        │НПХЯ ┌ХЮМ. ▐ЕМЮ ДМЕИ (ОЕП.▀.▀СМЦХМНИ)

---------------------------------------------------------------
     ▐ЕПЕБНД ▀. ▀СМЦХМНИ
     ∙ЮПЭЙНБ, "■НКХН", 1998
     OCR, spellcheck: ▄. ▀НЦЮВЕБЮ
---------------------------------------------------------------

        ≈┬▓─▓┘▀÷▄

     ▒ЮЛНЕ БЮФМНЕ Б ФХГМХ -- ЯСДХРЭ НАН БЯЕЛ ОПЕДБГъРН. ▓НКОЮ, ЙЮЙ ХГБЕЯРМН,
НАШВМН НЬХАЮЕРЯъ, Ю  ЙЮФДШИ  ВЕКНБЕЙ Б НРДЕКЭМНЯРХ  БЯЕЦДЮ ОПЮБ. ┌ОПНВЕЛ, МЕ
БШБНДХРЕ ХГ  ЩРНЦН СРБЕПФДЕМХъ  ОПЮБХК ОНБЕДЕМХъ.  ┬Л ЛНФМН  ЯКЕДНБЮРЭ, КХЬЭ
ОНЙЮ НМХ  МЕ ЯТНПЛСКХПНБЮМШ.  █Ю ЯБЕРЕ  ЕЯРЭ РНКЭЙН ДБЕ  БЕЫХ,  ПЮДХ ЙНРНПШУ
ЯРНХР  ФХРЭ:  КЧАНБЭ  Й  ЙПЮЯХБШЛ  ДЕБСЬЙЮЛ,  ЙЮЙНБЮ  АШ  НМЮ  МХ  АШКЮ,  ДЮ
МНБННПКЕЮМЯЙХИ ДФЮГ ХКХ └ЧЙ ²ККХМЦРНМ. ┌ЯЕЛС НЯРЮКЭМНЛС КСВЬЕ АШКН АШ ОПНЯРН
ХЯВЕГМСРЭ Я  КХЖЮ ГЕЛКХ,  ОНРНЛС ВРН БЯЕ НЯРЮКЭМНЕ  -- НДМН СПНДЯРБН. ┬ЛЕММН
ЩРН Х ъБЯРБСЕР ХГ МХФЕЯКЕДСЧЫХУ ЯРПЮМХЖ, ЦДЕ ПЮЯЯЙЮГЮМЮ ЯЮЛЮъ ВРН МХ МЮ ЕЯРЭ
ДНОНДКХММЮъ ХЯРНПХъ, ОНЯЙНКЭЙС ъ ЯЮЛ ЯНВХМХК ЕЕ НР МЮВЮКЮ Х ДН ЙНМЖЮ. █Н ОПХ
БЯЕЛ ОПХ  ЩРНЛ  НМЮ  ЕЯРЭ Х  ОПНЕЙЖХъ ПЕЮКЭМНЯРХ, НДМЮЙН  ЯДБХМСРЮъ  Б  ХМСЧ
ОКНЯЙНЯРЭ, СУЮАХЯРСЧ Х ХЯЙПХБКЕММСЧ, Х Б МЕИ БНГМХЙЮЕР БНЯОЮКЕММЮъ ЮРЛНЯТЕПЮ
ОЕПЕЙНЬЕММШУ ФХГМЕММШУ НАЯРНъРЕКЭЯРБ. ┬РЮЙ, ЙЮЙ БХДХРЕ, ЕЯКХ ЩРН Х ОПХЕЛ, РН
БОНКМЕ ОПХЕЛКЕЛШИ.

     █НБШИ ▌ПКЕЮМ, 10 ЛЮПРЮ 1946 Ц.

        I.

     ┼НКЕМ ГЮЙЮМВХБЮК ЯБНИ РСЮКЕР.  ┌ШИДъ ХГ БЮММШ,  НМ ГЮБЕПМСКЯъ Б ЬХПНЙСЧ
ЛЮУПНБСЧ ОПНЯРШМЧ,  НЯРЮБХБ  НАМЮФЕММШЛХ  РНКЭЙН МНЦХ  ДЮ РНПЯ.  ▌М БГъК  ЯН
ЯРЕЙКъММНИ  ОНКНВЙХ ОСКЭБЕПХГЮРНП Х  НПНЯХК  КЕРСВХЛ  ЮПНЛЮРМШЛ ЛЮЯКНЛ  ЯБНХ
ЯБЕРКШЕ БНКНЯШ. ÷МРЮПМШИ ЦПЕАЕМЭ ПЮГДЕКХК ЕЦН ЬЕКЙНБХЯРСЧ ЬЕБЕКЧПС МЮ РНМЙХЕ
НПЮМФЕБШЕ ОПъДХ, МЮОНЛХМЮЧЫХЕ АНПНГДШ,  ЙНРНПШЕ БХКЙНИ  ОПНЙКЮДШБЮЕР БЕЯЕКШИ
ОЮУЮПЭ МЮ АКЧДЖЕ Я ЮАПХЙНЯНБШЛ ЙНМТХРЧПНЛ. ▌РКНФХБ ЦПЕАЕМЭ, ┼НКЕМ БННПСФХКЯъ
ЫХОВХЙЮЛХ ДКъ МНЦРЕИ Х ЙНЯН ОНДЯРПХЦ ЙПЮъ ЯБНХУ ЛЮРНБШУ  БЕЙ, ВРНАШ  ОПХДЮРЭ
БГЦКъДС РЮХМЯРБЕММНЯРЭ. ┘ЛС  ВЮЯРН  ОПХУНДХКНЯЭ  ЩРН ДЕКЮРЭ  --  БЕЙХ АШЯРПН
НРПЮЯРЮКХ.  ┼НКЕМ  БЙКЧВХК КЮЛОНВЙС СБЕКХВХРЕКЭМНЦН  ГЕПЙЮКЮ Х ОПХДБХМСКЯъ Й
МЕЛС, ВРНАШ ОПНБЕПХРЭ ЯНЯРНъМХЕ ЯБНЕЦН ЩОХДЕПЛХЯЮ. ⌠ ЙПШКЭЕБ МНЯЮ ОПХРЮХКНЯЭ
МЕЯЙНКЭЙН СЦПЕИ. ▒ХКЭМН СЙПСОМЕММШЕ, НМХ ОНПЮГХКХЯЭ ЯБНЕЛС СПНДЯРБС Х РСР ФЕ
ЧПЙМСКХ НАПЮРМН ОНД ЙНФС. ┼НКЕМ  Я НАКЕЦВЕМХЕЛ ОНЦЮЯХК КЮЛОНВЙС. ▌М ПЮГЛНРЮК
ОПНЯРШМЧ, ЯРъЦХБЮЧЫСЧ ЕЛС  АЕДПЮ, Х ЙНМВХЙНЛ  ЕЕ  ОПХМъКЯъ СДЮКъРЭ ОНЯКЕДМХЕ
ЙЮОЕКЭЙХ БНДШ ЛЕФДС ОЮКЭЖЮЛХ МНЦ.  ┘ЦН НРПЮФЕМХЕ Б ГЕПЙЮКЕ ОНЙЮГЮКНЯЭ ЕЛС МЮ
ЙНЦН-РН  СДХБХРЕКЭМН  ОНУНФЕ -- МС,  ЙНМЕВМН ФЕ,  МЮ  РНЦН АКНМДХМЮ, ЙНРНПШИ
ХЦПЮЕР ПНКЭ ▒КХЛЮ Б Hollywood Canteen. ┼ПСЦКЮъ ЦНКНБЮ, ЛЮКЕМЭЙХЕ СЬХ, ОПъЛНИ
МНЯ, ГНКНРХЯРЮъ  ЙНФЮ.  ▌М РЮЙ ВЮЯРН СКШАЮКЯъ ЛКЮДЕМВЕЯЙНИ  СКШАЙНИ, ВРН  МЮ
ОНДАНПНДЙЕ  С  МЕЦН  МЕ ЛНЦКЮ МЕ ОНъБХРЭЯъ ъЛНВЙЮ. ▌М АШК  ДНБНКЭМН БШЯНЙХИ,
ЯРПНИМШИ,  ДКХММНМНЦХИ  Х  БННАЫЕ  НВЕМЭ  ЛХКШИ.  ┬Лъ  ┼НКЕМ  ЕЛС,  ОНФЮКСИ,
ОНДУНДХКН.  ▒ ДЕБВНМЙЮЛХ НМ ЦНБНПХК  КЮЯЙНБН, Ю Я ОЮПМъЛХ  --  БЕЯЕКН. ▐НВРХ
БЯЕЦДЮ С МЕЦН АШКН УНПНЬЕЕ МЮЯРПНЕМХЕ, Ю Б НЯРЮКЭМНЕ БПЕЛъ НМ ЯОЮК.

     ▐ПНРЙМСБ ДМН БЮММШ, НМ БШОСЯРХК ХГ МЕЕ БНДС.  ┌ШКНФЕММШИ  ЯБЕРКН-ФЕКРНИ
ЙЕПЮЛХВЕЯЙНИ ОКХРЙНИ ОНК  Б  БЮММНИ ЙНЛМЮРЕ  ХЛЕК  МЮЙКНМ,  Х БНДЮ ЯРЕЙЮКЮ Б
ФЕКНА, ЙНРНПШИ  МЮУНДХКЯъ  ЙЮЙ ПЮГ МЮД  ЯРНКНЛ ФХКЭЖЮ, ГЮМХЛЮБЬЕЦН  ЙБЮПРХПС
ЩРЮФНЛ МХФЕ. █ЕДЮБМН  РНР, МЕ ОПЕДСОПЕДХБ ┼НКЕМЮ, ОЕПЕЯРЮБХК  С ЯЕАъ ЛЕАЕКЭ.
▓ЕОЕПЭ БНДЮ КХКЮЯЭ МЮ АСТЕР.  ┼НКЕМ ЯСМСК МНЦХ Б ЯЮМДЮКХХ ХГ ЙНФХ МЕРНОШПъ Х
МЮДЕК  ЩКЕЦЮМРМШИ ДНЛЮЬМХИ ЙНЯРЧЛ  -- БЕКЭБЕРНБШЕ АПЧЙХ  АСРШКНВМНЦН ЖБЕРЮ Х
ЮРКЮЯМСЧ ТХЯРЮЬЙНБСЧ ЙСПРЙС.  ▄ЮУПНБСЧ  ОПНЯРШМЧ НМ ОНБЕЯХК  МЮ  ЯСЬХКЙС,  Ю
ЙНБПХЙ ДКъ МНЦ ОЕПЕЙХМСК  ВЕПЕГ  АНПР БЮММШ  Х  ОНЯШОЮК ЙПСОМНИ ЯНКЭЧ, ВРНАШ
ХГБКЕВЭ ХГ МЕЦН БНДС. ┼НБПХЙ РСР ФЕ НОКЕБЮКЯъ -- НМ БЕЯЭ  ОНЙПШКЯъ ЦПНГДЭъЛХ
ЛШКЭМШУ ОСГШПХЙНБ.

     ┌ШИДъ  ХГ  БЮММНИ  ЙНЛМЮРШ,  ┼НКЕМ  ДБХМСКЯъ   МЮ  ЙСУМЧ,  ВРНАШ  КХВМН
ОПХЯЛНРПЕРЭ  ГЮ ОНЯКЕДМХЛХ  ОПХЦНРНБКЕМХъЛХ. ┼ЮЙ БЯЕЦДЮ  ОН ОНМЕДЕКЭМХЙЮЛ  С
МЕЦН  НАЕДЮК  ≤ХЙ,  ФХБЬХИ МЕОНДЮКЕЙС.  ▐ПЮБДЮ, МШМВЕ АШКЮ  ЕЫЕ  ЯСААНРЮ, МН
┼НКЕМС  МЕ РЕПОЕКНЯЭ СБХДЕРЭ  ≤ХЙЮ  Х  СЦНЯРХРЭ ЕЦН  РЕЛХ  АКЧДЮЛХ,  ЙНРНПШЕ
БДНУМНБЕММН  ЯРПъОЮК  ЕЦН МНБШИ ОНБЮП  █ХЙНКъ.  └БЮДЖЮРХДБСУКЕРМХИ  ≤ХЙ  АШК
ПНБЕЯМХЙНЛ  ┼НКЕМЮ  Х  РНФЕ  УНКНЯРъЙНЛ,  ДЮ  Й  РНЛС  ФЕ  НМ  ПЮГДЕКъК  ЕЦН
КХРЕПЮРСПМШЕ БЙСЯШ, МН БНР  ДЕМЕЦ С МЕЦН АШКН ЙСДЮ ЛЕМЭЬЕ. ┼НКЕМ  ФЕ НАКЮДЮК
ЯНЯРНъМХЕЛ, ДНЯРЮРНВМШЛ  ДКъ РНЦН,  ВРНАШ МЕ ПЮАНРЮРЭ МЮ ДПСЦХУ Х  МХ Б  ВЕЛ
ЯЕАЕ МЕ  НРЙЮГШБЮРЭ.  ─ БНР ≤ХЙС ЙЮФДСЧ МЕДЕКЧ  ОПХУНДХКНЯЭ АЕЦЮРЭ Й ДъДЕ  Б
ЛХМХЯРЕПЯРБН, ВРНАШ ЯРПЕКЭМСРЭ С МЕЦН ДЕМЭФЮР, ОНРНЛС ВРН ОПНТЕЯЯХъ ХМФЕМЕПЮ
МЕ ОНГБНКъКЮ ЕЛС ФХРЭ МЮ СПНБМЕ ЯБНХУ ПЮАНВХУ, Ю ЙНЛЮМДНБЮРЭ КЧДЭЛХ, ЙНРНПШЕ
Х  НДЕРШ  КСВЬЕ  РЕАъ,  Х ЕДъР КСВЬЕ,  БЕЯЭЛЮ  ГЮРПСДМХРЕКЭМН. ┬ГН БЯЕУ  ЯХК
ЯРЮПЮъЯЭ  ЕЛС  ОНЛНВЭ, ┼НКЕМ ОНД КЧАШЛ  ОПЕДКНЦНЛ ГБЮК ЕЦН  НАЕДЮРЭ.  ▌ДМЮЙН
АНКЕГМЕММНЕ  ЯЮЛНКЧАХЕ ≤ХЙЮ  ГЮЯРЮБКъКН ┼НКЕМЮ ОНЯРНъММН АШРЭ  МЮВЕЙС --  НМ
НОЮЯЮКЯъ, ЙЮЙ АШ ВЕПЕЯВСП ВЮЯРШЕ ОПХЦКЮЬЕМХъ МЕ БШДЮКХ ЕЦН МЮЛЕПЕМХИ.

