КХГЕ...


        XXVIII

     ⌠ФЕ  Б  ЯЮЛНЛ  МЮВЮКЕ  СКХЖШ  РНКЙЮКЮЯЭ   РНКОЮ   ФЕКЮЧЫХУ
ОПНАПЮРЭЯъ  Б  ГЮК,  ЦДЕ  ├ЮМ-▒НКЭ  ВХРЮК ЯБНЧ КЕЙЖХЧ. ├ЕКЮЧЫХЕ
ОПХАЕЦЮКХ Й ЯЮЛШЛ ХГНЫПЕММШЛ СКНБЙЮЛ, ВРНАШ НАЛЮМСРЭ АДХРЕКЭМШИ
МЮДГНП ЯЮМХРЮПМНЦН ЙНПДНМЮ, ОПХГБЮММНЦН  ОПНБЕПъРЭ  ОНДКХММНЯРЭ
ОПХЦКЮЯХРЕКЭМШУ  АХКЕРНБ,  РЮЙ  ЙЮЙ  Б  НАПЮЫЕМХЕ  АШКХ  ОСЫЕМШ
ДЕЯъРЙХ РШЯъВ ОНДДЕКНЙ.
     █ЕЙНРНПШЕ ОПХАШБЮКХ Б ОНУНПНММШУ ДПНЦЮУ, ФЮМДЮПЛШ  БРШЙЮКХ
РНЦДЮ  Б  ЦПНА  ДКХММСЧ  ЯРЮКЭМСЧ  ОХЙС,  ОПХЦБНФДЮъ ХУ МЮ БЕЙХ
БЕВМШЕ Й ДСАС, Х НМХ СФЕ МЕ ЛНЦКХ  БШИРХ  ХГ  ЦПНАЮ  ДН  ЯЮЛНЦН
ОНЦПЕАЕМХъ; МЕЯОПЮБЕДКХБН ЩРН АШКН КХЬЭ ОН НРМНЬЕМХЧ Й ЯКСВЮИМН
ГЮРЕЯЮБЬХЛЯъ БЯЮЛДЕКХЬМШЛ ЛЕПРБЕЖЮЛ, ЯЮБЮМШ ЙНРНПШУ НЙЮГШБЮКХЯЭ
ОНЯКЕ  ЩРНЦН Б ОКЮВЕБМНЛ БХДЕ. └ПСЦХЕ БШАПЮЯШБЮКХЯЭ Я ОЮПЮЬЧРНЛ
ХГ ЯОЕЖХЮКЭМНЦН ЯЮЛНКЕРЮ (Ю Б │СПФЕ РНФЕ АХКХЯЭ, ВРНАШ  ОНОЮЯРЭ
Б  МЕЦН). ²РХ ЯКСФХКХ ЛХЬЕМЭЧ ДКъ ОНФЮПМНИ ЙНЛЮМДШ, ЙНРНПЮъ ОПХ
ОНЛНЫХ АПЮМДЯОНИРНБ НРРЕЯМъКЮ ХУ МЮ ЯЖЕМС, ЦДЕ НМХ ЯЮЛШЛ ФЮКЙХЛ
НАПЮГНЛ  ОПНБЮКХБЮКХЯЭ  Х  РНМСКХ.  █ЮЙНМЕЖ,  РПЕРЭХ   ОШРЮКХЯЭ
ОПНАПЮРЭЯъ  ВЕПЕГ  ЙЮМЮКХГЮЖХЧ.  █Н ЙЮЙ РНКЭЙН НМХ УБЮРЮКХЯЭ ГЮ
ЙПЮИ РПНРСЮПЮ, ВРНАШ БШАПЮРЭЯъ МЮ  ОНБЕПУМНЯРЭ,  ХУ  ЯАПЮЯШБЮКХ
НАПЮРМН,  МЮМНЯъ ОНДЙНБЮММШЛХ АЮЬЛЮЙЮЛХ ФЕЯРНЙХЕ СДЮПШ ОПъЛН ОН
ЯСЯРЮБЮЛ ОЮКЭЖЕБ; НЯРЮКЭМНЕ ДНБЕПЬЮКХ ЙПШЯШ. █Н МХВРН МЕ  ЛНЦКН
НАЕЯЙСПЮФХРЭ  ЩРХУ  НДЕПФХЛШУ,  УНРъ  МСФМН ОПХГМЮРЭ, ВРН ЯПЕДХ
СРНМСБЬХУ МЕ АШКН РЕУ, ЙРН ОПНДНКФЮК ЯБНХ ОНОШРЙХ, Х  МЮНАНПНР;
Х  ПНОНР  РНКОШ  ОНДМХЛЮКЯъ  Й  ГЕМХРС,  НРПЮФЮъЯЭ  НР  НАКЮЙНБ
ГЮЛНЦХКЭМШЛХ ПЮЯЙЮРЮЛХ.
     ▓НКЭЙН ОПЮБНБЕПМШЕ, ГЮОХЯМШЕ ГЮБЯЕЦДЮРЮХ ДЮ ЯБНХ  Б  ДНЯЙС
ХЛЕКХ  МЮЯРНъЫХЕ  АХКЕРШ,  НРКХВХРЭ  ЙНРНПШЕ  НР  ОНДДЕКЭМШУ МЕ
ЯНЯРЮБКъКН МХЙЮЙНЦН РПСДЮ; ОНЩРНЛС НМХ АЕЯОПЕОъРЯРБЕММН  ЬЮЦЮКХ
ОН  БШЦНПНФЕММНЛС  БДНКЭ  ДНЛНБ  СГЙНЛС  ОПНУНДС,  ВЕПЕГ ЙЮФДШЕ
ОНКЛЕРПЮ НУПЮМъЕЛНЛС  ГЮЛЮЯЙХПНБЮММШЛ  ОНД  ЯЕПБНРНПЛНГ  РЮИМШЛ
ЮЦЕМРНЛ.  ┬У  РЕЛ  МЕ  ЛЕМЕЕ  МЮАПЮКНЯЭ  НВЕМЭ  ЛМНЦН,  Х БМНБЭ
ОПХУНДъЫХЕ   ЕФЕЯЕЙСМДМН,   ЕФЕЛХМСРМН   БМЕДПъКХЯЭ    Б    СФЕ
ОЕПЕОНКМЕММШИ ГЮК.
     ≤ХЙ МЮУНДХКЯъ МЮ ЛЕЯРЕ ЯН БВЕПЮЬМЕЦН ДМъ. █Ю БЕЯ ГНКНРЮ НМ
НРЙСОХК С ОПХБПЮРМХЙЮ ОПЮБН ЕЦН ГЮЛЕМХРЭ Х, ВРНАШ ЯДЕКЮРЭ РЮЙСЧ
ГЮЛЕМС   БНГЛНФМНИ,  ЯКНЛЮК  ГЮОЮЯМШЛ  ЙНЯРШКЕЛ  БШЬЕСЙЮГЮММНЛС
ОПХБПЮРМХЙС КЕБСЧ МНЦС. ┼НЦДЮ ПЕВЭ ЬКЮ Н ▐ЮПРПЕ, ≤ХЙ  МЕ  ФЮКЕК
ДЕМЕЦ.  ┌ЛЕЯРЕ  Я  МХЛ  ОПХУНДЮ ДНЙКЮДВХЙЮ ФДЮКХ ─КХГЮ Х ┬ГХДЮ.
│НъЯЭ ОПНОСЯРХРЭ ЯНАШРХЕ, НМХ ДЮФЕ ОПНБЕКХ ГДЕЯЭ  МНВЭ.  ≤ХЙ  Б
РЕЛМН-ГЕКЕМНИ   СМХТНПЛЕ   ОПХБПЮРМХЙЮ   АШК  ДН  МЕБНГЛНФМНЯРХ
НАНКЭЯРХРЕКЕМ. ▒ РЕУ ОНП ЙЮЙ НМ БЯРСОХК БН  БКЮДЕМХЕ  ДБЮДЖЮРЭЧ
ОъРЭЧ  РШЯъВЮЛХ  ДСАКЕГБНМНБ  ┼НКЕМЮ,  НМ  ЯРЮК  НВЕМЭ МЕАПЕФМН
НРМНЯХРЭЯъ Й ЯБНЕИ ПЮАНРЕ.
     ▐САКХЙЮ, РЕЯМХБЬЮъЯъ ГДЕЯЭ,  НАКЮДЮКЮ  БЕЯЭЛЮ  УЮПЮЙРЕПМНИ
БМЕЬМНЯРЭЧ.  ┌ГЦКъД РН Х ДЕКН МЮРШЙЮКЯъ МЮ ЯЙНКЭГЙХЕ ТХГХНМНЛХХ
Б НВЙЮУ, БГЗЕПНЬЕММШЕ БНКНЯШ, ФЕКРНБЮРШЕ НЙСПЙХ, НАЗЕДЙХ  МСЦХ,
МС  Ю  ВРН  ЙЮЯЮЕРЯъ  ФЕМЫХМ  --  МЮ РНЫЕМЭЙХЕ МЕБГПЮВМШЕ ЙНЯШ,
НАЛНРЮММШЕ БНЙПСЦ ВЕПЕОЮ, Х ЙСПРЙХ МЮ  ЛЕУС,  НДЕРШЕ  ОПъЛН  МЮ
ЦНКНЕ  РЕКН;  Б ХУ БШПЕГЮУ БПЕЛъ НР БПЕЛЕМХ ЛНФМН АШКН ГЮЛЕРХРЭ
ЙСЯНВЙХ ЦПСДЕИ МЮ РЕЛМНЛ ТНМЕ.
     ┌  АНКЭЬНИ  ГЮК  ОЕПБНЦН  ЩРЮФЮ,  ОНРНКНЙ   ЙНРНПНЦН   АШК
МЮОНКНБХМС  ГЮЯРЕЙКЕМ,  МЮОНКНБХМС  ПЮЯОХЯЮМ  ТПЕЯЙЮЛХ  РъФЕКНИ
БНДШ, ЙНХЛ Я  КЕЦЙНЯРЭЧ  СДЮБЮКНЯЭ  ГЮПНМХРЭ  Б  ОПХЯСРЯРБСЧЫХУ
ЯНЛМЕМХЕ     Б    ОНКЭГЕ    ЩЙГХЯРЕМЖХХ,    МЮЯЕКЕММНИ    ЯРНКЭ
НАЕЯЙСПЮФХБЮЧЫХЛХ ФЕМЯЙХЛХ ТНПЛЮЛХ,  МЮАХБЮКНЯЭ  БЯЕ  АНКЭЬЕ  Х
АНКЭЬЕ МЮПНДЮ; ОПХЬЕДЬХЛ ОНГДМН РНКЭЙН Х НЯРЮБЮКНЯЭ, ВРН ЯРНъРЭ
Б  ЦКСАХМЕ  МЮ  НДМНИ  МНЦЕ,  ОНКЭГСъЯЭ  БРНПНИ ДКъ НРОХУХБЮМХъ
МЮОХПЮЧЫХУ ЯНЯЕДЕИ. ┌ГНПШ БШФЮРНИ ЙЮЙ КХЛНМ  РНКОШ  ОПХРъЦХБЮКЮ
ЯОЕЖХЮКЭМЮъ  КНФЮ, ЦДЕ БН ЦКЮБЕ ЖЕКНИ ЯБХРШ БНЯЯЕДЮКЮ ЦЕПЖНЦХМъ
ДЕ │НМБСЮП; ЯБНЕИ БШЯНЙНОПНАМНИ ПНЯЙНЬЭЧ НМЮ ЯКНБМН  ХГДЕБЮКЮЯЭ
МЮД  ЯХЧЛХМСРМНЯРЭЧ  ХМДХБХДСЮКЭМШУ  СЯХКХИ  ЬЕПЕМЦХ ТХКНЯНТНБ,
ЙНРНПШЕ ГЮЛЕПКХ МЮ ОСЮМРЮУ, ЙЮЙ  Х  ХУ  ЯЙКЮДМШЕ,  Ю  ЛНФЕР,  Х
ПЮЯЙКЮДМШЕ ЯРСКЭВХЙХ.
     ≈ЮЯ   КЕЙЖХХ  ОПХАКХФЮКЯъ,  Х  РНКОС  БЯЕ  АНКЕЕ  Х  АНКЕЕ
КХУНПЮДХКН.  ┌  ЦКСАХМЕ  ГЮКЮ   ОНРХУНМЭЙС   МЮПЮЯРЮК   ЦЮКДЕФ,
МЕЯЙНКЭЙН  ЯРСДЕМРНБ  ЯРЮПЮКХЯЭ  ОНЯЕъРЭ  Б СЛЮУ ОПХЯСРЯРБСЧЫХУ
ЯНЛМЕМХъ, ДЕЙКЮЛХПСъ  БН  БЕЯЭ  ЦНКНЯ  СЙКНМВХБН  ХГСПНДНБЮММШЕ
ОЮЯЯЮФХ ХГ "█ЮЦНПМНИ НРОНБЕДХ" АЮПНМЕЯЯШ ▌ПЖХ.
     █Н.  ├ЮМ-▒НКЭ  ОПХАКХФЮКЯъ.  █Ю  СКХЖЕ  АХАХЙМСК  ЯКНМНБХИ
УНАНР, Х  ≤ХЙ  БШЯСМСКЯъ  ХГ  НЙМЮ  ОПХБПЮРМХЖЙНИ.  ┌ДЮКЕЙЕ,  Б
АПНМХПНБЮММНЛ  ОЮКЮМЙХМЕ,  ОНД  ЙНРНПШЛ  Б  КСВЮУ  ЙПЮЯМНИ ТЮПШ
ОПХВСДКХБН ЛНПЫХКЮЯЭ АСЦНПВЮРЮъ ЯКНМНБЭъ ЯОХМЮ,  БНГМХЙ  ЯХКСЩР
├ЮМ-▒НКъ. ┌ СЦКЮУ ОЮКЮМЙХМЮ МЮЦНРНБЕ ГЮЛЕПКХ НРАНПМШЕ ЯМЮИОЕПШ,
БННПСФЕММШЕ  ЮКЕАЮПДЮЛХ.  ░ЮГЛЮЬХЯРШЛХ  ЬЮЦЮЛХ ЯКНМ ОПНЙКЮДШБЮК
ЯЕАЕ ОСРЭ ВЕПЕГ РНКОС, МЕСЛНКХЛН ОПХАКХФЮКНЯЭ  ЦКСУНЕ  ЬЮПЙЮМЭЕ
ВЕРШПЕУ  ЯРНКАННАПЮГМШУ  МНЦ, ДБХФСЫХУЯъ ОН ПЮГДЮБКЕММШЛ РЕКЮЛ.
▐ЕПЕД ДБЕПЭЧ ЯКНМ НОСЯРХКЯъ МЮ ЙНКЕМХ, Х ЯМЮИОЕПШ ЯНЬКХ Я  МЕЦН
БМХГ. ▐ЮПРП ЦПЮЖХНГМН ЯОПШЦМСК Б ЯЕПЕДХМС НАПЮГНБЮММНИ ХЛХ ОЮПШ
КЕКНЦПЮЛЛНБ,  Х,  ПЮЯВХЫЮъ  ОСРЭ  СДЮПЮЛХ  ЮКЕАЮПДШ,  НМХ ЯРЮКХ
ОПНДБХЦЮРЭЯъ Й  ЩЯРПЮДЕ.  ▐НКХЖЕИЯЙХЕ  ГЮЙПШКХ  ДБЕПЭ,  Х  ≤ХЙ,
РНКЙЮъ  ОЕПЕД ЯНАНИ ┬ГХДС Х ─КХГС, АПНЯХКЯъ Б ОНРЮИМНИ ЙНПХДНП,
ЙНМВЮБЬХИЯъ ОНГЮДХ ЩЯРПЮДШ.
     ┤ЮДМХЙ  ЩЯРПЮДШ  АШК  СЙПЮЬЕМ  НАХБЙНИ  ХГ   АНПНДЮБВЮРНЦН
АЮПУЮРЮ,  Б ЙНРНПНЛ ≤ХЙ ОПНДЕКЮК ЯЛНРПНБШЕ ДШПШ. ▌МХ СЯЕКХЯЭ МЮ
ОНДСЬЙХ Х ЯРЮКХ ФДЮРЭ. █Е  АНКЕЕ  ВЕЛ  Б  ЛЕРПЕ  НР  МХУ  ▐ЮПРП
ЦНРНБХКЯъ  ОПНВЕЯРЭ  ЯБНЧ  КЕЙЖХЧ. ▌Р ЕЦН ЦХАЙНЦН ЮЯЙЕРХВЕЯЙНЦН
РЕКЮ ХЯУНДХКН МЕНАШЙМНБЕММНЕ ХГКСВЕМХЕ, Х ОСАКХЙЮ,  ГЮУБЮВЕММЮъ
ЦПНГМШЛ  НВЮПНБЮМХЕЛ  ЛЮКЕИЬЕЦН  ЕЦН  ФЕЯРЮ,  Я  РПЕБНЦНИ ФДЮКЮ
ЯРЮПРЮ.
     ▄МНЦНВХЯКЕММШЛХ   АШКХ   ЯКСВЮХ    НАЛНПНЙНБ,    БШГБЮММШЕ
БМСРПХСРПНАМНИ  ЩЙГЮКЭРЮЖХЕИ,  ЙНРНПЮъ НЯНАЕММН ЯХКЭМН НБКЮДЕКЮ
ФЕМЯЙНИ ОНКНБХМНИ ОСАКХЙХ, Х ЯН ЯБНЕЦН ЛЕЯРЮ ─КХГЮ, ┬ГХДЮ Х ≤ХЙ
