„ …‚…‹ˆŠ.
   θ ‚Ž’,  Ž’ Ž„ŽƒŽ Š „“ƒŽŒ“, Ž’ Ž„ŽƒŽ Š „“ƒŽŒ“, Ž…‘‹€‘œ ’€ ‚…‘’œ ˆ
„Ž‹…’…‹€ „Ž –€Ÿ. ςŽ’—€‘ –€œ ‚…‹…‹ ˆ‚…‘’ˆ Š …Œ“ ˆ‡€‚ˆ’…‹Ÿ.
   ˜…‹ ’Ž’ Š  –€ž,  ‘’ŽƒŽ‚€‹ˆ‘œ Žˆ.  οŽ„Ž˜…‹ Œ“†ˆŠ Š ‡Œ…… ˆ Žƒ‹€„ˆ‹
…….    ‘  ˜…ˆ  –€…‚› ‘Ž‹‡‹€ ˆ  Š  „“ƒŽŒ“ –€ž ‚Ž  „‚Ž…– Ž’ˆ•ŽœŠ“
€€‚ˆ‹€‘œ.
   ν“, € …‚›‰-’Ž –€œ Š€Š “‚ˆ„…‹, —’Ž „Ž—œ Ž’ ‘Œ…’ˆ ˆ‡€‚‹…€, ‡€‹€’ˆ‹
€ž ‚„‚Ž… Ž‹œ˜… Ž…™€ŽƒŽ, € “† Š€Š ‹€ƒŽ„€… ›‹ - … €‘‘Š€‡€’œ!
   ΰ …ŒŽƒŽ ŽƒŽ„Ÿ €‡…‘‹€‘œ ŒŽ‹‚€ Ž ‘’Ž‹ˆ–…: ˆŽ‹‡‹€ ŒŽ‹, ‡Œ…Ÿ ŸŒŽ
‚ ƒŽˆ–“ Š ‘›“ „“ƒŽƒŽ –€Ÿ „€ ‚Š“ƒ ˜…ˆ –€…‚ˆ—€ ˆ Ž‚ˆ‹€‘œ.
   ρŽ€‹ˆ‘œ Ž’Ž‚‘ž„“ Š –€ž ‡€Œ…ˆ’›… ‹…Š€ˆ,  ‡€•€ˆ „€ Š“„…‘ˆŠˆ.  νŽ
‡Œ…Ÿ ˆŠŽƒŽ … Žˆ’‘Ÿ - ‘ˆ„ˆ’ ˆ ‘ˆ„ˆ’!
   䎘‹€ „Ž  –€Ÿ  ‹€ƒŽ„€’€Ÿ ‚…‘’œ:  ŒŽ‹,  ‚  ‘Ž‘…„…Œ ƒŽ‘“„€‘’‚… …Šˆ‰
—…‹Ž‚…Š ‘Ÿ‹ ‡Œ…ž ‘  ˜…ˆ –€…‚›.  ξ’…– –€…‚ˆ—€ ’Ž’—€‘ ‚…‹…‹ Ž‡‚€’œ ’ŽƒŽ
—…‹Ž‚…Š€.
   χ’Ž ’“’ „…‹€’œ!  ξ ˆ … Ž—œ › Ž‰’ˆ, „€ ‚…„œ ‡Œ…Ÿ ‘Š€‡€‹€: "ν… •Ž„ˆ
ŠŽ ‚’ŽŽŒ“ –€ž, € ˆ„…˜œ - ’€Š “†€‹ž!"
   βŽ’ …„€-’Ž! οŽ‰„…˜œ - ‡Œ…Ÿ ‡€ƒ“ˆ’. ν… Ž‰„…˜œ - ’€Š ‘ˆ‹Ž‰ ˆ’€™€’! σ
‘ˆ‹›-’Ž €‡‚… …‘’œ ‘€‚…„‹ˆ‚Ž‘’œ? υŽ—…˜œ … •Ž—…˜œ - ˆ„ˆ!
   ν“,  Ž˜…‹ Ž,  €  ‘€Œ  ‚‘… €‡„“Œ›‚€…’ „€  ˆŠˆ„›‚€…’ -  Š€Š ›  ƒŽž
ŽŒŽ—œ.  ν€ŠŽ…– ˆ„“Œ€‹.  βŽ’ ˆ˜…‹ Ž Š  –€ž,  ‘’ŽƒŽ‚€‹‘Ÿ ‘  ˆŒ Š€Š
Ž‹€ƒ€…’‘Ÿ,  €  Ž’ŽŒ  ‘Ÿ‹  €˜Œ€Šˆ,  ‚‡Ÿ‹  ˜€Š“ ‚  Ž•€Š“ ˆ  ‚…†€‹ Š€Š
ŽŒ…˜€›‰ ‚  •ŽŽŒ›,  ‘‹Ž‚Ž Š’Ž  ƒ€‹‘Ÿ ‡€  ˆŒ.  οŽ„…†€‹ Ž  Š  ‡Œ…… ˆ
˜…“‹:
   - σ„ˆ€‰!  Š‹Ÿ’€Ÿ  €€,  †…€  ŒŽŸ,  ‚›‹…‡‹€  ˆ‡  ŠŽ‹Ž„–€  ˆ  ŒˆƒŽŒ
Ž‚…„€‹€,  —’Ž Œ›  ‘  ’ŽŽ‰ ‡„…‘œ.  ᐎ‘ˆ‹€‘œ ‘‹…„ŽŒ ‡€ €Œˆ,  •Ž—…’ ’…Ÿ
‡€„“˜ˆ’œ,  „€  ˆ  Œ…Ÿ ‘†ˆ’œ ‘Ž ‘‚…’€ ‡€ ’Ž,  —’Ž ŽŒŽƒ Ÿ  ’…… ˆ‡ ŠŽ‹Ž„–€
‚›€’œ‘Ÿ, Ž’ …… ˆ‡€‚ˆ’œ‘Ÿ.
   ρŠ€‡€‹ Ž ’€Šˆ… ‘‹Ž‚€,  Ž‚…“‹ €‡€„, ƒ‹€‡€ ‚›’€€™ˆ‹, ‡€‚Žˆ‹ ‚Ž ‚‘ž
ƒ‹Ž’Š“ ˆ “ …†€’œ, „€ ‚‘… ˆƒŽ‚€ˆ‚€…’:
   - ΰ•,  ‘€‘€‰‘Ÿ,  ‘…‘’ˆ–€ ‡Œ…Ÿ,  €  ’Ž ‘Ž‚‘…Œ “† Ÿ„ŽŒ ŽŠ‹Ÿ’€Ÿ €€!
σ„ˆ€‰ ‘ŠŽ……, … ’Ž “„…’ Ž‡„Ž!
   ꐈ—ˆ’, € ‘€Œ Š€Š …‡“Œ›‰ ‚Š“ƒ „ŽŒ€ …ƒ€…’ - “„’Ž ˆ ‚ŸŒœ Ž’ ŽƒŽˆ
‘€‘€…’‘Ÿ.  σ‘‹›•€‹€  ’…  ŠˆŠˆ  ‡Œ…Ÿ  ˆ  Ž‚…ˆ‹€,  Ž„„€‹€‘œ  €  ŽŒ€,
‘Ž‘ŠŽ‹œ‡“‹€ ‘ ˜…ˆ –€…‚ˆ—€, „€ ˆ ŽŒ—€‹€‘œ Ž—œ …‡ Žƒ‹Ÿ„Šˆ.
   ν“,  €  –€œ …  ‡€‹ “†,  Š€Š  ˆ  ‹€ƒŽ„€ˆ’œ ‡€  ‘€‘…ˆ… ‘‚Ž…ƒŽ ‘›€
‹žˆŒŽƒŽ, „ŽŽŒ ‡€ „ŽŽ ‡€‹€’ˆ‹, - „€‹ „……ƒ ’Ž‹ˆŠ“ …Œ€‹“ž ˆ ‘ Ž—…’ŽŒ
„ŽŒŽ‰ Ž‚Ž„ˆ‹.
   ς€Š ˆ‡€‚ˆ‹‘Ÿ €…œ Ž’ ‡‹Ž‰ †…›, „€ …™… ˆ €‡Žƒ€’…‹, € Ž’ŽŒ †…ˆ‹‘Ÿ
€ „“ƒŽ‰, ˆ‚…‹ ‚ „ŽŒ •Ž‡Ÿ‰Š“ •ŽŽ˜“ž ˆ ‘…„–…Œ „Ž“ž.

   μ€Š…„ŽˆŸ. …‚Ž„ ‘ Œ€Š…„Ž‘ŠŽƒŽ δ. ςŽ‹Ž‚‘ŠŽƒŽ ˆ ν. ρ€‚ˆŽ‚€





        φϋγΰν θ βελθκΰν

   β  —€™… ‹…‘€ ‘’ŽŸ‹€ ‡€Ž˜…€Ÿ Œ…‹œˆ–€.  ρ  „€‚ˆ• Ž  ˆŠ’Ž €  ’Ž‰
Œ…‹œˆ–… …  †ˆ‹  ˆ  ‡…€ …  ŒŽ‹Ž‹,  Ž’ŽŒ“ —’Ž •Ž„ˆ‹ˆ ‘‹“•ˆ,  “„’Ž ’€Œ
‚Ž„Ÿ’‘Ÿ ˆ‚ˆ„…ˆŸ.
   €†„› –›ƒ€ ‘’€™ˆ‹ ƒ„…-’Ž Œ…˜ŽŠ Š“Š““‡› ˆ  ‘’€‹ €‡„“Œ›‚€’œ,  ƒ„… ›
…Œ“ ‡…Ž ‘ŒŽ‹Ž’œ,  —’Ž› ˆŠ’Ž …  ‡€‘’€‹ …ƒŽ ‡€ ’ˆŒ „…‹ŽŒ.  ⑏ŽŒˆ‹ Ž
Ž ‹…‘“ž Œ…‹œˆ–“ ˆ ƒŽ‚Žˆ’ †……:
   - οŽ‹Ž†ˆ-Š€ Œ… ‚  ’Ž“ •‹…€ „€ Š“‘ŽŠ ‘‚…†…ƒŽ ‘›€,  Ÿ Ž‰„“ Ž—œž €
Œ…‹œˆ–“ Š“Š““‡“ ŒŽ‹Ž’œ.
   €‹‘Ÿ –›ƒ€ ‚ Œ…‹œˆ–“,  ‡€‘‚…’ˆ‹ ‹“—ˆ“, ‡€… „‚…œ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ ‡€
€Ž’“.  κ€Š €‡ ‚  ’“ Ž“ ‚Ž‡‚€™€‹‘Ÿ Ž’Š“„€-’Ž „ŽŒŽ‰ ‚…‹ˆŠ€ ˆ “‘‹›˜€‹
‘’“Š  Œ…‹œˆ—ŽƒŽ ŠŽ‹…‘€.  π€‡Ž€‹Ž ‚…‹ˆŠ€€ ‹žŽ›’‘’‚Ž,  Ž„Ž˜…‹  Ž  Š
Œ…‹œˆ–… ˆ Ž‘’“—€‹‘Ÿ ‚ „‚…œ.
   - ξ’‚Žˆ!
   - ν… Ž’‚Žž, - Ž’‚…—€…’ –›ƒ€.
   - ξ’‚Žˆ! - Šˆ—ˆ’ ‚…‹ˆŠ€. - ΰ … ’Ž Š›˜“ € ’…Ÿ ‘‚€‹ž!
   φ›ƒ€ ŒˆƒŽŒ ‚›’€™ˆ‹ ˆ‡ ’Ž› ‘›, ‘““‹ “Š“ ‚ „›“, —’Ž ‡ˆŸ‹€ ‚ ‘’……,
ˆ ‘’€‹ ‘› ‚ Š“‹€Š… ‘†ˆŒ€’œ, ŽŠ€ ˆ‡ …ƒŽ ‘ŽŠ … ‡€Š€€‹.
   - ύ‰ ’›,  “Ÿ!  -  ŠˆŠ“‹ –›ƒ€,  €‘Œ…•€Ÿ‘œ.  - βˆ„ˆ˜œ, Š€Š ˆ‡ ’ŽƒŽ
Š€ŒŸ ‚Ž„€ Š€€…’? υŽ—…˜œ, —’Ž› Ÿ ˆ‡ ’…Ÿ ’Ž†… ‚‘… Šˆ˜Šˆ ‚›“‘’ˆ‹?!
   ς€Šˆ… ‘‹Ž‚€ ˆ˜‹ˆ‘œ ‚…‹ˆŠ€“ …  Ž  „“˜…,  ˆ  ŽƒŽ‚Žˆ‹ Ž  ‹€‘ŠŽ‚›Œ
ƒŽ‹Ž‘ŽŒ:
   - δ€ —’Ž † ’› ‡Ÿ €‡Ž˜…‹‘Ÿ?  μ› ‘ ’ŽŽ‰ ŒŽ†…Œ ˆ Ž‹€„ˆ’œ, ‚…„œ Ÿ ˆ ‘€Œ
… ŽŠŽƒŽ „…‘Ÿ’Š€!
   φ›ƒ€ Ž’… „‚…œ,  ˆ  Žˆ ‘  ‚…‹ˆŠ€ŽŒ Ž‘ˆ„…‹ˆ „Ž  ‘€ŒŽƒŽ “’€,  ‚‘…
€‘‘Š€‡›‚€‹ˆ „“ƒ  „“ƒ“  Ž  ‘‚Žˆ  ŒŽ‹Ž„…–Šˆ… Ž„‚ˆƒˆ.  ν€ŠŽ…–  ‚…‹ˆŠ€
ŽƒŽ‹Ž„€‹‘Ÿ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
   - ύ‰, –›ƒ€, —…Œ › €Œ ‘ ’ŽŽ‰ Ž‡€‚’€Š€’œ?