     ┤ЮЯРЕЙКЕММШИ  Я  ДБСУ  ЯРНПНМ  ЙНПХДНП,  БЕДСЫХИ  МЮ  ЙСУМЧ, АШК  НВЕМЭ
ЯБЕРКШИ, Х Я ЙЮФДНИ  ЕЦН ЯРНПНМШ  ОШКЮКН  ОН ЯНКМЖС, ОНРНЛС ВРН ┼НКЕМ  КЧАХК
ЯБЕР. ┼СДЮ МХ ЦКъМЕЬЭ,  ОНБЯЧДС  ЯХъКХ  МЮВХЫЕММШЕ ДН АКЕЯЙЮ КЮРСММШЕ ЙПЮМШ.
┬ЦПЮ ЯНКМЕВМШУ  АКХЙНБ МЮ ХУ  ЯБЕПЙЮЧЫЕИ ОНБЕПУМНЯРХ ОПНХГБНДХКЮ ТЕЕПХВЕЯЙНЕ
БОЕВЮРКЕМХЕ.  ┼СУНММШЕ  ЛШЬХ  ВЮЯРН  ОКъЯЮКХ ОНД ГБНМ ПЮГАХБЮЧЫХУЯъ  Н ЙПЮМШ
КСВЕИ  Х  ЦНМъКХЯЭ  ГЮ ЙПНЬЕВМШЛХ  ЯНКМЕВМШЛХ  ГЮИВХЙЮЛХ, ЙНРНПШЕ АЕГ  ЙНМЖЮ
ДПНАХКХЯЭ Х ЛЕРЮКХЯЭ ОН ОНКС, ЯКНБМН ФЕКРШЕ ПРСРМШЕ ЬЮПХЙХ.  ┼НКЕМ ЛХЛНУНДНЛ
ОНЦКЮДХК  НДМС ЛШЬЙС: С МЕЕ АШКХ ДКХММШЕ  ВЕПМШЕ СЯШ,  Ю ЯЕПЮъ ЬЙСПЙЮ  МЮ ЕЕ
ЯРПНИМНЛ РЕКЭЖЕ ВСДН ЙЮЙ  АКЕЯРЕКЮ. ▐НБЮП  ЙНПЛХК ЛШЬЕИ ОПЕБНЯУНДМН,  НДМЮЙН
ПЮГЗЕДЮРЭЯъ МЕ ДЮБЮК. └МЕЛ ЛШЬХ БЕКХ ЯЕАъ РХУН, ЙЮЙ ЛШЬХ, Х ХЦПЮКХ  РНКЭЙН Б
ЙНПХДНПЕ.

     ┼НКЕМ РНКЙМСК ЩЛЮКХПНБЮММСЧ ДБЕПЭ ЙСУМХ. ▐НБЮП █ХЙНКъ МЕ ЯОСЯЙЮК ЦКЮГ Я
ОПХАНПМНИ   ДНЯЙХ.   ▌М   ЯХДЕК   ГЮ  ОСКЭРНЛ  СОПЮБКЕМХъ,  РЮЙФЕ   ОНЙПШРШЛ
ЯБЕРКН-ФЕКРНИ  ЩЛЮКЭЧ, Б  ЙНРНПНИ  АШКХ  БЛНМРХПНБЮМШ  ЖХТЕПАКЮРШ  ПЮГКХВМШУ
ЙСУНММШУ   ЮООЮПЮРНБ,   ЯРНъБЬХУ   БДНКЭ   ЯРЕМШ.    ▒РПЕКЙЮ   ЩКЕЙРПНОКХРШ,
ГЮОПНЦПЮЛЛХПНБЮММНИ  МЮ  ФЮПЕМЭЕ ХМДЕИЙХ,  ДПНФЮКЮ ЛЕФДС  "ОНВРХ  ЦНРНБН"  Х
"ЦНРНБН". ▐РХЖС БНР-БНР МЮДН АШКН БШМХЛЮРЭ. █ХЙНКъ МЮФЮК МЮ ГЕКЕМШИ РСЛАКЕП,
ОПХБНДХБЬХИ Б ДЕИЯРБХЕ ЛЕУЮМХВЕЯЙХИ ЫСО, ЙНРНПШИ КЕЦЙН БНМГХКЯъ Б ХМДЕИЙС, Х
Б РН  ФЕ ЛЦМНБЕМХЕ ЯРПЕКЙЮ ГЮЛЕПКЮ  МЮ НРЛЕРЙЕ  "ЦНРНБН".  │ШЯРПШЛ ДБХФЕМХЕЛ
█ХЙНКъ БШПСАХК ЩМЕПЦНОХРЮМХЕ ОКХРШ Х БЙКЧВХК РЮПЕКЙНОНДНЦПЕБЮРЕКЭ.
     -- │СДЕР БЙСЯМН? -- ЯОПНЯХК ┼НКЕМ.
     --  ▄ЕЯЭЕ   ЛНФЕР  МЕ  ЯНЛМЕБЮРЭЯъ,  --  ГЮБЕПХК   █ХЙНКъ.  --  ┬МДЕИЙЮ
НРЙЮКХАПНБЮМЮ НВЕМЭ РНВМН.
     -- ─ ВРН БШ ОПХЦНРНБХКХ МЮ ГЮЙСЯЙС?
     -- ─У,  МЮ  ЯЕИ  ПЮГ ъ  МЕ  ЯРЮК  МХВЕЦН ХГНАПЕРЮРЭ  Х  ГЮМъКЯъ  ВХЯРШЛ
ОКЮЦХЮРНЛ. ⌠ ┐СТТЕ.
     --  └Ю  С БЮЯ  ЦСАЮ МЕ ДСПЮ!  -- ГЮЛЕРХК ┼НКЕМ. -- ┼ЮЙНИ ФЕ ОЮЯЯЮФ  ЕЦН
БЕКХЙНЦН РБНПЕМХъ БШ БНЯОПНХГБНДХРЕ?
     --  ▓НР,  ВРН  ХГКНФЕМ  МЮ  ЯРПЮМХЖЕ   ЬЕЯРЭЯНР  РПХДЖЮРЭ  БНЯЕЛЭ   ЕЦН
"▐НБЮПЕММНИ ЙМХЦХ". ▒ЕИВЮЯ, ЛЕЯЭЕ, ъ БЮЛ ЕЦН ОПНВРС.

     ┼НКЕМ  ОПХЯЕК  МЮ  РЮАСПЕР, НАХРШИ  ОНПХЯРШЛ  ЙЮСВСЙНЛ, ОНЙПШРШЛ ЯБЕПУС
ОПНЛЮЯКЕММШЛ ЬЕКЙНЛ Б ЖБЕР ЙСУНММШУ ЯРЕМ, Х █ХЙНКъ МЮВЮК ВХРЮРЭ:
     --  "┤ЮОЕЙХРЕ  ОЮЬРЕР  ЙЮЙ  ДКъ  ГЮЙСЯЙХ.  ░ЮГДЕКЮИРЕ  ЙПСОМНЦН  СЦПъ Х
МЮПЕФЭРЕ ЕЦН  КНЛРъЛХ РНКЫХМНИ  Б  РПХ ЯЮМРХЛЕРПЮ.  ▐НКНФХРЕ  ЙСЯЙХ  ПШАШ  Б
ЙЮЯРПЧКЧ, ГЮКЕИРЕ АЕКШЛ БХМНЛ, ДНАЮБЭРЕ ЯНКХ, ОЕПЖЮ, РНМЙН МЮПЕГЮММНЦН КСЙЮ,
ДБЕ-РПХ БЕРНВЙХ ОЕРПСЬЙХ, МЕЛМНЦН РЛХМЮ, КЮБПНБНЦН КХЯРЮ Х ГСАНЙ ВЕЯМНЙС..."
▐ПЮБДЮ, ЛМЕ,  СБШ, МЕ СДЮКНЯЭ  БШПБЮРЭ ЕЦН  РЮЙ,  ЙЮЙ  ОНКНФЕМН,  ОНРНЛС ВРН
ГСАНДЕПМШЕ ЫХОЖШ С МЮЯ ЯНБЯЕЛ ПЮГАНКРЮКХЯЭ.
     -- ÷ БЕКЧ ЙСОХРЭ МНБШЕ, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ.

     █ХЙНКъ ОПНДНКФЮК:
     -- "...┼НЦДЮ  СЦНПЭ  ЯБЮПХРЯъ, БШМЭРЕ  ЕЦН  ХГ ЙЮЯРПЧКХ Х  ОНКНФХРЕ  МЮ
ОПНРХБЕМЭ. ▐ПНЖЕДХРЕ АСКЭНМ ЯЙБНГЭ ЬЕКЙНБНЕ ЯХРН, ДНАЮБЭРЕ МЕЛМНЦН ХЯОЮМЙХ Х
РНЛХРЕ МЮ  ЛЕДКЕММНЛ  НЦМЕ, ОНЙЮ  ЯНСЯ МЕ  ГЮЦСЯРЕЕР.  ▐ПНОСЯРХРЕ ЕЦН ЯЙБНГЭ
БНКНЯъМНЕ ЯХРН, ГЮКЕИРЕ ХЛ  ПШАС  Х ЙХОъРХРЕ ЛХМСРШ  ДБЕ,  МЕ АНКЭЬЕ.  ┤ЮРЕЛ
ПЮГКНФХРЕ ЙСЯЙХ СЦПъ  МЮ ОЮЬРЕРЕ, СЙПЮЯЭРЕ ФЮПЕМШЛХ ЬЮЛОХМЭНМЮЛХ, Б ЯЕПЕДХМС
БНРЙМХРЕ АСЙЕР ХГ ЛНКНЙ ЙЮПОЮ Х ГЮКЕИРЕ БЯЕ ЩРН НЯРЮБЬХЛЯъ ЯНСЯНЛ".
     -- ∙НПНЬН, -- НДНАПХК ┼НКЕМ. -- █ЮДЕЧЯЭ, ≤ХЙ ЩРН НЖЕМХР.
     --  ÷  МЕ  ХЛЕЧ СДНБНКЭЯРБХъ АШРЭ ГМЮЙНЛШЛ  Я  ЛЕЯЭЕ ≤ХЙНЛ, --  ГЮЛЕРХК
█ХЙНКъ,  --  МН ЕЯКХ  ЩРН  АКЧДН ЕЛС МЕ  ОНМПЮБХРЯъ,  РН  Б ЯКЕДСЧЫХИ  ПЮГ ъ
ОПХЦНРНБКЧ  ВРН-МХАСДЭ  ДПСЦНЕ,  Х  РЮЙХЛ  НАПЮГНЛ  ЛМЕ  ОНЯРЕОЕММН  СДЮЯРЯъ
НОПЕДЕКХРЭ Я АНКЭЬНИ ЯРЕОЕМЭЧ РНВМНЯРХ БЯЧ ЦЮЛЛС ЕЦН БЙСЯНБШУ ОПХЯРПЮЯРХИ НР
ДН ДН ДН.
     --  ┼НМЕВМН,  --  ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ. -- ┤ЮЯХЛ ъ БЮЯ  ОНЙХМС,  █ХЙНКъ.  ▐НИДС
МЮЙПШБЮРЭ МЮ ЯРНК.

     ▌М  ОПНЬЕК  ОН  ЙНПХДНПС  Б  НАПЮРМНЛ  МЮОПЮБКЕМХХ, ОЕПЕЯЕЙ  ОПХУНФСЧ Х
НЙЮГЮКЯъ  Б  ЯРНКНБНИ,  ЯКСФЮЫЕИ Х  ЦНЯРХМНИ:  ЕЕ  АЕФЕБЮРН-ПНГНБШЕ ЯРЕМШ  Х
ЦНКСАНИ ЙНБЕП МЕ СРНЛКъКХ ЦКЮГ, ДЮФЕ ЙНЦДЮ НМХ АШКХ ЬХПНЙН ПЮЯЙПШРШ.
     ²РЮ ЙНЛМЮРЮ, ОКНЫЮДЭЧ,  ОПХЛЕПМН, ВЕРШПЕ ЛЕРПЮ МЮ  ОъРЭ, БШУНДХКЮ ДБСЛъ
ОПНДНКЦНБЮРШЛХ   НЙМЮЛХ  МЮ   АСКЭБЮП  ▀СХ  ─ПЛЯРПНМЦЮ.   ┤ЕПЙЮКЭМШЕ  ЯРЕЙКЮ
ПЮГДБХЦЮКХЯЭ, АКЮЦНДЮПъ  ВЕЛС  БЕЯЕММХЕ  ЮПНЛЮРШ, ЕЯКХ, ПЮГСЛЕЕРЯъ,  РЮЙНБШЕ
ХЛЕКХЯЭ ЯМЮПСФХ, ЛНЦКХ ОПНМХЙМСРЭ Х БМСРПЭ ОНЛЕЫЕМХъ. ⌠ЦНК С ОПНРХБНОНКНФМНИ
ЯРЕМШ ГЮМХЛЮК ДСАНБШИ ЯРНК. ▐Н  ДБСЛ  ЕЦН ЯРНПНМЮЛ ЯРНъКХ ЯЙЮЛЭХ,  Ю ОН ДБСЛ
ДПСЦХЛ  --  ДСАНБШЕ ЯРСКЭъ Я ОНДСЬЙЮЛХ  ХГ ЯХМЕЦН ЯЮТЭъМЮ МЮ ЯХДЕМЭъУ. ┌НР Х
БЯъ ЛЕАКХПНБЙЮ, МЕ ЯВХРЮъ ДКХММНИ МХГЙНИ ОНКЙХ, НАНПСДНБЮММНИ ОНД ДХЯЙНРЕЙС,
ОПНХЦПШБЮРЕКъ БШЯЬЕЦН  ЙКЮЯЯЮ Х  ЕЫЕ НДМНИ ОНКЙХ, ЯХЛЛЕРПХВМНИ  ОЕПБНИ,  ЦДЕ
УПЮМХКХЯЭ  ПНЦЮРЙХ,  РЮПЕКЙХ,  ЯРЮЙЮМШ  Х   ОПНВХЕ   ОПЕДЛЕРШ,  АЕГ  ЙНРНПШУ
ЖХБХКХГНБЮММШЕ КЧДХ МЕ ЯЮДъРЯъ ГЮ ЯРНК.