ъЯМН  ЯКШЬЮКХ  ОПЕПШБХЯРНЕ  ДШУЮМХЕ  ДБСУ  ДЧФХМ   ЩМРСГХЮЯРНБ,
ЙНРНПШЕ  ОПНАПЮКХЯЭ  ОНД  ЩЯРПЮДС Х МЮ НЫСОЭ ПЮГДЕБЮКХЯЭ, ВРНАШ
ГЮМХЛЮРЭ ЛЕМЭЬЕ ЛЕЯРЮ.
     -- ▐НЛМХЬЭ? -- ЯОПНЯХКЮ ─КХГЮ, Я МЕФМНЯРЭЧ ЦКъДъ МЮ ≤ХЙЮ.
     -- ┘ЫЕ  АШ,  --  ЯЙЮГЮК  ≤ХЙ.   --   ┬ЛЕММН   РЮЛ   ЛШ   Х
ОНГМЮЙНЛХКХЯЭ...
     ▌М МЮЦМСКЯъ Й ─КХГЕ Х ЯКЮДЙН ОНЖЕКНБЮК ЕЕ.
     -- ┌Ш АШКХ БМХГС? -- ЯОПНЯХКЮ ┬ГХДЮ.
     -- └Ю, -- ЯЙЮГЮКЮ ─КХГЮ. -- │ШКН НВЕМЭ ОПХъРМН.
     -- █Е  ЯНЛМЕБЮЧЯЭ,  --  ЯЙЮГЮКЮ ┬ГХДЮ. -- ─ ЩРН ВРН РЮЙНЕ.
≤ХЙ?
     ≤ХЙ Б ЩРН БПЕЛъ ПЮЯОЮЙНБШБЮК ЯРНъБЬХИ ПъДНЛ Я МХЛ  АНКЭЬНИ
ВЕПМШИ ъЫХЙ.
     -- ┤БСЙНОХЯЕЖ, -- ЯЙЮГЮК НМ. -- ÷ ЙСОХК ЕЦН Б ОПЕДБЙСЬЕМХХ
КЕЙЖХХ.
     -- ▌!  --  ЯЙЮГЮКЮ ┬ГХДЮ. -- ┼ЮЙЮъ УНПНЬЮъ ЛШЯКЭ!.. ▓ЕОЕПЭ
ЛНФМН Х МЕ ЯКСЬЮРЭ!..
     -- └Ю,  --  ЯЙЮГЮК  ≤ХЙ.  --  ─  БЕПМСБЬХЯЭ  ДНЛНИ,   ЕЯКХ
ГЮУНВЕРЯъ,  ЛНФМН  ЯКСЬЮРЭ  ЕЦН  УНРЭ  ЖЕКСЧ  МНВЭ, МН ЛШ ЩРНЦН
ДЕКЮРЭ  МЕ  АСДЕЛ,  ВРНАШ  МЕ  ГЮОХКХРЭ  ДХЯЙХ.  ÷  ХУ  ЯМЮВЮКЮ
ОПНДСАКХПСЧ, Ю ЕЫЕ, ЛНФЕР АШРЭ, ОНОПНЬС ЙНЛОЮМХЧ "┼ПХЙ УНГъХМЮ"
ОНЯРЮБХРЭ ЛМЕ ЙНЛЛЕПВЕЯЙХИ РХПЮФ.
     -- └НКФМН  АШРЭ,  ЩРН  ЯРНХКН  БЮЛ НВЕМЭ ДНПНЦН -- ЯЙЮГЮКЮ
┬ГХДЮ.
     -- ▌! -- ЯЙЮГЮК ≤ХЙ. -- ┼ЮЙНЕ ЩРН ХЛЕЕР ГМЮВЕМХЕ!..
     ─КХГЮ БГДНУМСКЮ. ┌ГДНУ ЕЕ АШК ЯРНКЭ КЕЦНЙ, ВРН РНКЭЙН  НМЮ
НДМЮ ЕЦН Х СЯКШЬЮКЮ... ДЮ Х РН Я РПСДНЛ.
     -- █С  БНР!..  --  ЯЙЮГЮК  ≤ХЙ. -- ▌М МЮВХМЮЕР. ÷ ОНЯРЮБХК
ЯБНИ ЛХЙПНТНМ МЮ ЯРНК БЛЕЯРЕ Я ЛХЙПНТНМЮЛХ НТХЖХЮКЭМНЦН  ПЮДХН,
МХЙРН МХВЕЦН МЕ ГЮЛЕРХК.
     ├ЮМ-▒НКЭ  ГЮЦНБНПХК.  ▐ЕПБШЕ ЛХМСРШ МЕ АШКН ЯКШЬМН МХВЕЦН,
ЙПНЛЕ  АПъЖЮМХъ  ГЮРБНПНБ.  ■НРНЦПЮТШ,   ТНРНЙНППЕЯОНМДЕМРШ   Х
ЙХМНЬМХЙХ  МЮЯКЮФДЮКХЯЭ  ББНКЧ. █Н РСР НДМНЦН ХГ МХУ НОПНЙХМСКН
НРДЮВЕИ  ЕЦН  ЮООЮПЮРЮ,  Х  ЩРН  БШГБЮКН  СФЮЯМШИ   АЕЯОНПъДНЙ.
░ЮГЗъПЕММШЕ  ЯНАПЮРЭъ МЮЙХМСКХЯЭ МЮ МЕЦН Х ЛНКМХЕМНЯМН ГЮЯШОЮКХ
Я МНЦ ДН ЦНКНБШ ЛЮЦМХЕБШЛ ОНПНЬЙНЛ. ┼Н БЯЕНАЫЕЛС СДНБКЕРБНПЕМХЧ
НМ ХЯВЕГ Б НЯКЕОХРЕКЭМНИ БЯОШЬЙЕ, Ю ОНКХЖЕИЯЙХЕ СБЕКХ Б  РЧПЭЛС
БЯЕУ НЯРЮКЭМШУ.
     -- ≈СДЕЯМН!  --  ЯЙЮГЮК  ≤ХЙ. -- ÷ НЯРЮКЯъ ЕДХМЯРБЕММШЛ, С
ЙНЦН АСДЕР ГЮОХЯЭ.
     ▐САКХЙЮ, ЙНРНПЮъ БОКНРЭ ДН ЩРНЦН ЛНЛЕМРЮ  ДЕПФЮКЮЯЭ  ОНВРХ
ЯОНЙНИМН, ОНЯРЕОЕММН ЯРЮКЮ МЕПБМХВЮРЭ Х ЙЮФДШИ ПЮГ, ЙНЦДЮ ▐ЮПРП
ОПНХГМНЯХК   ЯКНБН,   БШПЮФЮКЮ   ЯБНЕ   ОПЕЙКНМЕМХЕ  ОЕПЕД  МХЛ
ЦПНЛНЦКЮЯМШЛХ  ЙПХЙЮЛХ  Х  ОПХБЕРЯРБЕММН  БНОХКЮ,  ВРН   БЕЯЭЛЮ
ГЮРПСДМъКН ОНМХЛЮМХЕ РЕЙЯРЮ КЕЙЖХХ.
     -- █Е  ЯРЮПЮИРЕЯЭ СКНБХРЭ БЯЕ, -- ЯЙЮГЮК ≤ХЙ. -- █Ю ДНЯСЦЕ
ОНЯКСЬЮЕЛ ГЮОХЯЭ.
     -- ▓ЕЛ АНКЕЕ ВРН  НРЯЧДЮ  МХВЕЦН  МЕ  ЯКШЬМН,  --  ЯЙЮГЮКЮ
┬ГХДЮ.  -- ▌М ЬСЛХР, ЙЮЙ ЛШЬЭ. ┼ЯРЮРХ, МЕР КХ С БЮЯ МНБНЯРЕИ НР
∙КНХ?
     -- ÷ ОНКСВХКЮ НР МЕЕ ОХЯЭЛН, -- ЯЙЮГЮКЮ ─КХГЮ.
     -- ▌МХ МЮЙНМЕЖ ДНАПЮКХЯЭ?
     -- └Ю, МН СФЕ ЯНАХПЮЧРЯъ МЮГЮД, РЮЙ ЙЮЙ ∙КНЕ МЕГДНПНБХРЯъ,
-- ЯЙЮГЮКЮ ─КХГЮ.
     -- ─ █ХЙНКЮЯ? -- ЯОПНЯХКЮ ┬ГХДЮ.
     -- ▒ МХЛ БЯЕ Б ОНПъДЙЕ. ∙КНъ ОХЬЕР, ВРН НМ БЕК  ЯЕАъ  УСФЕ
МЕЙСДЮ    Я    ДНВЕПЭЛХ   БЯЕУ   УНГъЕБ   ЦНЯРХМХЖ,   ЦДЕ   ДМХ
НЯРЮМЮБКХБЮКХЯЭ.
     -- ▌М РЮЙНИ УНПНЬХИ, --  ЯЙЮГЮКЮ  ┬ГХДЮ.  --  █Е  ОНМХЛЮЧ,
ОНВЕЛС НМ ОНБЮП.
     -- └Ю, -- ЯЙЮГЮК ≤ХЙ, -- БЕЯЭЛЮ ЯРПЮММН.
     -- ▐НВЕЛС?  --  ЯЙЮГЮКЮ  ─КХГЮ.  --  ▐Н-ЛНЕЛС,  КСВЬЕ АШРЭ
ОНБЮПНЛ, ВЕЛ ЙНККЕЙЖХНМЕПНЛ ▐ЮПРПЮ, --  ДНАЮБХКЮ  НМЮ,  СЫХОМСБ
≤ХЙЮ ГЮ СУН.
     -- █Н ∙КНъ АНКЭМЮ МЕ РъФЕКН? -- ЯОПНЯХКЮ ┬ГХДЮ.
     -- ▌МЮ  МЕ  ОХЬЕР,  ВРН  Я МЕИ, -- ЯЙЮГЮКЮ ─КХГЮ. -- С МЕЕ
АНКХР ЦПСДЭ.
     -- ∙КНъ РЮЙЮъ ОПЕКЕЯРМЮъ, -- ЯЙЮГЮКЮ  ┬ГХДЮ.  --  █Е  ЛНЦС
ЯЕАЕ ОПЕДЯРЮБХРЭ, ВРН НМЮ АНКЭМЮ.
     -- ▌И! -- БШДНУМСК ≤ХЙ. -- ▒ЛНРПХРЕ!..
     ≈ЮЯРЭ  ОНРНКЙЮ  ОПХОНДМъКЮЯЭ,  Х  ОНъБХКЯъ  ПъД ЦНКНБ. ²РС
РНМЙСЧ НОЕПЮЖХЧ НЯСЫЕЯРБХКХ ОПНАПЮБЬХЕЯъ ВЕПЕГ ЙПШЬС  Й  ЯЮЛНЛС
БХРПЮФС  НРБЮФМШЕ  ОНЙКНММХЙХ.  ┬У  НЙЮГЮКНЯЭ  ДНБНКЭМН  ЛМНЦН,
ГЮДМХЕ МЮОХПЮКХ, Х ОЕПЕДМХЛ ОПХУНДХКНЯЭ ЩМЕПЦХВМН ЖЕОКъРЭЯъ  ГЮ
ЙПЮИ НРБЕПЯРХъ.
     -- ▌МХ  МЕ  НЬХАКХЯЭ,  --  ЯЙЮГЮК  ≤ХЙ.  --  ▀ЕЙЖХъ ОПНЯРН
ГЮЛЕВЮРЕКЭМЮъ...
     ▐ЮПРП ОПХБЯРЮК Х  ОПЕДЯРЮБХК  ОСАКХЙЕ  НОКЕРЕММШЕ  ЯНКНЛНИ
НАПЮГЖШ   АКЕБНРХМШ.  █ЮЯРНъЫХИ  СЯОЕУ  БШОЮК  МЮ  ДНКЧ  ЯЮЛНЦН
ЙПЮЯХБНЦН МЕОЕПЕБЮПЕММНЦН ъАКНЙЮ Я ЙПЮЯМШЛ  БХМНЛ.  ▓ЕОЕПЭ  СФЕ
МХВЕЦН  МЕ АШКН ЯКШЬМН Х ОНГЮДХ АЮПУЮРМШУ ЙСКХЯ, ЦДЕ МЮУНДХКХЯЭ
─КХГЮ, ┬ГХДЮ Х ≤ХЙ.
     -- █С Х Б ХРНЦЕ, -- ЯЙЮГЮКЮ  ┬ГХДЮ,  --  ЙНЦДЮ  НМХ  АСДСР
ГДЕЯЭ?
     -- ┤ЮБРПЮ ХКХ ОНЯКЕГЮБРПЮ, -- ЯЙЮГЮКЮ ─КХГЮ.
     -- ┼ЮЙ ДЮБМН ЛШ ХУ МЕ БХДЕКХ! -- ЯЙЮГЮКЮ ┬ГХДЮ.
     -- └Ю, -- ЯЙЮГЮКЮ ─КХГЮ, -- Я ЯЮЛНИ ЯБЮДЭАШ...
     -- ▒БЮДЭАЮ СДЮКЮЯЭ, -- ГЮЙКЧВХКЮ ┬ГХДЮ.
     -- └Ю,  -- ЯЙЮГЮК ≤ХЙ. -- ┬ЛЕММН Б РНР БЕВЕП РЕАъ ОПНБНДХК
█ХЙНКЮЯ...
     ┼ ЯВЮЯРЭЧ, Б ЩРНР ЛНЛЕМР БЕЯЭ  ОНРНКНЙ  ЙЮЙ  ЕДХМНЕ  ЖЕКНЕ
ПСУМСК Б ГЮК, Х ЩРН ОНГБНКХКН ┬ГХДЕ МЕ БДЮБЮРЭЯъ Б ОНДПНАМНЯРХ.
▐НДМъКЮЯЭ  ЦСЯРЮъ  ОШКЭ.  ▒ПЕДХ НАКНЛЙНБ ЬРСЙЮРСПЙХ ЙНОНЬХКХЯЭ,
ОНЬЮРШБЮКХЯЭ  Х  ПСЬХКХЯЭ  АЕКЕЯШЕ  ТХЦСПШ,  ГЮДШУЮЧЫХЕЯъ   ОНД
МЮБХЯЬХЛ МЮД НАКНЛЙЮЛХ РъФЕКШЛ НАКЮЙНЛ. ▐ЮПРП ОЕПЕЯРЮК ВХРЮРЭ Х
ЯЛЕъКЯъ  НР  БЯЕЦН  ЯЕПДЖЮ,  УКНОЮъ  ЯЕАъ  ОН  КъФЙЮЛ,  НМ  АШК
ЯВЮЯРКХБ, ВРН ЮМЦЮФХПНБЮК МЮ ЩРН ОПХЙКЧВЕМХЕ ЯРНКЭЙН МЮПНДЮ. ▌М
БДНУМСК ГДНПНБЕММШИ ЦКНРНЙ ОШКХ Х ГЮЙЮЬКъКЯъ, ЙЮЙ АЕГСЛМШИ.
     ≤ХЙ, БЕЯЭ Б КХУНПЮДЙЕ, ЙПСРХК ПСВЙХ ЯБНЕЦН ГБСЙНОХЯЖЮ.  ┬Г
РНЦН БШАХКЯъ ъПЙХИ ГЕКЕМШИ АКХЙ, ЯЙЮРХКЯъ МЮ ОНК Х ХЯВЕГ Б ЫЕКХ
ОЮПЙЕРЮ.  ┤Ю  МХЛ  ОНЯКЕДНБЮК  БРНПНИ,  Ю ГЮРЕЛ Х РПЕРХИ, Х ≤ХЙ
БШПСАХК РНЙ ЙЮЙ ПЮГ Б РНР  ЛНЛЕМР,  ЙНЦДЮ  ХГ  ЛНРНПЮ  ЕДБЮ  МЕ
БШЯЙНВХКЮ ЙЮЙЮъ-РН ЦМСЯМЮъ ЛМНЦНМНФЙЮ.
     -- ≈РН  ъ ДЕКЮЧ! -- ЯЙЮГЮК НМ. -- ▌М ФЕ ГЮАКНЙХПНБЮМ. ┤БСЙ
МЕ ОПНУНДХР, ОШКЭ ГЮАХКЮ ЛХЙПНТНМ.
     ▐ЮМДЕЛНМХСЛ Б ГЮКЕ ДНЯРХЦ ЮОНЦЕъ. ▐ЮПРП РЕОЕПЭ  ОХК  ОПъЛН
ХГ  ЦПЮТХМЮ  Х  ЯНАХПЮКЯъ  СУНДХРЭ, ОНЯЙНКЭЙС РНКЭЙН ВРН ОПНВЕК
ОНЯКЕДМХИ КХЯР ЯБНЕЦН РЕЙЯРЮ. ≤ХЙ ПЕЬХКЯъ.
     -- ▐ПЕДКНФС-ЙЮ ъ  ЕЛС  БШИРХ  НРЯЧДЮ,  --  ЯЙЮГЮК  НМ.  --
▒РСОЮИРЕ БОЕПЕД, ъ БЮЯ ДНЦНМЧ.