   - δ‹Ÿ ‘…Ÿ Ÿ ˆ€‘ ‚‘…,  —’Ž “†Ž,  € ’› “† ‘€Œ Ž ‘…… Ž‡€Ž’œ‘Ÿ,  -
Ž’‚…—€…’ –›ƒ€.
   - 뀄Ž,  Ÿ Ž‰„“ ŽŽ“ž €‡„Ž›’œ ‚Ž‹€. βŽ‹€ ˆ € „‚Žˆ• •‚€’ˆ’. ΰ ’›
’…Œ ‚…Œ……Œ „Ž‚ ˆ€‘ˆ, —’Ž ŒŸ‘Ž ‡€†€ˆ’œ.
   β…‹ˆŠ€ ˆƒ€‹ ‚Ž‹€ ‘  ‹ˆ†€‰˜…ƒŽ €‘’ˆ™€,  ‡€…‡€‹ …ƒŽ,  Ž‘‚…†…‚€‹ ˆ
•Ž’…‹ ›‹Ž €  ‚…’…‹ €‘€„ˆ’œ,  €  –›ƒ€€ ‘  „Ž‚€Œˆ ‚‘…  …’ „€  …’,  -
‚…‹ˆŠ€“ …  ˆ‡ —…ƒŽ ‚…’…‹ ‘„…‹€’œ.  €‚ˆ‹‘Ÿ Ž ‚  ‹…‘ ˆ  ‚„“ƒ ‚ˆ„ˆ’:
–›ƒ€ Š€Š  ˆ  ‚  —…Œ …  ›‚€‹Ž ŠŽ€…’ ŸŒ“ Ž„ Ž‹œ˜“™ˆŒ “ŠŽŒ.  σ„ˆ‚ˆ‹‘Ÿ
‚…‹ˆŠ€, ‡€Šˆ—€‹:
   - χ’Ž ’Ž ’› „…‹€…˜œ?
   - οŽ„Ž†„…˜œ -  “‚ˆ„ˆ˜œ!  ν… ‘’€“ †… Ÿ …ƒ€’œ ‚‡€„-‚……„ ‘ „Ž‚€Œˆ. σ†
‹“—˜… Ÿ ‚›ŠŽ€ž ’Ž’ “Š ˆ ˆ‚Ž‹ŽŠ“ ‘€‡“ –…‹Ž… „……‚Ž Š Œ…‹œˆ–…!
   - δ€ ‡€—…Œ €Œ –…‹Ž… „……‚Ž?  -  €‡Ž‡‹ˆ‹‘Ÿ ‚…‹ˆŠ€,  Ž‹ŽŒˆ‹ …‘ŠŽ‹œŠŽ
ŽƒŽŒ›• ‚…’‚…‰, ‚‡‚€‹ˆ‹ ˆ• € ‹…—ˆ ˆ ‡€˜€ƒ€‹ Š Œ…‹œˆ–….
   -  χ’Ž  ’›  •Ž—…˜œ  -  Ž‰’ˆ  Ž  ‚Ž„“  ˆ‹ˆ  ‚Ž‹€ € ‚…’…‹… ‚…’…’œ? -
‘€˜ˆ‚€…’ ‚…‹ˆŠ€.
   ΰ –›ƒ€ Ž’‚…—€…’:
   - λ“—˜… “† Ÿ “„“ ‚Ž‹€ ‚…’…’œ!
   β…‹ˆŠ€ ‘•‚€’ˆ‹ ‚Ž‹Ž‚œž ˜Š““ ˆ  Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ ‡€ ‚Ž„Ž‰.  βŽ’ ‚…“‹‘Ÿ Ž,
ƒ‹Ÿ„ˆ’: Ž„ˆ ŽŠ “ ‚Ž‹€ ‡€†€ˆ‹‘Ÿ, € ‚’ŽŽ‰ …™… ‘Ž‚‘…Œ ‘›Ž‰.
   - χ’Ž †… ’› ‚Ž‹€ … ……‚……˜œ?  ο“‘’œ Ž ‘Ž ‚‘…• ‘’ŽŽ Ž†€ˆ’‘Ÿ,  -
“ŠŽˆ‡…Ž ŒŽ‹‚ˆ‹ ‚…‹ˆŠ€.
   -  ρ  Œ…Ÿ  ˆ Ž„ŽƒŽ ŽŠ€ „Ž‘’€’Ž—Ž, - ‘Š‚Ž‡œ ‡“› Ž–…„ˆ‹ –›ƒ€, - €
…‘‹ˆ ’…… Œ€‹Ž, ‘€Œ ˆ ……‚Ž€—ˆ‚€‰!
   β…‹ˆŠ€ ‡€†€ˆ‹ ‚Ž‹€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
   - ν“ ‚Ž’ ‘…‰—€‘ ‡€ …„Ž‰ ˆ “‡€…Œ, Š’Ž ˆ‡ €‘ „‚Žˆ• €‘’ŽŸ™ˆ‰ “„€‹…–!
   β…‹ˆŠ€ ˆ‘’Žˆ‹‘Ÿ Š  ‚Ž‹“  ‘  Ž„Ž‰  ‘’ŽŽ›,  –›ƒ€ -  ‘  „“ƒŽ‰,  ˆ
ˆŸ‹ˆ‘œ Žˆ “ˆ‘›‚€’œ ‡€ Ž… ™…Šˆ.  φ›ƒ€,  ŽŠ€ …‹, €ˆ‹ †€…›Œ ŒŸ‘ŽŒ
Ž‹›… Š€Œ€› ˆ ’Ž“. ν€ŠŽ…– €‘›’ˆ‹‘Ÿ ‚…‹ˆŠ€, …‹… „›˜ˆ’, Ž’‚€‹ˆ‹‘Ÿ Ž’
…„›.  θ  ’“’-’Ž “‚ˆ„…‹,  —’Ž –›ƒ€ ‚››‹ ‚  ‚Ž‹Ž‚œ…‰ ’“˜… …™…“ Žƒ‹“†….
π€‘’Žƒ€‹‘Ÿ ‚…‹ˆŠ€, ŽŸ‹ –›ƒ€€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
   - 䎐ŽƒŽ‰  €’,   Ž‰„…Œ  ‘Ž  ŒŽ‰.   υŽ—“  ŽŠ€‡€’œ  ‘‚ŽˆŒ  ’Ž‚€ˆ™€Œ
€‘’ŽŸ™…ƒŽ “„€‹œ–€!
   φ›ƒ€“ Ž‹œ‘’ˆ‹€ ’€Š€Ÿ —…‘’œ, ˆ Žˆ „‚ˆ“‹ˆ‘œ ‚ “’œ. β‘ŠŽ… ˆ˜‹ˆ Žˆ
Š  †ˆ‹ˆ™“ ‚…‹ˆŠ€Ž‚.  υŽ‡Ÿ…‚€ € ’“ Ž“ ‘Žˆ€‹ˆ ‚  ‘€„“ —……˜ž.  ρŽƒ…’
‚…‹ˆŠ€ „……‚Ž,  Ž„Ž‰ “ŠŽ‰ „…†ˆ’ ‡€  Œ€Š“˜Š“,  €  „“ƒŽ‰ ŸƒŽ„› Žˆ€…’.
φ›ƒ€“  €Ž’€  Ž€‚ˆ‹€‘œ.  οŽ„Ž˜…‹ Ž  Š  Ž„ŽŒ“  ‚…‹ˆŠ€“ ˆ  “„’Ž  ›
ŽŒŽƒ€…’ „……‚Ž €Š‹ŽŸ’œ, € ‘€Œ ‡€‰ ‘…… ‘‚ŽŽ„Ž‰ “ŠŽ‰ ŸƒŽ„“ ‡€ ŸƒŽ„Ž‰
‚  Ž’  Ž’€‚‹Ÿ…’.  ℐ“ƒ  ‚…‹ˆŠ€ Ž’“‘’ˆ‹ Œ€Š“˜Š“,  „……‚Ž €‡Žƒ“‹Ž‘œ,
–›ƒ€ ‚‡‹…’…‹ ‚ ‚Ž‡„“• ˆ -  €•!  -  ˜‹…“‹‘Ÿ ŸŒŽ ‚ Š“‘’›, ƒ„… ‘ˆ„…‹€ ‚
ƒ…‡„… ƒ€‹Š€ ‘  ’…–€Œˆ.  φ›ƒ€ ‘““‹ ƒ€‹Š“ ‚  Š€Œ€ ˆ  Š€Š ˆ ‚  —…Œ …
›‚€‹Ž ‚›‹…‡ ˆ‡ Š“‘’Ž‚.
   - η€—…Œ †… ’› „……‚Ž Ž’“‘’ˆ‹? - ‘€˜ˆ‚€…’ ‚…‹ˆŠ€.
   - “‘’ˆ‹?!  δ€  Ÿ  ’ˆ–“ “‚ˆ„…‹ ‚  …… ˆ  ›ƒ“‹ ‡€ …‰.  βŽ’ Ž€ -
ƒ‹Ÿ„ˆ! - θ ‘ ’ˆŒˆ ‘‹Ž‚€Œˆ –›ƒ€ ‚›’€™ˆ‹ ƒ€‹Š“ ˆ‡ Š€Œ€€.
   ℐ“ƒ Ž’Š“„€ ˆ ‚Ž‡œŒˆ‘œ ‡€Ÿ– …†ˆ’. φ›ƒ€ Š€Š ‡€Šˆ—ˆ’:
   - 䅐†ˆ …ƒŽ! 䅐†ˆ!
   ᐎ‘ˆ‹‘Ÿ ‚…‹ˆŠ€ ‡€‰–€ „ŽƒŽŸ’œ,  …ƒ€‹ ‡€  ˆŒ,  …ƒ€‹,  „€  ’€Š ˆ  …
Ž‰Œ€‹.
   - ύ• ’›!  -  ‘Œ……’‘Ÿ €„ ˆŒ –›ƒ€.  -  κ“„€ “† ’…… ‡€ ’ˆ–€Œˆ ‚  ……
ƒŽŸ’œ‘Ÿ, ŠŽ‹ˆ … ‘“Œ…‹ Ž‰Œ€’œ ‡‚…“˜Š“, —’Ž Ž ‡…Œ‹… …ƒ€…’!
   β…‹ˆŠ€› „ˆ‚“ „€ž’‘Ÿ,  ‚…Ÿ’ ŒŽ˜…ˆŠ“.  οŽ‚…‹ˆ Žˆ –›ƒ€€ ‚  ƒŽˆ–“ Š
‘‚Ž…Œ“ ‘’€…‰˜ˆ…,  €‘‘Š€‡€‹ˆ Ž ŒŽ‹Ž„…–Šˆ… Ž„‚ˆƒˆ –›ƒ€€, ŠŽ’Ž›Œ ‘€Œˆ
Žˆ  ‘‚ˆ„…’…‹ŸŒˆ ›‹ˆ,  ˆ  ‘’€…‰˜ˆ€  …„‹Ž†ˆ‹  –›ƒ€“  Ž‘’€’œ‘Ÿ  “  ˆ•
€‘Ž‚‘…Œ.
   σ’ŽŒ Ž‘‹€‹ ‘’€…‰˜ˆ€ Ž ‚Ž„“ „‚“• ‚…‹ˆŠ€Ž‚ ˆ  –›ƒ€€ ˆ  Š€†„ŽŒ“ „€‹
‘Š€’€›‰ “„žŠ ˆ‡  ‚Ž‹Ž‚œ…‰ ˜Š“›.  α…„Ÿƒ€ –›ƒ€ ˆ  “‘’Ž‰-’Ž “„žŠ ˆ‡
Ž‘‹…„ˆ• ‘ˆ‹ ‚Ž‹Ž—ˆ’.  ςŽ  Ž  ‡…Œ‹… ’€™ˆ’,  ’Ž € ‘ˆ“ ‚‡‚€‹ˆ’,  ˆ  ‚‘…
„“Œ€…’,  Š€Š ›  …Œ“ ˆ‡  ’Ž‰ ……„Ÿƒˆ ‚›Š“’ˆ’œ‘Ÿ.  ˜‹ˆ Š  ˆ‘’Ž—ˆŠ“.
β…‹ˆŠ€› €Ž‹ˆ‹ˆ ‚‘… “„žŠˆ ‚Ž„Ž‰,  € –›ƒ€ ‚‡Ÿ‹ ‹Ž€’“ ˆ ˆŸ‹‘Ÿ ›’œ
Š€€‚Š“ Ž’ ˆ‘’Ž—ˆŠ€ Š „ŽŒ“.
   - χ’Ž ’› ’€ŠŽ… ‡€’…Ÿ‹? - ‘€˜ˆ‚€ž’ ‚…‹ˆŠ€›.
   - ΰ ‚› €‡‚… … ‚ˆ„ˆ’…?  -  Ž’‚…—€…’ –›ƒ€.  -  ρ Š€ŠŽ‰ †… ‘’€’ˆ Š€†„›‰
„…œ ‚Ž„“ ’€‘Š€’œ,  ŠŽƒ„€ ŒŽ†Ž Ž„‚…‘’ˆ ……  Š  ‘€ŒŽŒ“ „ŽŒ“.  βŽ’ ˆ  “„…’
‚„Ž‚Ž‹œ ‘‚…†…‰ ‚Ž„›!
   β‡ŒŽ‹ˆ‹ˆ‘œ ‚…‹ˆŠ€›:
   - ν… Ž‰ Š€€‚“, €„ˆ Žƒ€! ε™… ‡€’Žˆ’ ‚Ž„Ž‰ €˜… †ˆ‹œ….
   - ν…’,  “„“ ›’œ!  -  ‡€“ŸŒˆ‹‘Ÿ –›ƒ€.  -  ΰ  … ’Ž ˆ  ‚Ž‚‘… Ž ‚Ž„“
ˆŠŽƒ„€ … Ž‰„“!
   - μˆ‹›‰,  … Ž‰,  Ž†€‹“‰‘’€,  Š€€‚“, € “† Œ› ˆ ’…Ÿ, ˆ ’‚Ž‰ “„žŠ ‘
‚Ž„Ž‰ „Ž…‘…Œ „Ž ‘€ŒŽƒŽ „ŽŒ€!