     ┼НКЕМ БШАПЮК ЦНКСАСЧ ЯЙЮРЕПРЭ -- ОНД ЖБЕР ЙНБПЮ. ▐НЯПЕДХМЕ ЯРНКЮ БЛЕЯРН
БЮГШ  НМ ОНЯРЮБХК ЙНКАС  Я  ДБСЛъ  ГЮЯОХПРНБЮММШЛХ  ЙСПХМШЛХ  ЩЛАПХНМЮЛХ,  Б
РНВМНЯРХ БНЯОПНХГБНДХБЬХЛХ  ОКЮЯРХЙС  ОПХГПЮЙЮ ХГ  АЮКЕРЮ  "┌ХДЕМХЕ ПНГШ"  Б
ХЯОНКМЕМХХ  █ХФХМЯЙНЦН, Ю  БНЙПСЦ  ПЮГКНФХК  БЕРНВЙХ  ЛХЛНГШ МЕНАШЙМНБЕММНИ:
ГМЮЙНЛШИ ЕЛС  ЯЮДНБМХЙ ОНКСВХК  ЩРНР  МНБШИ ЯНПР  НР ЯЙПЕЫЕМХъ ЛХЛЮ  Х ПНГШ,
ЙНРНПЮъ  БЛЕЯРЕ Я  МЕБХММНЯРЭЧ ОНРЕПъКЮ Х  АСЙБС "░". ▐НРНЛ  ДНЯРЮК Я  ОНКЙХ
АЕКШЕ ТЮПТНПНБШЕ РЮПЕКЙХ Я ГНКНРШЛХ ОПНФХКЙЮЛХ, ОН ДБЕ ЙЮФДНЛС, Х ОН ОПХАНПС
ХГ МЕПФЮБЕЧЫЕИ ЯРЮКХ Я ЮФСПМШЛХ ПСВЙЮЛХ, ЙНРНПШЕ  ЛЕФДС ДБСЛъ ОКЮЯРХМЙЮЛХ ХГ
ОКЕЙЯХЦКЮЯЮ  АШКН  БЯРЮБКЕМН  ВСВЕКН  АНФЭЕИ  ЙНПНБЙХ  --  МЮ  ЯВЮЯРЭЕ.  └БЮ
УПСЯРЮКЭМШУ  АНЙЮКЮ  Х  ДБЕ  ЯЮКТЕРЙХ,  ЯКНФЕММШЕ МЮОНДНАХЕ  РХЮП, ГЮБЕПЬЮКХ
ЯЕПБХПНБЙС.  █Ю БЯЕ ЩРХ  ОПХЦНРНБКЕМХъ СЬКН МЕЙНРНПНЕ  БПЕЛъ. ┘ДБЮ НМХ  АШКХ
ГЮЙНМВЕМШ, ЙЮЙ ГБНМНЙ ЯНПБЮКЯъ Я ЖЕОХ Х РЕЛ  ЯЮЛШЛ ХГБЕЯРХК ┼НКЕМЮ Н ОПХУНДЕ
≤ХЙЮ.
     ┼НКЕМ ПЮЯОПЮБХК ЯЙКЮДНВЙС МЮ ЯЙЮРЕПРХ Х ОНЬЕК НРЙПШБЮРЭ ДБЕПЭ.
     -- ┼ЮЙ ОНФХБЮЕЬЭ? -- ЯОПНЯХК ≤ХЙ.
     -- ─ РШ-РН ЙЮЙ? -- БЛЕЯРН НРБЕРЮ ЯОПНЯХК ┼НКЕМ. -- ░ЮГДЕБЮИЯъ Х ОНИДЕЛ,
ОНЯЛНРПХЛ, ВРН ДЕКЮЕР █ХЙНКъ.
     -- █НБШИ ОНБЮП?
     -- └Ю,  --  НРБЕРХК  ┼НКЕМ,  -- ъ  БШЛЕМъК ЕЦН  С РЕРХ,  НРДЮК ЕИ ЛНЕЦН
ЯРЮПНЦН ОНБЮПЮ Х ЙХКНЦПЮЛЛ АЕКЭЦХИЯЙНЦН ЙНТЕ Б ОПХДЮВС.
     -- ▓Ш ХЛ ДНБНКЕМ? -- ЯАПНЯХК ≤ХЙ.
     -- ▐НУНФЕ, ДЕКН НМ ГМЮЕР. ⌠ВЕМХЙ ┐СТТЕ.
     -- ≈ЕКНБЕЙЮ ХГ ВЕЛНДЮМЮ? -- Б СФЮЯЕ  БНЯЙКХЙМСК ≤ХЙ, Х ЕЦН ВЕПМШЕ СЯХЙХ
РПЮЦХВЕЯЙХ ОНМХЙКХ.
     -- └Ю МЕР, АНКБЮМ, ├ЧКъ ┐СТТЕ, ГМЮЛЕМХРНЦН ЙСКХМЮПЮ.
     -- ┌ ЩРНЛ ъ МЕ ЯХКЕМ... ┤МЮЕЬЭ, ЙПНЛЕ ├ЮМ-▒НКъ ▐ЮПРПЮ ъ ЛЮКН ВРН ВХРЮЧ.
▌М  ОНЬЕК ГЮ  ┼НКЕМНЛ  ОН  БШКНФЕММНЛС ОКХРЙЮЛХ ЙНПХДНПС, ОНЦКЮДХК  ЛШЬЕИ  Х
ОНОСРМН ГЮПъДХК ЯБНЧ ГЮФХЦЮКЙС ЙЮОЕКЭЙНИ ЯНКМЖЮ.
     --  █ХЙНКъ,  --  ЯЙЮГЮК  ┼НКЕМ,   БУНДъ  МЮ  ЙСУМЧ,  --  ОНГМЮЙНЛЭРЕЯЭ,
ОНФЮКСИЯРЮ: ЛНИ ДПСЦ ≤ХЙ.
     -- └НАПШИ ДЕМЭ, ЛЕЯЭЕ, -- ОПНХГМЕЯ █ХЙНКъ.
     --  └НАПШИ  ДЕМЭ,  █ХЙНКъ,  --  НРБЕРХК  ≤ХЙ.  -- ▒ЙЮФХРЕ,  С  БЮЯ  МЕР
ОКЕЛъММХЖШ, ЙНРНПСЧ ГНБСР ─КХГЮ?
     --  ┘ЯРЭ, ЛЕЯЭЕ, --  ОНДРБЕПДХК  █ХЙНКъ.  -- ┬,  ЯЛЕЧ  ГЮЛЕРХРЭ, БЕЯЭЛЮ
ЙПЮЯХБЮъ ДЕБСЬЙЮ.
     --  ▄ЕФДС БЮЛХ АНКЭЬНЕ  ТЮЛХКЭМНЕ ЯУНДЯРБН,  --  ЯЙЮГЮК ≤ХЙ, -- УНРъ ОН
КХМХХ АЧЯРЮ МЕЙНРНПНЕ ПЮГКХВХЕ ХЛЕЕРЯъ.
     --  └Ю, С ЛЕМъ Я ЦНДЮЛХ ЦПСДЭ  ЯРЮКЮ ЬХПЕ,  -- СРНВМХК  █ХЙНКъ, -- Ю  С
─КХГШ НМЮ ПЮГБХБЮКЮЯЭ, РЮЙ ЯЙЮГЮРЭ, ОЕПОЕМДХЙСКъПМН, ЕЯКХ ЛЕЯЭЕ ОНГБНКХР ЛМЕ
МЮГШБЮРЭ БЕЫХ ЯБНХЛХ ХЛЕМЮЛХ.
     -- ┌ШУНДХР, ЛШ ОНВРХ ВРН Б  ЯЕЛЕИМНЛ ЙПСЦС, -- НАПЮДНБЮКЯъ ┼НКЕМ,  -- Ю
БШ ЛМЕ МЕ ЦНБНПХКХ, █ХЙНКъ, ВРН С БЮЯ ЕЯРЭ ОКЕЛъММХЖЮ.
     -- ▄Нъ ЯЕЯРПЮ ЯАХКЮЯЭ Я  ОСРХ, --  ОПХГМЮКЯъ  █ХЙНКъ.  --  ▌МЮ  ХГСВЮКЮ
ТХКНЯНТХЧ.  ┌ ЯЕЛЭЕ,  ЙНРНПЮъ  ЦНПДХРЯъ ЯБНХЛХ  РПЮДХЖХъЛХ,  Н  РЮЙХУ  БЕЫЮУ
ОПЕДОНВХРЮЧР ЛНКВЮРЭ.
     -- ▄-ДЮ, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ, -- ОНФЮКСИ, БШ ОПЮБШ. ┌Н БЯъЙНЛ ЯКСВЮЕ, ъ БЮЯ
ОНМХЛЮЧ. ▐НЙЮФХРЕ-ЙЮ МЮЛ КСВЬЕ БЮЬ ОЮЬРЕР Я СЦПЕЛ...
     --  ▒ЕИВЮЯ МЕАЕГНОЮЯМН НРЙПШБЮРЭ ДСУНБЙС,  -- ОПЕДСОПЕДХК █ХЙНКъ, -- МЕ
РН  ОПНХГНИДЕР ПЕГЙНЕ  НАЕГБНФХБЮМХЕ АКЧДЮ  Б ПЕГСКЭРЮРЕ  РНЦН,  ВРН  БМСРПЭ
ОПНМХЙМЕР БНГДСУ ЛЕМЭЬЕИ БКЮФМНЯРХ, ВЕЛ РНР, ЙНРНПШИ ЕЕ ГЮОНКМъЕР.
     --  ÷ ОПЕДОНВХРЮЧ  СБХДЕРЭ  ЩРН  АКЧДН,  ЙНЦДЮ  ЕЦН ОНДЮДСР МЮ ЯРНК, --
ЯЙЮГЮК ≤ХЙ.
     -- ▐СЯРЭ ЩРН АСДЕР ЯЧПОПХГНЛ.
     --  ┐НПъВН  НДНАПъЧ  БЮЯ,  ЛЕЯЭЕ,  -- ЯЙЮГЮК  █ХЙНКъ.  --  ▌ЯЛЕКЧЯЭ  КХ
ОНОПНЯХРЭ ЛЕЯЭЕ ПЮГПЕЬХРЭ ЛМЕ БЕПМСРЭЯъ Й ЛНХЛ ДЕКЮЛ?
     -- ┼НМЕВМН, █ХЙНКъ, ОНФЮКСИЯРЮ.
     ┬ ОНБЮП БМНБЭ  БГъКЯъ ГЮ ОПЕПБЮММСЧ ПЮАНРС, ЙНРНПЮъ ЯНЯРНъКЮ Б РНЛ, ВРН
НМ НОПНЙХДШБЮК МЮ РЮПЕКЙХ ТНПЛНВЙХ Я ГЮКХБМШЛ ХГ ЛНПЯЙНЦН ъГШЙЮ, СЙПЮЬЕММНЦН
КНЛРХЙЮЛХ РПЧТЕКъ, ЙЮЙ Х ОНКНФЕМН  ДКъ ПШАМНИ ГЮЙСЯЙХ. ┼НКЕМ Х ≤ХЙ  БШЬКХ ХГ
ЙСУМХ.
     -- █Е  БШОЭЕЬЭ КХ ЮОЕПХРХБ?  --  ЯОПНЯХК ┼НКЕМ. -- ▄НИ ОХЮМНЙРЕИКЭ  СФЕ
МЮЯРПНЕМ, ЛНФЕЬЭ ЕЦН НОПНАНБЮРЭ.
     -- ┼ЮЙ, ОХЮМНЙРЕИКЭ СФЕ ПЮАНРЮЕР? -- ЯОПНЯХК ≤ХЙ.
     --  └Ю,  Х  ОПХРНЛ НРКХВМН. ▓ПСДМН  АШКН  ЕЦН  МЮКЮДХРЭ,  МН  ПЕГСКЭРЮР
ОПЕБГНЬЕК  БЯЕ ЛНХ  НФХДЮМХъ. ÷ ЯШЦПЮК  "Black  and Tan Fantasy"  Х  ОНКСВХК
ЯНБЕПЬЕММН ОНПЮГХРЕКЭМСЧ ЯЛЕЯЭ.
     -- ┼ЮЙНИ ОПХМЖХО РШ ОНКНФХК Б НЯМНБС ЛЕУЮМХГЛЮ? -- ЯОПНЯХК ≤ХЙ.
     -- ┼ЮФДНИ ЙКЮБХЬЕ ЯННРБЕРЯРБСЕР КХАН ЙЮЙНИ-МХАСДЭ ЙПЕОЙХИ МЮОХРНЙ, КХАН
КХЙЕП, КХАН ЯХПНО. ▐ПЮБЮъ ОЕДЮКЭ  ДНАЮБКъЕР Б ЯЛЕЯЭ  ЯАХРНЕ ъИЖН, Ю КЕБЮъ --
ЙСЯНВЕЙ  КЭДЮ. └Къ  ОНКСВЕМХъ  ЯЕКЭРЕПЯЙНИ  БНДШ  МЮДН  ХГБКЕЙЮРЭ  РПЕЛНКН Б
БШЯНЙНЛ  ПЕЦХЯРПЕ.  └НГШ БЯЕУ ХМЦПЕДХЕМРНБ НОПЕДЕКъЧРЯъ ДКХРЕКЭМНЯРЭЧ ГБСЙЮ:
НДМНИ ЬЕЯРЭДЕЯъР  ВЕРБЕПРНИ ЯННРБЕРЯРБСЕР ЬЕЯРМЮДЖЮРЮъ ВЮЯРЭ НАЗЕЛЮ, БГъРНЦН
ГЮ ЕДХМХЖС, ВЕРБЕПРХ -- ЕДХМХЖЮ НАЗЕЛЮ, Ю ЖЕКНИ МНРЕ
     --  ВЕРШПЕ ЕДХМХЖШ. ┼НЦДЮ ХЦПЮЕЬЭ ЛЕДКЕММСЧ ЛЕКНДХЧ, БЙКЧВЮЕРЯъ  НЯНАЮъ
ЯХЯРЕЛЮ  ПЕЦХЯРПНБ,  ВРНАШ  ДНГЮ  ЙНЙРЕИКъ МЕ  СБЕКХВХБЮКЮЯЭ,  ХМЮВЕ  ОНПЖХъ
ОНКСВХКЮЯЭ АШ ЯКХЬЙНЛ АНКЭЬНИ, Ю РНКЭЙН ОНБШЬЮКЮЯЭ ЕЦН ЙПЕОНЯРЭ. ┼ПНЛЕ РНЦН,
ЛНФМН, Б ГЮБХЯХЛНЯРХ НР ОПНДНКФХРЕКЭМНЯРХ ЛЕКНДХХ, ХГЛЕМХРЭ БЕКХВХМС НАЗЕЛЮ,
БГъРНЦН  ГЮ ЕДХМХЖС,  СЛЕМЭЬХБ  ЕЦН,  МЮОПХЛЕП, Б ЯРН  ПЮГ,  ВРНАШ  ОНКСВХРЭ
МЮОХРНЙ,  Б  ЙНРНПНЛ,  Я  ОНЛНЫЭЧ  НЯНАНЦН  ЛНДЕПЮРНПЮ,  СВРЕМШ  БЯЕ  ГЮЙНМШ
ЦЮПЛНМХХ.
     -- ┌ЯЕ ЩРН НВЕМЭ ЯКНФМН, -- ЯЙЮГЮК ≤ХЙ.
     -- ▄ЕУЮМХГЛНЛ СОПЮБКъЕР ЩКЕЙРПНММНЕ  СЯРПНИЯРБН  ВЕПЕГ ПЕКЕ.  █Е  ЯРЮМС
БДЮБЮРЭЯъ  Б ДЕРЮКХ,  РШ ФЕ ЯЮЛ  УНПНЬН  ПЮГАХПЮЕЬЭЯъ Б ЩРХУ БЕЫЮУ.  ▐ПХРНЛ,
ГЮЛЕРЭ, ЩРН ЕЫЕ Х ОХЮМХМН, МЮ ЙНРНПНЛ ОПЕЙПЮЯМН ЛНФМН ХЦПЮРЭ.
     -- █ЕБЕПНъРМН! -- БНЯЙКХЙМСК ≤ХЙ.
     --  ▌ЯРЮКЮЯЭ, ОПЮБДЮ, НДМЮ МЕДНДЕКЙЮ, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ, -- БНР  МХЙЮЙ МЕ
МЮКЮФС  ОПЮБСЧ ОЕДЮКЭ,  ЙНРНПЮъ  ПЕЦСКХПСЕР ЯАХБЮМХЕ ъХЖ. ▐ПХЬКНЯЭ ОНЯРЮБХРЭ
ДНОНКМХРЕКЭМНЕ ЯЖЕОКЕМХЕ,  ОНРНЛС ВРН, ЙНЦДЮ ХЦПЮЕЬЭ ВРН-МХАСДЭ ЯКХЬЙНЛ hot,
Б ЙНЙРЕИКЭ ОНОЮДЮЧР ЙСЯЙХ НЛКЕРЮ, Х ХУ РПСДМН  ЦКНРЮРЭ.  ▒Н  БПЕЛЕМЕЛ ъ ЩРН,
ЙНМЕВМН, СЯРПЮМЧ, Ю ОНЙЮ ОПХДЕРЯъ  АШРЭ ОНБМХЛЮРЕКЭМЕИ.  └Ю, ГЮАШК  ЯЙЮГЮРЭ,
ВРН ЯКХБЙХ -- ЩРН "ЯНКЭ" Б ЙНМРПНЙРЮБЕ.
     -- ▒ЕИВЮЯ ЯДЕКЮЧ  ЯЕАЕ  ЙНЙРЕИКЭ МЮ ЛНРХБ  "Loveless Love".  ²РН ДНКФМН
АШРЭ МЕВРН МЕБННАПЮГХЛНЕ, -- ЯЙЮГЮК ≤ХЙ.
     --  ▐ХЮМНЙРЕИКЭ   ЯРНХР  ОНЙЮ  Б  ВСКЮМЕ,  ЙНРНПШИ  ъ   НАНПСДНБЮК  ОНД
ЛЮЯРЕПЯЙСЧ, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ,
     -- ъ  МЕ СЯОЕК  ЕЫЕ  ОПХБХМРХРЭ Й МЕЛС  ДЕЙС.  ┬ДЕЛ. └Къ  МЮВЮКЮ  ъ ЕЦН
ГЮОПНЦПЮЛЛХПСЧ МЮ ДБЮ ЙНЙРЕИКъ ЦПЮЛЛНБ ОН ДБЕЯРХ.
     ≤ХЙ ЯЕК ГЮ ОХЮМНЙРЕИКЭ.  ┘ДБЮ ГЮЛЕП ОНЯКЕДМХИ ГБСЙ, ЙЮЙ Я ЯСУХЛ РПЕЯЙНЛ
НРЙХМСКЮЯЭ  ЯЕПЕДХМЮ ОЕПЕДМЕИ  ОЮМЕКХ Х ОНЙЮГЮКЮЯЭ  ЬЕПЕМЦЮ ЯРЮЙЮМНБ. └БЮ ХГ
МХУ АШКХ МЮОНКМЕМШ ДН ЙПЮЕБ ЮООЕРХРМНИ МЮ БХД ФХДЙНЯРЭЧ.
     -- ┼НЦДЮ РШ БГъК ТЮКЭЬХБСЧ МНРС, ъ ХЯОСЦЮКЯъ, --  ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ, -- МН Й
ЯВЮЯРЭЧ, НМЮ НЙЮГЮКЮЯЭ Б РНИ ФЕ РНМЮКЭМНЯРХ.
     -- ▌М СВХРШБЮЕР Х РНМЮКЭМНЯРЭ? -- ЯОПНЯХК ≤ХЙ.
     --  █Е БЯЕЦДЮ, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ, -- ЩРН АШКЮ ВЕПЕЯВСП ЯКНФМЮъ ГЮДЮВЮ. █Н
МЕЙНРНПЮъ ГЮБХЯХЛНЯРЭ БЯЕ ФЕ ЕЯРЭ. █С, ОЕИ, Х ОНЬКХ Й ЯРНКС.