        XXIX

     ▐ПНУНДъ   ОН   ЙНПХДНПС,   █ХЙНКЮЯ   НЯРЮМНБХКЯъ.   ▒НКМЖЮ
НОПЕДЕКЕММН  ОКНУН  ОПНМХЙЮКХ  БМСРПЭ.  ┼ЮГЮКНЯЭ,  ВРН   ФЕКРШЕ
ЙЕПЮЛХВЕЯЙХЕ  ОКХРЙХ  ОНРСЯЙМЕКХ Х ОНДЕПМСКХЯЭ КЕЦЙНИ ДШЛЙНИ, Ю
КСВХ, БЛЕЯРН РНЦН ВРНАШ НРЯЙЮЙХБЮРЭ ЛЕРЮККХВЕЯЙХЛХ  ЙЮОЕКЭЙЮЛХ,
ПЮЯОКЧЫХБЮКХЯЭ  Н  ГЕЛКЧ  Х  ЯРЕЙЮКХ  Б ЯЙСДМШЕ Х БъКШЕ КСФХЖШ.
▒РЕМШ Б ЯНКМЕВМШУ ъАКНЙЮУ АКЕЯРЕКХ СФЕ МЕ РЮЙ  ПЮБМНЛЕПМН,  ЙЮЙ
ОПЕФДЕ.
     ▄ШЬХ,   ЙЮГЮКНЯЭ,   АШКХ  МЕ  НЯНАЕММН  НАЕЯОНЙНЕМШ  ЩРХЛХ
ХГЛЕМЕМХъЛХ -- БЯЕ, ГЮ ХЯЙКЧВЕМХЕЛ ЯЕПНИ Я  ВЕПМШЛХ  СЯЮЛХ;  ЕЕ
СДПСВЕММШИ  БХД  ОНПЮГХК █ХЙНКЮЯЮ. ▌М ПЕЬХК, ВРН НМЮ ЯНФЮКЕЕР Н
БМЕГЮОМНЛ БНГБПЮЫЕМХХ, Н ГМЮЙНЛЯРБЮУ, ЙНРНПШЕ ЛНЦКЮ АШ  ГЮБЕЯРХ
ОН ДНПНЦЕ.
     -- ▓Ш МЕДНБНКЭМЮ? -- ЯОПНЯХК НМ.
     ▄ШЬЭ Я НРБПЮЫЕМХЕЛ СЙЮГЮКЮ МЮ ЯРЕМШ.
     -- └Ю,  --  ЯЙЮГЮК  █ХЙНКЮЯ.  -- ▓СР ВРН-РН МЕ РЮЙ. ░ЮМЭЬЕ
АШКН КСВЬЕ. █Е ГМЮЧ, Б ВЕЛ ДЕКН.
     ▄ШЬЭ,  ЙЮФЕРЯъ,  ВСРЭ-ВСРЭ  ОНПЮГЛШЯКХКЮ,  ГЮРЕЛ  ОНЙЮВЮКЮ
ЦНКНБНИ Х МЕДНСЛЕММН ПЮГБЕКЮ КЮОЙЮЛХ.
     -- ÷  РНФЕ МЕ ОНМХЛЮЧ, -- ЯЙЮГЮК █ХЙНКЮЯ. -- ▓ПХ МЕ РПХ --
МХВЕЦН МЕ ЛЕМъЕРЯъ. █ЮБЕПМН, БХМНБЮРЮ ЮРЛНЯТЕПЮ --  НМЮ  РЕОЕПЭ
ПЮГЗЕДЮЕР ХУ, ВРН КХ...
     ▌М  ОНЯРНъК  Б  ГЮДСЛВХБНЯРХ  Х  Б  ЯБНЧ  НВЕПЕДЭ  ОНЙЮВЮК
ЦНКНБНИ, Ю ГЮРЕЛ НРОПЮБХКЯъ ДЮКЭЬЕ.  ▄ШЬЭ  ЯЙПЕЯРХКЮ  КЮОЙХ  МЮ
ЦПСДХ  Х  Я  НРЯСРЯРБСЧЫХЛ  БХДНЛ  ОПХМъКЮЯЭ  ФЕБЮРЭ, МН РСР ФЕ
ОНЯОЕЬМН  ЯОКЧМСКЮ,  ОНВСБЯРБНБЮБ  БЙСЯ   ЙНЬЮВЭЕЦН   ВСХМЦЮЛЮ.
▐ПНДЮБЕЖ ОЕПЕОСРЮК.
     ┌ ЯРНКНБНИ ГЮБРПЮЙЮКХ ∙КНъ Х ┼НКЕМ.
     -- █С ЙЮЙ? -- ЯОПНЯХК █ХЙНКЮЯ. -- ▓ЕАЕ КСВЬЕ?
     -- ▒ЛНРПХ-ЙЮ,  -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ, -- РШ ПЕЬХКЯъ ЦНБНПХРЭ ЙЮЙ
БЯЕ?
     -- █Ю ЛМЕ МЕ РЕ РСТКХ, -- НАЗъЯМХК █ХЙНКЮЯ.
     -- └Ю, МЕОКНУН, -- ЯЙЮГЮКЮ ∙КНъ.
     ┐КЮГЮ ЕЕ АКЕЯРЕКХ, С МЕЕ  АШК  УНПНЬХИ  ЖБЕР  КХЖЮ,  ДЮ  Х
БШЦКъДЕКЮ   НМЮ  ЯВЮЯРКХБНИ  --  НРРНЦН,  БЕПНъРМН,  ВРН  НОъРЭ
НЙЮГЮКЮЯЭ ДНЛЮ.
     -- ▌МЮ ЯКНОЮКЮ ОНКНБХМС ЙСПХМНЦН РНПРЮ, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ.
     -- ▌ВЕМЭ ОПХъРМН, -- ЯЙЮГЮК  █ХЙНКЮЯ.  --  █Ю  ЯЕИ  ПЮГ  ъ
НАНЬЕКЯъ АЕГ ┐СТТЕ.
     -- ≈РН  РШ  ЯНАХПЮЕЬЭЯъ  ЯЕЦНДМъ  ДЕКЮРЭ, ∙КНъ? -- ЯОПНЯХК
┼НКЕМ.
     -- └Ю, -- ЯЙЮГЮК █ХЙНКЮЯ, -- ЙНЦДЮ АСДЕЛ НАЕДЮРЭ, ПЮМН ХКХ
ОНГДМН?
     -- ▄МЕ АШ УНРЕКНЯЭ БШИРХ Я БЮЛХ НАНХЛХ, Х Я  ┬ГХДНИ,  Х  Я
≤ХЙНЛ  Х ─КХГНИ, Х ЯУНДХРЭ МЮ ЙЮРНЙ, Х ОПНИРХЯЭ ОН ЛЮЦЮГХМЮЛ, Х
СЯРПНХРЭ РЮМЖСКЭЙХ, -- ЯЙЮГЮКЮ  ∙КНъ,  --  Ю  ЕЫЕ  ЙСОХРЭ  ЯЕАЕ
ГЕКЕМНЕ ОПХПСВЮКЭМНЕ ЙНКЭЖН.
     -- ∙НПНЬН, -- ЯЙЮГЮК █ХЙНКЮЯ, -- РНЦДЮ ъ ЯЕИВЮЯ ФЕ ГЮИЛСЯЭ
ЙСУМЕИ.
     -- ┼СУЮПМХВЮИ  Б ЬРЮРЯЙНЛ, █ХЙНКЮЯ, -- ЯЙЮГЮКЮ ∙КНъ. -- █Е
ОПЕДЯРЮБКъЕЬЭ, ЙЮЙ ЩРН НАКЕЦВХР МЮЛ ФХГМЭ. ┼ РНЛС ФЕ  РШ  ЯПЮГС
АСДЕЬЭ МЮЦНРНБЕ.
     -- ▐НИДС БНГЭЛС ДЕМЕЦ ХГ ЯСМДСЙЮ Я ДСАКЕГБНМЮЛХ, -- ЯЙЮГЮК
┼НКЕМ,  -- Ю РШ, ∙КНъ, ОНГБНМХ ОНЙЮ ДПСГЭъЛ. ²РН АСДЕР ВСДЕЯМЮъ
БШКЮГЙЮ.
     -- ⌠ФЕ ГБНМЧ, -- ЯЙЮГЮКЮ ∙КНъ.
     ▌МЮ ОНДМъКЮЯЭ Х  ОНДАЕФЮКЮ  Й  РЕКЕТНМС.  ▐НДМЕЯКЮ  Й  СУС
РЕКЕТНММСЧ  РПСАЙС  Х  ГЮСУЮКЮ,  ОНДПЮФЮъ  ЙПХЙС МЕъЯШРХ, ВРНАШ
СБЕДНЛХРЭ, ВРН УНВЕР ЦНБНПХРЭ Я ≤ХЙНЛ.
     █ЮФЮБ МЮ ЛЮКЕМЭЙХИ ПШВЮЦ, █ХЙНКЮЯ  НВХЯРХК  ЯРНК;  ЦПъГМЮъ
ОНЯСДЮ  ОСЯРХКЮЯЭ  Б  ОСРЭ,  МЮОПЮБКъъЯЭ  Й ПЮЙНБХМЕ ОН АНКЭЬНИ
ОМЕБЛЮРХВЕЯЙНИ РПСАЕ, ЯЙПШБЮБЬЕИЯъ  ОНД  ЙНБПНЛ.  ▌М  БШЬЕК  ХГ
ЙНЛМЮРШ Х НОъРЭ НВСРХКЯъ Б ЙНПХДНПЕ.
     ▄ШЬЭ, ЯРНъ МЮ ГЮДМХУ КЮОЙЮУ, ЯЙНАКХКЮ НДМС ХГ ОНРСЯЙМЕБЬХУ
ОКХРНЙ.  ▓ЮЛ,  ЦДЕ НМЮ СФЕ ЯВХЯРХКЮ МЮЙХОЭ, ОКХРЙЮ АКЕЯРЕКЮ ЙЮЙ
МНБЮъ.
     -- █С ВРН Ф! -- ЯЙЮГЮК █ХЙНКЮЯ. -- ┤ДЕЯЭ  РШ  ОПЕСЯОЕКЮ!..
┤ЮЛЕВЮРЕКЭМН.
     ┤ЮОШУЮБЬЮъЯъ ЛШЬЭ НЯРЮМНБХКЮЯЭ Х ОНЙЮГЮКЮ █ХЙНКЮЯС ЙНМВХЙХ
ЯБНХУ ОЮКЭВХЙНБ, НАНДПЮММШЕ Х НЙПНБЮБКЕММШЕ.
     -- ▌У!  --  ЯЙЮГЮК  █ХЙНКЮЯ.  -- ▓Ш ЯЕАъ ЛСВЮЕЬЭ!.. ▐НЬКХ,
НЯРЮБЭ ЩРН. ┌ ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ, ГДЕЯЭ ЕЫЕ ЛМНЦН  ЯНКМЖЮ.  ▐НЬКХ,  ъ
ЯДЕКЮЧ РЕАЕ ОЕПЕБъГЙС...
     ▌М  ПЮГЛЕЯРХК ЕЕ Б МЮЦПСДМНЛ ЙЮПЛЮМЕ, Х НМЮ ЯБЕЯХКЮ МЮПСФС
ЯБНХ АЕДМШЕ ХЯЙЮКЕВЕММШЕ КЮОЙХ, ГЮОШУЮБЬЮъЯъ,  Я  ОНКСГЮЙПШРШЛХ
ЦКЮГЙЮЛХ.
     ┼НКЕМ   НВЕМЭ   АШЯРПН   ЙПСРХК  ПСВЙХ  ЯБНЕЦН  ЯСМДСЙЮ  Я
ДСАКЕГБНМЮЛХ Х БОНКЦНКНЯЮ МЮОЕБЮК. ┘ЦН АНКЭЬЕ МЕ ЛСВХКЮ РПЕБНЦЮ
ОНЯКЕДМХУ ДМЕИ, Х НМ НЫСЫЮК Б ЦПСДХ ЯЕПДЖЕ Б  ТНПЛЕ  ЮОЕКЭЯХМЮ.
▒СМДСЙ   АШК  ХГ  АЕКНЦН  ЛПЮЛНПЮ,  ХМЙПСЯРХПНБЮММНЦН  ЯКНМНБНИ
ЙНЯРЭЧ,  Я  ПСВЙЮЛХ  ХГ   ВЕПМН-ГЕКЕМНЦН   ЮЛЕРХЯРЮ.   ┌ЮРЕПОЮЯ
ОНЙЮГШБЮК ЬЕЯРЭДЕЯъР РШЯъВ ДСАКЕГБНМНБ.
     ▒  ЛЮЯКъМХЯРШЛ ЫЕКВЙНЛ НРЙХМСКЮЯЭ ЙПШЬЙЮ, Х ┼НКЕМ ОЕПЕЯРЮК
СКШАЮРЭЯъ. ┌ЮРЕПОЮЯ, ПЮМЕЕ АКНЙХПНБЮММШИ МЕХГБЕЯРМН ВЕЛ,  ОНЯКЕ
ДБСУ  ХКХ  РПЕУ ЙНКЕАЮМХИ НЯРЮМНБХКЯъ МЮ РПХДЖЮРХ ОъРХ РШЯъВЮУ.
▌М ОНЦПСГХК ПСЙС Б ЯСМДСЙ Х  АШЯРПН  СДНЯРНБЕПХКЯъ  Б  РНВМНЯРХ
ОНЯКЕДМЕИ  ЖХТПШ.  ▐ПНДЕКЮБ Б СЛЕ АШЯРПШИ ПЮЯВЕР, ЙНМЯРЮРХПНБЮК
ЕЕ ОПЮБДНОНДНАМНЯРЭ. ┬Г ЯРЮ РШЯъВ НМ НРДЮК ДБЮДЖЮРЭ ОъРЭ  ≤ХЙС,
ВРНАШ  РНР  ФЕМХКЯъ  МЮ  ─КХГЕ, ОъРМЮДЖЮРЭ РШЯъВ ГЮ ЮБРНЛНАХКЭ,
ОъРЭ РШЯъВ ГЮ ЖЕПЕЛНМХЧ... НЯРЮКЭМНЕ ПЮГНЬКНЯЭ ЯЮЛН ЯНАНИ.  ²РН
ЕЦН МЕЛМНЦН СЯОНЙНХКН.
     -- ┌ЯЕ МНПЛЮКЭМН, -- ЦПНЛЙН ЯЙЮГЮК НМ, Х ЯНАЯРБЕММШИ ЦНКНЯ
ОНЙЮГЮКЯъ ЕЛС ЯРПЮММН ХГЛЕМХБЬХЛЯъ.
     ▌М  БГъК  ЯЙНКЭЙН АШКН МСФМН, ОНЙНКЕАЮКЯъ Х СЯРЮКШЛ ФЕЯРНЛ
ОНКНФХК ОНКНБХМС НАПЮРМН, ОНРНЛ ГЮУКНОМСК ЙПШЬЙС. ░СВЙХ  АШЯРПН
ЙПСРХКХЯЭ,  ХГДЮБЮъ  РХУНЕ,  ъЯМНЕ  ОНГБъЙХБЮМХЕ.  ▐НЯРСВЮБ  ОН
ЖХТЕПАКЮРС  БЮРЕПОЮЯЮ,  ┼НКЕМ  САЕДХКЯъ,   ВРН   НМ   ОПЮБХКЭМН
ОНЙЮГШБЮЕР ЯСЛЛС ЯНДЕПФХЛНЦН.
     ┤ЮРЕЛ  НМ  БЯРЮК.  ▌М  ОПНЯРНъК  Б МЕОНДБХФМНЯРХ МЕЯЙНКЭЙН
ЛЦМНБЕМХИ, СДХБКъъЯЭ БЕКХВХМЕ ЯСЛЛ, ЙНРНПШЕ ОПХЬКНЯЭ ОНРПЮРХРЭ,
ВРНАШ ДЮРЭ ∙КНЕ РН, ВРН НМ ЯВХРЮК ЕЕ  ДНЯРНИМШЛ,  Х  СКШАМСКЯъ,
ОНДСЛЮБ  Н  ПЮЯРПЕОЮММНИ  ∙КНЕ,  СРПНЛ,  Б  ОНЯРЕКХ,  Х Н ТНПЛЕ
ОПНЯРШМХ МЮ ЕЕ ПЮЯОПНЯРЕПРНЛ РЕКЕ, Х Н ъМРЮПМНЛ ЖБЕРЕ ЕЕ  ЙНФХ,
ЙНЦДЮ  ОПХОНДМХЛЮЕЬЭ ОПНЯРШМЧ, -- Х РНРВЮЯ ГЮЯРЮБХК ЯЕАъ ДСЛЮРЭ
Н ЯСМДСЙЕ, ОНРНЛС ВРН НАН БЯЕЛ НЯРЮКЭМНЛ ДСЛЮРЭ АШКН МЕ БПЕЛъ.
     ∙КНъ НДЕБЮКЮЯЭ.
     -- ▒ЙЮФХ, ВРНАШ █ХЙНКЮЯ ЯДЕКЮК ЯЮМДБХВХ, --  ЯЙЮГЮКЮ  НМЮ,
-- Х ЯПЮГС ФЕ ХДЕЛ... ÷ МЮГМЮВХКЮ БЯЕЛ ЯБХДЮМХЕ С ┬ГХДШ.
     ┌НЯОНКЭГНБЮБЬХЯЭ  ОПНЯБЕРНЛ,  ┼НКЕМ ОНЖЕКНБЮК ЕЕ Б ОКЕВН Х
ОНАЕФЮК ОПЕДСОПЕДХРЭ  █ХЙНКЮЯЮ.  ▓НР  СФЕ  НЙЮГЮК  ЛШЬХ  ОЕПБСЧ
ОНЛНЫЭ   Х  РЕОЕПЭ  ЛЮЯРЕПХК  ЕИ  ЛХМХЮРЧПМСЧ  ОЮПС  АЮЛАСЙНБШУ
ЙНЯРШКХЙНБ.
     -- █С БНР, -- ГЮЙКЧВХК НМ. -- ∙НДХ Я МХЛХ ДН БЕВЕПЮ, Х БЯЕ
ОПНИДЕР АЕГ ЯКЕДЮ Х ЯКЕДЯРБХъ.
     -- ≈РН Я МЕИ? -- ЯОПНЯХК ┼НКЕМ, ЦКЮДъ ЛШЬЭ ОН ЦНКНБЙЕ.
     -- ░ЕЬХКЮ ОНВХЯРХРЭ ОКХРЙХ Б ЙНПХДНПЕ, -- ЯЙЮГЮК  █ХЙНКЮЯ.
-- ²РН ЕИ СДЮКНЯЭ, МН ЯЮЛЮ НМЮ ОНЯРПЮДЮКЮ.
     -- █Е  АЕЯОНЙНИЯъ,  -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ. -- ┌ЯЕ МЮКЮДХРЯъ ЯЮЛН
ЯНАНИ.
     -- █Е ГМЮЧ, -- ЯЙЮГЮК █ХЙНКЮЯ. -- ▒РПЮММН БЯЕ ЩРН.  ▒КНБМН
ОКХРЙЮЛ РъФЕКН ДШЬЮРЭ.
     -- ┌ЯЕ  МЮКЮДХРЯъ, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ. -- ÷, ОН ЙПЮИМЕИ ЛЕПЕ,
РЮЙ ДСЛЮЧ... БЕДЭ МХЙНЦДЮ ДН ЯХУ ОНП РЮЙНЦН МЕ АШКН?
     -- █ЕР, -- ЯЙЮГЮК █ХЙНКЮЯ.
     ┼НКЕМ ГЮДЕПФЮКЯъ МЮ МЕЯЙНКЭЙН ЛЦМНБЕМХИ С ЙСУНММНЦН НЙМЮ.
     -- └НКФМН  АШРЭ,  НАШВМШИ  ХГМНЯ,  --  ЯЙЮГЮК  НМ.  --  █Е
ОНОПНАНБЮРЭ КХ ХУ ЯЛЕМХРЭ?..
     -- ²РН НАНИДЕРЯъ НВЕМЭ ДНПНЦН, -- ЯЙЮГЮК █ХЙНКЮЯ.
     -- └Ю, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ. -- ▀СВЬЕ ОНДНФДЮРЭ.
     -- ≈РН РШ УНВЕЬЭ? -- ЯОПНЯХК █ХЙНКЮЯ.
     -- █Е   ЦНРНБЭ   МХВЕЦН,   --   ЯЙЮГЮК  ┼НКЕМ.  --  ▓НКЭЙН
ЯЮМДБХВХ... БШУНДХЛ ЯПЮГС.
     -- ∙НПНЬН, -- ЯЙЮГЮК █ХЙНКЮЯ, -- НДЕБЮЧЯЭ.
     ▌М  НОСЯРХК  ЛШЬЭ  МЮ  ОНК,  Х  НМЮ  ГЮЙНБШКъКЮ  Й  ДБЕПХ,
ПЮЯЙЮВХБЮъЯЭ ЛЕФДС ЛЮКЕМЭЙХЛХ ЙНЯРШКъЛХ. ▒ НАЕХУ ЯРНПНМ РНПВЮКХ
ЕЕ СЯШ.