   οŽ‚…„€‹ˆ ‚…‹ˆŠ€› ‘‚Ž…Œ“ ‘’€…‰˜ˆ…,  Š€Š“ž  …„“  “„€‹Ž‘œ ˆŒ  Ž’  „ŽŒ€
Ž’‚…‘’ˆ, € Ž ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
   - κŽ‹ˆ ’€Š, Ÿ ’……œ –›ƒ€€ “„“ ‚ ‹…‘ €Ÿ†€’œ ‡€ „Ž‚€Œˆ.
   σ’ŽŒ Ž‘›‹€…’ ‘’€…‰˜ˆ€ ‚…‹ˆŠ€Ž‚ ‚  ‹…‘  ‡€  „Ž‚€Œˆ,  €  ‘  ˆŒˆ  ˆ
–›ƒ€€.  βŽ’ ˆ˜‹ˆ Žˆ ‚  ‹…‘,  Š€†„›‰ ‚…‹ˆŠ€ Ž‹žŽ‚€‹ ‘…… Ž “ŠŽ‚ŽŒ“
„……‚“, ‘ˆ‹ˆ‹ …ƒŽ ˆ € ‹…—Ž ‚‡‚€‹ˆ‹. ΰ –›ƒ€ €‘“’€‹ „‹ˆ“ž-…„‹ˆ“ž
‚……‚Š“, —’Ž ˆ‡ „ŽŒ€ ‘ ‘ŽŽ‰ ˆ•‚€’ˆ‹, ˆ ‡€€Š€ˆ‹ —“’œ … Ž‹-‹…‘€.
   - χ’Ž ’› ’€ŠŽ… ‡€’…Ÿ‹? - “„ˆ‚ˆ‹ˆ‘œ ‚…‹ˆŠ€›.
   - δ€ ˆ—…ƒŽ Ž‘Ž…ŽƒŽ. η€—…Œ …ƒ€’œ Š€†„Ž… “’Ž ‚ ‹…‘ Ž „Ž‚€?! λ“—˜…
“† Ÿ ‘€‡“ ˆ‚Ž‹ŽŠ“ ‡€€‘ „…‰ € „…‘Ÿ’œ - Ÿ’€„–€’œ.
   β‡ŒŽ‹ˆ‹ˆ‘œ ‚…‹ˆŠ€›:
   - 䎐ŽƒŽ‰, … €„Ž! ς› „Ž‚€Œˆ ‚…‘œ „‚Ž ‡€‚€‹ˆ˜œ, ˆ ˆ„…’‘Ÿ €Œ ’Žƒ„€
……‹…‡€’œ —……‡ Ž‹…ˆ–› ‚ „ŽŒ!
   - ΰ Ÿ ‚‘…-’€Šˆ Ž-‘‚Ž…Œ“ ‘„…‹€ž, € ˆ€—… ˆ ‚Ž‚‘… „Ž‚€ … Ž…‘“!
   - σ† ’› ’Ž‹œŠŽ Ž‘‹“˜€‰‘Ÿ €‘,  € Œ› ˆ ’…Ÿ,  ˆ ’‚Žž ‚Ÿ‡€Š“ ‘€Œˆ „ŽŒŽ‰
„Ž’€™ˆŒ!
   δŽ ’…• Ž ‚…‹ˆŠ€› “ƒŽ‚€ˆ‚€‹ˆ –›ƒ€€, ŽŠ€ ’Ž’ … ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ.
   䎌€ €‘‘Š€‡€‹ˆ Žˆ Ž Ž‚Ž‰ Ž„…‹Š… –›ƒ€€.  β‘’…‚Ž†ˆ‹ˆ‘œ ‚…‹ˆŠ€›. θ
‘’€…‰˜ˆ€, Ž‘Ž‚…’Ž‚€‚˜ˆ‘œ ‘Ž ‚‘…‰ Ž™ˆŽ‰, ƒŽ‚Žˆ’ –›ƒ€“:
   - ς…‘Ž‚€’Ž €˜… †ˆ‹œ… „‹Ÿ  ’€ŠŽ‰ Ž€‚›.  βŽ’  ’…… Ÿ’œ„…‘Ÿ’ „“Š€’Ž‚ ˆ
‘’“€‰ Žˆ™ˆ ‘…… „“ƒŽ… ˆ‘’€ˆ™…!
   - θ … Ž„“Œ€ž! - Ž’‚…—€…’ Ž‰„Ž•€. - 썅 ˆ ‡„…‘œ •ŽŽ˜Ž! ί ‘ ‚€Œˆ Š€Š
ˆ’Š€ ‘ ˆƒŽ‹ŠŽ‰, - Š“„€ ‚›, ’“„€ ˆ Ÿ!
   φ›ƒ€ ‘€‹ €  Š“•…,  ‚Ž‡‹… Ž—€ƒ€,  ’€Œ ›‹Ž ’…‹Ž ˆ  “„ŽŽ.  β…—…ŽŒ
‘‹›˜ˆ’ –›ƒ€, Š€Š ‚…‹ˆŠ€› ‚ ŠŽŒ€’… Œ…†„“ ‘ŽŽž ˜…—“’‘Ÿ:
   - 퀄Ž …ƒŽ ˆŠŽ—ˆ’œ, € ’Ž Ž’ …ƒŽ … ˆ‡€‚ˆ˜œ‘Ÿ!
   β›‚…„€‚  ‡€Œ›‘…‹  ‚…‹ˆŠ€Ž‚,  –›ƒ€ „Ž‘’€‹ ˆ‡ —“‹€€ ‘…„‹Ž, Ž‹Ž†ˆ‹ …ƒŽ
……„  Ž—€ƒŽŒ  ‚Œ…‘’Ž  ‘…Ÿ,  ˆŠ›‹,  €  ‘€Œ  “˜…‹  ‘€’œ ‚ —“‹€. χ……‡
…ŠŽ’ŽŽ…  ‚…ŒŸ  Š€„…’‘Ÿ  ‚ Š“•ž ‚…‹ˆŠ€ ‘ ŽƒŽŒ›Œ †…‹…‡›Œ ŒŽ‹Ž’ŠŽŒ ‚
“Š€•. κ€Š ’€•…’: ’€•! ’€•! ’€•!
   - γŽ’Ž‚! - ŽŽŒŽ’€‹ ‚…‹ˆŠ€ ˆ Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ ‘€’œ.
   φ›ƒ€  Ž’…‘  ‘…„‹Ž  Ž€’Ž  ‚  —“‹€,  ‹…ƒ  €  ‘‚Ž…  Œ…‘’Ž ˆ ‡€‘“‹.
‘“‹‘Ÿ  …™…  „Ž  ‚Ž‘•Ž„€  ‘Ž‹–€,  €‡„“‹  ŽƒŽœ  ‚ Ž—€ƒ… ˆ „€‚€‰ …‘ˆ
€‘…‚€’œ. …†€‹ˆ ‚…‹ˆŠ€› ˆ „ˆ‚“ „€‹ˆ‘œ: ‚ˆ„Ÿ’, –›ƒ€ †ˆ‚ ˆ ‡„ŽŽ‚.
   - κ€Š ’› ‘€‹? - ‡€Šˆ—€‹ˆ Žˆ.
   - ξ’‹ˆ—Ž!  βŽ’  ’Ž‹œŠŽ ‹Ž•ˆ Š“‘€‹ˆ,  ‘ŠŽ‹œŠŽ ˆ•  ’“’ ›‹Ž -  Ž„ˆ Žƒ
‡€…’!
   β…‹ˆŠ€› ‚  …„Ž“Œ…ˆˆ Ž„’Ž‹Š“‹ˆ „“ƒ  „“ƒ€ ‹ŽŠ’ŸŒˆ ˆ  ‡€ŒŽ‹—€‹ˆ.  ΰ
‘’€…‰˜ˆ€ ‘Ž‚€ ˆŸ‹‘Ÿ –›ƒ€“ ’Ž‹ŠŽ‚€’œ:
   - ν…’,  €‚Ž, ’…‘Ž‚€’Ž €˜… †ˆ‹œ…. δ€ Š ’ŽŒ“ †…, —…‘’Ž ˆ‡€ž‘œ, …
ˆ‘’€‹Ž ’…… ‘ €Œˆ ŸŠ˜€’œ‘Ÿ, Ž’ŽŒ“ —’Ž ’› ˆ‡ ƒ…Ž…‚ ƒ…Ž‰. βŽ’ ’…… ‘’Ž
„“Š€’Ž‚, ˆ ‘’“€‰ Ž’Š“„€ ˆ˜…‹!
   - δ€ Ÿ ˆ ‡€ ’›‘Ÿ—“ „“Š€’Ž‚ … “‰„“!  -  Ž’‚…—€…’ –›ƒ€.  -  썅 ˆ ‡„…‘œ
•ŽŽ˜Ž.  δ€ ˆ ‡€—…Œ Œ… “•Ž„ˆ’œ Ž’‘ž„€?  텁Ž‘œ „ŽŒ€ “ Œ…Ÿ ˆ ‘’€›‰,  ˆ
Œ€‹›‰ … ‹€—…’ ˆ …‘’œ … Ž‘ˆ’!
   α›‹ €‡„ˆ—›‰ „…œ,  ˆ  Ž’ŽŒ“ ‚…‹ˆŠ€› … ‘’€‹ˆ €Ž’€’œ,  € Ž˜‹ˆ ‚
Ž‹… ‘Ž‘’Ÿ‡€’œ‘Ÿ,  Š’Ž „€‹œ˜… ‚‘…• Š€Œ…œ Ž‘ˆ’. β…„œ ˆ Œ› ‘ ‚€Œˆ, •Ž’œ ˆ
… ‚…‹ˆŠ€›, € ’Ž†… ‹žˆŒ ’“ ˆƒ“...
   βŽ‡œŒ…’ ‚…‹ˆŠ€ –…‹“ž ƒ‹›“ ‘…… €  ‹€„Žœ,  Ž„ˆŒ…’ € ‚›‘Ž’“ ‹…—€,
„€  Š€-€Š  ˜‚›…’ ……...  ˜…‹ —……„ ˆ  –›ƒ€“ Š€Œ…œ Ž‘€’œ.  ς“’ Ž ˆ
‘€˜ˆ‚€…’:
   - χ’Ž ’Ž ‡€ Š…Ž‘’œ ‘ €˜…‰ ‚„€‹ˆ ‚ˆ„……’‘Ÿ?
   - ΰ Ž—…Œ“ ’Ž ’…… ‹žŽ›’Ž?
   - Ž‹—ˆ’… …ŒŽƒŽ,  ‘…‰—€‘ “‚ˆ„ˆ’…,  Š€Š €˜Ÿ € ‡…Œ‹ž Ž‹…’ˆ’! - ‘Ž
‡‹Ž‘’œž Ž’‚…’ˆ‹ –›ƒ€.
   - ξ‰-Ž‰!  ν… Šˆ„€‰ ’“„€ Š€Œ…œ,  -  ‡€Šˆ—€‹ˆ •ŽŽŒ ‚…‹ˆŠ€›. - κˆ„€‰ ‚
„“ƒ“ž ‘’ŽŽ“.  β  ’Ž‰ Š…Ž‘’ˆ †ˆ‚…’ €˜ –€œ,  ˆ …‘‹ˆ ’› Ž€„…˜œ ‚ …ƒŽ
€˜ž, Ž ‘ˆŒ…’ €Œ ƒŽ‹Ž‚› ‘ ‹…—!
   -  ΰ  Œ…-’Ž  —’Ž!  -  Ž’Œ€•“‹‘Ÿ –›ƒ€. - ν… Žž‘œ Ÿ ˆ ‚€‘, ˆ ‚€˜…ƒŽ
–€Ÿ! - ˆ ‘’€‹ “Š€‚€ ‡€‘“—ˆ‚€’œ.
   “†ˆ‹ˆ …ƒŽ ‚…‹ˆŠ€›:
   - 䎐ŽƒŽ‰,  Œˆ‹›‰  €˜  €’!  β›‘‹“˜€‰ €‘!  μ›  ’……  Ž„€ˆŒ “„žŠ,
„Ž‚…•“ €ˆ’›‰ ‡Ž‹Ž’ŽŒ ˆ „“Š€’€Œˆ,  ’Ž‹œŠŽ “•Ž„ˆ ’› Ž’ €‘, €„ˆ Žƒ€! μ›
ˆ  ’…Ÿ,  ˆ  Ž˜“  ’‚Žž  „Ž  ‘€ŒŽƒŽ „ŽŒ€ „Ž‘’€‚ˆŒ,  —’Ž ’…… …  ˆ˜‹Ž‘œ
€„‘€†ˆ‚€’œ‘Ÿ!
   λŸƒ“˜Š€ …‡ ˆ“†„…ˆŸ ‚ ‚Ž„“ ›ƒ€…’, € –›ƒ€€ ’Ž†… „Ž‹ƒŽ “ƒŽ‚€ˆ‚€’œ
… ˆ˜‹Ž‘œ.
   β‡Ž€‹‘Ÿ Ž € ‹…—ˆ Š  ‚…‹ˆŠ€“,  „‚€ „“ƒˆ• ‘•‚€’ˆ‹ˆ “„žŠ,  Ž‹›‰
„“Š€’Ž‚, ˆ Ž˜‹ˆ. ℐ“ƒ ‘‹›˜ˆ’ –›ƒ€, Š€Š ‘’€…‰˜ˆ€ Ž‘ˆ‹œ™ˆŠ€Œ ˜…—…’:
   - υŽ’…‹Ž‘œ › Œ…, —’Ž› ‚› ˆ…‘‹ˆ „“Š€’› Ž€’Ž!
   φ›ƒ€ ˆ’‚Žˆ‹‘Ÿ, “„’Ž ˆ—…ƒŽ … ‘‹›•€‹.