        II.

     -- ▐ЮЬРЕР Я СЦПЕЛ ОПНЯРН ХГСЛХРЕКЕМ.  -- ▒ЙЮГЮК  ≤ХЙ.  --  ┼РН МЮДНСЛХК
РЕАъ ГЮЙЮГЮРЭ РЮЙНЕ АКЧДН?
     -- ┬ДЕъ ОПХМЮДКЕФХР █ХЙНКъ, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ. -- ⌠ МЮЯ РСР ЕЯРЭ, БЕПМЕЕ,
АШК СЦНПЭ, ЙНРНПШИ ЙЮФДШИ ДЕМЭ ОНъБКъКЯъ Б СЛШБЮКЭМХЙЕ, БШОНКГЮК ХГ ЙПЮМЮ.
     -- ┤ЮАЮБМН! -- ЯЙЮГЮК ≤ХЙ. -- ▒ ВЕЦН АШ ЩРН?
     --  ▌М  ДНРъЦХБЮКЯъ  ДН  ГСАМНИ  ОЮЯРШ Х  ОНФХПЮК ЕЕ, МЮФХЛЮъ ГСАЮЛХ МЮ
РЧАХЙ.  █ХЙНКъ  ОНКЭГСЕРЯъ  ХЯЙКЧВХРЕКЭМН  ЮЛЕПХЙЮМЯЙНИ  ЮМЮМЮЯМНИ ОЮЯРНИ, Х
СЦПЧ, БХДХЛН, НМЮ ОПХЬКЮЯЭ ОН БЙСЯС.
     -- ─ ЙЮЙ НМ ЕЦН ОНИЛЮК? -- ОНХМРЕПЕЯНБЮКЯъ ≤ХЙ.
     --  ┌ЛЕЯРН РЧАХЙЮ  Я ОЮЯРНИ НМ  ОНКНФХК  МЮЯРНъЫХИ ЮМЮМЮЯ.  ┼НЦДЮ СЦНПЭ
КЮЙНЛХКЯъ ОЮЯРНИ, НМ ЕЕ КЕЦЙН ГЮЦКЮРШБЮК Х АЕЯОПЕОъРЯРБЕММН СОНКГЮК МЮГЮД, Ю
РСР БШЬКН ХМЮВЕ:  ВЕЛ  ЩМЕПЦХВМЕИ НМ БРъЦХБЮК ЦНКНБС Б ЙПЮъ,  РЕЛ ЦКСАФЕ ЕЦН
ГСАШ БНМГЮКХЯЭ Б ЮМЮМЮЯ. █ХЙНКъ...
     ┼НКЕМ НЯЕЙЯъ Х ГЮЛНКВЮК.
     -- ≈РН █ХЙНКъ? -- ЯОПНЯХК ≤ХЙ.
     -- █Е ПЕЬЮЧЯЭ ЯЙЮГЮРЭ, АНЧЯЭ НРАХРЭ С РЕАъ ЮООЕРХР.
     -- ┐НБНПХ, ъ СФЕ ОНВРХ БЯЕ ЯЗЕК.
     -- ▓НЦДЮ █ХЙНКъ БНЬЕК Б БЮММСЧ Х АПХРБНИ НРЯЕЙ ЕЛС ЦНКНБС. ▐НРНЛ НРЙПШК
ЙПЮМ, Х СЦНПЭ НЙЮГЮКЯъ Б СЛШБЮКЭМХЙЕ.
     --  ┬  БЯЕ?  --  ЯЙЮГЮК  ≤ХЙ.--  ▐НКНФХ ЛМЕ  ЕЫЕ  ОЮЬРЕРЮ.  █ЮДЕЧЯЭ,  Б
БНДНОПНБНДМНИ РПСАЕ ФХБЕР Х ЕЦН ЛМНЦНВХЯКЕММНЕ ЯЕЛЕИЯРБН.
     --  █ХЙНКъ  ОНКНФХК МЮ  СЛШБЮКЭМХЙ  РЧАХЙ  Я ЛЮКХМНБНИ  ОЮЯРНИ, РЮЙ ВРН
ОНЯЛНРПХЛ... ▐НЯКСЬЮИ, ЙРН ЩРЮ ─КХГЮ, Н ЙНРНПНИ РШ Я МХЛ ЦНБНПХК?..
     -- ÷ ЙЮЙ ПЮГ Н МЕИ ДСЛЮК. ┌ОЕПБШЕ ъ СБХДЕК  ЕЕ  МЮ КЕЙЖХХ  ├ЮМ-▒НКъ. ▄Ш
ЯКСВЮИМН  НЙЮГЮКХЯЭ  ПъДНЛ --  НАЮ  КЕФЮКХ  МХВЙНЛ ОНД  ЙЮТЕДПНИ,  РЮЛ  ЛШ Х
ОНГМЮЙНЛХКХЯЭ.
     -- ┼ЮЙЮъ НМЮ? -- ЯОПНЯХК ┼НКЕМ.
     -- ÷ МЕ ЛЮЯРЕП НОХЯШБЮРЭ, -- НРБЕРХК ≤ХЙ. -- ▌МЮ ОПЕКЕЯРМЮ...
     - ─!
     ┌НЬЕК █ХЙНКъ, МЕЯъ АКЧДН Я ХМДЕИЙНИ.
     -- ▒ЮДХРЕЯЭ Я МЮЛХ,  █ХЙНКъ, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ. -- ┌ЕДЭ, Б ЙНМЖЕ  ЙНМЖНБ,
ЙЮЙ ЯОПЮБЕДКХБН ГЮЛЕРХК ≤ХЙ, БШ ОНВРХ ВКЕМ МЮЬЕИ ЯЕЛЭХ.
     -- ┘ЯКХ ЛЕЯЭЕ МЕ БНГПЮФЮЕР, ъ ЯОЕПБЮ ГЮИЛСЯЭ ЛШЬЮЛХ, -- НРБЕРХК █ХЙНКъ.
-- ÷ ЯЙНПН ОПХДС. ┬МДЕИЙЮ ОНПЕГЮМЮ... ┌НР ЯНСЯ...
     -- ▌АПЮРХ МЮ МЕЦН  БМХЛЮМХЕ,  -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ. -- ²РН ЯЛЕРЮММШИ ЯНСЯ ХГ
ЛЮМЦН  Х  ЛНФФЕБЕКЭМХЙЮ, ХЛ  ГЮОНКМъЧР ЛЕЬНВЙХ,  ЯЬХРШЕ  ХГ  РНМЙН  НРАХРНЦН
РЕКъВЭЕЦН ТХКЕ. ▓Ш МЮ МХУ МЮФХЛЮЕЬЭ, Х ЯНСЯ РЕВЕР ЯРПСИЙЮЛХ.
     -- █ЕР ЯКНБ! -- БНЯЙКХЙМСК ≤ХЙ.
     -- █Е ЛНФЕЬЭ КХ РШ ЛМЕ ЯЙЮГЮРЭ, УНРъ АШ  Б ЯЮЛШУ НАЫХУ ВЕПРЮУ, ЙЮЙ РШ Я
МЕИ ОНГМЮЙНЛХКЯъ?.. -- ОПНДНКФЮК ЯБНЕ ┼НКЕМ.
     -- ▐ПЮБН,  МЕ ГМЮЧ... ÷ ЕЕ ЯОПНЯХК, КЧАХР КХ  НМЮ ├ЮМ-▒НКъ ▐ЮПРПЮ,  НМЮ
НРБЕРХКЮ, ВРН ЯНАХПЮЕР БЯЕ, ВРН НМ ОХЬЕР... ▓НЦДЮ ъ ЕИ ЯЙЮГЮК: "÷ РНФЕ..." ┬
БЯъЙХИ  ПЮГ, ЙНЦДЮ ъ ЕИ ВРН-МХАСДЭ ЦНБНПХК, НМЮ НРБЕВЮКЮ: "÷ РНФЕ..." Х vice
versa*. ┌ ЙНМЖЕ  ЙНМЖНБ, РНКЭЙН ДКъ  РНЦН, ВРНАШ  ОНЯРЮБХРЭ ЩЙГХЯРЕМЖХЮКЭМШИ
НОШР, ъ ЯЙЮГЮК: "÷ БЮЯ КЧАКЧ", -- Ю НМЮ Б НРБЕР БНЯЙКХЙМСКЮ: "▌!.."
     -- ▌ОШР МЕ СДЮКЯъ, -- ГЮЛЕРХК ┼НКЕМ.
     -- └Ю,  -- ЯНЦКЮЯХКЯъ ≤ХЙ, -- МН НМЮ БЯЕ ФЕ  МЕ  СЬКЮ.  ▓НЦДЮ ъ ЯЙЮГЮК:
"▄МЕ Б ЩРС ЯРНПНМС", -- Ю НМЮ  НРБЕРХКЮ: "─ ЛМЕ -- МЕР", Х ДНАЮБХКЮ: "▄МЕ  Б
РС".
     -- █ЕБЕПНъРМН!
     --  ▓НЦДЮ ъ ЯЙЮГЮК: "┬ ЛМЕ РНФЕ Б РС". ┬ ЯРЮК УНДХРЭ ГЮ  МЕИ  ОН  ОъРЮЛ
ОНБЯЧДС, ЙСДЮ АШ НМЮ МХ ЬКЮ.
     -- ┬ ВЕЛ ФЕ ЩРН ЙНМВХКНЯЭ?
     -- █С... ▐ПНЯРН ОПХЬКН  БПЕЛъ КНФХРЭЯъ  Б ОНЯРЕКЭ... ┼НКЕМ ОНОЕПУМСКЯъ,
Х, ВРНАШ ОПХИРХ Б ЯЕАъ, ЕЛС ОПХЬКНЯЭ БШОХРЭ ОНК-КХРПЮ АСПЦСМДЯЙНЦН.
     -- ┤ЮБРПЮ ЛШ Я МЕИ ХДЕЛ МЮ ЙЮРНЙ. ┤ЮБРПЮ БНЯЙПЕЯЕМЭЕ... ▐НИДЕЬЭ Я МЮЛХ?
▄Ш  ПЕЬХКХ  ХДРХ СРПНЛ, ЙНЦДЮ РЮЛ МЕ РЮЙ ЛМНЦН  МЮПНДЮ.  ÷, ОПЮБДЮ,  МЕЛМНЦН
ЯРЕЯМъЧЯЭ,  ОНРНЛС  ВРН  ЙЮРЮЧЯЭ  МЕБЮФМН, МН  ГЮРН ЛШ  ЯСЛЕЕЛ  ОНЦНБНПХРЭ Н
▐ЮПРПЕ.
     -- ∙НПНЬН, -- ОННАЕЫЮК ┼НКЕМ. -- ÷ ОНИДС Я █ХЙНКъ... ▄НФЕР, С МЕЦН ЕЯРЭ
ЕЫЕ ОКЕЛъММХЖШ...

     * █ЮНАНПНР (КЮР.).

        III.