        XXX

     ▒Н БПЕЛЕМХ НРЗЕГДЮ ┼НКЕМЮ Х ∙КНХ СКХЖЮ ЯНБЕПЬЕММН ХГЛЕМХКЮ
ЯБНИ БХД. ▓ЕОЕПЭ КХЯРЭъ ДЕПЕБЭЕБ АШКХ АНКЭЬХЛХ, Ю ДНЛЮ ЯАПНЯХКХ
Я ЯЕАъ  ЯБНИ  АКЕДМШИ  ГХЛМХИ  ЙНКНПХР,  ВРНАШ,  ОЕПЕД  РЕЛ ЙЮЙ
ОПХНАПЕЯРХ МЕФМСЧ КЕРМЧЧ АЕФЕБНЯРЭ, НРРЕМХРЭЯъ  АКЕЙКН-ГЕКЕМШЛ.
┼ЮЛМХ  ЛНЯРНБНИ  ЛъЦЙН ОПСФХМХКХ ОНД МНЦЮЛХ, Ю БНГДСУ АКЮЦНСУЮК
ЛЮКХМНИ.
     │ШКН ЕЫЕ ОПНУКЮДМН, МН ГЮ ЦНКСАНБЮРШЛХ ЯРЕЙКЮЛХ  НЙНМ  СФЕ
СЯРЮМНБХКЮЯЭ  УНПНЬЮъ ОНЦНДЮ. ┌ДНКЭ РПНРСЮПНБ БШПНЯКХ ГЕКЕМШЕ Х
ЦНКСАШЕ ЖБЕРШ,  ФХБХРЕКЭМШЕ  ЯНЙХ  ГЛЕХКХЯЭ  БНЙПСЦ  ХУ  РНМЙХУ
ЯРЕАКЕИ Я КЕЦЙХЛ БКЮФМШЛ ОПХВЛНЙХБЮМХЕЛ, ЙЮЙ ОНЖЕКСИ СКХРНЙ.
     ▐ПНЖЕЯЯХЧ  НРЙПШБЮК  █ХЙНКЮЯ.  ▌ДЕР  НМ  АШК  Б ЯОНПРХБМШИ
ЙНЯРЧЛ  ХГ  РЕОКНИ  ЬЕПЯРХ  ЖБЕРЮ  ЦНПВХВМНЦН  ЯНСЯЮ,  ОНД  МХЛ
БХДМЕКЯъ  ЯБХРЕП  Я  БШЯНЙХЛ  БНПНРНЛ,  МЮ  ЦПСДХ  ЙНРНПНЦН АШК
ХГНАПЮФЕМ КНЯНЯЭ Ю  Къ  ≤ЮЛАНП,  Б  РНВМНЯРХ  РЮЙНИ,  ЙЮЙХЛ  НМ
ОПЕДЯРЮЕР  МЮ  ЯРПЮМХЖЕ  607  "▐НБЮПЕММНИ  ЙМХЦХ" ┐СТТЕ. ├ЕКРШЕ
ЙНФЮМШЕ РСТКХ █ХЙНКЮЯЮ Я ОНДНЬБЮЛХ ХГ ОПНГПЮВМНЦН ЙЮСВСЙЮ ОНВРХ
МЕ ЛъКХ ПЮЯРХРЕКЭМНЯРЭ. ▌М ЯРЮПЮКЯъ ЬЮЦЮРЭ  ОН  ДБСЛ  АНПНГДЮЛ,
НЯРЮБКЕММШЛ ДКъ ОПНЕГДЮ ЛЮЬХМ.
     ┤Ю  МХЛ  ЬКХ  ┼НКЕМ  Х ∙КНъ, ∙КНъ ДЕПФЮКЮ ┼НКЕМЮ ГЮ ПСЙС Х
ОНКМНИ ЦПСДЭЧ БДШУЮКЮ ПЕъБЬХЕ Б БНГДСУЕ  ГЮОЮУХ.  █Ю  МЕИ  АШКН
ОПНЯРЕМЭЙНЕ  ОКЮРЭЕ  ХГ  АЕКНИ  ЬЕПЯРХ  Х  ЙНПНРЙЮъ  МЮЙХДЙЮ ХГ
АЕМГНКХПНБЮММНЦН   КЕНОЮПДЮ,   ОъРМЮ   ЙНРНПНЦН,   ОПХЦКСЬЕММШЕ
НАПЮАНРЙНИ,   ПЮЯОКШКХЯЭ   РНМЙН   КЕЯЯХПНБЮММШЛХ   НПЕНКЮЛХ  Х
ОЕПЕЙПЮХБЮКХЯЭ Б КЧАНОШРМШЕ ХМРЕПТЕПЕМЖХХ. ┘Е ОЕМъЫХЕЯъ  БНКНЯШ
ЯБНАНДМН  ПЮГБЕБЮКХЯЭ Х БШДЕКъКХ ЯКЮДЙХИ ОЮП, ЮПНЛЮРХГХПНБЮММШИ
ФЮЯЛХМНЛ Х ЦБНГДХЙНИ.
     ▐НКСГЮЙПШБ ЦКЮГЮ, ┼НКЕМ МЮОПЮБКъКЯъ МЮ ЩРНР ГЮОЮУ,  Х  ЕЦН
ЦСАШ  ЯКЮДЙН  БГДПЮЦХБЮКХ  ОПХ  ЙЮФДНИ  ХМЦЮКъЖХХ. ТЮЯЮДШ ДНЛНБ
ЯКЕЦЙЮ  ПЮЯЯКЮАХКХЯЭ,  НРАПНЯХБ  ЯБНЧ  ЯСПНБСЧ  ОПъЛХГМС,  Х  Б
ПЕГСКЭРЮРЕ  БМЕЬМНЯРЭ СКХЖ БПЕЛЕМЮЛХ ЯАХБЮКЮ █ХЙНКЮЯЮ Я ДНПНЦХ,
ЕЛС   ОПХУНДХКНЯЭ   НЯРЮМЮБКХБЮРЭЯъ   Х   ВХРЮРЭ   МЮДОХЯХ   МЮ
ЩЛЮКХПНБЮММШУ ДНЫЕВЙЮУ.
     -- ▒ ВЕЦН МЮВМЕЛ? -- ЯОПНЯХК ┼НКЕМ.
     -- ▐НИДЕЛ  ОН  ЛЮЦЮГХМЮЛ, -- ЯЙЮГЮКЮ ∙КНъ. -- ⌠ ЛЕМъ БЯЕЦН
НДМН ОКЮРЭЕ.
     -- ▓Ш МЕ УНВЕЬЭ ОНИРХ Й  ЯЕЯРПЮЛ  ┼ЮККН,  ЙЮЙ  НАШВМН?  --
ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ.
     -- █ЕР, -- ЯЙЮГЮКЮ ∙КНъ, -- ъ УНВС ОПНИРХЯЭ ОН ЛЮЦЮГХМЮЛ Х
ЙСОХРЭ ЯЕАЕ ЦНРНБШЕ ОКЮРЭъ Х БЕЫХ.
     -- ┬ГХДЮ МЮБЕПМъЙЮ АСДЕР ПЮДЮ ЯМНБЮ РЕАъ СБХДЕРЭ, █ХЙНКЮЯ,
-- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ.
     -- ▐НВЕЛС ЩРН? -- ЯОПНЯХК █ХЙНКЮЯ.
     -- █Е ГМЮЧ...
     ▌МХ  ЯБЕПМСКХ  МЮ  СКХЖС  ▒ХДМЕъ  │ЕЬЕ  Х НЙЮГЮКХЯЭ С ДНЛЮ
┬ГХДШ. ▐ЕПЕД ДБЕПЭЧ  ЙНМЯЭЕПФЙЮ  ПЮЯЙЮВХБЮКЮЯЭ  Б  ЛЕУЮМХВЕЯЙНИ
ЙЮВЮКЙЕ,  ЛНРНП  ЙНРНПНИ  ОНЯРПЕКХБЮК  Б ПХРЛЕ ОНКЭЙХ. ▐НДНАМЮъ
ЯХЯРЕЛЮ ДЮБМН БШЬКЮ ХГ ЛНДШ.
     ┬У БЯРПЕРХКЮ ┬ГХДЮ. ≤ХЙ Х ─КХГЮ АШКХ СФЕ МЮ  ЛЕЯРЕ.  ┬ГХДЮ
СКШАМСКЮЯЭ  █ХЙНКЮЯС,  НМЮ  АШКЮ Б ЙПЮЯМНЛ ОКЮРЭЕ. ▐НРНЛ НАМъКЮ
∙КНЧ, Х РСР ФЕ БЯЕ ОЕПЕЖЕКНБЮКХЯЭ.
     -- ▓Ш УНПНЬН БШЦКъДХЬЭ, ДНПНЦЮъ, -- ЯЙЮГЮКЮ  ┬ГХДЮ.  --  ÷
ДСЛЮКЮ, РШ АНКЭМЮ. ▓ЕОЕПЭ ъ СЯОНЙНХКЮЯЭ.
     -- ▄МЕ  КСВЬЕ,  --  ЯЙЮГЮКЮ ∙КНъ. -- █ХЙНКЮЯ Х ┼НКЕМ НВЕМЭ
УНПНЬН ГЮ ЛМНИ СУЮФХБЮКХ.
     -- ┼ЮЙ ОНФХБЮЧР БЮЬХ ЙСГХМШ? -- ЯОПНЯХК █ХЙНКЮЯ.
     ┬ГХДЮ ОНЙПЮЯМЕКЮ ДН ЙНПМЕИ БНКНЯ.
     -- ▌МХ РПЕАНБЮКХ С ЛЕМъ МНБНЯРЕИ Н БЮЯ ВСРЭ КХ  МЕ  ЙЮФДШИ
ДЕМЭ, -- ЯЙЮГЮКЮ НМЮ.
     -- ▌ВЮПНБЮРЕКЭМШЕ ДЕБСЬЙХ, -- ЯЙЮГЮК, ЯКЕЦЙЮ НРБЕПМСБЬХЯЭ,
█ХЙНКЮЯ, -- МН БШ ОНРБЕПФЕ.
     -- └Ю... -- ЯЙЮГЮКЮ ┬ГХДЮ.
     -- █С, ЙЮЙ ОСРЕЬЕЯРБХЕ? -- ЯЙЮГЮК ≤ХЙ.
     -- ┌ОНКМЕ ЯМНЯМН, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ. -- ▐НМЮВЮКС ДНПНЦЮ АШКЮ
НВЕМЭ ОКНУНИ, МН ОНРНЛ БЯЕ СКЮДХКНЯЭ.
     -- ┌ЯЕ АШКН УНПНЬН, -- ЯЙЮГЮКЮ ∙КНъ. -- ┌НР РНКЭЙН ЯМЕЦ...
     ▌МЮ ОНДМЕЯКЮ ПСЙС Й ЦПСДХ.
     -- ┼СДЮ ХДЕЛ? -- ЯОПНЯХКЮ ─КХГЮ.
     -- ┘ЯКХ  БШ  УНРХРЕ,  ЛНЦС  БЙПЮРЖЕ  ХГКНФХРЭ  БЮЛ  КЕЙЖХЧ
▐ЮПРПЮ, -- ЯЙЮГЮК ≤ХЙ.
     -- ▓Ш ЛМНЦН ЕЦН МЮЙСОХК  ЯН  БПЕЛЕМХ  МЮЬЕЦН  НРЗЕГДЮ?  --
ЯОПНЯХК ┼НКЕМ.
     -- ▌У!.. █ЕР... -- ЯЙЮГЮК ≤ХЙ.
     -- ─ РБНъ ПЮАНРЮ? -- ЯОПНЯХК ┼НКЕМ.
     -- ▌У!..  █НПЛЮКЭМН...  --  ЯЙЮГЮК ≤ХЙ. -- ⌠ ЛЕМъ РСР ЕЯРЭ
ОНД ПСЙНИ НДХМ ЯСАВХЙ, Х НМ ГЮЛЕМъЕР  ЛЕМъ,  ЙНЦДЮ  ъ  БШМСФДЕМ
НРКСВЮРЭЯъ.
     -- ▌М ДЕКЮЕР ЩРН ГЮОПНЯРН РЮЙ? -- ЯОПНЯХК ┼НКЕМ.
     -- ▌У!..  ▐НВРХ,  -- ЯЙЮГЮК ≤ХЙ. -- ┌Ш ЯНАХПЮЕРЕЯЭ ЯМЮВЮКЮ
МЮ ЙЮРНЙ?
     -- █ЕР, ЛШ НРОПЮБКъЕЛЯъ ОН ЛЮЦЮГХМЮЛ, -- ЯЙЮГЮКЮ ∙КНъ.  --
█Н ЕЯКХ ЛСФВХМШ УНРъР ЙЮРЮРЭЯъ...
     -- ²РН ХДЕъ, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ.
     -- ÷  ОНИДС Я МХЛХ ОН ЛЮЦЮГХМЮЛ, -- ЯЙЮГЮК █ХЙНКЮЯ. -- ▄МЕ
МЮДН ЯДЕКЮРЭ МЕЯЙНКЭЙН ОНЙСОНЙ.
     -- █С Х  ВСДЕЯМН,  --  ЯЙЮГЮКЮ  ┬ГХДЮ.  --  █Н  ХДЕЛРЕ  ФЕ
АШЯРПЕЕ, ВРНАШ НЯРЮКНЯЭ БПЕЛъ МЕЛМНЦН ОНЙЮРЮРЭЯъ МЮ ЙНМЭЙЮУ.


        XXXI

     ┼НКЕМ  Х  ≤ХЙ  ЙЮРЮКХЯЭ СФЕ ВЮЯ, Х МЮ КЭДС ЯРЮМНБХКНЯЭ БЯЕ
АНКЭЬЕ МЮПНДЮ. ┌ЯЕ РЕ ФЕ  ДЕБСЬЙХ,  БЯЕ  РЕ  ФЕ  ОЮПМХ,  РЕ  ФЕ
ОЮДЕМХъ  Х РЕ ФЕ ЯКСФЙХ-ВХЯРХКЭЫХЙХ ЯН ЯЙПЕАЙЮЛХ. ░ЮЯОНПъДХРЕКЭ
ОПНЙПСРХК МЮ БЕПРСЬЙЕ ЯРЮПСЧ ОЕЯЕМЙС, БШСВЕММСЧ  МЮ  ОПНРъФЕМХХ
МЕЯЙНКЭЙХУ  МЕДЕКЭ  БЯЕЛХ ГЮБЯЕЦДЮРЮъЛХ МЮХГСЯРЭ. ▌М ОЕПЕБЕПМСК
ОКЮЯРХМЙС МЮ ДПСЦСЧ ЯРНПНМС, ЙНРНПНИ, ЯНАЯРБЕММН, БЯЕ Х  ФДЮКХ,
РЮЙ ЙЮЙ, Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ, ЕЦН ОПХЯРПЮЯРХъ АШКХ БЯЕЛ ДЮБМШЛ-ДЮБМН
ХГБЕЯРМШ,   МН   ГЮОХЯЭ   БМЕГЮОМН   НАНПБЮКЮЯЭ,   Х   БН  БЯЕУ
ЦПНЛЙНЦНБНПХРЕКъУ,  ЙПНЛЕ  НДМНЦН,  ДХЯЯХДЕМРЮ,   ОПНДНКФЮБЬЕЦН
ЛСГХЖХПНБЮРЭ,  ПЮГДЮКЯъ ГЮЛНЦХКЭМШИ ЦНКНЯ. ┐НКНЯ ЩРНР ОПХЦКЮЬЮК
ЛЕЯЭЕ ┼НКЕМЮ ОН ДНАПНИ БНКЕ ОПНИРХ МЮ ЙНМРПНКЭ, ХАН ЕЦН  ОПНЯъР
Й РЕКЕТНМС.
     -- ≈РН ЩРН ЛНФЕР АШРЭ? -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ.
     ▌М  ОНЯОЕЬХК  Й АПНБЙЕ Х ГЮЬЮЦЮК ОН ПЕГХМНБНИ ДНПНФЙЕ. ≤ХЙ
ЯРЮПЮКЯъ НР МЕЦН МЕ НРЯРЮРЭ. ▄ХМНБЮБ АЮП, ┼НКЕМ ГЮЬЕК Б ЙЮАХМЙС
ЙНМРПНКЕПЮ, ЦДЕ МЮУНДХКЯъ РЕКЕТНМ. ▐КЮЯРХМНБНФЮРШИ  ЙЮЙ  ПЮГ  Я
СЯХКХЕЛ  НАПЮАЮРШБЮК  ЫЕРЙНИ  НДМС  ХГ  ЯБНХУ  ОКЮЯРХМНЙ, ВРНАШ
СДЮКХРЭ ЬЕПНУНБЮРНЯРХ, БНГМХЙЬХЕ МЮ МЕИ Б ОПНЖЕЯЯЕ ОНКЭГНБЮМХъ.
     -- ─ККН! -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ, БГъБ РПСАЙС.
     ▌М ЯКСЬЮК.
     ≤ХЙ СБХДЕК, ЙЮЙ НМ ЯМЮВЮКЮ СДХБХКЯъ, Ю  ОНРНЛ  БДПСЦ  ЯРЮК
АЕКШЛ ЙЮЙ КЕД.
     -- ≈РН-РН ЯЕПЭЕГМНЕ? -- ЯОПНЯХК НМ.
     ┼НКЕМ ЯДЕКЮК ЕЛС ГМЮЙ ГЮЛНКВЮРЭ.
     -- ┬ДС, -- ЯЙЮГЮК НМ Б РПСАЙС Х ОНБЕЯХК ЕЕ.
     ▒РЕМЙХ  ЙЮАХМЙХ  ЯФХЛЮКХЯЭ,  Х ┼НКЕМ БШЯЙНВХК, ОНЙЮ ЕЦН МЕ
ПЮЯОКЧЫХКН. ▌М АЕФЮК МЮ ЙНМЭЙЮУ, ЕЦН МНЦЮ БШБНПЮВХБЮКХЯЭ БН БЯЕ
ЯРНПНМШ. ▌М ОНДНГБЮК ОНДПСВМНЦН.
     -- ▌РЙПНИРЕ ОНАШЯРПЕЕ ЛНЧ ЙЮАХМЙС, МНЛЕП 309.
     -- ┬ ЛНЧ, 311... -- ДНАЮБХК ОНДНЯОЕБЬХИ ≤ХЙ.
     ▐НДПСВМШИ, МЕ ЯКХЬЙНЛ ОНЯОЕЬЮъ, НРОПЮБХКЯъ ЯКЕДНЛ ГЮ МХЛХ.
┼НКЕМ НАЕПМСКЯъ, СБХДЕК ЕЦН Б ДНАПШУ ДЕЯъРХ ЛЕРПЮУ ОНГЮДХ  ЯЕАъ
Х  НЯРЮМНБХКЯъ,  ДНФХДЮъЯЭ,  ОНЙЮ  РНР Я МХЛ МЕ ОНПЮБМъЕРЯъ. ▒Н
БЯЕЦН ЛЮУС НМ МЮМЕЯ ГБЕПЯЙХИ СДЮП ЙНМЭЙНЛ ЕЛС ОНД ОНДАНПНДНЙ, Х
ЦНКНБЮ ОНДПСВМНЦН ЯЙЮРХКЮЯЭ Я ОКЕВ  Б  НДМС  ХГ  БЕМРХКъЖХНММШУ
РПСА  ЛЮЬХММНЦН  НРДЕКЕМХъ;  ┼НКЕМ  ЛЕФДС  РЕЛ ГЮБКЮДЕК ЙКЧВНЛ,
ЙНРНПШИ ЛЕПРБЕЖ Я НРЯСРЯРБСЧЫХЛ КХЖНЛ ОПНДНКФЮК ДЕПФЮРЭ Б ПСЙЕ.
▌РЙПШБ ОЕПБСЧ ОНОЮБЬСЧЯъ ЙЮАХМЙС. ┼НКЕМ ГЮОХУМСК  Б  МЕЕ  РЕКН,
ОКЧМСК   МЮ  МЕЦН  Х  АПНЯХКЯъ  Й  МНЛЕПС  309.  ≤ХЙ  ГЮУКНОМСК
НЯРЮБКЕММСЧ ХЛ МЮЯРЕФЭ ПЮЯОЮУМСРНИ ДБЕПЭ.
     -- ┌ ВЕЛ ДЕКН? -- ГЮОШУЮБЬХЯЭ ЯОПНЯХК НМ, ГЮУНДъ Й ┼НКЕМС.
     ┼НКЕМ СФЕ ЯМъК ЙНМЭЙХ Х МЮДЕК АНРХМЙХ.
     -- ∙КНъ, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ. -- ▌МЮ АНКЭМЮ.
     -- ▓ъФЕКН?
     -- █Е ГМЮЧ, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ. -- ⌠ МЕЕ АШК НАЛНПНЙ.
     ▌М АШК СФЕ ЯНБЯЕЛ ЦНРНБ Х САЕЦЮК.
     -- ▓Ш ЙСДЮ? -- ЙПХЙМСК ≤ХЙ.
     -- └НЛНИ! -- ЙПХЙМСК  ┼НКЕМ  Х  ХЯВЕГ  Б  ЦСКЙНЛ  АЕРНММНЛ
ЙНКНДЖЕ КЕЯРМХЖШ.
     █Ю   ДПСЦНЛ  ЙНМЖЕ  ЙЮРЙЮ  КЧДХ  БШАХПЮКХЯЭ  ХГ  ЛЮЬХММНЦН
НРДЕКЕМХъ ГЮДШУЮъЯЭ, ОНЯЙНКЭЙС БЕМРХКъЖХъ МЕ ТСМЙЖХНМХПНБЮКЮ, Х
ОЮДЮКХ АЕГ ЯХК ОН НАЕ ЯРНПНМШ КЕДъМНИ ДНПНФЙХ.
     ≤ХЙ, НЯРНКАЕМЕБ, Я ЙНМЭЙНЛ Б ПСЙЕ  АЕЯЯЛШЯКЕММН  СЯРЮБХКЯъ
МЮ РН ЛЕЯРН, ЦДЕ ХЯВЕГ ┼НКЕМ.
     ▐НД ДБЕПЭЧ ЙЮАХМШ МНЛЕП 128 ЛЕДКЕММН ХГБХБЮКЯъ РНМЙХИ ЮПШЙ
ЬХОСВЕИ  ЙПНБХ,  Х  ЙПЮЯМШИ  МЮОХРНЙ  МЮВХМЮК  ЯРЕЙЮРЭ  МЮ  КЕД
АНКЭЬХЛХ ЙЮОКъЛХ, ДШЛъЫХЛХЯъ Х РъФЕКШЛХ.