   βŽ’ ˆ˜‹ˆ Žˆ Š „ŽŒ“ –›ƒ€€, Ž’ˆ‘“‹ˆ‘œ ‚ ˆ‡Š“ž „‚…œ. 퀃“‹‘Ÿ ’Ž’
‚…‹ˆŠ€, —’Ž “„žŠ ‘ ‡Ž‹Ž’ŽŒ ’€™ˆ‹, ˆ Ž’Ÿ†Ž ‚‡„Ž•“‹: "σ”””!" ΰ –›ƒ€€
’Ž—Ž ‚…’ŽŒ ‘„“‹Ž - ‚‘ŠŽ—ˆ‹ ˆ Šˆ“‹‘Ÿ € Š›˜“.
   - χ’Ž ’€ŠŽ…? - ‚‘Ž‹Ž˜ˆ‹ˆ‘œ ‚…‹ˆŠ€›.
   - οŽ„Ž†„ˆ’…,  ‘…‰—€‘ ŒŽŸ „›ŒŽ‚€Ÿ ’“€ „€‘’ ‚€Œ Ž’‚…’,  € ‚› ……„€„ˆ’…
…ƒŽ ‘‚Ž…Œ“ ‘’€…‰˜ˆ…, …‘‹ˆ ’Ž‹œŠŽ †ˆ‚›Œˆ „Ž „ŽŒ“ „Ž……’…‘œ!
   β…‹ˆŠ€› Ž‘ˆ‹ˆ‘œ …†€’œ  ‘Ž  ‚‘…•  Žƒ,  €  “„žŠ,  €ˆ’›‰ ‡Ž‹Ž’›Œˆ
„“Š€’€Œˆ,  „Ž‘’€‹‘Ÿ –›ƒ€“.  δ“Š€’Ž‚ ›‹Ž ‚  …Œ ‘’Ž‹œŠŽ,  —’Ž ‚‘…Œ › €Œ
•‚€’ˆ‹Ž ‘ ‹ˆ•‚Ž‰!

   αŽ‘ˆŸ. …‚Ž„ ‘ ‘…‘ŠŽ•Ž‚€’‘ŠŽƒŽ ς. ∐’›





        κσηνεφ β πΰώ

   σ  „……‚…‘ŠŽƒŽ Š“‡…–€ ›‹ •ŽŽ˜ˆ‰ ‚ˆŽƒ€„ˆŠ. ꓇…– ‡€ ˆŒ “•€†ˆ‚€‹
ˆ  Š€†„›‰ ƒŽ„ ‘ˆŒ€‹ ‚ˆŽƒ€„ - ŠŽƒ„€ Œ€‹Ž, ŠŽƒ„€ ŒŽƒŽ, € ›‚€‹Ž, ˆ ‘‚›˜…
‘’€  Ž—ŽŠŽ‚  ‚ˆ€ ‚›„…‹›‚€‹. ΰ Ž„ˆ ƒŽ„ “Ž†€‰ ‚›„€‹‘Ÿ Žƒ€’…‰˜ˆ‰ - ‹Ž‡›
Ž‘’Ž ›‹ˆ Ž‘›€› ƒŽ‡„œŸŒˆ. ꓇…– “†… Ž„‘—ˆ’›‚€‹, ‘ŠŽ‹œŠŽ ‚ˆ€ “ …ƒŽ
“„…’, ˆ ˆƒŽ’Ž‚ˆ‹ Ž—Šˆ Š ‘Ž“ ‚ˆŽƒ€„€. νŽ ……„ ‘€Œ›Œ ‘ŽŽŒ €‹…’…‹
ƒ€„ ˆ ‚‘… Žˆ‹, ŸŒŽ ‘ ‡…Œ‹…‰ ‘Ž‚Ÿ‹. σ Š“‡…–€ ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ’Ž †…, —’Ž ˆ
“  „“ƒˆ•. …‹ Ž Žƒ‹Ÿ„…’œ € ‘‚Žž …„“ ˆ “‚ˆ„…‹, —’Ž ‚‘… Žƒˆ‹Ž, ‹ˆ˜œ
ŠŽ…-ƒ„…  ‚ˆ„…‹ˆ‘œ  ŸƒŽ„›. ξ ‘Ž€‹ ‚‘…, —’Ž Ž‘’€‹Ž‘œ Ž‘‹… ƒ€„€, €€‹
ŠŽ‡ˆŽ—Š“,  Ž’†€‹  ˆ  Ž‹“—ˆ‹  „‚…  ŽŠŠˆ[*] ‚ˆŽƒ€„ŽƒŽ ‘ŽŠ€. ρ‹ˆ‹ ‘ŽŠ ‚
Ž—ŽŽ—…Š,  Ž  ‚  …Œ  Ž‘ˆ‹  Ž›—Ž  ‚ˆŽ  €Ž’ˆŠ€Œ  € ‚ˆŽƒ€„ˆŠ. θ
Ž„“Œ€‹:  "π€‡  “† ‘’Ÿ‘‹€‘œ ’€Š€Ÿ …„€ ‘ ŒŽˆŒ ‚ˆŽƒ€„ˆŠŽŒ, Ž…‘“ Ÿ ’“
Œ€‹Ž‘’œ  ‘‹€„ŠŽƒŽ  ‘ŽŠ€  „ŽŒŽ‰  ˆ ŠŽƒŽ …‚ŽƒŽ Ž‚‘’…—€ž, ‘ ’…Œ ˆ €‡Žœž
…ƒŽ, € „ŽŒ€, ‘‹€‚€ Žƒ“, “ Œ…Ÿ …™… …‘’œ ‘’€Ž… ‚ˆŽ". …‹ Š“‡…– „ŽŒŽ‰.
ν…‘…’  Ž—ŽŽŠ ˆ Žƒ‹Ÿ„›‚€…’ - Š’Ž …Œ“ …‚›‰ ‚‘’…’ˆ’‘Ÿ. ψ…‹, ˜…‹ ˆ ‚ˆ„ˆ’
-  €‚‘’…—“  †…™ˆ€.  ξ  ‹ˆ†…  Ž„•Ž„ˆ’,  €  †…™ˆ€  ŸŒŽ Š …Œ“, …
„Ž†ˆ„€…’‘Ÿ „€†…, —’Ž Ž Ž‡„ŽŽ‚€‹‘Ÿ, € ‘€‡“ ƒŽ‚Žˆ’:
   [*€ - ‘’€ˆ€Ÿ Œ…€ ‚…‘€, ˆŒ…Ž 1250 ƒ€ŒŒŽ‚.]
   - ꓇…–!  ί  Š€Š  €‡  ˜‹€  Š  ’…….  󇍀‹€ “  ’…Ÿ „ŽŒ€,  —’Ž ’›  €
‚ˆŽƒ€„ˆŠ…, ˆ Ž˜‹€ Š ’…….
   - ΰ Š’Ž ’› ’€Š€Ÿ ˆ —’Ž ’…… Ž’ Œ…Ÿ €„Ž? - ‘€˜ˆ‚€…’ Š“‡…–.
   - ί ‘Œ…’œ, - Ž’‚…—€…’ †…™ˆ€, - ˆ˜‹€ ‡€ ’ŽŽ‰.
   ꓇…–  Ž’Ÿ“‹  ‚  ˆ‘“ƒ…,  Ž  Ž’ŽŒ ‘Ž•‚€’ˆ‹‘Ÿ, —’Ž-’Ž ‘ŽŽ€‡ˆ‹ ˆ
ƒŽ‚Žˆ’:
   - γŽ‹““˜Š€ ‘Œ…’œ!  㐀„ Žˆ‹ ŒŽ‰ ‚ˆŽƒ€„ˆŠ, € ‚…„œ Ž „€‚€‹ Œ… „Ž
‘’€ Ž—…Š ‚ˆ€.  ΰ Ž‘ŒŽ’ˆ,  ‘ŠŽ‹œŠŽ Ÿ €€‹ ‚ ’ŽŒ ƒŽ„“.  κŽƒ„€ Ÿ ˜…‹ ‘
‚ˆŽƒ€„ˆŠ€,  ’Ž …˜ˆ‹ €‘ˆ’œ ’Ž’ ‘ŽŠ ‘ …‚›Œ, ŠŽƒŽ ‚‘’…—“ € „ŽŽƒ….
˜“ ’…Ÿ, ‹ž…‡€Ÿ, „€‚€‰ ‘…‚€ €‡Žœ…Œ Ž—ŽŽ—…Š, € Ž’ŽŒ “† „…‹€‰ ‘Ž
ŒŽ‰ —’Ž •Ž—…˜œ.
   ⛏ˆ‹ Š“‡…– ‡€ …… ‡„ŽŽ‚œ… ˆ …‰ Ž„…‘. ς€Š Žˆ Ž Ž—……„ˆ ˆ ’Ÿ“‹ˆ ˆ‡
Ž—ŽŠ€,  ŽŠ€ …  ŽŽŽ†ˆ‹ˆ …ƒŽ.  ꓇…– œ…’,  €  ‘€Œ —’Ž-’Ž  €„“Œ€‹ ˆ
ƒŽ‚Žˆ’:
   - ‚„“ ‹ˆ,  ‘Œ…’œ,  ‹ž„ˆ  ƒŽ‚ŽŸ’,  “„’Ž ’›  ŒŽ†…˜œ Ž‹…‡’œ ‘Š‚Ž‡œ
‘€Œ“ž ŠŽ•Ž’“ž ™…‹Ž—Š“,  Š“„€ „€†… ˆ ‘Ž‹ŽŒˆŠ“ …‹œ‡Ÿ Ž‘““’œ.  ς›, Š€Š
Žƒ‹Ÿ†“,  †…™ˆ€  Š“€Ÿ,  …“†…‹ˆ ’›  ‘ŒŽƒ‹€  ›  Ž‹…‡’œ ‚  Œ€‹…œŠ“ž
„›Ž—Š“,  -  Š  ˆŒ…“,  ‚Ž’ —……‡ ’Ž Ž’‚…‘’ˆ… ‚  Ž—ŽŠ….  υŽ’…‹ ›  Ÿ
Žƒ‹Ÿ„…’œ € ’€ŠŽ… —“„Ž, …†„… —…Œ “Œ……’œ.
   - ί ’…… ŽŠ€†“, „…†ˆ Ž—ŽŽŠ ˆ ‚›œ ‡€’›—Š“, - ‘Š€‡€‹€ ‘Œ…’œ.
   ꓇…–  ’Ž‹œŠŽ  ’ŽƒŽ  ˆ  †„€‹,  „…†ˆ’  Ž—ŽŽŠ,  € ‘Œ…’œ ‚›’Ÿ“‹€‘œ ‚
ˆ’Ž—Š“  ˆ  ‚‹…‡‹€  ‚  …ƒŽ.  κ€Š ’Ž‹œŠŽ Š“‡…– “‚ˆ„…‹, —’Ž ‘Œ…’œ ‘ˆ„ˆ’ ‚
Ž—ŽŠ…,  Ž  ›‘’Ž  ‡€’Š“‹  Ž’‚…‘’ˆ…, „€ …™… “„€ˆ‹ Ž …Œ“ ’ŽŽˆŠŽŒ,
ŠŽ’Ž›‰  “  …ƒŽ  ›‹  ‘  ‘ŽŽ‰.  …‹  Ž „ŽŒŽ‰. ρŒ…’œ ˆ‡ Ž—ŽŠ€ ŒŽ‹ˆ’
Ž’“‘’ˆ’œ  ……  ˆ  Ž…™€…’  … “ˆ‚€’œ. νŽ Š“‡…– … Ž‚…ˆ‹, ˆ˜…‹ „ŽŒŽ‰,
Ž’…‘  Ž—ŽŽŠ  €  —…„€Š,  € ’€Œ Ž‚…‘ˆ‹ …ƒŽ € ƒ‚Ž‡„œ € „›ŒŽ‚Ž‰ ’“….
λž„ˆ  ˆ  ……‘’€‹ˆ  “Œˆ€’œ  -  ‘Œ…’œ-’Ž  ‚ˆ‘…‹€  ‚  Ž—ŽŠ… € —…„€Š… “
Š“‡…–€.  퀄Ž…‹Ž  ’Ž  Žƒ“, ˆ Ž Ž‘‹€‹ „œŸ‚Ž‹€ ‡€ Š“‡…–ŽŒ. ο“‘’œ, ŒŽ‹,
„€‘’  Ž’—…’,  Š€Š  Ž  ‘Œ…‹  ‡€……’œ  ‘Œ…’œ ‚ Ž—ŽŽŠ. •Ž„ˆ’ „œŸ‚Ž‹ Š
Š“‡…–“ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
   - οŽ‘‹“˜€‰,  Š“‡…–,  Žƒ Œ…Ÿ ‡€ ’ŽŽ‰ Ž‘‹€‹. 䀉-Š€ …Œ“ Ž’—…’, ‡€—…Œ
’› ‘Œ…’œ ‡€… ‚ Ž—ŽŽŠ. κŽ‹ˆ … Ž‰„…˜œ „ŽŽŒ, ‘ˆ‹Ž‰ Ž’€™“.
   ꓇…– ƒŽ‚Žˆ’:
   - ί  Ž†œ…‰ ‚Ž‹…  ŽŠŽŸž‘œ,  Ž  Ž˜“ ’…Ÿ,  —…’,  Ž’  ‚‘…ƒŽ ‘…„–€,
Ž‡‚Ž‹œ Œ… ‚›ŠŽ‚€’œ „‹Ÿ „…’…‰ ’ŽŽ,  Ž† ˆ ŒŽ’›ƒ“,  € Ž’ŽŒ “† Ÿ Ž‰„“ -
……„  ŽƒŽŒ  Œˆ‹Ž‘’ˆ‚›Œ Ž’‚…’ „…†€’œ.  θ  …™…  ŽŽ˜“ ’…Ÿ,  ŽŒŽƒˆ Œ…
€‡„“’œ ŽƒŽœ, —’Ž› ‘ŠŽ…… „…‹Ž ˜‹Ž.