     ┼НКЕМ БШЬЕК ХГ БЮЦНМЮ ЛЕРПН Х ОНДМъКЯъ ОН КЕЯРМХЖЕ.  ▌ДМЮЙН НМ НЙЮГЮКЯъ
МЕ  РЮЛ,  ЦДЕ  ПЮЯЯВХРШБЮК,  Х,  ВРНАШ ЯНПХЕМРХПНБЮРЭЯъ,  НАНЬЕК ОКНЫЮДЭ.  ▒
ОНЛНЫЭЧ ФЕКРНЦН  ЬЕКЙНБНЦН ОКЮРЙЮ  НМ НОПЕДЕКХК МЮОПЮБКЕМХЕ БЕРПЮ, ОЕПБШИ ФЕ
ОНПШБ ЯДСК Я МЕЦН ЖБЕР Х СМЕЯ МЮ АНКЭЬНЕ  ГДЮМХЕ МЕОПЮБХКЭМНИ ТНПЛШ, ЙНРНПНЕ
ЯПЮГС ЯРЮКН ОНУНДХРЭ МЮ ЙЮРНЙ "▄НКХРНП".
     ▄ХМНБЮБ  ГХЛМХИ  АЮЯЯЕИМ, ┼НКЕМ  БНЬЕК Б  ЙЮЛЕММСЧ  ЦПНЛЮДС  Я АНЙНБНЦН
БУНДЮ. ▒РБНПЙХ ЯРЕЙКъММШУ ДБЕПЕИ Я ЛЕДМШЛХ ОЕПЕОКЕРЮЛХ, УКНОЮъ,  БЕКХ  Я МХЛ
ДБНИМСЧ ХЦПС -- Х БОСЯЙЮКХ, Х НРРЮКЙХБЮКХ. ┼НКЕМ ОПНРъМСК ЮАНМЕЛЕМР, ЙНРНПШИ
ОНДЛХЦМСК  ЙНМРПНКЕПС  ДБСЛъ  СФЕ  ОПНАХРШЛХ  ЦКЮГЙЮЛХ.   ┼НМРПНКЕП  НРБЕРХК
ОНМХЛЮЧЫЕИ  СКШАЙНИ,  ВРН,  НДМЮЙН,  МЕ ОНЛЕЬЮКН ЕЛС ОПНАХРЭ РПЕРХИ ЦКЮГНЙ Б
НПЮМФЕБНИ ЙЮПРНМЙЕ, Х  НМЮ РСР  ФЕ НЯКЕОКЮ. ┼НКЕМ АЕГ ГЮГПЕМХъ ЯНБЕЯРХ ЯСМСК
ЕЕ НАПЮРМН Б ЯБНИ АСЛЮЦНБШИ ЯЮТЭъМХЙ, РН ЕЯРЭ ЯЮТЭъМНБШИ АСЛЮФМХЙ, Х ЯБЕПМСК
МЮКЕБН,  Б СЯРКЮММШИ ОПНПЕГХМЕММНИ ДНПНФЙНИ ЙНПХДНП,  ЦДЕ МЮУНДХКХЯЭ  ЙЮАХМШ
ДКъ  ОЕПЕНДЕБЮМХъ.  █Ю ОЕПБНЛ  ЩРЮФЕ  ЯБНАНДМШУ  ЛЕЯР МЕ  АШКН.  ▐НЩРНЛС  НМ
ОНДМъКЯъ ОН АЕРНММНИ КЕЯРМХЖЕ  МЮ БРНПНИ ЩРЮФ. █ЮБЯРПЕВС ЕЛС ЯЙЮЙЮКХ БЕПГХКШ
-- БЕДЭ  БЯЕ НМХ АШКХ МЮ БЕПРХЙЮКЭМШУ ЯРЮКЭМШУ ОНКНГЭъУ, -- РЫЕРМН  ЯРЮПЮъЯЭ
ЯНУПЮМХРЭ ОПХ ЩРНЛ ЕЯРЕЯРБЕММНЯРЭ ДБХФЕМХИ. ▒КСФХРЕКЭ Б АЕКНЛ ЯБХРЕПЕ НРЙПШК
ЕЛС ЙЮАХМС Х ЯСМСК Б ЙЮПЛЮМ ВЮЕБШЕ, МН ОН БЯЕЛС АШКН БХДМН, ВРН НМ КФЕЖ, ВРН
ВЮъ  МЕ ОЭЕР,  ВРН  ДКъ МЕЦН ЩРН  МЕ МЕБХММШЕ  ВЮЕБШЕ,  Ю  БХММШЕ,  ХКХ ДЮФЕ
ЙНМЭъВМШЕ.  ▌М НЯРЮБХК ЙКХЕМРЮ Б ЩРНЛ ГЮЯРЕМЙЕ,  МЕАПЕФМН МЮВЕПРЮБ ЛЕКНЛ ЕЦН
ХМХЖХЮКШ  МЮ  ЯОЕЖХЮКЭМН  ДКъ ЩРНЦН  ОПЕДМЮГМЮВЕММНЛ ВЕПМНЛ  ОПъЛНСЦНКЭМХЙЕ.
┼НКЕМ НАПЮРХК  БМХЛЮМХЕ  МЮ РН, ВРН  С  ЯКСФХРЕКъ АШКЮ ЦНКНБЮ МЕ ВЕКНБЕЙЮ, Ю
ЦНКСАъ, Х СДХБХКЯъ, ВРН НМ ОПХЯРЮБКЕМ Й ЙЮРЙС, Ю МЕ Й АЮЯЯЕИМС.
     ▒  ЙЮРЙЮ ОНДШЛЮКЯъ НБЮКЭМШИ  ЯЙПХО  ОНКНГЭЕБ,  Х ЛСГШЙЮ,  ГБСВЮБЬЮъ  ХГ
СЯРЮМНБКЕММШУ  БНЙПСЦ  ДХМЮЛХЙНБ,  ОПХДЮБЮКЮ ЕЛС  БЕЯЭЛЮ ЯКНФМСЧ  ЯРПСЙРСПС.
▌ДМЮЙН  ЬСЛ,  ЙНРНПШИ ОПНХГБНДХКХ  ЙНМЭЙНАЕФЖШ, ЕЫЕ  МЕ ДНЯРХЦ  РНЦН  СПНБМъ
ЦПНЛЙНЯРХ, ЙНРНПШИ АШБЮЕР Б ВЮЯШ МЮОКШБЮ -- РНЦДЮ ЕЦН ЛНФМН ОПХМъРЭ ГЮ РНОНР
ОНКЙЮ,  ЛЮПЬХПСЧЫЕЦН Б ЯКъЙНРЭ  ОН АСКШФМНИ ЛНЯРНБНИ. ┼НКЕМ ОНХЯЙЮК  ЦКЮГЮЛХ
─КХГС  Х ≤ХЙЮ, МН ХУ МЮ ЙЮРЙЕ МЕ  АШКН. █ХЙНКъ ДНКФЕМ АШК ОПХИРХ ОНОНГФЕ: НМ
ЕЫЕ БНГХКЯъ МЮ ЙСУМЕ, ЦНРНБъ НАЕД.
     ░ЮГБъГШБЮъ  ЬМСПЙХ,  ┼НКЕМ  НАМЮПСФХК,  ВРН  МЮ  ОНКСАНРХМЙЮУ  СФЕ  МЕР
ОНДЛЕРНЙ. ▌М  ДНЯРЮК ХГ ЙЮПЛЮМЮ  ОЮЙЕРХЙ ОКЮЯРШПъ, МН ЕЦН НЙЮГЮКНЯЭ  ЯКХЬЙНЛ
ЛЮКН. ▓НЦДЮ  НМ ОНКНФХК ОНКСАНРХМЙХ Б КСФХЖС ОНД ЖЕЛЕМРМНИ ЯЙЮЛЕИЙНИ Х ОНКХК
ХУ ЙНМЖЕМРПХПНБЮММШЛ СДНАПЕМХЕЛ, ВРНАШ ЙНФЮ ЯМНБЮ НРПНЯКЮ. ▐НРНЛ ┼НКЕМ МЮДЕК
ЬЕПЯРъМШЕ МНЯЙХ Б ЬХПНЙСЧ  ФЕКРН-КХКНБСЧ ОНКНЯЙС  Х  АНРХМЙХ Я  ЙНМЭЙЮЛХ. ┬У
ОНКНГЭъ ЯОЕПЕДХ ПЮГДБЮХБЮКХЯЭ, ВРНАШ КЕЦВЕ АШКН ОНБНПЮВХБЮРЭ.
     ▌М БШЬЕК ХГ ЙЮАХМШ Х ЯОСЯРХКЯъ  МЮ  ЩРЮФ МХФЕ. █НЦХ ЕЦН БХУКъКХЯЭ, ОНЙЮ
НМ  АПЕК  ОН  ДНПНФЙЮЛ  ХГ  ОЕПТНПХПНБЮММНЦН  ЙЮСВСЙЮ, ЙНРНПШЛ АШКХ  СЯРКЮМШ
АЕРНММШЕ  ОНКШ ЙНПХДНПНБ.  █Н ЕДБЮ  НМ  НРБЮФХКЯъ ЯРСОХРЭ  МЮ КЕД,  ЙЮЙ  ЕЛС
ОПХЬКНЯЭ НОПНЛЕРЭЧ  ЙХМСРЭЯъ МЮГЮД Х ОНДМъРЭЯъ МЮ ДБЕ ДЕПЕБъММШЕ ЯРСОЕМХ, МЕ
РН ЕЦН ЯАХКЮ АШ  Я МНЦ ЛВЮБЬЮъЯъ  БН  БЕЯЭ  НОНП  ЙНМЭЙНАЕФЙЮ.  │КХЯРЮРЕКЭМН
БШОНКМХБ  КЮЯРНВЙС,  НМЮ  ОНФХМЮКЮ  КЮБПШ,  Ю  САНПЫХЙ РЕЛ  БПЕЛЕМЕЛ  ЯЛЕРЮК
ПЮГКЕРЮБЬХЕЯъ БН БЯЕ ЯРНПНМШ  КЮБПНБШЕ КХЯРЭъ. ┬ РСР ┼НКЕМ БДПСЦ СБХДЕК ≤ХЙЮ
Х ─КХГС, БШУНДХБЬХУ МЮ КЕД Я ДПСЦНИ ЯРНПНМШ ЙЮРЙЮ. ▌М ЯДЕКЮК ХЛ ГМЮЙ, МН НМХ
ЩРНЦН  МЕ ГЮЛЕРХКХ.  ▓НЦДЮ  НМ ЙХМСКЯъ  Й  МХЛ  МЮОЕПЕПЕГ ОНРНЙС ЙЮРЮЧЫХУЯъ,
ЙНРНПШЕ ДБХЦЮКХЯЭ  ОН  ЙПСЦС.  ┼НМЭЙНАЕФЖШ,  ОНМНЯъ ЕЦН МЮ ВЕЛ  ЯБЕР  ЯРНХР,
РНПЛНГХКХ Х  Б  ПЕГСКЭРЮРЕ, ОНДЬХАЮъ ДПСЦ ДПСЦЮ, БЮКХКХЯЭ  МЮ КЕД. ²РЮ "ЙСВЮ
ЛЮКЮ" ПНЯКЮ Я ЙЮФДНИ ЯЕЙСМДНИ ГЮ ЯВЕР БПЕГЮБЬХУЯъ Б МЕЕ МЕЯВЮЯРМШУ ЯНГДЮМХИ,
НРВЮъММН   ПЮГЛЮУХБЮБЬХУ   ПСЙЮЛХ  Х   МНЦЮЛХ,   ОЕПЕДЕПЦХБЮБЬХУ  ОКЕВЮЛХ  Х
ХГБХБЮБЬХУЯъ БЯЕЛ РЕКНЛ, ОПЕФДЕ ВЕЛ ПСУМСРЭ МЮ  РЕУ,  ЙРН  АШК СФЕ ОНБЕПФЕМ.
▀ЕД НР ЯНКМЖЮ ОНДРЮъК,  Х ОНД ЩРНИ ПЮЯРСЫЕИ  МЮ ЦКЮГЮУ ЦНПНИ  РЕК ОКЕЯЙЮКЮЯЭ
БНДЮ. ▌ВЕМЭ ЯЙНПН РЮЛ СФЕ ЯНАПЮКНЯЭ ДЕБъРЭ ДЕЯъРШУ ЙЮРЮЧЫХУЯъ, Х ЙЮРНЙ РЮЙХЛ
НАПЮГНЛ НЙЮГЮКЯъ ОНВРХ Б ОНКМНЛ ПЮЯОНПъФЕМХХ ≤ХЙЮ Я  ─КХГНИ. ▌МХ ОНДЗЕУЮКХ Й
ЦПСДЕ  АЕЯОНЛНЫМШУ ЙНОНЬХБЬХУЯъ КЧДЕИ. ≤ХЙ  СГМЮК ┼НКЕМЮ ОН ЕЦН  ПЮГДБНЕММШЛ
ЙНМЭЙЮЛ  Х ХГБКЕЙ ЕЦН  ХГ ЯЮЛНИ  ЦСЫХ, БШРЮЫХБ ГЮ  КНДШФЙХ. ▌МХ ОНФЮКХ  ДПСЦ
ДПСЦС ПСЙХ, ≤ХЙ  ОПЕДЯРЮБХК  ЕЛС ─КХГС,  Х ┼НКЕМ  ОПХЯРПНХКЯъ  ЯКЕБЮ НР МЕЕ,
ОНЯЙНКЭЙС ≤ХЙ СФЕ МЮУНДХКЯъ НДЕЯМСЧ.
     ▐НЯРНПНМХБЬХЯЭ, НМХ ОПНОСЯРХКХ  САНПЫХЙНБ, ЙНРНПШЕ, МЕ  МЮДЕъЯЭ МЮИРХ Б
ЩРНЛ  ФХБНЛ  ЛЕЯХБЕ  ВРН-КХАН  ЙПНЛЕ  МЕ  ОПЕДЯРЮБКъЧЫХУ  МХЙЮЙНЦН  ХМРЕПЕЯЮ
ОПНДСЙРНБ  ПЮЯОЮДЮ  КХВМНЯРХ,  БННПСФХКХЯЭ  ЯЙПЕАЙЮЛХ  Х  ДБХМСКХЯЭ Й  ЯРНЙС
МЕВХЯРНР,  РНКЙЮъ  ОЕПЕД ЯНАНИ БЯЧ ЙСВС ПЮГНЛ. ▐ПХ ЩРНЛ НМХ  ОЕКХ ЦХЛМ ЙЮРЙЮ
"▄НКХРНП", ЯНВХМЕММШИ ЕЫЕ Б 1709 ЦНДС ┌ЮИъМНЛ-┼СРЧПЭЕ: ┐НЯОНДЮ,
     ▒НАКЮЦНБНКХРЕ, ОНФЮКСИЯРЮ, ▌ВХЯРХРЭ ЙЮРНЙ,
     ≈РНАШ ДЮРЭ МЮЛ БНГЛНФМНЯРЭ ▐ПНХГБЕЯРХ САНПЙС.
     ┌ЯЕ  ЩРН ЯНОПНБНФДЮКНЯЭ ЦСДЙЮЛХ ЙКЮЙЯНМЮ,  ВРНАШ ДЮФЕ ЯЮЛШЕ  ГЮЙЮКЕММШЕ
ДСЬХ ЯНДПНЦМСКХЯЭ НР СФЮЯЮ.
     ▓Е, ЙРН ЕЫЕ ЙЮРЮКЯъ, ЮОКНДХЯЛЕМРЮЛХ ОПХБЕРЯРБНБЮКХ  РЮЙСЧ ХМХЖХЮРХБС, Х
ЛСЯНПМШИ КЧЙ, ОНЦКНРХБ БЯЕ НЯРЮМЙХ, ГЮУКНОМСКЯъ. ≤ХЙ, ─КХГЮ Х ┼НКЕМ БНГМЕЯКХ
ЙПЮРЙСЧ ЛНКХРБС Х ГЮЯЙНКЭГХКХ ОН КЭДС.
     ┼НКЕМ МЕ ЯОСЯЙЮК ЦКЮГ Я ─КХГШ. ▐Н ЯРПЮММНИ ЯКСВЮИМНЯРХ МЮ МЕИ АШК АЕКШИ
ЯБХРЕП Х ФЕКРЮъ ЧАЙЮ.  │НРХМЙХ ЕЕ РНФЕ АШКХ АЕКН-ФЕКРШЛХ, Х  ЙЮРЮКЮЯЭ НМЮ МЮ
"ЙЮМЮДЮУ". └ШЛВЮРШИ ЖБЕР ЕЕ ЬЕКЙНБШУ ВСКНЙ НРРЕМъКЯъ АЕКШЛХ МНЯЙЮЛХ, ЙНРНПШЕ
НМЮ ОНДБЕПМСКЮ, ВРНАШ ОПХЙПШРЭ БЕПУМЧЧ ВЮЯРЭ  МХГЙХУ  АНРХМНЙ, ГЮЬМСПНБЮММШУ
АЕКШЛХ ЬМСПЙЮЛХ,  РПХФДШ НАЛНРЮММШЛХ БНЙПСЦ  КНДШФЕЙ. ┼ ЩРНЛС  МЮДН ДНАЮБХРЭ
ъПЙН-ГЕКЕМСЧ ЬЕКЙНБСЧ ЙНЯШМЙС Х МЮ ПЕДЙНЯРЭ ЦСЯРСЧ ЙНОМС БЭЧЫХУЯъ  АЕКНЙСПШУ
БНКНЯ,  ЙНРНПШЕ  НАПЮЛКъКХ  ЕЕ  КХЖН.  ▌МЮ ЯЛНРПЕКЮ  МЮ ЛХП ЬХПНЙН НРЙПШРШЛХ
ЯХМХЛХ  ЦКЮГЮЛХ,  Ю  ГЮМХЛЮЕЛЮъ  ЕЧ  ВЮЯРЭ ОПНЯРПЮМЯРБЮ  БН  БЯЕКЕММНИ  АШКЮ
НЦПЮМХВЕМЮ ЦКЮДЙНИ ГНКНРХЯРНИ ЙНФЕИ. ░СЙХ Х  ХЙПШ С МЕЕ АШКХ ЙПСЦКШЛХ, РЮКХъ
-- РНМЙНИ, Ю АЧЯР НВЕПВЕМ НВЕМЭ ВЕРЙН, ЯКНБМН МЮ УНПНЬЕИ ТНРНЦПЮТХХ.
     ┼НКЕМ НРБЕК  БГЦКъД,  ВРНАШ  НАПЕЯРХ  ПЮБМНБЕЯХЕ, ЕЛС  ЩРН СДЮКНЯЭ,  Х,
НОСЯРХБ  ЦКЮГЮ,  НМ  ЯОПНЯХК ≤ХЙЮ, ЙЮЙ РНР ЯЕАъ  ВСБЯРБСЕР ОНЯКЕ  ОЮЬРЕРЮ  Я
СЦПЕЛ.
     -- █Е МЮОНЛХМЮИ ЛМЕ  НА ЩРНЛ, -- ЯЙЮГЮК ≤ХЙ. -- ÷ БЯЧ МНВЭ КНБХК ПШАС Б
ЯБНЕИ  ПЮЙНБХМЕ,  МЮДЕъЯЭ,  ВРН  Х ЛМЕ  СДЮЯРЯъ ОНИЛЮРЭ СЦПъ.  █Н ОНОЮДЮКХЯЭ
РНКЭЙН ТНПЕКХ.
     --  █ХЙНКъ Х ХГ МХУ ВРН-МХАСДЭ  ОПХЦНРНБХР! -- ГЮБЕПХК ЕЦН ┼НКЕМ. --  ⌠
БЮЯ СДХБХРЕКЭМН РЮКЮМРКХБШИ ДъДъ, -- ЯЙЮГЮК НМ, НАПЮЫЮъЯЭ СФЕ Й ─КХГЕ.
     -- ▌М -- ЦНПДНЯРЭ  ЯЕЛЭХ, -- НРБЕРХКЮ  ─КХГЮ. -- ▄Нъ ЛЮРЭ БЯЕ МЕ  ЛНФЕР
СРЕЬХРЭЯъ, ВРН БШЬКЮ ГЮЛСФ ГЮ ЙЮЙНЦН-РН РЮЛ ДНЙРНПЮ  ЛЮРЕЛЮРХВЕЯЙХУ МЮСЙ,  Б
РН БПЕЛъ ЙЮЙ ЕЕ АПЮР РЮЙ ОПЕСЯОЕК Б ФХГМХ.
     -- ┌ЮЬ НРЕЖ -- ДНЙРНП ЛЮРЕЛЮРХВЕЯЙХУ МЮСЙ?
     -- └Ю, НМ ОПНТЕЯЯНП ┼НККЕФ-ДЕ-■ПЮМЯ Х ДЕИЯРБХРЕКЭМШИ ВКЕМ ─ЙЮДЕЛХХ МЮСЙ
ХКХ ВРН-РН Б  ЩРНЛ ПНДЕ... -- ЯЙЮГЮКЮ  ─КХГЮ. -- ▒РШДМН... Б РПХДЖЮРЭ БНЯЕЛЭ
КЕР. ▄НЦ АШ Х ОНЯРЮПЮРЭЯъ. ┼ ЯВЮЯРЭЧ, ЕЯРЭ ДъДъ █ХЙНКъ.
     --  ░ЮГБЕ  НМ  МЕ  ЯНАХПЮКЯъ  ОПХИРХ ЯЧДЮ ЯЕЦНДМъ? --  ЯОПНЯХК ≤ХЙ.  ▌Р
ЯБЕРКШУ БНКНЯ ─КХГШ ХЯУНДХК ХГСЛХРЕКЭМШИ ЮПНЛЮР. ┼НКЕМ ОНЯРНПНМХКЯъ.
     --  ┌ХДХЛН, НМ НОНГДЮЕР.  ⌠РПНЛ  С МЕЦН  БНГМХЙКЮ  ЙЮЙЮъ-РН МНБЮъ ХДЕъ.
└ЮБЮИРЕ  ОНИДЕЛ ЙН ЛМЕ НАЕДЮРЭ,  КЮДМН?  ▓НЦДЮ  ЛШ  СГМЮЕЛ,  БН  ВРН  НМ  ЕЕ
БНОКНРХР...
     -- ▌РКХВМН,  -- ЯЙЮГЮК ≤ХЙ. --  █Н ЕЯКХ РШ  ПЮЯЯВХРШБЮЕЬЭ, ВРН ъ  ОПХЛС
РБНЕ ОПХЦКЮЬЕМХЕ, С РЕАъ ОПЕБПЮРМНЕ ОПЕДЯРЮБКЕМХЕ НА НАЗЕЙРХБМНИ ПЕЮКЭМНЯРХ.
▓ЕАЕ МЕНАУНДХЛН  МЮИРХ  ЯЕАЕ ОЮПС, ВРНАШ МЮЯ  АШКН ВЕРБЕПН. ┬МЮВЕ ъ  МЕ ОСЫС
─КХГС Й РЕАЕ, ЯЮЛ ДНКФЕМ ОНМХЛЮРЭ.
     -- █ЕР! -- ГЮОПНРЕЯРНБЮК ┼НКЕМ. -- ┌Ш РНКЭЙН ОНЯКСЬЮИРЕ!..
     █Н  НРБЕРЮ  НМ РЮЙ  Х  МЕ СЯКШЬЮК,  ОНРНЛС ВРН НДХМ  МЕОНЛЕПМН  БШЯНЙХИ
ЯСАЗЕЙР, ЙНРНПШИ БНР СФЕ ОъРЭ ЛХМСР СОПЮФМъКЯъ Б ЯЙНПНЯРМНЛ АЕЦЕ, ЯНЦМСБЬХЯЭ
Б  РПХ  ОНЦХАЕКХ Х БЕЯЭ ОНДЮБЬХЯЭ БОЕПЕД, ОПНЯЙНВХК С  МЕЦН ЛЕФДС  МНЦЮЛХ, Х
БНГМХЙЬЮъ БНГДСЬМЮъ БНКМЮ  ОНДАПНЯХКЮ  ┼НКЕМЮ МЮ МЕЯЙНКЭЙН ЛЕРПНБ ББЕПУ. ┘ЛС
СДЮКНЯЭ СУБЮРХРЭЯъ ГЮ АЮКЧЯРПЮДС БРНПНЦН  ЩРЮФЮ, НМ ОНДРъМСКЯъ, МН МЕ ББЕПУ,
Ю БМХГ, Х, СОЮБ, НВСРХКЯъ ЯМНБЮ ПъДНЛ Я ≤ХЙНЛ Х ─КХГНИ.
     -- ┌ЯЕ ФЕ МЮДН АШКН АШ ГЮОПЕРХРЭ ЙЮРЮРЭЯъ РЮЙ АШЯРПН, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ Х
ОЕПЕЙПЕЯРХКЯъ,  ОНРНЛС  ВРН  ЙНМЭЙНАЕФЕЖ, БПЕГЮБЬХЯЭ  Б ЯРЕМС  ПЕЯРНПЮМЮ  МЮ
ОПНРХБНОНКНФМНЛ ЙНМЖЕ ЙЮРЙЮ, ПЮЯРЕЙЯъ ОН МЕИ, ЯКНБМН ЛЕДСГЮ, ЙНРНПСЧ ЬБШПМСК
ФЕЯРНЙХИ ПЕАЕМНЙ.