        XXXII

     ▌М АЕФЮК ХГН  БЯЕУ  ЯХК,  Х  С  МЕЦН  ОЕПЕД  ЦКЮГЮЛХ  КЧДХ
ЛЕДКЕММН  ЙПЕМХКХЯЭ,  ВРНАШ СОЮЯРЭ, ЙЮЙ ЙЕЦКХ, ПЮЯРъЦХБЮКХЯЭ МЮ
ЛНЯРНБНИ Я ЛъЦЙХЛ БЯОКЕЯЙНЛ, ЙЮЙ АНКЭЬНИ ЙСЯНЙ ЙЮПРНМЮ, ЙНРНПШИ
СОЮК ОКЮЬЛъ.
     ┬ ┼НКЕМ АЕФЮК, АЕФЮК, НЯРПШИ СЦНК ЦНПХГНМРЮ, ЯФЮРШИ  ЛЕФДС
ДНЛНБ,  АПНЯЮКЯъ  ЕЛС  МЮБЯРПЕВС. ▐НД ЕЦН ЬЮЦХ НОСЯЙЮКЮЯЭ МНВЭ.
█НВЭ ХГ ВЕПМНИ БЮРШ, ЮЛНПТМЮъ Х МЕНПЦЮМХВЕЯЙЮъ, Х МЕАН АШКН АЕГ
ЖБЕРЮ, ОНРНКНЙ, ЕЫЕ  НДХМ  НЯРПШИ  СЦНК;  НМ  АЕФЮК  Й  БЕПЬХМЕ
ОХПЮЛХДШ,  Х  ЯЕПДЖЕ  ЕЦН  ГЮЯРШКН  Б ОЕПЕЙПЕЯРЭЕ ЯЕВЕМХИ МЕ ДН
ЙНМЖЮ ГЮЦСЯРЕБЬЕИ РЭЛШ, МН ДН ЕЦН СКХЖШ АШКН ЕЫЕ РПХ ДПСЦХУ.
     ∙КНъ КЕФЮКЮ, НВЕМЭ АКЕДМЮъ, МЮ ХУ ВСДЕЯМНЛ  АПЮВМНЛ  КНФЕ.
┘Е  ЦКЮГЮ  АШКХ  НРЙПШРШ,  МН  ДШЬЮКЮ  НМЮ Я РПСДНЛ. ▒ МЕИ АШКЮ
─КХГЮ.  ┬ГХДЮ  ОНЛНЦЮКЮ  █ХЙНКЮЯС,   ЙНРНПШИ,   ЯКЕДСъ   ┐СТТЕ,
ОПХЦНРНБКъК   ВРН-РН  СЙПЕОКъЧЫЕЕ,  Ю  ЛШЬЭ  ОЕПЕРХПЮКЮ  ЯБНХЛХ
НЯРПШЛХ ГСАЮЛХ ГЕПМЮ РПЮБШ, ВРНАШ  ХГ  МХУ  ЯБЮПХРЭ  ОНЯРЕКЭМНЕ
ОХРЭЕ.
     █Н  ┼НКЕМ  МЕ  ГМЮК,  НМ  АЕФЮК,  НМ АНъКЯъ: ОНВЕЛС МЕКЭГъ
БЯЕЦДЮ НЯРЮБЮРЭЯъ БЛЕЯРЕ,  МСФМН  ЕЫЕ  ВЕЦН-РН  АНъРЭЯъ,  ЛНФЕР
АШРЭ,  ЩРН  МЕЯВЮЯРМШИ  ЯКСВЮИ,  ЕЕ  ГЮДЮБХКЮ ЛЮЬХМЮ, НМЮ АСДЕР
КЕФЮРЭ МЮ ЯБНЕИ ЙПНБЮРХ, ъ МЕ ЯЛНЦС ЕЕ СБХДЕРЭ,  ЛМЕ  МЕ  ДЮДСР
БНИРХ,  МН БШ, ВЕЦН ДНАПНЦН, ЯВХРЮЕРЕ, ВРН ъ АНЧЯЭ ЛНЕИ ∙КНХ, ъ
СБХФС ЕЕ БНОПЕЙХ БЮЛ, МН МЕР. ┼НКЕМ, МЕ БУНДХ. ▄НФЕР АШРЭ,  НМЮ
РНКЭЙН ПЮМЕМЮ, РНЦДЮ БЯЕ ОПНИДЕР, ЛШ ОНИДЕЛ БЛЕЯРЕ Б ▀ЕЯ, ВРНАШ
ЯМНБЮ  СБХДЕРЭ  ЯЙЮЛЕИЙС,  ъ  ДЕПФЮК ЕЕ ПСЙС Б ЯБНЕИ, ЕЕ БНКНЯШ
ПъДНЛ Я ЛНХЛХ, ЕЕ ГЮОЮУ МЮ ОНДСЬЙЕ. ÷ БЯЕЦДЮ АЕПС  ЕЕ  ОНДСЬЙС,
БЕВЕПНЛ  ЛШ  ГЮ  МЕЕ  ЕЫЕ  ОНДЕПЕЛЯъ,  ЛНъ ЕИ ЯКХЬЙНЛ РСЦЮ, ОНД
ЦНКНБНИ НМЮ НЯРЮЕРЯъ ЯНБЯЕЛ ЙПСЦКНИ, Ю  ъ,  ъ  АЕПС  ЕЕ  ОНРНЛ,
ЙНЦДЮ  НМЮ ОПНОХРШБЮЕРЯъ ЮПНЛЮРНЛ ЕЕ БНКНЯ. █ХЙНЦДЮ АНКЭЬЕ ъ МЕ
ОНВСБЯРБСЧ ЯКЮДНЯРМНЦН ЮПНЛЮРЮ ЕЕ БНКНЯ.
     ▓ПНРСЮП ЯРЮК ОЕПЕД МХЛ МЮ ДШАШ. ▌М ОЕПЕЛЮУМСК  ВЕПЕГ  МЕЦН
НДМХЛ  ЦХЦЮМРЯЙХЛ ОПШФЙНЛ, НМ АШК МЮ БРНПНЛ ЩРЮФЕ, НМ ОНДМъКЯъ,
НМ НРЙПШК ДБЕПЭ, Х БЯЕ АШКН РХУН Х ЯОНЙНИМН, МХ КЧДЕИ Б ВЕПМНЛ,
МХ ЯБъЫЕММХЙНБ, ОНЙНИ ЙНБПНБ Я ЯЕПН-ЦНКСАШЛХ ПХЯСМЙЮЛХ. █ХЙНКЮЯ
ЯЙЮГЮК ЕЛС: "▐СЯРъЙХ", Х ∙КНъ СКШАМСКЮЯЭ,  НМЮ  АШКЮ  ЯВЮЯРКХБЮ
ЯМНБЮ ЕЦН БХДЕРЭ.


        XXXIII

     ┌ъКЮъ,  ДНБЕПВХБЮъ  ПСЙЮ  ∙КНХ  КЕФЮКЮ  Б ПСЙЕ ┼НКЕМЮ. ▌МЮ
ЯЛНРПЕКЮ МЮ МЕЦН, ЕЕ ВСРЭ СДХБКЕММШЕ ЯБЕРКШЕ  ЦКЮГЮ  БЯЕКъКХ  Б
МЕЦН   ОНЙНИ.  ⌠  ОНДМНФХъ  ОКЮРТНПЛШ  Б  ЙНЛМЮРЕ  ЯЙЮОКХБЮКХЯЭ
УКНОНРШ, ХГН БЯЕУ ЯХК ДСЬХБЬХЕ ДПСЦ ДПСЦЮ. ┌МСРПХ ЯБНЕЦН  РЕКЮ,
БМСРПХ  ЦПСДМНИ  ЙКЕРЙХ  ∙КНъ  ВСБЯРБНБЮКЮ  МЕОПНМХЖЮЕЛСЧ ЯХКС,
БПЮФДЕАМНЕ ОПХЯСРЯРБХЕ, НМЮ МЕ ГМЮКЮ, ЙЮЙ  АНПНРЭЯъ,  БПЕЛъ  НР
БПЕЛЕМХ  НМЮ  ЙЮЬКъКЮ,  Б  МЮДЕФДЕ ЯРПъУМСРЭ ЯБНЕЦН ОПНРХБМХЙЮ,
БЖЕОХБЬЕЦНЯъ  Б  ЦКСАХМШ  ЕЕ  ОКНРХ.  ┼ЮГЮКНЯЭ,  ВРН,   ЦКСАНЙН
БГДНУМСБ,  НМЮ  ГЮФХБН  НРДЮЯРЯъ  АЕЯЖБЕРМНИ  ъПНЯРХ БПЮЦЮ, ЕЦН
ЯЙПШРНИ  ГКНЙЮВЕЯРБЕММНЯРХ.  ┐ПСДЭ  ЕЕ   ЕДБЮ   БГДШЛЮКЮЯЭ,   Х
ОПХЙНЯМНБЕМХЕ  ЦКЮДЙХУ ОПНЯРШМЭ Й ДКХММШЛ ЦНКШЛ МНЦЮЛ ОПХДЮБЮКН
ЯОНЙНИЯРБХЕ ЕЕ ДБХФЕМХъЛ.  ░ъДНЛ  Я  МЕИ,  ЯКЕЦЙЮ  ЯЦНПАХБЬХЯЭ,
ЯХДЕК  Х  ЯЛНРПЕК  МЮ  МЕЕ  ┼НКЕМ. ┌УНДХКЮ МНВЭ, ОПЕБПЮЫЮКЮЯЭ Б
ЙНМЖЕМРПХВЕЯЙХЕ ОКЮЯРШ РЕЛМНРШ  БНЙПСЦ  ЛЮКЕМЭЙНЦН  ЯБЕРъЫЕЦНЯъ
ъДПЮ  СРНМСБЬЕИ  С  ХГЦНКНБЭъ  Б ЯРЕМЕ КЮЛОШ, ОПХЙПШРНИ ЙПСЦКНИ
ОКЮЯРХМЙНИ ЛЮРНБНЦН УПСЯРЮКъ.
     -- ▐НЯРЮБЭ ЛМЕ ЛСГШЙС, ЛНИ  ┼НКЕМ,  --  ЯЙЮГЮКЮ  ∙КНъ.  --
▐НЯРЮБЭ РН, ВРН РШ КЧАХЬЭ.
     -- ²РН РЕАъ СРНЛХР, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ.
     ▌М  ЦНБНПХК  НРЙСДЮ-РН  ХГДЮКЕЙЮ,  НМ  ОКНУН  БШЦКъДЕК. ▌М
РНКЭЙН ЯЕИВЮЯ ЯННАПЮГХК, ВРН БЯЧ ЕЦН ЦПСДЭ ГЮМХЛЮКН ЯЕПДЖЕ.
     -- ▐ПНЬС РЕАъ, -- ЯЙЮГЮКЮ ∙КНъ.
     ┼НКЕМ ОНДМъКЯъ, ЯОСЯРХКЯъ ОН ЛЮКЕМЭЙНИ ДСАНБНИ  КЕЯЕМЙЕ  Х
ГЮПъДХК  ЮБРНЛЮРХВЕЯЙХИ  ЮООЮПЮР. ┐ПНЛЙНЦНБНПХРЕКХ АШКХ БН БЯЕУ
ОНЛЕЫЕМХъУ. ▌М БЙКЧВХК ДХМЮЛХЙ ЩРНИ ЙНЛМЮРШ.
     -- ≈РН РШ ОНЯРЮБХК? -- ЯОПНЯХКЮ ∙КНъ.
     ▌МЮ СКШАЮКЮЯЭ. ▌МЮ Х РЮЙ ЩРН ГМЮКЮ.
     -- ▐НЛМХЬЭ? -- ЯОПНЯХК ┼НКЕМ.
     -- ▐НЛМЧ...
     -- ▓ЕАЕ ОКНУН?
     -- ▓ЕПОХЛН...
     ┌ РНЛ ЛЕЯРЕ, ЦДЕ ПЕЙХ БОЮДЮЧР Б  ЛНПЕ,  НАПЮГСЕРЯъ  ЦПъДЮ,
ВЕПЕГ  ЙНРНПСЧ  РПСДМН  ОЕПЕОКШРЭ,  Х  АСПМШЕ,  ОНЙПШРШЕ  ОЕМНИ
БНДНБНПНРШ, Б ЙНРНПШУ ОКъЬСР НАКНЛЙХ  ОНЦХАЬХУ  ЯСДНБ.  ▒МЮПСФХ
МНВЭ, БМСРПХ ЯБЕР КЮЛОШ, БНЯОНЛХМЮМХъ НДМН ГЮ ДПСЦХЛ БШМШПХБЮКХ
ХГ  РЕЛМНРШ,  МЮРШЙЮКХЯЭ  МЮ ЯБЕР Х, РН ПЮЯОКШБВЮРШЕ, РН ъБМШЕ,
ОНЙЮГШБЮКХ ЯБНХ АЕКШЕ ФХБНРШ Х ОНЯЕПЕАПЕММШЕ ЯОХМШ.
     ∙КНъ ВСРЭ-ВСРЭ ОПХОНДМъКЮЯЭ.
     -- ▒ъДЭ ПъДНЛ ЯН ЛМНИ...
     ▌М ОНДНЬЕК Й МЕИ Х СЯРПНХКЯъ ОНОЕПЕЙ ЙПНБЮРХ, ЦНКНБЮ  ∙КНХ
ОНЙНХКЮЯЭ  МЮ  ЯЦХАЕ  ЕЦН  КЕБНИ  ПСЙХ.  ┼ПСФЕБЮ КЕЦЙНИ ПСАЮЬЙХ
БШВЕПВХБЮКХ МЮ ГНКНРХЯРНИ  ЙНФЕ  ЙЮОПХГМСЧ  ЯЕРЭ  КХМХИ,  МЕФМН
ПЮГАСУЮБЬСЧ  РЮЛ,  ЦДЕ  МЮВХМЮКХЯЭ ЦПСДХ. ░СЙЮ ∙КНХ БЖЕОХКЮЯЭ Б
ОКЕВН ┼НКЕМЮ.
     -- ▓Ш МЕ ЯЕПДХЬЭЯъ?
     -- ▐НВЕЛС ъ ДНКФЕМ ЯЕПДХРЭЯъ?
     -- ┬ЛЕРЭ РЮЙСЧ БГДНПМСЧ ФЕМС...
     ▌М ОНЖЕКНБЮК ДНБЕПВХБСЧ ЙКЧВХЖС.
     -- ▐ПХЙПНИ ВСРЭ-ВСРЭ ПСЙС, ∙КНъ. ▓Ш НГъАМЕЬЭ.
     -- ▄МЕ МЕ УНКНДМН, -- ЯЙЮГЮКЮ ∙КНъ. -- ▒КСЬЮИ ОКЮЯРХМЙС.
     ┌  ХЦПЕ  └ФНММХ  ∙НДФЕЯЮ  АШКН  ВРН-РН  ЩТЕЛЕПМНЕ,  ВРН-РН
МЕНАЗъЯМХЛНЕ  Х  ЯНБЕПЬЕММН ВСБЯРБЕММНЕ. ≈СБЯРБЕММНЯРЭ Б ВХЯРНЛ
БХДЕ, НЯБНАНФДЕММЮъ НР БЯЕЦН РЕКЕЯМНЦН.
     ⌠ЦКШ  ЙНЛМЮРШ   ЛЕМъКХЯЭ,   ОНЯРЕОЕММН   ГЮЙПСЦКъъЯЭ   ОНД
БНГДЕИЯРБХЕЛ  ЛСГШЙХ.  ┼НКЕМ  Х  ∙КНъ ОНЙНХКХЯЭ РЕОЕПЭ Б ЖЕМРПЕ
ЯТЕПШ.
     -- ≈РН ЩРН АШКН? -- ЯОПНЯХКЮ ∙КНъ.
     -- "The Mood to be Wooed", -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ.
     -- ┬ЛЕММН ЩРН ъ Х ВСБЯРБНБЮКЮ, -- ЯЙЮГЮКЮ ∙КНъ. -- █Н  ЙЮЙ
ГЮИДЕР Й МЮЛ ДНЙРНП, ЙНЦДЮ ЙНЛМЮРЮ РЮЙНИ ТНПЛШ?