   䜟‚Ž‹ ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ,  Ž Ž‘ˆ‹ ŽŠ€‡€’œ, Š€Š €„Ž „“’œ. ꓇…– Ž’‚…‹ …ƒŽ
‚ Š“‡ˆ–“ ˆ ƒŽ‚Žˆ’:
   - λ“—˜… ‚‘…ƒŽ -  Ž‹…‡œ —……‡ ’“ „›Ž—Š“ ‚ Š“‡…—›… Œ…•ˆ ˆ „“‰,  € Ÿ
“„“ ŠŽ‚€’œ.
   κ€Š ’Ž‹œŠŽ „œŸ‚Ž‹ ‡€‹…‡ ‚  Œ…•ˆ,  Š“‡…– †ˆ‚Ž ‡€˜ˆ‹ Ž’‚…‘’ˆ… ˆ  Ž‡‚€‹
‘‚Žˆ• Ž„Œ€‘’…œ…‚:  Š€†„›‰ ‚‡Ÿ‹  ‚  “Šˆ ŒŽ‹Ž’ ˆ  “  ŠŽ‹Ž’ˆ’œ —…’€,  Ž
˜…‘’ˆ ˆ Ž’ˆ‚ ˜…‘’ˆ. ξ’‹“ˆ‹ˆ …ƒŽ €ˆ‹“—˜ˆŒ Ž€‡ŽŒ. αˆ‹ˆ Ž Œ…•€Œ ’€Š,
—’Ž ˆ• ˆ‡Ž„€‹ˆ, € „œŸ‚Ž‹€ €‘‹ž™ˆ‹ˆ, - …„‚€ Ž Žƒˆ “…‘ ‚ …ˆ‘Ž„žž.
   χ……‡  …ŠŽ’ŽŽ…  ‚…ŒŸ  Žƒ  ˜‹…’  “†…  ’…• —…’…‰ ‡€ Š“‡…–ŽŒ, —’Ž›
ˆ˜…‹ „€’œ Ž’—…’, Š€Š Ž, …‡“Œ›‰, ‘Œ…‹ ‡€……’œ ‘Œ…’œ ‚ Ž—ŽŽŠ.
   ‹ˆ ’Ž… —…’…‰ Š Š“‡…–“.  οŽ„•Ž„Ÿ’ Š …ƒŽ „ŽŒ“, € Ž ‘Žˆ€…’‘Ÿ ˆ„’ˆ
„Ž‚€ ŠŽ‹Ž’œ.
   - ύ‰,  Š“‡…–,  -  ‡€Šˆ—€‹ˆ —…’ˆ, - €‘ Žƒ Ž‘‹€‹ ‡€ ’ŽŽ‰, —’Ž› ’›
Ž’—…’ …Œ“ „€‹. ν… Ž‰„…˜œ „ŽŽŒ, Ž’€™ˆŒ ‘ˆ‹Ž‰.
   ΰ Š“‡…– Ž’‚…—€…’:
   - ί  ‚Ž‹…  Ž†œ…‰ ŽŠŽŸž‘œ,  ’Ž‹œŠŽ ŽŽ˜“ ‚€‘,  —…’ˆ,  ŽŒŽƒˆ’… Œ…
€‘ŠŽ‹Ž’œ ‚Ž  ’“  ŠŽ‹Ž„“,  —’Ž  „…’ŸŒ ›‹Ž •Ž’œ …ŒŽƒŽ ’Ž‹ˆ‚€,  €  Š€Š
€‘ŠŽ‹…Œ ŠŽ‹Ž„“, ’€Š ˆ Ž‰„“ ‘ ‚€Œˆ.
   - 뀄Ž,  - Ž’‚…—€ž’ —…’ˆ, - ’› ’Ž‹œŠŽ ŽŠ€†ˆ €Œ, Š€Š ’…… ŽŒŽ—œ, Œ›
ˆŠŽƒ„€ „Ž‚ … ŠŽ‹Ž‹ˆ.
   - ί ŽŠ€†“ ‚€Œ, ˆ„…Œ’….
   ˜‹ˆ ’“„€,  €‘™…ˆ‹ Š“‡…– ŠŽ‹Ž„“ ‘  Ž„ŽƒŽ Š€Ÿ ˆ ƒŽ‚Žˆ’ Ž„ŽŒ“ ˆ‡
—…’…‰:
   - κ€Š ’Ž‹œŠŽ Ÿ ‚›’€™“ ’ŽŽ ˆ‡ ŠŽ‹Ž„›, ’› ‚ €‘™… ˆ ‘“œ €‹œ–› ‚Œ…‘’Ž
Š‹ˆ€.
   χ…’ ’€Š ˆ  ‘„…‹€‹,  ‘““‹ ’“„€ €‹œ–›,  €  €‘™… ˆ  “•‚€’ˆ‹ ˆ•  “„’Ž
Š‹…™€Œˆ.
   - ρ’Ž‰ ’€Š, ŽŠ€ Ÿ €‘™…‹ž ŠŽ‹Ž„“ ‘ „“ƒŽƒŽ Š€Ÿ.
   ꓇…– €‘™…ˆ‹ ŠŽ‹Ž„“ ‘ „“ƒŽƒŽ Š€Ÿ ˆ ƒŽ‚Žˆ’ ‚’ŽŽŒ“ —…’“:
   - ΰ  “-Š€,  ‘“œ  €‹œ–› ‚  €‘™… ˆ  Ž„Ž†„ˆ,  ŽŠ€ Ÿ  €‘ŠŽ‹ž ŠŽ‹Ž„“
Ž‘……„Š….
   β’ŽŽ‰ —…’ ’Ž†… Ž‘‹“˜€‹‘Ÿ Š“‡…–€, ˆ …Œ“ ’€Š†… ‡€™…Œˆ‹Ž €‹œ–›. ςŽƒ„€
Š“‡…–  €‘ŠŽ‹Ž‹  ŠŽ‹Ž„“ Ž‘……„ˆ… ˆ ‡€™…Œˆ‹ €‹œ–› ’…’œ…Œ“ —…’“. ς€Š ˆ
‘’ŽŸ‹ˆ  Žˆ  ‚‘…  ’Ž…,  ‘‹Ž‚Ž  ˆŠŽ‚€›… Š ŠŽ‹Ž„…. ꓇…– Ž‡‚€‹ ‘‚Žˆ•
Ž„Œ€‘’…œ…‚.  …‘‹ˆ  Žˆ €‹Šˆ ˆ Ž’‹“ˆ‹ˆ —…’…‰, Š€Š ‹“Ÿ’ ‚Ž‹Ž‚, —’Ž
‡€…‹ˆ  ‚  —“†Ž‰  ŽƒŽŽ„.  κŽ‹Ž’ˆ‹ˆ  ˆ•  ˆ‡Ž  ‚‘…• ‘ˆ‹, —“’œ „Ž ‘Œ…’ˆ …
ˆ‡ˆ‹ˆ.  β‡ŒŽ‹ˆ‹ˆ‘œ  —…’ˆ,  Ž‘Ÿ’ Š“‡…–€ Ž’“‘’ˆ’œ ˆ•, Ž…™€ž’ … ‚…‘’ˆ
…ƒŽ  Š  Žƒ“  ˆ  “ƒŽ‚Ž€Œˆ,  ˆ ‘ˆ‹Ž‰, “‘’œ „…‹€…’ ‘Ž ‘Œ…’œž —’Ž •Ž—…’.
꓇…–  ‘Œˆ‹Ž‚€‹‘Ÿ  ˆ Ž’“‘’ˆ‹ —…’…‰. κ€Š ’Ž‹œŠŽ ‚›’€™ˆ‹ˆ Žˆ ‘‚Žˆ €‹œ–›
ˆ‡ €‘™…€, ’Ž ˆ Ž€‹ˆ …‘‘‹…„Ž.
   ꓇…– ‘’€‹ †ˆ’œ „€  Ž†ˆ‚€’œ.  †ˆ‹ Ž  ˆ  ‘€Œ …  ‡€‹ ‘ŠŽ‹œŠŽ ‹…’.
κŽƒ„€ €„Ž…‹Ž …Œ“ †ˆ’œ, Ž˜…‹ Ž Š €‰‘ŠˆŒ ‚ŽŽ’€Œ ˆ Ž‘’“—€‹‘Ÿ. ΰ €Ž‘’Ž‹
ο…’ ˆ‡ €Ÿ ‘€˜ˆ‚€…’:
   - ς› Š’Ž?
   - δ€ Š“‡…–. γŽ‘Ž„œ Žƒ ‡‚€‹ Œ…Ÿ „€’œ Ž’—…’ €‘—…’ ‘Œ…’ˆ.
   - ρ’“€‰ Ž’‘ž„€, …’ „‹Ÿ ’…Ÿ ’“’ Œ…‘’€, - Ž’‚…—€…’ ο…’ ˆ‡ €Ÿ.
   "ν“,  ŠŽ‹ˆ ’€Š,  -  Ž„“Œ€‹ Š“‡…–,  -  Ž‰„“-Š€ ‚ …ˆ‘Ž„žž ˆ ‘Ž˜“
—…’…‰, Š’Ž ˆ• Ž‘›‹€‹ ŠŽ Œ…". •Ž„ˆ’ Š ‚ŽŽ’€Œ …ˆ‘Ž„…‰ ˆ ‘’“—ˆ’‘Ÿ.
χ…’-ˆ‚€’ˆŠ Ž’‚Žˆ‹ ŽŠŽ˜…—ŠŽ ‚ Š€‹ˆ’Š… ˆ ‘€˜ˆ‚€…’:
   - ς› Š’Ž?
   - δ€ Š“‡…–.
   κ€Š “‘‹›˜€‹ˆ ’Ž —…’ˆ ‚ €„“, ……“ƒ€‹ˆ‘œ, - Ž‘Ž…Ž ’…, —’Ž Ž›‚€‹ˆ
“  Š“‡…–€,  ˆ  “ŒŽ‹ˆ‹ˆ ˆ‚€’ˆŠ€ … “‘Š€’œ …ƒŽ,  €  ’Ž,  ŒŽ‹,  ‚‘…Œ …
ŒˆŽ‚€’œ …„›.
   - ν…’ ’“’ „‹Ÿ ’…Ÿ Œ…‘’€, - ‘Š€‡€‹ —…’ Š“‡…–“, - Ž‚€‹ˆ‚€‰ Ž’‘ž„€.
   σ‘‹›˜€‹  ’Ž Š“‡…– ˆ ‘Ž‚€ Ž˜…‹ Š €‰‘ŠˆŒ ‚ŽŽ’€Œ. οŽ‘’“—€‹‘Ÿ. θ‡ €Ÿ
‘€˜ˆ‚€ž’: "κ’Ž?" - € Ž ƒŽ‚Žˆ’: "꓇…–".
   - ρ’“€‰, - ƒŽ‚ŽŸ’, - …’ ’“’ „‹Ÿ ’…Ÿ Œ…‘’€.
   - οŽ†€‹“‰‘’€, - ƒŽ‚Žˆ’ Š“‡…–, - ‘Œˆ‹“‰’…‘œ, Ž‡‚Ž‹œ’… •Ž’œ ‡€ƒ‹Ÿ“’œ,
Ž‘ŒŽ’…’œ,  Š€Š †ˆ‚…’‘Ÿ ‚ €ž,  ˆŽ’ŠŽ‰’… ‚ŽŽ’€, —’Ž Ÿ ŒŽƒ Žƒ‹Ÿ„…’œ,
Š€Š “ ‚€‘ ’€Œ.
   ςŽ‹œŠŽ ˆŽ’Š›‹ˆ ‚ŽŽ’€,  Š“‡…– ˆ ˜Œ›ƒ“‹ ’“„€. ⠐€ž Ž “‚ˆ„…‹ ƒ“„›
‘’€Ž‰ Ž„…†„› ˆ “‡€‹ ‘‚Žˆ ‘’€›… ˜’€›.  ξ ˆ• „€‚Ž Š€Š-’Ž Ž’„€‹ ˆ™…Œ“.
ρ…‹ Š“‡…– € ‘‚Žˆ ˜’€›. ΰ ο…’-Š‹ž—€œ ƒŽ‚Žˆ’ …Œ“:
   - ρ’“€‰ Ž—œ!
   - ν… †…‹€ž,  -  Ž’‚…’ˆ‹ Š“‡…–, - Ž‘’€“‘œ ‡„…‘œ ˆ “„“ ‘ˆ„…’œ € ‘‚Žˆ•
‘’€›• ˜’€€•.
   ο…’ Ž˜…‹ Š Žƒ“, „Ž‹Ž†ˆ‹, —’Ž Š“‡…– ‘ˆ‹Ž‰ ‚Ž‚€‹‘Ÿ ‚ €‰ ˆ ’……œ …
•Ž—…’  “•Ž„ˆ’œ,  €˜…‹-„…  ‘‚Žˆ  ‘’€›… ˜’€›, ŠŽ’Ž›… Ž Ž„€ˆ‹ ŠŽƒ„€-’Ž
ˆ™…Œ“, ˆ … •Ž—…’ “•Ž„ˆ’œ.
   - ν… ’Žœ …ƒŽ, - ‘Œˆ‹Ž‘’ˆ‚ˆ‹‘Ÿ Žƒ, - “‘’œ Ž‘’€…’‘Ÿ.
   βŽ’ ’€Š Š“‡…– Ž€‹ ‚ €‰.