     ⌠АНПЫХЙХ  ЯМНБЮ  БГъКХЯЭ  ГЮ  ДЕКН,  Х НДХМ  ХГ МХУ БНДПСГХК  МЮ  ЛЕЯРЕ
МЕЯВЮЯРМНЦН ЯКСВЮъ КЕДъМНИ ЙПЕЯР.  ▐НЙЮ  ЙПЕЯР МЕ  ПЮЯРЮъК,  ДЕФСПМШИ ЯРЮБХК
ОКЮЯРХМЙХ ДСУНБМНИ ЛСГШЙХ. ▐НРНЛ БЯЕ ОНЬКН ЯБНХЛ ВЕПЕДНЛ. ≤ХЙ, ─КХГЮ Х ┼НКЕМ
ОПНДНКФЮКХ ЙПСФХРЭ ОН КЭДС.

        IV

     -- ┌НР Х █ХЙНКъ! -- БНЯЙКХЙМСКЮ ─КХГЮ.
     -- ─ БНР Х ┬ЯХДЮ, -- ЯЙЮГЮК ≤ХЙ.

     █ХЙНКъ ЕЫЕ  РНКЭЙН ОПНУНДХК ВЕПЕГ  ЙНМРПНКЭ, Ю  ┬ЯХДЮ СФЕ БШЬКЮ МЮ КЕД.
▐ЕПБШИ ОНДМъКЯъ Б ПЮГДЕБЮКЙС, Б РН БПЕЛъ ЙЮЙ БРНПЮъ ОНДЙЮРХКЮ Й ≤ХЙС, ┼НКЕМС
Х ─КХГЕ.
     --  ┤ДПЮБЯРБСИРЕ, ┬ЯХДЮ, -- ЯЙЮГЮК  ┼НКЕМ. --  ▐НГМЮЙНЛЭРЕЯЭ  Я ─КХГНИ.
─КХГЮ, ЩРН ┬ЯХДЮ. ─ ≤ХЙЮ БШ ГМЮЕРЕ.

     ▓СР БЯЕ ЯРЮКХ  ОНФХЛЮРЭ ДПСЦ ДПСЦС  ПСЙХ,  Х  ≤ХЙ  БНЯОНКЭГНБЮКЯъ  ЩРХЛ
ЛХМСРМШЛ  ГЮЛЕЬЮРЕКЭЯРБНЛ, ВРНАШ СДПЮРЭ Я ─КХГНИ, Ю ┼НКЕМ Х ┬ЯХДЮ, РЮЙ Х  МЕ
ОПЕПШБЮъ ПСЙНОНФЮРХъ, ОНЙЮРХКХЯЭ БЯКЕД ГЮ МХЛХ.
     -- ÷ ПЮДЮ БЮЯ БХДЕРЭ, -- ЯЙЮГЮКЮ ┬ЯХДЮ.

     ┼НКЕМ  РНФЕ  АШК  ПЮД  ЕЕ  БХДЕРЭ. ┼ БНЯЕЛМЮДЖЮРХ  ЦНДЮЛ ┬ЯХДЕ  СДЮКНЯЭ
НАГЮБЕЯРХЯЭ    ЙЮЬРЮМНБШЛХ   БНКНЯЮЛХ,   АЕКШЛ   ЯБХРЕПНЛ,   ФЕКРНИ   ЧАЙНИ,
ъДНБХРН-ГЕКЕМНИ ЙНЯШМЙНИ, ФЕКРН-АЕКШЛХ АНРХМЙЮЛХ Х РЕЛМШЛХ НВЙЮЛХ. ▌МЮ  АШКЮ
ОПЕКЕЯРМЮ, МН ┼НКЕМ УНПНЬН ГМЮК ЕЕ ПНДХРЕКЕИ.
     --  █Ю  РНИ МЕДЕКЕ ЛШ СЯРПЮХБЮЕЛ ОПХЕЛ, --  ЯЙЮГЮКЮ ┬ЯХДЮ. -- └Н ЯКСВЮЧ
ДМъ ПНФДЕМХъ └ЧОНМЮ.
     -- └ЧОНМЮ? ┼РН ЩРН?
     --  ▄НИ ОСДЕКЭ. ÷ ОПХЦКЮЯХКЮ  БЯЕУ  ЯБНХУ  ДПСГЕИ. ┌Ш ОПХДЕРЕ? ┌ ВЕРШПЕ
ВЮЯЮ...
     -- ▒ АНКЭЬХЛ СДНБНКЭЯРБХЕЛ, -- НРБЕРХК ┼НКЕМ.
     -- ┬ ОПХБЕДХРЕ ЯБНХУ ОПХъРЕКЕИ.
     -- ≤ХЙЮ Х ─КХГС?
     -- └Ю, НМХ ЯХЛОЮРХВМШЕ... ┤МЮВХР, ДН БНЯЙПЕЯЕМЭъ.
     -- ┌Ш СФЕ СУНДХРЕ? -- ЯОПНЯХК ┼НКЕМ.
     -- ─ЦЮ, ъ МХЙНЦДЮ ДНКЦН  МЕ ЙЮРЮЧЯЭ.  ÷  Х РЮЙ ГДЕЯЭ  СФЕ ДЕЯъРЭ ВЮЯНБ,
ОНПЮ Х ВЕЯРЭ ГМЮРЭ...
     -- ┌ЕДЭ ЯЕИВЮЯ РНКЭЙН НДХММЮДЖЮРЭ СРПЮ! -- БНЯЙКХЙМСК ┼НКЕМ.
     -- ─ ъ АШКЮ Б АЮПЕ... ▐ПХБЕР!

        V

     ┼НКЕМ РНПНОКХБН  ЬЕК  ОН  МЮОНКМЕММШЛ  ЯБЕРНЛ СКХЖЮЛ. └СК  ПЕГЙХИ ЯСУНИ
БЕРЕП, Ю ОНД МНЦЮЛХ УПСЯРЕК ГЮРъМСБЬХИ КСФХ КЕДНЙ РНКЫХМНИ Я МНЦНРНЙ.

     ▐ПНУНФХЕ ОПъРЮКХ ОНДАНПНДЙХ  ЙРН БН ВРН ЦНПЮГД: Б БНПНРМХЙХ, Б ЬЮПТШ, Б
ЛСТРШ, Ю НДХМ ДЮФЕ ЯСМСК ЯБНИ ОНДАНПНДНЙ Б ОРХВЭЧ ЙКЕРЙС, ДЮ РЮЙ, ВРН ДБЕПЖЮ
МЮ ОПСФХМЙЕ СОХПЮКЮЯЭ ЕЛС Б КНА.

     "┤ЮБРПЮ ъ ОНИДС Й ▓ПЧХГЛЮЛ", -- ДСЛЮК ┼НКЕМ.

     ²РН АШКХ ПНДХРЕКХ ┬ЯХДШ.

     "─  ЯЕЦНДМъ  БЕВЕПНЛ  ъ СФХМЮЧ Я  ≤ХЙНЛ..." "█ЮДН ОНЯЙНПЕЕ ХДРХ  ДНЛНИ,
ВРНАШ ОНДЦНРНБХРЭЯъ Й ГЮБРПЮЬМЕЛС ДМЧ..."

     ▌М ЬХПНЙН ЬЮЦМСК, ЯРЮПЮъЯЭ МЕ МЮЯРСОХРЭ МЮ АЕКСЧ ОНКНЯС ГЕАПШ-ОЕПЕУНДЮ,
-- НМЮ ОНЙЮГЮКЮЯЭ ЕЛС НОЮЯМНИ. "┘ЯКХ ъ ЯСЛЕЧ ЯДЕКЮРЭ ДБЮДЖЮРЭ ЬЮЦНБ, МХ ПЮГС
МЕ МЮЯРСОХБ  МЮ  АЕКНЕ, --  ОНДСЛЮК  ┼НКЕМ, -- РН  ГЮБРПЮ С  ЛЕМъ МЮ МНЯС МЕ
БЯЙНВХР ОПШЫ". "─У, БЯЕ  ЩРН ЦКСОНЯРХ, ХДХНРХГЛ ЙЮЙНИ-РН, -- ЯЙЮГЮК НМ ЯЕАЕ,
Б ДЕБъРШИ ПЮГ МЮЯРСОЮъ МЮ АЕКСЧ ОНКНЯС, -- ОПШЫЮ С ЛЕМъ БЯЕ ПЮБМН МЕ АСДЕР".

     ▌М  МЮЙКНМХКЯъ, ВРНАШ ЯНПБЮРЭ ЦНКСАНБЮРН-ПНГНБСЧ НПУХДЕЧ, ЙНРНПСЧ ЛНПНГ
БШЦМЮК ХГ ГЕЛКХ. ▌МЮ ОЮУКЮ, ЙЮЙ БНКНЯШ ─КХГШ.
     "┤ЮБРПЮ ъ СБХФС ─КХГС..."

     ²РС ЛШЯКЭ ЯКЕДНБЮКН ЦМЮРЭ ОПНВЭ. ─КХГЮ ОН ОПЮБС ОПХМЮДКЕФЮКЮ ≤ХЙС.

     "┤ЮБРПЮ ъ РЮЛ, МЮБЕПМНЕ, МЮИДС ЯЕАЕ ЙЮЙСЧ-МХАСДЭ ДЕБСЬЙС".

     █Н ЛШЯКХ ЕЦН ЯМНБЮ БНГБПЮЫЮКХЯЭ Й ─КХГЕ.

     "█ЕСФРН  НМХ Б  ЯЮЛНЛ ДЕКЕ ЦНБНПъР  Н ├ЮМ-▒НКЕ  ▐ЮПРПЕ, ЙНЦДЮ  НЯРЮЧРЯъ
НДМХ?"

     ▄НФЕР АШРЭ, ДСЛЮРЭ Н РНЛ, ВЕЛ НМХ ГЮМХЛЮЧРЯъ, ЙНЦДЮ  НЯРЮЧРЯъ НДМХ, ЕЛС
РНФЕ МЕ ЯРНХКН.