        XXXIV

     █ХЙНКЮЯ ОНЬЕК НРЙПШБЮРЭ. █Ю ОНПНЦЕ ЯРНъК ДНЙРНП.
     -- ÷ ДНЙРНП, -- ЯЙЮГЮК НМ.
     -- ▀ЮДМН,  --  ЯЙЮГЮК  █ХЙНКЮЯ. -- ┘ЯКХ БЮЛ СЦНДМН, АСДЭРЕ
ДНАПШ ОПНЯКЕДНБЮРЭ ГЮ ЛМНЧ.
     ▌М ОНРЮЫХК ЕЦН ГЮ ЯНАНИ.
     -- ┌НР, -- ГЮъБХК НМ, ЙЮЙ РНКЭЙН НМХ  БНЬКХ  Б  ЙСУМЧ.  --
▐НОПНАСИРЕ ЩРН Х ЯЙЮФХРЕ, ВРН БШ НА ЩРНЛ ДСЛЮЕРЕ.
     ²РН  АШКН  МЮКХРНЕ Б НЯРЕЙКЕМЕБЬЕЕ ЙПЕЛМЕ-ЯНДН-ХГБЕЯРЙНБНЕ
БЛЕЯРХКХЫЕ ОХРЭЕ МЕНАШВМНЦН ЖБЕРЮ, НРКХБЮЧЫЕЕ ЖЮПЯЙХЛ  ОСПОСПНЛ
┼ЮЯЯХъ Х ГЕКЕМЭЧ ЯХМЧЬМНЦН ЛНВЕБНЦН ОСГШПъ Я КЕЦЙХЛ НРЙКНМЕМХЕЛ
Й ЦНКСАХГМЕ ГЕКЕМНЦН УПНЛЮ.
     -- ≈РН ЩРН РЮЙНЕ? -- ЯОПНЯХК ДНЙРНП.
     -- ▐ХРЭЕ... -- ЯЙЮГЮК █ХЙНКЮЯ.
     -- ²РН  ОНМъРМН...  МН,  --  ЯЙЮГЮК  ДНЙРНП,  --  ДКъ ВЕЦН
ОПЕДМЮГМЮВЕММНЕ?
     -- ⌠ЙПЕОКъЧЫЕЕ, -- ЯЙЮГЮК █ХЙНКЮЯ.
     └НЙРНП ОНДМЕЯ ЯРЮЙЮМ Й МНЯС, ОНМЧУЮК, ГЮЦНПЕКЯъ,  УКЕАМСК,
ОНЯЛЮЙНБЮК,  БШОХК  Х  ЯУБЮРХКЯъ НАЕХЛХ ПСЙЮЛХ ГЮ ФХБНР, СПНМХБ
ЯБНЧ ДНЙРНПЯЙСЧ ЯСЛЙС.
     -- └ЕИЯРБСЕР? ─? -- ЯЙЮГЮК █ХЙНКЮЯ.
     -- ⌠У!..  └Ю,  --  ЯЙЮГЮК  ДНЙРНП.  --  ▌Р   ЩРНЦН   ЛНФМН
ОНДНУМСРЭ... ┌Ш ВРН -- БЕРЕПХМЮП?
     -- █ЕР,  --  ЯЙЮГЮК █ХЙНКЮЯ, -- ЙСКХМЮП. ┬РЮЙ, Б НАЫЕЛ НМН
ДЕИЯРБСЕР.
     -- ┬ МЕОКНУН, -- ЯЙЮГЮК ДНЙРНП. -- ÷ ВСБЯРБСЧ ЯЕАъ АНДПЕЕ,
ВЕЛ ПЮМЭЬЕ...
     -- ▒РСОЮИРЕ НЯЛЮРПХБЮРЭ АНКЭМСЧ,  --  ЯЙЮГЮК  █ХЙНКЮЯ.  --
▓ЕОЕПЭ БШ ОПНДЕГХМТХЖХПНБЮМШ.
     └НЙРНП  НРОПЮБХКЯъ Б ОСРЭ, МН МЕ КСВЬХЛ НАПЮГНЛ. ┼ЮГЮКНЯЭ,
ВРН  НМ  Б  БЕЯЭЛЮ  ЛЮКНИ  ЯРЕОЕМХ  НЯРЮБЮКЯъ  УНГъХМНЛ   ЯБНХУ
ДБХФЕМХИ.
     -- ²ЦЕ,  --  ЯЙЮГЮК █ХЙНКЮЯ, -- ЯЙЮФХ-ЙЮ!.. ┌Ш Б ЯНЯРНъМХХ
ОПНБЕЯРХ НЯЛНРП? ─?
     -- █С ДЮ, -- ЯЙЮГЮК ДНЙРНП, -- ЛМЕ  УНРЕКНЯЭ  АШ  ОНКСВХРЭ
ГЮЙКЧВЕМХЕ   ЯНАПЮРЮ  ОН  ОПНТЕЯЯХХ,  МС  ъ  Х  ОНОПНЯХК  ГЮИРХ
▀НОЮРНКНОЮ.
     -- ∙НПНЬН, -- ЯЙЮГЮК █ХЙНКЮЯ. -- ─ РЕОЕПЭ ХДХРЕ ЯЧДЮ.
     ▌М НРЙПШК ДБЕПЭ МЮ ЯКСФЕАМСЧ КЕЯРМХЖС.
     -- ▒ОСЯРХРЕЯЭ МЮ РПХ ЩРЮФЮ Х  ОНБЕПМЕРЕ  МЮОПЮБН.  ┌НИДЕРЕ
БМСРПЭ -- Х БШ МЮ ЛЕЯРЕ...
     -- ∙НПНЬН, -- ЯЙЮГЮК ДНЙРНП.
     ▌М МЮВЮК ЯОСЯЙЮРЭЯъ Х БДПСЦ НЯРЮМНБХКЯъ.
     -- █Н ЦДЕ ъ?
     -- ▓СР... -- ЯЙЮГЮК █ХЙНКЮЯ.
     -- ─! ∙НПНЬН!.. -- ЯЙЮГЮК ДНЙРНП.
     █ХЙНКЮЯ ГЮЙПШК ГЮ МХЛ ДБЕПЭ. ▐НъБХКЯъ ┼НКЕМ.
     -- ≈РН ЯКСВХКНЯЭ? -- ЯОПНЯХК НМ.
     -- └НЙРНП. ⌠ МЕЦН АШК БХД ХДХНРЮ, МС ъ Х ЯАШК ЕЦН Я ПСЙ.
     -- █Н МЮЛ МСФЕМ ЙЮЙНИ-РН ДНЙРНП, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ.
     -- ┼НМЕВМН, -- ЯЙЮГЮК █ХЙНКЮЯ. -- └НКФЕМ ОПХИРХ ▀НОЮРНКНО.
     -- ²РН КСВЬЕ, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ.
     ┤БНМНЙ ГЮГБЕМЕК ЯМНБЮ.
     -- █Е АЕЯОНЙНИЯъ, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ. -- ÷ НРЙПНЧ.
     ┌  ЙНПХДНПЕ  ЛШЬЭ  БЯЙЮПЮАЙЮКЮЯЭ  ОН  ЕЦН МНЦЕ Х ОПХМъКЮЯЭ
БГАХПЮРЭЯъ ЕЛС МЮ  ОПЮБНЕ  ОКЕВН.  ▌М  ОНЯОЕЬХК  НРЙПШРЭ  ДБЕПЭ
ОПНТЕЯЯНПС.
     -- └НАПШИ ДЕМЭ! -- ЯЙЮГЮК РНР.
     ▐НД ВЕПМШЛ ОХДФЮЙНЛ НМ МНЯХК ъПЙН-ФЕКРСЧ ПСАЮЬЙС.
     -- ■ХГХНКНЦХВЕЯЙХ,  --  БНГБЕЯРХК  НМ, -- ВЕПМНЕ МЮ ФЕКРНЛ
ТНМЕ ЯННРБЕРЯРБСЕР ЛЮЙЯХЛЮКЭМНЛС ЙНМРПЮЯРС.  └НАЮБКЧ,  ВРН  ЩРН
ЯНВЕРЮМХЕ МЕ СРНЛКъЕР БГЦКъД, Ю МЮ СКХЖЕ НРОСЦХБЮЕР ЛЮЬХМШ.
     -- █ЕЯНЛМЕММН, -- ОНДРБЕПДХК ┼НКЕМ.
     ▐ПНТЕЯЯНПС ▀НОЮРНКНОС ЛНФМН АШКН ДЮРЭ КЕР ЯНПНЙ. ┬У НМ АШК
ЯОНЯНАЕМ ЯМЕЯРХ, МН МЕ ЕДХМНЦН АНКЕЕ. ⌠ МЕЦН АШКН АПХРНЕ КХЖН Я
ЙКХМШЬЙНЛ АНПНДЙХ, МЕБШПЮГХРЕКЭМШЕ НВЙХ.
     -- █Е СЦНДМН КХ ┌ЮЛ ОПНИРХ ГЮ ЛМНИ? -- ОПЕДКНФХК ┼НКЕМ.
     -- █Е ГМЮЧ, -- ЯЙЮГЮК ОПНТЕЯЯНП, -- ъ ЙНКЕАКЧЯЭ...
     ▌М БЯЕ ФЕ ПЕЬХКЯъ.
     -- ┼РН АНКЕМ?
     -- ∙КНъ, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ.
     -- ─!  --  ЯЙЮГЮК  ОПНТЕЯЯНП,  --  ЩРН МЮОНЛХМЮЕР ЛМЕ НДМС
ЛЕКНДХЧ...
     -- └Ю, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ, -- ХЛЕММН НМЮ.
     -- ∙НПНЬН, -- ГЮЙКЧВХК ▀НОЮРНКНО, -- ОНЬКХ. ┌ЮЛ  ЯКЕДНБЮКН
АШ ЯЙЮГЮРЭ НА ЩРНЛ ПЮМЭЬЕ. ≈РН Я МЕИ?
     -- █Е ГМЮЧ, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ.
     -- ┬  ъ, -- ГЮБЕПХК ОПНТЕЯЯНП, -- РЕОЕПЭ ъ БОНКМЕ ЛНЦС БЮЛ
Б ЩРНЛ ОПХГМЮРЭЯъ.
     -- █Н БШ СГМЮЕРЕ? -- Я РПЕБНЦНИ ЯОПНЯХК ┼НКЕМ.
     -- ┌НГЛНФМН, -- ЯЙЮГЮК ОПНТЕЯЯНП ▀НОЮРНКНО Я ЯНЛМЕМХЕЛ. --
█Е ЛЕЬЮКН АШ ЕЕ НЯЛНРПЕРЭ...
     -- ▓ЮЙ ХДЕЛРЕ... -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ.
     -- █С ДЮ... -- ЯЙЮГЮК ОПНТЕЯЯНП.
     ┼НКЕМ ДНБЕК ЕЦН ОНВРХ ДН ЯЮЛНИ ДБЕПХ  ЙНЛМЮРШ,  ЙЮЙ  БДПСЦ
ЙНЕ-ВРН БЯОНЛМХК.
     -- ▌ЯРНПНФМЕЕ, -- ЯЙЮГЮК НМ. -- ▌МЮ НЙПСЦКХКЮЯЭ.
     -- ▄МЕ   МЕ   ОПХБШЙЮРЭ,   --  ЯЙЮГЮК  ▀НОЮРНКНО,  --  НМЮ
АЕПЕЛЕММЮ?..
     -- └Ю МЕР, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ, -- МЕ ЛЕКХРЕ ВЕОСУС... ЙНЛМЮРЮ
ЬЮПННАПЮГМЮъ.
     -- ▒НБЯЕЛ ЙЮЙ ЬЮП? -- ЯОПНЯХК  ОПНТЕЯЯНП.  --  ┌Ш  ЯРЮБХКХ
ОКЮЯРХМЙС ²ККХМЦРНМЮ, МЕ РЮЙ КХ?
     -- └Ю, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ.
     -- ⌠  ЛЕМъ  ХУ  ОПЕДНЯРЮРНВМН,  -- ЯЙЮГЮК ▀НОЮРНКНО. -- ┌Ш
ГМЮЕРЕ "Slap Happy"?
     -- ÷ АНКЭЬЕ КЧАКЧ...  --  МЮВЮК  АШКН  ┼НКЕМ,  МН  РСР  ФЕ
БЯОНЛМХК, ВРН ∙КНъ ФДЕР, Х БРНКЙМСК ОПНТЕЯЯНПЮ Б ЙНЛМЮРС.
     -- └НАПШИ ДЕМЭ, -- ЯЙЮГЮК ОПНТЕЯЯНП.
     ▌М ОНДМХЛЮКЯъ ОН КЕЯЕМЙЕ.
     -- └НАПШИ ДЕМЭ, -- НРБЕРХКЮ ∙КНъ. -- ┼ЮЙ ОНФХБЮЕРЕ?
     -- ┼ЮЙ  БЮЛ  ЯЙЮГЮРЭ,  --  НРБЕРХК  ОПНТЕЯЯНП, -- БПЕЛъ НР
БПЕЛЕМХ ЛЕМъ НВЕМЭ ЛСВХР ОЕВЕМЭ. ┌ЮЛ ХГБЕЯРМН, ВРН ЩРН РЮЙНЕ?
     -- █ЕР, -- ЯЙЮГЮКЮ ∙КНъ.
     -- ┼НМЕВМН, -- НРБЕРХК ОПНТЕЯЯНП, -- С БЮЯ-РН МЮБЕПМъЙЮ  Я
ОЕВЕМЭЧ БЯЕ Б ОНПъДЙЕ.
     ▌М ОНДНЬЕК Й ∙КНЕ Х БГъК ЕЕ ГЮ ПСЙС.
     -- ≈СРЭ ЦНПъВЕБЮРЮ, Ю?..
     -- ÷ МЕ ВСБЯРБСЧ.
     -- └Ю, -- ЯЙЮГЮК ОПНТЕЯЯНП, -- СБШ.
     ▌М СЯЕКЯъ МЮ ЙПНБЮРЭ.