   υŽ‚€’ˆŸ. …‚Ž„ ‘ ‘…‘ŠŽ•Ž‚€’‘ŠŽƒŽ μ. βŽ‹ŠŽ‘ŠŽƒŽ





        ζελεηνϋι οεπρςενό

   ζˆ‹€-›‹€ €  ‘‚…’… …„€Ÿ †…™ˆ€.  ώ’ˆ‹€‘œ Ž€ ‘Ž  ‘‚ŽˆŒ …„ˆ‘’‚…›Œ
‘›ŽŒ  ‚  ‹€—“ƒ… €  Š€ž  ‘…‹€.  χ’Ž› ŽŠŽŒˆ’œ ‘…Ÿ  ˆ  ……Š€,  Œ€’œ
€Ž’€‹€ … ŽŠ‹€„€Ÿ “Š.  κŽƒ„€ Œ€‹œ—ˆŠ Ž„Ž‘,  ŽŸ‹ Ž,  —’Ž ˆŒ ‚›€‹€
…‹…ƒŠ€Ÿ „Ž‹Ÿ,  ˆ  …˜ˆ‹ ‘€Œ ‡€€€’›‚€’œ ‘…… €  •‹…,  —’Ž› …  ›’œ ‚
’ŸƒŽ‘’œ ‘‚Ž…‰ …‘—€‘’Ž‰ Œ€’…ˆ.
   퀍Ÿ‹‘Ÿ  Œ€‹œ—ˆŠ  ‚  “‘‹“†…ˆ…. βŽ’ ‡€€Ž’€‹ Ž …‚›… ’ˆ Š…‰–…€, ˆ
Ž’Ÿ“‹Ž  …ƒŽ  Ž‘’€‘’‚Ž‚€’œ,  Ž  Œˆ“  ŽŽ„ˆ’œ  „€ ‘—€‘’œŸ Žˆ‘Š€’œ.
‘’ˆ‹‘Ÿ Ž ‘ Œ€’…œž, ‚‡Ÿ‹ ‘ ‘ŽŽ‰ ’ˆ Š…‰–…€ ˆ Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ ‚ “’œ.
   ψ…‹ Ž,  ˜…‹ ˆ Ž€‹ €ŠŽ…– ‚ …‡€ŠŽŒŽ… ‘…‹Ž. ξ Ž—…œ ŽƒŽ‹Ž„€‹‘Ÿ ˆ
’Ž‹œŠŽ  •Ž’…‹  ›‹Ž  Š“ˆ’œ  €  Š…‰–…  •‹…€,   ‚„“ƒ  ‚ˆ„ˆ’  -   ’Ž‹€
Œ€‹œ—ˆ˜…Š-Ž‡ŽˆŠŽ‚ ˜‚›Ÿ…’  Š€ŒŸŒˆ  ‚  ‘’€ŽƒŽ ˜…‹“„ˆ‚ŽƒŽ ‘€.  ˆ˜Š…
‘’€‹Ž †€‹œ ‘Ž€Š“,  ˆ  Ž ŽŽ‘ˆ‹ ‘Ž‚€–Ž‚ Ž‘’€‚ˆ’œ …… ‚ ŽŠŽ….  νŽ ‡‹›…
„…’ˆ ‹ˆ˜œ Ž‘Œ…Ÿ‹ˆ‘œ €„ ˆŒ,  ˆ  ‡€‰ ‘…… ˜‚›Ÿž’ ‚ ‘Ž€Š“ Š€Œˆ.  ςŽƒ„€
Œ€‹œ—ˆŠ ‘Š€‡€‹:
   - ξ’„€‰’… Œ… ‘€, Ÿ ‡€‹€—“ ‡€ …ƒŽ Š…‰–….
   ξ‡ŽˆŠˆ ‘ €„Ž‘’œž ‘Žƒ‹€‘ˆ‹ˆ‘œ, ‚‡Ÿ‹ˆ Š…‰–… ˆ Ž’„€‹ˆ ‘Ž€Š“.
   …‹  Œ€‹œ—ˆŠ „€‹œ˜….  怐ŠŽ,  ‘Ž‹–…  €‹ˆ’,  €  ‘Ž€Š€  …  Ž’‘’€…’,
‹…’…’‘Ÿ Ÿ„ŽŒ. ℐ“ƒ Ž€ ‡€ƒŽ‚Žˆ‹€ —…‹Ž‚…—œˆŒ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ:
   - ς› ‘€‘ Œ…Ÿ Ž’ ‘Œ…’ˆ!  χ…Œ ’…… ‡€ ’Ž Ž’‹€’ˆ’œ? ί ’…Ÿ … ŽŠˆ“,
- ŒŽ†…’, …™… ˆ ˆƒŽ†“‘œ!
   δŽ‹ƒŽ  Žˆ  ˜‹ˆ,  ŽŠ€  …  Ž€‹ˆ  ‚  „“ƒŽ…  ‘…‹Ž.  쀋œ—ˆŠ  “‘’€‹  ˆ
ŽƒŽ‹Ž„€‹‘Ÿ ˆ  •Ž’…‹ ›‹Ž Š“ˆ’œ €  Š…‰–… •‹…€,  Š€Š  ‚„“ƒ “‚ˆ„…‹ €
‘€ŒŽ‰ ‘……„ˆ… ŒŽ‘’€ ƒ“œ“ „…’…‰ ‘ Š€ŠˆŒ-’Ž Œ…˜ŠŽŒ.
   οŽ„Ž˜…‹ Š  ˆŒ  Œ€‹œ—ˆŠ ˆ  ‘€˜ˆ‚€…’,  —’Ž “  ˆ• ‚  Œ…˜Š….  η‹›… „…’ˆ
Ž’‚…—€ž’,  —’Ž  ‚  Œ…˜Š…,  ŒŽ‹,  ‘ˆ„ˆ’  ‘’€€Ÿ ŠŽ˜Š€ ˆ  Žˆ  ‘Žˆ€ž’‘Ÿ ……
“’Žˆ’œ. οŽ†€‹…‹ Œ€‹œ—ˆŠ ŠŽ˜Š“ ˆ ŽŽ‘ˆ‹ “‘’“ˆ’œ …… ‡€ Š…‰–…. ξ‡ŽˆŠˆ
€‡‚Ÿ‡€‹ˆ Œ…˜ŽŠ ˆ ‚›“‘’ˆ‹ˆ ŠŽ˜Š“, € Œ€‹œ—ˆŠ ‚›’€™ˆ‹ ˆ‡ Š€Œ€€ Š…‰–….
   θ  ‘Ž‚€ Ž’€‚ˆ‹‘Ÿ Œ€‹œ—ˆŠ ‘’€‘’‚Ž‚€’œ Ž ‘‚…’“,  €  ‘  ˆŒ ‘Ž€Š€ ˆ
ŠŽ˜Š€. ⠏“’ˆ ŠŽ˜Š€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’ ‘‚Ž…Œ“ ˆ‡€‚ˆ’…‹ž:
   - ς› ‘€‘ Œ… †ˆ‡œ!  κ€Š ’…Ÿ Ž’‹€ƒŽ„€ˆ’œ? ξ‘’€“‘œ-Š€ Ÿ ˆ ’……, -
ŒŽ†…’, ˆ ˆƒŽ†“‘œ!
   δŽ‹ƒŽ  ˜…‹  Œ€‹œ—ˆŠ  ‚Œ…‘’… ‘ ‘Ž€ŠŽ‰ ˆ ŠŽ˜ŠŽ‰, ˆ ˆ˜‹ˆ Žˆ € ‡…‹…›‰
‹“ƒ.  ΰ  ‚Ž‡‹…  ‘€ŒŽ‰  „ŽŽƒˆ  “‚ˆ„…‹  Œ€‹œ—ˆŠ  €‘’“•€: ‡€Œ€•“‹‘Ÿ €‘’“•
„‹ˆŽ‰ €‹ŠŽ‰, –…‹ˆ’‘Ÿ ‚ …‘’“ž ‡Œ…‰Š“.
   - χ’Ž ’› „…‹€…˜œ? - ‚Ž‘Š‹ˆŠ“‹ Œ€‹œ—ˆŠ.
   - υŽ—“ “ˆ’œ ’“ Ž‹‡“—“ž ’‚€œ! - Ž’‚…’ˆ‹ €‘’“•.
   ΰ  Œ€‹œ—ˆŠ“ †€‹œ  …‘’“ž ‡Œ…‰Š“,  ˆ  Ž  ŽŽ‘ˆ‹ €‘’“•€ Ž™€„ˆ’œ …….
…™€‹ ‡€ ‡Œ…‰Š“ Š…‰–…. β‡Ÿ‹ €‘’“• ŒŽ…’“, € Œ€‹œ—ˆŠ - ‡Œ…ž.
   ‹ˆ Žˆ ’……œ ‚—…’‚…ŽŒ -  Œ€‹œ—ˆŠ,  …‘, ŠŽ˜Š€ ˆ ‡Œ…‰Š€. ℐ“ƒ ‡Œ…Ÿ
‡€ƒŽ‚Žˆ‹€:
   - ς› Œ…Ÿ Ž’ ‚…Ž‰ ‘Œ…’ˆ ‘€‘.  χ’Ž › Œ… ‘„…‹€’œ „‹Ÿ ’…Ÿ? οŽ ‘‚…’“
‘  ’ŽŽ‰ Ÿ ˆ„’ˆ … ŒŽƒ“,  Ž’ŽŒ“ —’Ž ‹ž„ˆ …€‚ˆ„Ÿ’ Œ…Ÿ ‹ž’Ž‰ …€‚ˆ‘’œž.
οŽ‰„ˆ ‹“—˜… ‚  ƒŽŽ„ ŒŽ…ƒŽ Ž’–€,  ŠŽŽ‹Ÿ ‚‘…• ‡Œ…‰!  ί  „€Œ  ’…… †…‹…‡›‰
…‘’…œ,  ˆ  ŽŠ€  …‘’…œ “„…’  ’‚Ž‰  -  ‹žŽ… ’‚Ž…  †…‹€ˆ… ’Ž’—€‘ †…
ˆ‘Ž‹ˆ’‘Ÿ.  νŽ ‡€ŽŒˆ •ŽŽ˜…œŠŽ,  —’Ž Ÿ  ’…… ‘Š€†“!  κŽƒ„€ Œ› Š ƒŽŽ„“
Ž„Ž‰„…Œ,  Ž‘’€Ž‚ˆ‘œ ……„ ‡€‘’€‚Ž‰,  €  Š€Š ’Ž‹œŠŽ Ÿ ……„€Œ ’…… ‚ “Šˆ
†…‹…‡›‰ …‘’…œ -  Ž‘€‰‘Ÿ €  ‡…Œ‹ž,  Ž’ŽŒ“  —’Ž  ŒŽ‰  Ž’…–,  ‡Œ…ˆ›‰
ŠŽŽ‹œ,  ‘’€˜Ž €‘‘…„ˆ’‘Ÿ ˆ  €—…’ ˆ’œ •‚Ž‘’ŽŒ Ž ‡…Œ‹… ’€Š,  —’Ž ‚‘…
‚ŽŠ“ƒ ‘Ž„Žƒ…’‘Ÿ.
   쀋œ—ˆŠ ‘Š€‡€‹ ‡Œ…‰Š…, —’Ž ‚‘… ŽŸ‹ ˆ ‚‘… ‘„…‹€…’, Š€Š Ž€ ‚…‹ˆ’.
   …‘…Š‹ˆ  Žˆ ‡…‹…›‰ ‹“ƒ ˆ ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ “ Ž„Ž†œŸ ‚›‘ŽŠŽ‰ ƒŽ›. θ ‚‘‹…„
‡€  …‘’Ž‰  ‡Œ…‰ŠŽ‰  Ž‹…‡‹ˆ  ‚‚…•  Ž  Š“—…,  Š€€Š€‹ˆ‘œ  Ž “‘’“€Œ,
Ž„ˆ€‹ˆ‘œ  ‘Š‚Ž‡œ  Š“‘’€ˆŠ. ν€ŠŽ…– „Ž€‹ˆ‘œ „Ž ‚…˜ˆ›. ΰ € ‚…˜ˆ…
Ž„  ‚›‘ŽŠŽ‰ Ž’‚…‘Ž‰ ‘Š€‹Ž‰ ‘’ŽŸ‹ ƒŽŽ„ ‡Œ…ˆŽƒŽ ŠŽŽ‹Ÿ. ηŒ…‰Š€ Ž‚Ž„ˆ‹€
Œ€‹œ—ˆŠ€  „Ž ‘€ŒŽ‰ ‡€‘’€‚› ˆ ‚…‹…‹€ †„€’œ. ΰ ‘€Œ€ ŽŽ‹‡‹€ ‚ ƒŽŽ„ ˆ ‘ŠŽŽ
‚…“‹€‘œ  ‘  †…‹…‡›Œ …‘’…Œ. 쀋œ—ˆŠ ‚‡Ÿ‹ …‘’…œ ˆ ‘€‡“ Ž‘ˆ‹‘Ÿ €
‡…Œ‹ž,  Š€Š …Œ“ ›‹Ž ‚…‹…Ž. β ’Ž’ †… Œˆƒ Ž„Ÿ‹‘Ÿ ‘’€˜›‰ ƒŽ•Ž’ - “„’Ž
‚ˆ•œ  Ž…‘‘Ÿ  €„  ƒŽŽ„ŽŒ.  ςŽ  ‡Œ…ˆ›‰  ŠŽŽ‹œ “„€ˆ‹ •‚Ž‘’ŽŒ ‘ ’€ŠŽ‰
‘ˆ‹Ž‰, —’Ž ‡…Œ‹Ÿ ‘Ž„Žƒ“‹€‘œ. οŽ’ŽŒ ‚‘… ‘’ˆ•‹Ž.
   쀋œ—ˆŠ ‚‘’€‹ ˆ ‚…“‹‘Ÿ ‚ „Ž‹ˆ“.  ξ „€‚Ž … …‹ ˆ ›‹ Ž—…œ ƒŽ‹Ž„….