     "▒ЙНКЭЙН ЯРЮРЕИ МЮОХЯЮК ├ЮМ-▒НКЭ ▐ЮПРП ГЮ ОНЯКЕДМХИ ЦНД?" ▓ЮЙ ХКХ ХМЮВЕ
НМ МЕ СЯОЕЕР ЯНЯВХРЮРЭ ХУ, ОПЕФДЕ ВЕЛ ДНИДЕР ДН ЯБНЕЦН ДНЛЮ.

     "┬МРЕПЕЯМН, ВЕЛ █ХЙНКъ АСДЕР МЮЯ ЯЕЦНДМъ ЙНПЛХРЭ?"

     ┘ЯКХ  ОНПЮГЛШЯКХРЭ,   РН  Б  ЯУНДЯРБЕ   ─КХГШ   Х   █ХЙНКъ  МЕР  МХВЕЦН
СДХБХРЕКЭМНЦН, ОНЯЙНКЭЙС НМХ ПНДЯРБЕММХЙХ. █Н РЮЙ НМ ЙЮЙ АШ  МЕБГМЮВЮИ ЯМНБЮ
БЕПМСКЯъ Й ГЮОПЕЫЕММНИ РЕЛЕ.

     "└Ю, БЯЕ ФЕ ХМРЕПЕЯМН, ВЕЛ █ХЙНКъ АСДЕР МЮЯ ЯЕЦНДМъ ЙНПЛХРЭ?"

     "÷  ПЕЬХРЕКЭМН МЕ  ГМЮЧ, ВЕЛ █ХЙНКъ, ЙНРНПШИ ОНУНФ МЮ  ─КХГС, АСДЕР МЮЯ
ЯЕЦНДМъ ЙНПЛХРЭ".

     "█ХЙНКъ МЮ НДХММЮДЖЮРЭ КЕР  ЯРЮПЬЕ ─КХГШ. ┌ШУНДХР, ЕЛС ДБЮДЖЮРЭ  ДЕБъРЭ
КЕР.  ⌠ МЕЦН  АНКЭЬНИ  ЙСКХМЮПМШИ  РЮКЮМР.  ▌М  МЮЛ  ОПХЦНРНБХР ТПХЙЮМДН  ХГ
РЕКъРХМШ".

     ┼НКЕМ ОНДУНДХК Й ЯБНЕЛС ДНЛС.

     "┌ХРПХМШ ЖБЕРНВМШУ  ЛЮЦЮГХМНБ МХЙНЦДЮ МЕ  ГЮЙПШБЮЧР  ФЕКЕГМШЛХ ЬРНПЮЛХ.
█ХЙНЛС Х Б ЦНКНБС МЕ ОПХУНДХР ЙПЮЯРЭ ЖБЕРШ".

     ▌МН Х ОНМъРМН. ┼НКЕМ ЯМНБЮ ЯНПБЮК НПУХДЕЧ, МЮ ЩРНР  ПЮГ НПЮМФЕБН-ЯЕПСЧ,
Х ЕЕ МЕФМШЕ, НРКХБЮЧЫХЕ ОЕПКЮЛСРПНЛ КЕОЕЯРЙХ ОНМХЙКХ.

     "▌МЮ ЖБЕРЮ ЛНЕИ ЛШЬЙХ Я ВЕПМШЛХ СЯЮЛХ... ┌НР ъ Х ДНЛЮ".

     ┼НКЕМ  ОНДМъКЯъ ОН ЙЮЛЕММНИ  КЕЯРМХЖЕ, ОНЙПШРНИ  ЙНБПНБНИ ДНПНФЙНИ.  ▌М
БЯСМСК Б ГЮЛНЙ ЯЕПЕАПХЯРН-ГЕПЙЮКЭМНИ ДБЕПХ ГНКНРНИ ЙКЧВ.
     -- ²И, ЛНХ БЕПМШЕ ЯКСЦХ, ЙН ЛМЕ! ÷ БЕПМСКЯъ!

     ▌М ЬБШПМСК ОКЮЫ МЮ ЯРСК Х МЮОПЮБХКЯъ Й █ХЙНКъ.

        VI

     -- █ХЙНКъ, БШ ЦНРНБХРЕ МЮ СФХМ ТПХЙЮМДН?
     -- ┌НР РЕ ПЮГ! ▄ЕЯЭЕ БЕДЭ ЛЕМъ МЕ ОПЕДСОПЕДХК. ⌠ ЛЕМъ ДПСЦХЕ ГЮРЕХ.
     -- ┼ЮЙНЦН  ДЭъБНКЭЯЙНЦН ВЕПРЮ БШ БЯЕЦДЮ  Х АЕЯОПЕЯРЮММН НАПЮЫЮЕРЕЯЭ  ЙН
ЛМЕ Б РПЕРЭЕЛ КХЖЕ?
     -- ┼НКХ ЛЕЯЭЕ СЦНДМН БШЯКСЬЮРЭ ЛНХ НАЗъЯМЕМХъ, РН ХГБНКЭРЕ: ъ  ОНКЮЦЮЧ,
ВРН ТЮЛХКЭъПМНЯРЭ ДНОСЯРХЛЮ ХЯЙКЧВХРЕКЭМН ЛЕФДС КЧДЭЛХ, ЙНРНПШЕ БЛЕЯРЕ ОЮЯКХ
ЯБХМЕИ, Ю ЩРН, ЙЮЙ БЮЛ ХГБЕЯРМН, МЕ МЮЬ ЯКСВЮИ.
     -- ┌Ш БШЯНЙНЛЕПМШ, █ХЙНКъ, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ.
     -- ÷ ЦНПФСЯЭ ЯБНХЛ БШЯНЙХЛ ОНКНФЕМХЕЛ Б НАЫЕЯРБЕ, ЛЕЯЭЕ, Х БШ, МЮДЕЧЯЭ,
МЕ ОНЯРЮБХРЕ ЛМЕ ЩРН Б СОПЕЙ.
     --  │ЕГСЯКНБМН, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ, -- МН ЛМЕ АШКН АШ ОПХъРМЕИ, ЕЯКХ А  БШ
ДЕПФЮКХЯЭ ЯН ЛМНИ ОНОПНЫЕ.
     -- ÷ ХЯОНКМЕМ Й ЛЕЯЭЕ ХЯЙПЕММЕИ, УНРЭ Х ГЮРЮЕММНИ ОПХБъГЮММНЯРХ.
     -- ▐НКЭЫЕМ Х ЯВЮЯРКХБ, █ХЙНКъ, Х, ОНБЕПЭРЕ, НРБЕВЮЧ БЮЛ  РЕЛ  ФЕ. ┬РЮЙ,
ВЕЛ БШ ОНОНРВСЕРЕ МЮЯ ЯЕЦНДМъ БЕВЕПНЛ?
     --  ÷  МЮЛЕПЕМ, ЯМНБЮ  ЯКЕДСъ  РПЮДХЖХъЛ  ┐СТТЕ,  ЯНГДЮРЭ  МЮ  ЯЕИ  ПЮГ
ТЮПЬХПНБЮММНЦН ЙНКАЮЯСЯъ  Я ─МРХКЭЯЙХУ  НЯРПНБНБ ОНД  ЯНСЯНЛ  ХГ ОНПРБЕИМНЦН
ЛСЯЙЮРЮ.
     -- ─ ЙЮЙ ЕЦН ЦНРНБъР? -- ГЮХМРЕПЕЯНБЮКЯъ ┼НКЕМ.
     -- ░ЕЖЕОР РЮЙНИ: "┌НГЭЛХРЕ ФХБНЦН ЙНКАЮЯСЯъ Х ЯДЕПХРЕ Я МЕЦН ЯЕЛЭ ≤ЙСП,
МЕБГХПЮъ МЮ ЕЦН ЙПХЙХ. ┌ЯЕ ЯЕЛЭ ЬЙСП  ЮЙЙСПЮРМН  ОПХОПъВЭРЕ.  ┤ЮРЕЛ БНГЭЛХРЕ
КЮОЙХ НЛЮПЮ, МЮПЕФЭРЕ ХУ, ОНРСЬХРЕ ЯРПСЕИ  ХГ АПЮМДЯОНИРЮ Б ОНДНЦПЕРНЛ ЛЮЯКЕ
Х МЮЬОХЦСИРЕ ХЛХ РСЬЙС ЙНКАЮЯСЯъ. ▒КНФХРЕ БЯЕ ЩРН МЮ  КЕД Б ФЮПНБМЧ Х АШЯРПН
ОНЯРЮБЭРЕ  МЮ ЛЕДКЕММШИ НЦНМЭ,  ОПЕДБЮПХРЕКЭМН  НАКНФХБ  ЙНКАЮЯСЯъ  ЛЮРНЛ  Х
ОПХОСЫЕММШЛ  ПХЯНЛ,  МЮПЕГЮММШЛ  КНЛРХЙЮЛХ.  ┼ЮЙ  РНКЭЙН  ЙНКАЮЯСЯЭ ГЮЬХОХР,
ЯМХЛХРЕ ФЮПНБМЧ Я НЦМъ Х СРНОХРЕ ЕЦН Б ОНПРБЕИМЕ БШЯЬЕЦН ЙЮВЕЯРБЮ. ▓ЫЮРЕКЭМН
ОЕПЕЛЕЬЮИРЕ  БЯЕ  ОКЮРХМНБШЛ  ЬОЮРЕКЕЛ.   ▒ЛЮФЭРЕ  ТНПЛС  ФХПНЛ,  ВРНАШ   МЕ
ГЮПФЮБЕКЮ, Х САЕПХРЕ  Б ЙСУНММШИ ЬЙЮТ. ▐ЕПЕД РЕЛ  ЙЮЙ  ОНДЮРЭ АКЧДН МЮ ЯРНК,
ЯДЕКЮИРЕ ЯНСЯ ХГ ЦХДПЮРЮ НЙХЯХ КХРХъ, ПЮГБЕДЕММНЦН Б ЯРЮЙЮМЕ ЯБЕФЕЦН ЛНКНЙЮ.
┌ БХДЕ ЦЮПМХПЮ ДНДЮБЮИРЕ МЮПЕГЮММШИ КНЛРХЙЮЛХ ПХЯ Х АЕЦХРЕ ОПНВЭ".
     -- █ЕР ЯКНБ! --  БНЯЙКХЙМСК ┼НКЕМ.  -- ┐СТТЕ БНХЯРХМС БЕКХЙХИ  ВЕКНБЕЙ!
▒ЙЮФХРЕ, █ХЙНКъ, С ЛЕМъ ГЮБРПЮ МЕ БЯЙНВХР МЮ МНЯС ОПШЫ?

     █ХЙНКъ  БМХЛЮРЕКЭМН  ХГСВХК  УНАНР  ┼НКЕМЮ  Х ОПХЬЕК  Й  НРПХЖЮРЕКЭМНЛС
БШБНДС.
     -- └Ю, ОНЙЮ МЕ ГЮАШК, БШ РЮМЖСЕРЕ ЯЙНЯХЦКЮГ?
     --  ⌠БШ, ъ  БЯЕ  ЕЫЕ РЮМЖСЧ БШБХУ ХКХ ЯРХКЕЛ НГМНА,  ЙНРНПШИ  Я ОНКЦНДЮ
МЮГЮД БНЬЕК Б  ЛНДС Б █ЕИХ. ┌ ЯЙНЯХЦКЮГЕ ъ МЕ ЯХКЕМ,  ГМЮЧ  РНКЭЙН МЕЯЙНКЭЙН
ОЮ.
     -- ┼ЮЙ БШ ДСЛЮЕРЕ, -- ЯОПНЯХК ┼НКЕМ, -- ЛНФМН ГЮ НДХМ СПНЙ НБКЮДЕРЭ ЕЦН
РЕУМХЙНИ?
     ▐НКЮЦЮЧ,  ВРН ДЮ, -- НРБЕРХК █ХЙНКъ. --  ┌ НАЫЕЛ-РН ЩРН МЕЯКНФМН. ┌ЮФМН
РНКЭЙН МЕ СОЮЯРЭ Х Б АЕГБЙСЯХЖС МЕ  БОЮЯРЭ. █ЮОПХЛЕП, МЕ РЮМЖЕБЮРЭ ЯЙНЯХЦКЮГ
МЮ ПХРЛШ "АСЦХ-БСЦХ".
     -- ▓НЦДЮ СОЮДЕЬЭ?
     -- █ЕР, Б АЕГБЙСЯХЖС БОЮДЕЬЭ. █ХЙНКъ ОНКНФХК МЮ ЯРНК ЦПХАТПСЙР, ЙНРНПШИ
НМ ВХЯРХК БН БПЕЛъ ПЮГЦНБНПЮ, Х НОНКНЯМСК ПСЙХ ОНД ЙПЮМНЛ.
     -- ┌Ш НВЕМЭ ГЮМъРШ? -- ЯОПНЯХК ┼НКЕМ.
     -- └Ю МЕР, ЛЕЯЭЕ! ┼СУНММЮъ ЮООЮПЮРСПЮ СФЕ ГЮОСЫЕМЮ.
     -- ┌ РЮЙНЛ ЯКСВЮЕ ъ АШК АШ БЮЛ НВЕМЭ НАъГЮМ, ЕЯКХ  А БШ ОНЙЮГЮКХ ЛМЕ РЕ
ОЮ ЯЙНЯХЦКЮГЮ, ЙНРНПШЕ БШ ГМЮЕРЕ, -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ. -- ▐НИДЕЛРЕ Б ЦНЯРХМСЧ, ъ
ОНЯРЮБКЧ ОКЮЯРХМЙС.
     -- ÷ ОНЯНБЕРНБЮК  АШ  ЛЕЯЭЕ  БШАПЮРЭ  ВРН-МХАСДЭ  Б РНЛ  РЕЛОЕ, ЙНРНПШИ
ЯНГДЮЕР НЯНАСЧ ЮРЛНЯТЕПС,  МС,  ВРН-МХАСДЭ  РХОЮ "∙КНХ" Б  ЮПЮМФХПНБЙЕ  └ЧЙЮ
²ККХМЦРНМЮ ХКХ "┼НМЖЕПР  ДКъ └ФНММХ ∙НДФЕЯЮ..." -- ЯЙЮГЮК █ХЙНКъ. -- ▓Н, ВРН
ГЮ НЙЕЮМНЛ НАНГМЮВЮЧР ЯКНБЮЛХ "moody" ХКХ "sultry tune".

        VII

     -- ▐ПХМЖХО  ЯРХКъ ЯЙНЯХЦКЮГ, ВРН, БОПНВЕЛ,  ЛЕЯЭЕ МЮБЕПМНЕ Х ЯЮЛ ГМЮЕР,
ЯНЯРНХР Б ХМРЕПТЕПЕМЖХХ ДБСУ ДХМЮЛХВЕЯЙХУ  ЯХЯРЕЛ,  БХАПЮЖХъ ЙНРНПШУ  ЯРПНЦН
ЯХМУПНМХГХПНБЮМЮ.
     -- ÷ Х МЕ  ОПЕДОНКЮЦЮК, -- СДХБХКЯъ ┼НКЕМ, -- ВРН РСР ОПХКНФХЛШ РЕПЛХМШ
ЯНБПЕЛЕММНИ ТХГХЙХ.
     -- ┌ ДЮММНЛ ЯКСВЮЕ ОЮПРМЕПШ МЮУНДъРЯъ МЮ БЕЯЭЛЮ АКХГЙНЛ ПЮЯЯРНъМХХ ДПСЦ
НР ДПСЦЮ Х БХАПХПСЧР БЯЕЛ РЕКНЛ Б ПХРЛЕ ЛСГШЙХ.
     -- ┌ ЯЮЛНЛ ДЕКЕ? -- Я МЕЙНРНПШЛ АЕЯОНЙНИЯРБНЛ ОЕПЕЯОПНЯХК ┼НКЕМ.
     -- ▓ЮЙХЛ  НАПЮГНЛ  БНГМХЙЮЕР  ЯХЯРЕЛЮ  ЯРЮРХВЕЯЙХУ БНКМ,  ХЛЕЧЫХУ,  ЙЮЙ
ХГБЕЯРМН  ХГ  ЮЙСЯРХЙХ,  ПЮБМНЛЕПМШЕ  ЙНКЕАЮМХъ,  ВРН   МЕЛЮКН   ЯНДЕИЯРБСЕР
БНГМХЙМНБЕМХЧ НЯНАНИ ЮРЛНЯТЕПШ Б РЮМЖЕБЮКЭМНЛ ГЮКЕ.
     -- █ЕЯНЛМЕММН... -- ОПНЬЕОРЮК ┼НКЕМ.
     -- █ЮХАНКЕЕ ХЯЙСЯМШЛ РЮМЖНПЮЛ, -- ОПНДНКФЮК █ХЙНКъ, --СДЮЕРЯъ ЯНГДЮРЭ Х
ДНОНКМХРЕКЭМШЕ НВЮЦХ МЕЙХУ ЯОЕЖХТХВЕЯЙХУ  БНКМ, ЙНРНПШЕ ОПХБНДъР Б ЯНЦКЮЯМШЕ
ОНЙЮВХБЮМХъ НРДЕКЭМШЕ ВЮЯРХ РЕКЮ. ┌ОПНВЕЛ,  МЕ АСДЕЛ СРНВМъРЭ, ЙЮЙХЕ ХЛЕММН,
ъ КСВЬЕ ОПНДЕЛНМЯРПХПСЧ ЛЕЯЭЕ, ЙЮЙ РЮМЖСЧР ЯЙНЯХЦКЮГ.