     -- ÷ БЮЯ БШЯКСЬЮЧ, ЕЯКХ ЩРН БЮЯ МЕ ОНАЕЯОНЙНХР.
     -- ▐ПНЬС БЮЯ, -- ЯЙЮГЮКЮ ∙КНъ.
     ▐ПНТЕЯЯНП  БШМСК  ХГ  ЯЮЙБНъФЮ  ЯРЕРНЯЙНО  Я  СЯХКХРЕКЕЛ Х
ОПХКНФХК ЙЮОЯСКС Й ЯОХМЕ ∙КНХ.
     -- ▒ВХРЮИРЕ, -- ЯЙЮГЮК НМ.
     ∙КНъ ЯРЮКЮ ЯВХРЮРЭ.
     -- █ЕР-МЕР, -- ЯЙЮГЮК ДНЙРНП. -- ▐НЯКЕ ДБЮДЖЮРХ ЬЕЯРХ ХДЕР
ДБЮДЖЮРЭ ЯЕЛЭ.
     -- └Ю, -- ЯЙЮГЮКЮ ∙КНъ. -- ┬ГБХМХРЕ.
     -- ┌ОПНВЕЛ, ДНЯРЮРНВМН, -- ЯЙЮГЮК ДНЙРНП. -- ┌Ш ЙЮЬКъЕРЕ?
     -- └Ю, -- ЯЙЮГЮКЮ ∙КНъ Х ГЮЙЮЬКъКЮ.
     -- ≈РН С МЕЕ, ДНЙРНП? -- ЯОПНЯХК ┼НКЕМ. -- ²РН ЯЕПЭЕГМН?
     -- ┐Л... -- ЯЙЮГЮК ОПНТЕЯЯНП, -- ВРН-РН Я  ОПЮБШЛ  КЕЦЙХЛ.
█Н ъ МЕ ГМЮЧ, ВРН ХЛЕММН...
     -- █С Х ВРН ФЕ?
     -- █ЮДН,  ВРНАШ  НМЮ  ОПХЬКЮ  ЙН  ЛМЕ ДКъ НАЯКЕДНБЮМХъ, --
ЯЙЮГЮК ОПНТЕЯЯНП.
     -- ▄МЕ НВЕМЭ МЕ УНВЕРЯъ, ВРНАШ НМЮ  БЯРЮБЮКЮ,  ДНЙРНП,  --
ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ. -- ┌ДПСЦ НМЮ АСДЕР ВСБЯРБНБЮРЭ ЯЕАъ РЮЙ ФЕ ОКНУН,
ЙЮЙ ЯЕЦНДМъ?
     -- █ЕР,   --  ЯЙЮГЮК  ОПНТЕЯЯНП,  --  ЯЕИВЮЯ  ЩРН  МЕ  РЮЙ
ЯЕПЭЕГМН. ÷ БШРЕЬС БЮЛ ПЕЖЕОР, МН ЕЛС ОПХДЕРЯъ ЯКЕДНБЮРЭ.
     -- ┼НМЕВМН, ДНЙРНП, -- ЯЙЮГЮКЮ ∙КНъ.
     ▌МЮ ОНДМЕЯКЮ ПСЙС ЙН ПРС Х ГЮЙЮЬКъКЮЯЭ.
     -- █Е ЙЮЬКъИРЕ, -- ЯЙЮГЮК ▀НОЮРНКНО.
     -- █Е ЙЮЬКъИ, ЛНъ ДНПНЦЮъ, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ.
     -- ÷ МЕ ЛНЦС СДЕПФЮРЭЯъ,  --  ЯЙЮГЮКЮ  ∙КНъ  ОПЕПШБЮЧЫХЛЯъ
ЦНКНЯНЛ.
     -- ┌  КЕЦЙНЛ  С  МЕЕ  ЯКШЬХРЯъ  ЯРПЮММЮъ ЛСГШЙЮ, -- ЯЙЮГЮК
ОПНТЕЯЯНП.
     ⌠ МЕЦН АШК ЯКЕЦЙЮ ПЮГДНЯЮДНБЮММШИ БХД.
     -- ²РН Б ОНПъДЙЕ БЕЫЕИ, ДНЙРНП? -- ЯОПНЯХК ┼НКЕМ.
     ▓НР ДЕПМСК  ЯЕАъ  ГЮ  АНПНДЙС,  Х  НМЮ  Я  ПЕГЙХЛ  ЫЕКВЙНЛ
БЕПМСКЮЯЭ МЮ ЯБНЕ ЛЕЯРН.
     -- ┼НЦДЮ ОПХИРХ Й БЮЛ, ДНЙРНП? -- ЯОПНЯХК ┼НКЕМ.
     -- ≈ЕПЕГ  РПХ  ДМъ, -- ЯЙЮГЮК ОПНТЕЯЯНП. -- ▄МЕ МЕНАУНДХЛН
ОНДЦНРНБХРЭ ЮООЮПЮРСПС.
     -- ┌Ш ЕЧ НАШВМН МЕ ОНКЭГСЕРЕЯЭ? -- ЯОПНЯХКЮ Б ЯБНЧ НВЕПЕДЭ
∙КНъ.
     -- █ЕР,  --  ЯЙЮГЮК  ОПНТЕЯЯНП.  --  ▄МЕ  ЦНПЮГДН   АНКЭЬЕ
МПЮБХРЯъ  ЯРПНХРЭ  ЛХМХЮРЧПМШЕ  ЛНДЕКХ  ЯЮЛНКЕРНБ,  МН ЛЕМъ БЯЕ
БПЕЛъ БШГШБЮЧР, Х Б ПЕГСКЭРЮРЕ  ъ  ГЮМХЛЮЧЯЭ  НДМНИ  Х  РНИ  ФЕ
ЛНДЕКЭЧ  СФЕ ЖЕКШИ ЦНД, Х ЛМЕ МХЙЮЙ МЕ БШЙПНХРЭ БПЕЛъ, ВРНАШ ЕЕ
ГЮЙНМВХРЭ. ┌ ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ ОПНЯРН НРВЮХБЮЕЬЭЯъ!..
     -- │ЕГ ЯНЛМЕМХъ, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ.
     -- ┬ЯРХММШЕ ЮЙСКШ, -- ЯЙЮГЮК ОПНТЕЯЯНП. --  ÷  ЯПЮБМХК  АШ
ЯЕАъ  Я МЕЯВЮЯРМНИ ФЕПРБНИ ЙНПЮАКЕЙПСЬЕМХъ, ВЭЧ ДПЕЛС ОНДФХДЮЧР
ЩРХ ОПНФНПКХБШЕ ВСДНБХЫЮ, ВРНАШ НОПНЙХМСРЭ ЕЕ СРКШИ ВЕКМ.
     -- ┼ПЮЯХБШИ НАПЮГ, -- ЯЙЮГЮКЮ  ∙КНъ  Х  ГЮЯЛЕъКЮЯЭ,  РХУН,
ВРНАШ МЕ ГЮЙЮЬКъРЭЯъ БМНБЭ.
     -- ▌ЯРНПНФМН,  ЛЮКШЬЙЮ,  -- ЯЙЮГЮК ОПНТЕЯЯНП, ОНКНФХБ ПСЙС
ЕИ МЮ ОКЕВН.  --  ²РН  ЦКСОЕИЬХИ  НАПЮГ,  РЮЙ  ЙЮЙ,  ОН  ЯКНБЮЛ
"└НЛНЯРПНъ"  НР  15  НЙРъАПъ  1944  ЦНДЮ, БНОПЕЙХ НАЫЕОПХМъРНЛС
ЛМЕМХЧ, РНКЭЙН РПХ-ВЕРШПЕ ХГ РПХДЖЮРХ ОъРХ ХГБЕЯРМШУ БХДНБ ЮЙСК
ъБКъЧРЯъ КЧДНЕДЮЛХ. ┼ РНЛС ФЕ НМХ ПЕФЕ  МЮОЮДЮЧР  МЮ  ВЕКНБЕЙЮ,
ВЕЛ НМ МЮ МХУ...
     -- ┌Ш РЮЙ ЙПЮЯХБН ЦНБНПХРЕ, ДНЙРНП, -- ЯЙЮГЮКЮ БНЯУХЫЕММЮъ
∙КНъ.
     ▐ПНТЕЯЯНП ЕИ НВЕМЭ МПЮБХКЯъ.
     -- ²РН  БЯЕ "└НЛНЯРПНИ", -- ЯЙЮГЮК ДНЙРНП. -- ÷ РСР МХ ОПХ
ВЕЛ. ▒ ВЕЛ БЮЯ Х ОНЙХДЮЧ.
     ▌М ЙПЕОЙН ОНЖЕКНБЮК ∙КНЧ Б ОПЮБСЧ  ЫЕЙС,  ОНУКНОЮК  ЕЕ  ОН
ОКЕВС  Х  ЯОСЯРХКЯъ  ОН  ЛЮКЕМЭЙНИ  КЕЯЕМЙЕ. ┤ЮЖЕОХБЬХЯЭ ОПЮБНИ
МНЦНИ ГЮ КЕБСЧ Х КЕБНИ  ГЮ  ОНЯКЕДМЧЧ  ЯРСОЕМЭЙС  КЕЯРМХЖШ,  НМ
ПЮЯРъМСКЯъ С ЕЕ ОНДМНФХъ.
     -- ⌠  БЮЯ  БЕЯЭЛЮ  МЕНАШВМЮъ  НАЯРЮМНБЙЮ,  --  ГЮЛЕРХК  НМ
┼НКЕМС, ЩМЕПЦХВМН ОНРХПЮъ ЯЕАЕ ЯОХМС.
     -- ┬ГБХМХРЕ ЛЕМъ, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ.
     -- ┬  ЙПНЛЕ  РНЦН,  --  ДНАЮБХК  ОПНТЕЯЯНП,  --   Б   ЩРНИ
ЯТЕПХВЕЯЙНИ  ЙНЛМЮРЕ ЕЯРЭ ВРН-РН ЦМЕРСЫЕЕ. ▐НОПНАСИРЕ ОНЯРЮБХРЭ
"Slap Happy", ЛНФЕР АШРЭ, ЩРН БЕПМЕР ЕЕ МЮ ЛЕЯРН, ХКХ  УНРъ  АШ
ОНОПНАСИРЕ ЕЕ НАРЕЯЮРЭ.
     -- ∙НПНЬН,  --  ЯЙЮГЮК  ┼НКЕМ.  --  █Е  ФЕКЮЕРЕ КХ ПЧЛНВЙС
ЮОЕПХРХБЮ?
     -- ▐НФЮКСИ, -- ЯЙЮГЮК ОПНТЕЯЯНП. -- └Н ЯБХДЮМХъ,  ЛЮКШЬЙЮ,
-- ОПНЙПХВЮК НМ ∙КНЕ, ОЕПЕД РЕЛ ЙЮЙ БШИРХ ХГ ЙНЛМЮРШ.
     ∙КНъ  БЯЕ ЕЫЕ ЯЛЕъКЮЯЭ. ▒МХГС АШКН БХДМН, ЙЮЙ НМЮ ЯХДХР МЮ
АНКЭЬНИ  МХГЙНИ  ЙПНБЮРХ,   АСДРН   МЮ   ОПЮГДМХВМНЛ   ОНЛНЯРЕ,
НЯБЕЫЕММЮъ    ЯАНЙС    ЩКЕЙРПХВЕЯЙНИ   КЮЛОНИ.   ▐НКНЯШ   ЯБЕРЮ
ОПНЯЮВХБЮКХЯЭ ЯЙБНГЭ ЕЕ БНКНЯШ, ЯКНБМН ЯНКМЖЕ Б ЛНКНДНИ  РПЮБЕ,
Х,  НРПЮГХБЬХЯЭ  НР  ЕЕ  ЙНФХ, ОНЙНХКХЯЭ, СФЕ ПЮГГНКНВЕММШЕ, МЮ
НЙПСФЮЧЫХУ ОПЕДЛЕРЮУ.
     -- ⌠ БЮЯ ЙПЮЯХБЮъ  ФЕМЮ,  --  ЯЙЮГЮК  ОПНТЕЯЯНП  ┼НКЕМС  Б
ОЕПЕДМЕИ.
     -- └Ю, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ.
     ▌М БДПСЦ ПЮЯОКЮЙЮКЯъ, ХАН ГМЮК, ВРН ЕИ ОКНУН.
     -- █С-МС,  --  ЯЙЮГЮК  ОПНТЕЯЯНП,  --  БШ  ЯРЮБХРЕ  ЛЕМъ Б
ГЮРПСДМХРЕКЭМНЕ  ОНКНФЕМХЕ...   █СФМН   БЮЯ   СРЕЬХРЭ...   ┌НР,
ДЕПФХРЕ...
     ▌М  ОНПШКЯъ БН БМСРПЕММЕЛ ЙЮПЛЮМЕ ЙСПРЙХ Х БШРЮЫХК ХГ МЕЦН
ЛЮКЕМЭЙСЧ ГЮОХЯМСЧ ЙМХФЙС, ОЕПЕОКЕРЕММСЧ  Б  ЙПЮЯМСЧ  ХМДЕИЯЙСЧ
ЙНФС.
     -- ▐НЯЛНРПХРЕ, ЩРН ЛНъ.
     -- ┌ЮЬЮ? -- ЯОПНЯХК ┼НКЕМ, ЯРЮПЮъЯЭ СЯОНЙНХРЭЯъ.
     -- ▄Нъ ФЕМЮ, -- ОНъЯМХК ОПНТЕЯЯНП.
     ┼НКЕМ   ЛЮЬХМЮКЭМН   НРЙПШК   ГЮОХЯМСЧ  ЙМХФЙС  Х  РСР  ФЕ
ПЮЯУНУНРЮКЯъ.
     -- ▓ЮЙ Х ЕЯРЭ, -- ЯЙЮГЮК ОПНТЕЯЯНП. -- │СЙБЮКЭМН МХ  НДМНИ
НЯЕВЙХ.  ┌ЯЕ ЯЛЕЧРЯъ. █Н, Б ЙНМЖЕ ЙНМЖНБ... ВРН Б МЕИ РЮЙНЦН СФ
ГЮАЮБМНЦН?
     -- ÷... ъ МЕ... МЕ ГМЮЧ, -- ОПНАНПЛНРЮК ┼НКЕМ Х ПСУМСК  НР
ОПХЯРСОЮ ВСДНБХЫМНЦН УНУНРЮ.
     ▐ПНТЕЯЯНП ГЮАПЮК НАПЮРМН ЯБНЧ ГЮОХЯМСЧ ЙМХФЙС.
     -- ┌ЯЕ  БШ  НДХМЮЙНБШ,  --  ЯЙЮГЮК НМ, -- БЯЕ ДСЛЮЕРЕ, ВРН
ФЕМШ НАъГЮРЕКЭМН ДНКФМШ АШРЭ ЙПЮЯХБШЛХ...  █С  РЮЙ  ЙЮЙ  МЮЯВЕР
ЮОЕПХРХБЮ?