ρ…‹ “  „ŽŽƒˆ ˆ  ’Ž‹œŠŽ Ž„“Œ€‹ Ž …„…,  ƒ‹Ÿ„œ,  € ……„ ˆŒ Š€ŠˆŒ-’Ž —“„ŽŒ
‚‘ŸŠˆ…  Š“˜€œŸ ŽŸ‚ˆ‹ˆ‘œ.  ˆ˜Š€ €…‹‘Ÿ  „Ž‘›’€,  €ŠŽŒˆ‹ ˆ  ‘Ž€Š“ ˆ
ŠŽ˜Š“ ˆ  ’Ž“‹‘Ÿ ‚ Ž€’›‰ “’œ,  „ŽŒŽ‰.  ν“,  „“Œ€…’,  ‡€†ˆ‚…Œ ’……œ ‘
Œ€’…œž ‘—€‘’‹ˆ‚Ž.
   €„Ž‚€‹€‘œ Œ€’œ,  •Ž’œ ˆ ‚…“‹‘Ÿ ‘› ‘ ‚ˆ„“ ’€ŠˆŒ †… …„ŸŠŽŒ, Š€ŠˆŒ
“˜…‹. ΰ Ž …‘’…œ Œ€‹œ—ˆŠ ˆ—…ƒŽ …‰ … ‘Š€‡€‹.
   οŽ‡„Ž ‚…—…ŽŒ Œ€’œ  ˆ  ‘›  ‹…ƒ‹ˆ ‘€’œ.  η€Œ…’ˆ‚,  —’Ž  Œ€’œ  “‘“‹€,
Œ€‹œ—ˆŠ ‡€ƒ€„€‹ †…‹€ˆ… - —’Ž € Œ…‘’… ˆ• ‹€—“ƒˆ ‚›Ž‘ ‘Š€‡Ž—›‰ „‚Ž…– ‘
‚›‘ŽŠˆŒˆ ŽŠ€Œˆ ˆ  Ž‘’Ž›Œˆ ŽŠŽŸŒˆ.  θ  ›‹Ž › ‚ ’…• •ŽŽŒ€• Š€‘ˆ‚Ž…
“€‘’‚Ž ˆ  „ŽŽƒ€Ÿ Ž‘“„€.  δ€  —’Ž Ž‘“’œ‘Ÿ ˆŒ  ‘  Œ€’…œž € ŒŸƒŠˆ•
Ž‘ŠŽ˜›• Ž‘’…‹Ÿ•.  β ‘“„“Š… —’Ž ‹…†€‹ˆ €Ÿ„›… Ž„…†„›, ‚ ’€…‡Ž‰ €
‘’Ž‹€• ‘’ŽŸ‹ˆ › ‹€ŠŽŒ›… Š“˜€œŸ,  €  ‚ŽŠ“ƒ „‚Ž–€ ‡…‹……‹ˆ › …Š€‘›…
‘€„› ‘ „ˆŠŽ‚ˆ›Œˆ –‚…’€Œˆ.
   κ€Š ‡€„“Œ€‹ Œ€‹œ—ˆŠ, ’€Š ‚‘… ˆ ˆ‘Ž‹ˆ‹Ž‘œ.
   σ’ŽŒ  Ž’Š›‚€…’  Œ€’œ  ƒ‹€‡€  ˆ  ’Ž‹œŠŽ  „ˆ‚“ „€…’‘Ÿ. θ‡ ‘’€Ž‰ •ˆ†ˆ›
………‘‹€‘œ  Ž€  ‚ —“„…‘›‰ „‚Ž…–, ‡€‘“‹€ € †…‘’ŠŽŒ ‹Ž†…, € Ž‘“‹€‘œ
€  ŒŸƒŠŽ‰  …‹Ž‘…†Ž‰  Ž‘’…‹ˆ  ‚  ŽŠŽŸ•  „ˆ‚Ž‰ Š€‘Ž’›. β‘’€‹€ Œ€’œ ˆ
ŽŽ˜‹€  ‚…‘œ  „‚Ž…–:  ‚  Š€Š“ž  ƒŽˆ–“  ˆ  ‚Ž‰„…’  - Ž„€ ‹“—˜… „“ƒŽ‰.
瀃‹Ÿ“‹€  ‚  ’€…‡“ž,  € ’€Œ ‘’Ž‹ ‹ŽŒˆ’‘Ÿ Ž’ „ˆŠŽ‚ˆ›• ‹ž„. β…‘…‹Ž …‰
‘’€‹Ž, „€ ˆ ŽŸ‡Ž. βŽ’ „Ž˜‹€ Ž€ €ŠŽ…– „Ž ŽŽ—ˆ‚€‹œˆ ‘›€ ˆ ‘€˜ˆ‚€…’
…ƒŽ, Š’Ž †… ’ˆ —“„…‘€ ‘Ž’‚Žˆ‹. ς“’ Œ€‹œ—ˆŠ €‘‘Š€‡€‹ …‰ ‚‘… Ž ŽŸ„Š“ -
Š€Š  Ž Ž ‘‚…’“ Ž„ˆ‹, —’Ž ‘ ˆŒ ‚ „ŽŽƒ… ‘‹“—ˆ‹Ž‘œ ˆ Ž’ ŠŽƒŽ Ž‹“—ˆ‹ Ž
†…‹…‡›‰ …‘’…œ.
   ρ  ’…• Ž Œ€’œ ˆ  ‘› ‡€†ˆ‹ˆ ‚  „Ž‘’€’Š… ˆ  ‚ €„Ž‘’ˆ.  χ…ƒŽ › Žˆ ˆ
Ž†…‹€‹ˆ - ‚‘… ’Ž’—€‘ ˆ‘Ž‹Ÿ‹Ž‘œ.
   ␅ŒŸ ˜‹Ž.  쀋œ—ˆŠ …‡€Œ…’Ž Ž„Ž‘, žŽ˜…‰ ‘’€‹, € Œ€’œ ‘Ž‘’€ˆ‹€‘œ ˆ
…  ŒŽƒ‹€ “†… ‘€‚‹Ÿ’œ‘Ÿ ‘  „ŽŒ€˜…‰ €Ž’Ž‰.  瀄“Œ€‹ ŒŽ‹Ž„…– †…ˆ’œ‘Ÿ ˆ
ƒŽ‚Žˆ’ Œ€’…ˆ:
   - οŽ‰„“-Š€ Ÿ  Žˆ™“ ‘…… …‚…‘’“ ˆ  ˆ‚…„“ …… ‚ „ŽŒ.  β‘… ’…… Ž‹…ƒ—…
“„…’: ‡€Ž’ „€ •‹ŽŽ’ ŽŒ…œ˜…!
   ρ€Ÿ„ˆ‹‘Ÿ žŽ˜€ ‚  „ŽŽƒ“ ˆ  Ž˜…‹ ŸŒˆŠŽŒ Š ŠŽŽ‹ž ‘‚€’€’œ …ƒŽ „Ž—œ.
π€‡ƒ…‚€‹‘Ÿ ŠŽŽ‹œ:  Š€ŠŽ‰-’Ž  Ž‘’Ž‹ž„ˆ Ž‘Œ…‹  ŠŽŽ‹…‚“ ‚  †…›  ‘……
Ž‘ˆ’œ.  νŽ, “‘‹›˜€‚, —’Ž …‘’œ “ ŒŽ‹Ž„–€ ‚Ž‹˜…›‰ …‘’…œ „€ …Š€‘›…
•ŽŽŒ›, ŠŽŽ‹œ …˜ˆ‹ … ŽƒŽŸ’œ †…ˆ•€, € ‡€„€’œ …Œ“ ’€Šˆ… ‡€„€—ˆ, —’Ž ˆ
‚›Ž‹ˆ’œ ˆ• …‚Ž‡ŒŽ†Ž, ‚Ž’ ˆ ‚……’‘Ÿ †…ˆ• „ŽŒŽ‰ ‘ “‘’›Œˆ “Š€Œˆ.
   - ί ‘Žƒ‹€‘… Ž’„€’œ ’…… ‚ †…› ‘‚Žž „Ž—œ, …‘‹ˆ ’› ……‘€„ˆ˜œ ‚ ŒŽ‰ ‘€„
‘€Œ“ž Š€‘ˆ‚“ž ˆ ‚›‘ŽŠ“ž …‹œ ˆ‡ ’…•,  —’Ž €‘’“’ ‚ ‹…‘“,  -  ‘Š€‡€‹ ŠŽŽ‹œ
žŽ˜….
   ‘“‹‘Ÿ ŠŽŽ‹œ € ‘‹…„“ž™…… “’Ž ˆ ƒ‹€‡€Œ ‘‚ŽˆŒ … ‚…ˆ’: Ž„Ÿ‹€‘œ ‚
…ƒŽ ‘€„“ ‚›‘Ž—…€Ÿ …‹œ,  ‹…‘€Ÿ Š€‘€‚ˆ–€.  δ€  …  Ž‘Ž…Ž ’ŽŽˆ’‘Ÿ Ž
„€’œ ‘Žƒ‹€‘ˆ… ŒŽ‹Ž„–“, € ƒŽ‚Žˆ’ …Œ“:
   - ξ’„€Œ ’…… ‚ †…› ‘‚Žž „Ž—œ, …‘‹ˆ ‚›‘’Žˆ˜œ •“‘’€‹œ›‰ „‚Ž…–.
   퀓’Ž ‚‘’€‹  ŠŽŽ‹œ ‘  Ž‘’…‹ˆ Ž€œ˜… ˆ  ‚ˆ„ˆ’ -  …Ž„€‹…Š“ Ž’  …ƒŽ
„‚Ž–€ ‹…‘’ˆ’ € ‘Ž‹–… ‡€ŒŽŠ, ‚…‘œ ˆ‡ •“‘’€‹Ÿ.
   γŽ‚Žˆ’ ’Žƒ„€ ŠŽŽ‹œ:
   - οŽ‹“—ˆ˜œ ŒŽž  „Ž—œ,  …‘‹ˆ  Ž‹Ž†ˆ˜œ Ž’  •“‘’€‹œŽƒŽ ‡€ŒŠ€  Š  ŒŽ…Œ“
„‚Ž–“ ˜ˆŽŠ“ž „ŽŽƒ“ ˆ  Ž‘€„ˆ˜œ ……  …‚ˆ„€›Œˆ „……‚œŸŒˆ.  δ€  “‘’œ €
‚…’‚Ÿ• ’ˆ–› „ˆŠŽ‚ˆ›… €‘…‚€ž’ ˆ  —’Ž  …  ›‹Ž  ’€Œ  „‚“•  Ž„ˆ€ŠŽ‚›•
„……‚œ…‚ ˆ „‚“• Ž„ˆ€ŠŽ‚›• ’ˆ–.
   ν€ ’…’œ… “’Ž Ž„Ÿ‹‘Ÿ ŠŽŽ‹œ —“’œ ‘‚…’ ˆ  ‚ˆ„ˆ’ -  Ž’Ÿ“‹€‘œ Ž’ …ƒŽ
„‚Ž–€  ˜ˆŽŠ€Ÿ „ŽŽƒ€,  ‚‘Ÿ  Ž‘€†…€Ÿ „……‚œŸŒˆ,  €  €  ˆ•  €‘…‚€ž’
„ˆŠŽ‚ˆ›… ’ˆ–›, ˆ ‚‘… „……‚œŸ ˆ ’ˆ–› €‡›….
   ꎐŽ‹ž “† …‹œ‡Ÿ € ŽŸ’›‰ ˆ„’ˆ,  ˆ  ŽŽ…™€‹ Ž žŽ˜… Ž’„€’œ ‚  †…›
‘‚Žž „Ž—œ.
   ΰ  €„Ž ‘Š€‡€’œ,  —’Ž  ŠŽŽ‹…‚‘Š€Ÿ „Ž—œ ‹žˆ‹€ ŠŽŽ‹…‚ˆ—€ ˆ‡  ‘Ž‘…„…ƒŽ
ƒŽ‘“„€‘’‚€ ˆ ‘Ž „Ÿ € „…œ †„€‹€,  —’Ž ˆ…„…’ Ž Š …‰ ‘‚€’€’œ‘Ÿ. ℐ“ƒ
“‡€…’ Ž€,  —’Ž  Ž’…–  Ž…™€‹ ‚›„€’œ ……  ‡€Œ“†  ‡€  „“ƒŽƒŽ.  ’ˆ‚ˆ’œ‘Ÿ
Ž’–Ž‚‘ŠŽ‰ ‚Ž‹…  ŠŽŽ‹…‚€ …  Ž‘Œ…‹€,  Ž  ‡€Œ›‘‹ˆ‹€ Ž’ŽŒ‘’ˆ’œ …‹žˆŒŽŒ“
†…ˆ•“.  …—€‹ˆ ŒŽ‹Ž„–€ ‘ ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰ „Ž—…œž,  ˆ ‡€„€‹ ‘’€›‰ ŠŽŽ‹œ ‚
ˆ• —…‘’œ ˆ ƒŽŽ‰. οŽ‘‹… ‘‚€„œ› Ž‚…‹ ŒŽ‹Ž„…– Ž‚Ž€—“ž ‚ ‘‚Žˆ •ŽŽŒ›,
€ ’€Œ ˆ• ‘ ‚…‹ˆŠŽ‰ €„Ž‘’œž Ž„†ˆ„€‹€ ‘‚…ŠŽ‚œ.
   ꎐŽ‹…‚‘Š€Ÿ „Ž—œ ˆ’‚Žˆ‹€‘œ „ŽŽ‰ „€ ‹€‘ŠŽ‚Ž‰.  ΰ ŒŽ‹Ž„…– €„Ž‚€‹‘Ÿ,
„“Œ€‹,  —’Ž Ž Ž‘—€‘’‹ˆ‚ˆ‹ ‘€‡“ ’Žˆ•:  ˆ  †…“,  ˆ Œ€’œ,  ˆ ‘€ŒŽƒŽ ‘…Ÿ.
μ…†„“ ’…Œ ŒŽ‹Ž„€Ÿ,  •Ž’œ ˆ  “ƒŽ†„€‹€ Œ“†“ ‚Ž  ‚‘…Œ,  Œ…—’€‹€ Ž’„…‹€’œ‘Ÿ Ž’
…ƒŽ Ž‘ŠŽ…… ˆ ‚›€˜ˆ‚€‹€ ‚ „“˜… —…›… ‡€Œ›‘‹›.