     ┼НКЕМ  ОН  ЯНБЕРС  █ХЙНКъ  ДНЯРЮК  "∙КНЧ",  ОНКНФХК  ОКЮЯРХМЙС  МЮ ДХЯЙ
ОПНХЦПШБЮРЕКъ, ОНРНЛ  НЯРНПНФМН НОСЯРХК  ХЦКС МЮ ЕЕ  ОЕПБСЧ АНПНГДЙС  Х ЯРЮК
ЦКъДЕРЭ, ЙЮЙ БХАПХПСЕР █ХЙНКъ.

        VIII

     --  ⌠  ЛЕЯЭЕ  СФЕ  ОНВРХ  ОНКСВЮЕРЯъ,  --  ЯЙЮГЮК  █ХЙНКъ.  -- ┘ЫЕ НДМН
МЕАНКЭЬНЕ СЯХКХЕ -- Х ОНПъДНЙ.
     --  █Н ОНВЕЛС, -- ЯОПНЯХК ┼НКЕМ,  НАКХБЮъЯЭ ОНРНЛ, --  ЩРН  РЮМЖСЧР ОНД
РЮЙСЧ ЛЕДКЕММСЧ ЛСГШЙС? ┌ЕДЭ РЮЙ ЦНПЮГДН РПСДМЕЕ.
     --  ▒ЕИВЮЯ  НАЗъЯМЧ, --  НРБЕРХК  █ХЙНКъ.  --  ▐Н  ОПЮБХКЮЛ,  ОЮПРМЕП Х
ОЮПРМЕПЬЮ МЮУНДъРЯъ  МЮ  МЕАНКЭЬНЛ ПЮЯЯРНъМХХ ДПСЦ  НР ДПСЦЮ. ┼НЦДЮ РЮМЖСЕЬЭ
ОНД ЛЕДКЕММСЧ  ЛСГШЙС, РН  ЙНКШУЮМЭЕ РЕКЮ ЛНФМН ПЮЯОПЕДЕКХРЭ РЮЙХЛ  НАПЮГНЛ,
ВРН МЕОНДБХФМНИ  НЯРЮЕРЯъ РНКЭЙН ГНМЮ БНЙПСЦ ОСОЙЮ, Ю ЦНКНБЮ Х МНЦХ ЯБНАНДМН
БХАПХПСЧР. ┌ ОПХМЖХОЕ Й ЩРНЛС Х МЮДН ЯРПЕЛХРЭЯъ.  ▌ДМЮЙН, ЙЮЙ МЕ ОПХЯЙНПАМН,
ЯКСВЮЕРЯъ,  ВРН  МЕЯЙПНЛМШЕ КЧДХ РЮМЖСЧР ЯЙНЯХЦКЮГ МЮ МЕЦПХРъМЯЙХИ ЛЮМЕП,  Б
АШЯРПНЛ РЕЛОЕ.
     -- █С Х ВРН? -- ЯОПНЯХК ┼НКЕМ.
     -- ─ РН, ВРН БХАПХПНБЮРЭ ОПХ ЩРНЛ МЮВХМЮЧР МЕ  РНКЭЙН ЦНКНБЮ Х МНЦХ, МН
Х ВПЕЯКЮ ОЮПРМЕПНБ, ОНЯЙНКЭЙС МЕОНДБХФМШЕ РНВЙХ ОЕПЕЛЕЫЮЧРЯъ ХГ ГНМШ ОСОЙЮ Й
ЙНКЕМъЛ Х ЦПСДХММШЛ ЙНЯРъЛ.

     ┼НКЕМ ГЮКХКЯъ ЙПЮЯЙНИ.
     -- ┌ЯЕ ОНМъРМН, -- ЯЙЮГЮК НМ.
     --   ┘ЯКХ  ФЕ  РЮМЖЕБЮРЭ  Б  ПХРЛЕ  "АСЦХ-БСЦХ",   РН  ОНКСВЮЕРЯъ   РЕЛ
МЕОПХКХВМЕЕ, ВЕЛ ОПХКХОВХБЕИ ЛНРХБ.

     ┼НКЕМ БОЮК Б ГЮДСЛВХБНЯРЭ.
     -- ┼РН БЮЯ МЮСВХК РЮМЖЕБЮРЭ ЯЙНЯХЦКЮГ? -- ЯОПНЯХК НМ █ХЙНКъ.
     -- ▄Нъ ОКЕЛъММХЖЮ... ─ РЕНПЕРХВЕЯЙХЕ  НЯМНБШ ЩРНЦН РЮМЖЮ ъ ОНВЕПОМСК ХГ
ПЮГЦНБНПНБ Я ГъРЕЛ. ▌М БЕДЭ ДЕИЯРБХРЕКЭМШИ ВКЕМ ─ЙЮДЕЛХХ █ЮСЙ, ЙЮЙ ЛЕЯЭЕ СФЕ
ГМЮЕР. ▐НЩРНЛС ЕЛС МЕ ЯРНХКН АНКЭЬНЦН РПСДЮ НЯЛШЯКХРЭ ЩРНР ЯРХКЭ. ▌М ЦНБНПХК
ЛМЕ, ВРН ЯЮЛ ПЮГПЮАЮРШБЮК ЕЦН ОПЮЙРХВЕЯЙХ ДЕБъРМЮДЖЮРЭ КЕР МЮГЮД.
     -- ┌ЮЬЕИ ОКЕЛъММХЖЕ БНЯЕЛМЮДЖЮРЭ? -- ЯОПНЯХК ┼НКЕМ.
     -- ┬ РПХ ЛЕЯъЖЮ, -- СРНВМХК █ХЙНКъ. -- ┘ЯКХ ъ ЛЕЯЭЕ АНКЭЬЕ МЕ МСФЕМ, РН
ПЮГПЕЬХРЕ ЛМЕ БЕПМСРЭЯъ МЮ ЙСУМЧ, ВРНАШ МЮАКЧДЮРЭ ГЮ ЮООЮПЮРСПНИ.
     -- ┬ДХРЕ, █ХЙНКъ, Х ЯОЮЯХАН,  -- ЯЙЮГЮК ┼НКЕМ Х ЯМъК ОКЮЯРХМЙС, ЙНРНПЮъ
СФЕ НЯРЮМНБХКЮЯЭ.

        IX

     "÷ МЮДЕМС АЕФЕБШИ ЙНЯРЧЛ Х ЦНКСАСЧ ПСАЮЬЙС, Х ЙПЮЯМШИ ЦЮКЯРСЙ Я АЕФЕБШЛ
СГНПНЛ,  Х  ОПНЯРПНВЕММШЕ  ГЮЛЬЕБШЕ ОНКСАНРХМЙХ,  Х ЙПЮЯМШЕ  МНЯЙХ Б АЕФЕБСЧ
ЙКЕРЙС".

     "─ ДН ЩРНЦН ъ РЫЮРЕКЭМН СЛНЧЯЭ  Х ОНАПЕЧЯЭ Х БМХЛЮРЕКЭМН НЦКъФС ЯЕАъ  Б
ГЕПЙЮКЕ".

     "▒ЕИВЮЯ ОНИДС МЮ ЙСУМЧ Х ОНОПНЬС █ХЙНКъ..."
     -- █ХЙНКъ, ЛНФЕР АШРЭ, ЛШ ЯЕИВЮЯ МЕЛМНЦН ОНРЮМЖСЕЛ?
     --  │НЦ  РШ ЛНИ,  ЕЯКХ ЛЕЯЭЕ МЮЯРЮХБЮЕР, РН ъ, ЙНМЕВМН, ЦНРНБ,  МН ЕЯКХ
МЕР,  РН ъ  АШ  ОПЕДОНВЕК,  ВЕЯРМН  ЦНБНПъ,  ГЮМъРЭЯъ ЯНБЕПЬЕММН МЕНРКНФМШЛХ
ДЕКЮЛХ.
     -- █Е  АСДЕР  КХ  МЕЯЙПНЛМН Я  ЛНЕИ  ЯРНПНМШ ОНКЧАНОШРЯРБНБЮРЭ,  ЙЮЙХЛХ
ХЛЕММН?
     --  ÷ БНГЦКЮБКъЧ ТХКНЯНТЯЙХИ ЙПСФНЙ ДНЛЮЬМЕИ ОПХЯКСЦХ МЮЬЕЦН  ЙБЮПРЮКЮ,
ЦДЕ ОПНБНДъРЯъ ВРЕМХъ МЮ РЕЛС: "▒ЕПБХКХГЛ -- ЩРН ЦСЛЮМХГЛ", Х ОНЩРНЛС ЛМЕ МЕ
ОПХЯРЮКН ОПНОСЯЙЮРЭ МЮЬХ ГЮМъРХъ.
     --  ▄НЦС  КХ  ъ ОНХМРЕПЕЯНБЮРЭЯъ, █ХЙНКъ, ВЕЛС  ХЛЕММН АСДЕР  ОНЯБъЫЕМН
ЯЕЦНДМъЬМЕЕ ГЮМъРХЕ?
     --   ▒ЕЦНДМъ  ПЕВЭ   ОНИДЕР   Н   ГЮБЕПАНБЮММНЯРХ.  │СДСР   СЯРЮМНБКЕМШ
ЯННРБЕРЯРБХъ ЛЕФДС ОНМъРХЕЛ ГЮБЕПАНБЮММНЯРХ  С  ├ЮМ-▒НКъ  ▐ЮПРПЮ,  БЕПАНБЙНИ
МЮЕЛМХЙНБ Б ЙНКНМХЮКЭМШЕ БНИЯЙЮ Х МЮИЛНЛ ОПХЯКСЦХ Б ВЮЯРМШЕ ДНЛЮ.
     -- ▌, ЩРН НВЕМЭ ГЮХМРЕПЕЯНБЮКН АШ ≤ХЙЮ! -- БНЯЙКХЙМСК ┼НКЕМ.
     --  ┼  БЕКХЙНЛС ЯНФЮКЕМХЧ, ГЮМъРХъ МЮЬЕЦН  ЙПСФЙЮ ГЮЙПШРШЕ. ┬У ОНЯЕЫЮЕР
РНКЭЙН ОПХЯКСЦЮ.  ▒КЕДНБЮРЕКЭМН, ЛЕЯЭЕ ≤ХЙ МЕ  ЛНФЕР  МЮ МХУ ОПХЯСРЯРБНБЮРЭ,
ОНЯЙНКЭЙС НМ ЕЧ МЕ ъБКъЕРЯъ.
     --   ─   ОНВЕЛС,  █ХЙНКъ,  БШ  БЯЕ  БПЕЛъ  СОНРПЕАКъЕРЕ   "ОПХЯКСЦЮ"  Б
ЕДХМЯРБЕММНЛ ВХЯКЕ?
     -- ▄ЕЯЭЕ Х ЯЮЛ ОНМХЛЮЕР, ВРН СОНРПЕАКъРЭ ОПХЯКСЦ БН ЛМНФЕЯРБЕММНЛ ВХЯКЕ
АШКН АШ ПЮЯОСЫЕММНЯРЭЧ.
     -- ┌Ш ОПЮБШ,  █ХЙНКъ. ┼ЮЙ  БШ  ДСЛЮЕРЕ, ъ БЯРПЕВС  ЯЕЦНДМъ  ПНДЯРБЕММСЧ
ДСЬС?.. ▄МЕ УНРЕКНЯЭ АШ БЯРПЕРХРЭ ПНДЯРБЕММСЧ ДСЬС БПНДЕ БЮЬЕИ ОКЕЛъММХЖШ.
     --  ▄ЕЯЭЕ МЕ  ЯКЕДСЕР ДСЛЮРЭ Н  ЛНЕИ  ОКЕЛъММХЖЕ, ХАН, ЙЮЙ ъБЯРБСЕР  ХГ
ОНЯКЕДМХУ ЯНАШРХИ, ЛЕЯЭЕ ≤ХЙ ОЕПБШЛ ГЮЯРНКАХК ЕЕ.
     -- █Н,  █ХЙНКъ, -- ЯЙЮГЮК  ┼НКЕМ,  -- ЛМЕ  РЮЙ  УНВЕРЯъ БКЧАХРЭЯъ... ┬Г
МНЯХЙЮ  ВЮИМХЙЮ БШПБЮКНЯЭ НАКЮВЙН КЕЦЙНЦН ОЮПЮ,  Х  █ХЙНКъ  ОНЬЕК  НРЙПШБЮРЭ
БУНДМСЧ ДБЕПЭ. ┼НМЯЭЕПФ ОПХМЕЯ ДБЮ ОХЯЭЛЮ.
     -- ▐НВРЮ? -- ЯОПНЯХК ┼НКЕМ.
     --  ┬ГБХМХРЕ,  ЛЯЭЕ,  МН ЩРН ЛМЕ, --  ЯЙЮГЮК  █ХЙНКъ. -- ▄ЕЯЭЕ  НФХДЮЕР
ХГБЕЯРХИ?
     -- ÷ УНРЕК АШ, ВРНАШ ЛМЕ МЮОХЯЮКЮ  ЙЮЙЮъ-МХАСДЭ ДЕБСЬЙЮ. ÷ АШ ЕЕ  НВЕМЭ
КЧАХК.
     --  ▌ДМЮЙН  СФЕ  ОНКДЕМЭ,  -- ГЮЛЕРХК █ХЙНКъ. --  █Е ОНФЕКЮЕР КХ  ЛЕЯЭЕ
ОНГЮБРПЮЙЮРЭ?   ▄НЦС  ОПЕДКНФХРЭ   ПСАКЕМШЕ  АШВЭХ  УБНЯРШ,  ВЮЬЙС  ОСМЬЮ  Я
ЮПНЛЮРХВЕЯЙХЛХ РПЮБЮЛХ Х ЦПЕМЙХ Я ЮМВНСЯМШЛ ЛЮЯКНЛ.
     --  ┼ЮЙ  БШ  ДСЛЮЕРЕ,  █ХЙНКъ,  ОНВЕЛС ≤ХЙ НРЙЮГШБЮЕРЯъ  ОПХИРХ  ЙН ЛМЕ
СФХМЮРЭ Я БЮЬЕИ ОКЕЛъММХЖЕИ, ЕЯКХ ъ МЕ ОПХЦКЮЬС ДПСЦНИ ДЕБСЬЙХ?
     --  ▐СЯРЭ ЛЕЯЭЕ ЛЕМъ ХГБХМХР, МН ъ ОН