        XXXV

     ┼НКЕМ,  ЯКЕДНЛ  ГЮ  ЙНРНПШЛ ЬЕК ≤ХЙ, РНКЙМСК ДБЕПЭ ЮОРЕЙХ.
░ЮГДЮКНЯЭ "ДГХМЭ!" -- Х ДБЕПМНЕ ЯРЕЙКН  НАПСЬХКНЯЭ  МЮ  ЯКНФМСЧ
ЯХЯРЕЛС ЯЙКъМНЙ Х КЮАНПЮРНПМШУ ЮООЮПЮРНБ.
     ▐НъБХКЯъ  ОНРПЕБНФЕММШИ ЬСЛНЛ ЮОРЕЙЮПЭ. ▌М АШК БШЯНЙ, ЯРЮП
Х УСД, Ю ЕЦН ЦКЮБС БЕМВЮК ЯСКРЮМ АЕКНИ БГЗЕПНЬЕММНИ ЦПХБШ.
     ▌М МЮОПЮБХКЯъ Й ОПХКЮБЙС, ЯУБЮРХК РЕКЕТНМ Х  Я  АШЯРПНРНИ,
БШПЮАНРЮММНИ ДНКЦНИ ОПЮЙРХЙНИ, МЮАПЮК МНЛЕП.
     -- ─ККН! -- ОПНХГМЕЯ НМ Б РПСАЙС.