   €†„›,  Ž‘’€‚˜ˆ‘œ ‘  Œ“†…Œ €…„ˆ…,  ŠŽŽ‹…‚‘Š€Ÿ „Ž—Š€ ‘€˜ˆ‚€…’ …ƒŽ
‘‹€„ŠˆŒ, ‚Š€„—ˆ‚›Œ ƒŽ‹Ž‘ŽŒ:
   - ρŠ€†ˆ  Œ…,   Œˆ‹›‰,   Ž—…Œ“  ’Ž  ‚‘…,   —’Ž  ’›  Ž†…‹€…˜œ,  ‘€‡“
ˆ‘Ž‹Ÿ…’‘Ÿ?
   η€ŒŸ‹‘Ÿ ŒŽ‹Ž„…–, Ž … ‚›„…†€‹Ž …ƒŽ ‘…„–…, ‚Ž‡œŒˆ Ž „€ ˆ Ž’ŠŽ‰ ‘‚Žž
’€‰“ †…….
   - ΰ ƒ„… †… ’› •€ˆ˜œ †…‹…‡›‰ …‘’…œ? - „Ž›’›‚€‹€‘œ Ž€.
   μŽ‹Ž„…– ˆ‡€‹‘Ÿ,  —’Ž ˆ‚Ÿ‡€‹ Ž †…‹…‡›‰ …‘’…œ Š  ˜“Š“ ˆ Ž‘ˆ’
…ƒŽ “ ‘…Ÿ € ƒ“„ˆ.
   κ€Š  ’Ž‹œŠŽ Œ“† ‹…ƒ ‘€’œ ˆ  ‡€‘“‹,  ŠŽŽ‹…‚‘Š€Ÿ „Ž—Š€ €‘‘’…ƒ“‹€ …Œ“
“€˜Š“, ………‡€‹€ Ž†ˆ–€Œˆ ˜“ŽŠ ˆ ‡€‚‹€„…‹€ †…‹…‡›Œ …‘’…Œ.
   ‘“‹‘Ÿ ŒŽ‹Ž„…– “’ŽŒ ˆ ƒ‹€‡€Œ ‘‚ŽˆŒ … ‚…ˆ’ - Ž—“’ˆ‹‘Ÿ Ž ‘ Œ€’…œž
‚  …†…‰ “ŽƒŽ‰  •ˆ†ˆ….  δ‚Ž–€ …’  ˆ  ‚  ŽŒˆ…,  €  ŠŽŽ‹…‚‘Š€Ÿ „Ž—œ
ˆ‘—…‡‹€. η€Š“—ˆˆ‹‘Ÿ, ‡€…—€‹ˆ‹‘Ÿ ŒŽ‹Ž„…–, Ž„ˆ’ Ž“ˆ‚˜ˆ‘œ ‚Ž‡‹… ‘‚Ž…‰
•ˆ†ˆ›,  …  ‡€…’,  ‡€  —’Ž ‚‡Ÿ’œ‘Ÿ.  βŽ’ Ž„•Ž„Ÿ’ Š  …Œ“ …‘ ˆ  ŠŽ˜Š€ ˆ
ƒŽ‚ŽŸ’:
   - οŽ‰„…Œ ˆ‘Š€’œ …‘’…œ.  μŽ†…’,  ˆ €‰„…Œ …ƒŽ.  μ› ’…… “„…Œ ‘‹“†ˆ’œ
‚…Ž‰ ˆ €‚„Ž‰ ˆ ‘„…‹€…Œ ‚‘…, —’Ž ’› ˆŠ€†…˜œ.
   ŽŽ„ˆ‹‘Ÿ ŒŽ‹Ž„…–,  ˆ  Ž’€‚ˆ‹ˆ‘œ Žˆ  ‚’Ž…Œ ˆ‘Š€’œ Ž  …‹“ ‘‚…’“
‚Ž‹˜…›‰ …‘’…œ.
   ψ‹ˆ Žˆ —……‡ ƒŽŽ„€ ˆ  ‘…‹€,  —……‡ ƒ“‘’›… ‹…‘€ ˆ  €‡„Ž‹œ›… €‚ˆ›,
ŽŠ€ …  ŽŠ€‡€‹ˆ‘œ ‚  “‘’›….  ν…’ …‰  ŠŽ–€-Š€Ÿ,  ˆ ’€‚ˆŠˆ € …‰ …
‘›‘Š€’œ, ˆ „……‚–€, ˆ “—…‰Š€, ˆ †ˆ‹œŸ —…‹Ž‚…—…‘ŠŽƒŽ. ν€ŠŽ…– ‚›˜‹ˆ Žˆ
€ ……ƒ ˜ˆŽŠŽƒŽ ŒŽŸ. 瀏…—€‹ˆ‹‘Ÿ žŽ˜€ “™… …†…ƒŽ. ΰ …‘ ˆ ŠŽ˜Š€ …ƒŽ
“’…˜€ž’:
   - ξ‘’€‚€‰‘Ÿ € ……ƒ“ ˆ  †„ˆ €‘.  μ› ……‹›‚…Œ ŒŽ… ˆ  …‘‹ˆ €‰„…Œ ‡€
ŒŽ…Œ †…‹…‡›‰ …‘’…œ, ˆ…‘…Œ …ƒŽ.
   μŽ‹Ž„…– ‘ €„Ž‘’œž ‘Žƒ‹€‘ˆ‹‘Ÿ, € ‘Ž€Š€ ‘ ŠŽ˜ŠŽ‰ Ž‘ˆ‹ˆ‘œ ‚ ‚Ž„“.
   ο‹›‹ˆ Žˆ ˆ „…œ ˆ Ž—œ, € € ’…’œ… “’Ž ŽŠ€‡€‹‘Ÿ „“ƒŽ‰ ……ƒ, ˆ Žˆ
‚›€‹ˆ‘œ € ‘“˜“.  δ‚ˆ“‹ˆ‘œ „€‹œ˜… ˆ  ‚‘ŠŽ… Ž„Ž˜‹ˆ Š —“„…‘ŽŒ“ ƒŽŽ„“.
ξ‘’€Ž‚ˆ‹ˆ‘œ Žˆ ……„ Š…Ž‘’›Œˆ ‘’…€Œˆ,  €  ‚  ƒŽŽ„ ‚Ž‰’ˆ …  ŒŽƒ“’ -
‚ŽŽ’€ ‡€…’›.  ᐅ„“’ …‘ ˆ  ŠŽ˜Š€ ‚„Ž‹œ ‘’…› ˆ  ‚„“ƒ ‚ˆ„Ÿ’ -  “ ‘€ŒŽ‰
‘’…› €‘’…’ „……‚Ž. ꎘŠ€ ˆ ƒŽ‚Žˆ’ ‘Ž€Š…:
   - οŽ„Ž†„ˆ Œ…Ÿ ‡„…‘œ. ί ‚‡…“‘œ Ž „……‚“ € ‘’…“, ‘Ž ‘’…› ‘›ƒ“ ‚
ƒŽŽ„ ˆ Ž‘ŒŽ’ž, …’ ‹ˆ ’€Œ †…‹…‡ŽƒŽ …‘’Ÿ.
   ꎘŠ€ ‚‡Ž€‹€‘œ € „……‚Ž,  ‘ „……‚€ ……‘ŠŽ—ˆ‹€ € ‘’…“, € Ž’’“„€ €
‡…Œ‹ž ‘›ƒ“‹€.  ρ’€‹€ Ž„ˆ’œ Ž ƒŽŽ„“ ˆ,  Ž ŠŽ˜€—œ…Œ“ Ž›—€ž,  ƒŽŒŠŽ
ŒŸ“Š€’œ.  ℐ“ƒ  Ž’Š“„€  ˆ  ‚Ž‡œŒˆ‘œ  ŠŽŽ‹…‚‘Š€Ÿ  „Ž—œ,  ˆ  ƒŽ‚Žˆ’  Ž€
ŠŽŽ‹…‚ˆ—“ ˆ‡  ‘Ž‘…„…ƒŽ  ƒŽ‘“„€‘’‚€,  ‘  ŠŽ’Ž›Œ  Ž€  Ž‘…‹ˆ‹€‘œ ‚  ’ŽŒ
ƒŽŽ„…:
   - ρŒŽ’ˆ-Š€, “ Œ…Ÿ €œ˜… ›‹€ ’Ž—œ-‚-’Ž—œ ’€Š€Ÿ †… ŠŽ˜Š€. ο“‘’œ “ €‘
Ž†ˆ‚…’, Œ›˜…‰ Ž‹Ž‚ˆ’.
   ꎘŠ€ Ž‘’€‹€‘œ ‚  ƒŽŽ„… ˆ  ‘’€‹€ Ž’ˆ•ŽœŠ“ ˜€ˆ’œ Ž  ‚‘…Œ ŠŽŒ€’€Œ ˆ
‡€Š“’Š€Œ -  …’ ‹ˆ ƒ„… †…‹…‡ŽƒŽ …‘’Ÿ. νŽ €€‘Ž! β‘ž„“ Ž€ ‡€‹…‡€‹€,
‚‘…  Ž›‘Š€‹€,  …  ŒŽƒ‹€ ’Ž‹œŠŽ Ž€’œ‘Ÿ ‚  ‘€‹œž ŠŽŽ‹…‚‘ŠŽ‰ „Ž—…ˆ.
κ€Š-’Ž  €‡  ‡€Œ…’ˆ‹€ ŠŽ˜Š€,  —’Ž  „‚…œ ‚  ‘€‹œž Ž’Š›’€,  ˜Œ›ƒ“‹€ Ž„
ŠŽ‚€’œ ˆ ˆ’€ˆ‹€‘œ. ς€Š Ž„ ŠŽ‚€’œž ˆ Ž‘ˆ„…‹€ „Ž ‘€ŒŽ‰ Ž—ˆ.
   β…—…ŽŒ ˆ˜…‹ ŠŽŽ‹…‚ˆ— ‘  †…Ž‰,  ‹…ƒ‹ˆ Žˆ ‘€’œ ˆ ‡€‘“‹ˆ,  € ŠŽ˜Š€
‚›‹…‡‹€ ˆ‡-Ž„  ŠŽ‚€’ˆ,  ‘’€‹€  ›‘Š€’œ Ž  ŠŽŒ€’… „€  †…‹…‡›‰ …‘’…œ
ˆ‘Š€’œ. ℐ“ƒ ‚›‘ŠŽ—ˆ‹ ˆ‡ ŽŠˆ Œ›˜ŽŽŠ. ƒ“‹€ ŠŽ˜Š€, •Ž! - ˆ ‘•‚€’ˆ‹€
Œ›˜ŽŠ€. ΰ Œ›˜ŽŽŠ Žˆ™€‹:
   - ν… ƒ“ˆ Œ…Ÿ, ŠŽ˜Š€, ‚ €ƒ€„“ ˆ…‘“ Ÿ ’…… †…‹…‡›‰ …‘’…œ.
   ꎘŠ€ Ž’“‘’ˆ‹€ Œ›˜ŽŠ€,  ’Ž’  ˜Œ›ƒ“‹ Ž„ ‹€œ ˆ  „€‚€‰ ƒ›‡’œ „……‚Ž.
㐛‡,  ƒ›‡ ˆ  €ŠŽ…– Žƒ›‡ ‚  ’ŽŒ ‹€… „›Š“.  ‹…‡ ‚  …… ˆ  ˆ…‘
†…‹…‡›‰ …‘’…œ. ξ’„€‹ …ƒŽ ŠŽ˜Š…, € ‘€Œ žŠ“‹ ‚ ‘‚Žž Ž“.
   뎌€…’ ’……œ ŠŽ˜Š€ ƒŽ‹Ž‚“ -  Š€Š › …‰ ˆ‡ ŠŽŒ€’› “‹ˆ‡“’œ.  Ÿ‹€‘œ
ŒŸ“Š€’œ,  ˆ  ŒŸ“Š€‹€ „Ž ’…• Ž,  ŽŠ€ … €‡“„ˆ‹€ ŠŽŽ‹…‚‘Š“ž „Ž—Š“.  ς€
‚‘ŠŽ—ˆ‹€ ‘ Ž‘’…‹ˆ ˆ ‚›ƒ€‹€ ŠŽ˜Š“ ‚Ž.
   ꎘŠ€ ‡€†€‹€ ‚  ‡“€• †…‹…‡›‰ …‘’…œ „€  Š€Š  ›ƒ…’ €  Š…Ž‘’“ž
‘’…“,  € ‘Ž ‘’…› ‘“‘’ˆ‹€‘œ Ž „……‚“ € ‡…Œ‹ž.  ς€Œ Ž„†ˆ„€‹ …… …‘,  ˆ
ŠŽ˜Š€ €‘‘Š€‡€‹€ …Œ“, Š€Š …‰ “„€‹Ž‘œ …‘’…œ €‰’ˆ.
   ο“‘’ˆ‹ˆ‘œ Žˆ ‚ Ž€’›‰ “’œ.  β›˜‹ˆ Š ŒŽž, Šˆ“‹ˆ‘œ ‚ …ƒŽ ˆ Ž‹›‹ˆ
Š „“ƒŽŒ“ ……ƒ“. 䎏‹›‹ˆ „Ž ‘……„ˆ› ŒŽŸ, ˆ ‘’€‹ ’“’ …‘ ŠŽ˜Š“ Ž‘ˆ’œ:
   - 䀉  Œ…  …‘’…œ  Ž…‘’ˆ.  ί  ‚…„œ  …™…  ˆ—…Œ  …  Ž’‹€’ˆ‹ ŒŽ…Œ“
ˆ‡€‚ˆ’…‹ž ‡€ ’Ž, —’Ž Ž ‘€‘ Œ…Ÿ Ž’ ƒˆ…‹ˆ.
   ꎘŠ€ ˆ  ‡€