ÈÒÜ  êÅÉË.-  óÕ
ÒÛ, ÍÓ È ÒÓ×À!
     àÐÎÍ ÎÁÅÐÍÓËÑß ÂÇÃËßÍÓÒÜ ÍÀ ×ÅÐÍÎÅ ×ÓÄÈÙÅ. îÍÎ ÌÐÀ×ÍÎ ÂÑÏÓÕÀËÎ, ÎÃÐÎÌÍÎ
ÊËÓÁÈËÎÑÜ  ÂÂÅÐÕÓ,  À  ÏÎÄ  ÑÎÁÎÉ  ÒßÍÓËÎ  ÄËÈÍÍÛÉ  ØËÅÉÔ  ÄÎÆÄß,  -  È  ÂÎÒ
ÃÐÎÕÎÒÍÓËÎ, ÁËÅÑÍÓËÎ ÎÃÍÅÌ.  êÎÑÎÉ  ËÈÂÅÍÜ  ÃÓËÊÎ  ÓÄÀÐÈË  ÏÎ  ÒÓ×ÍÎ-ÇÅËÅÍÛÌ
ÕÎËÌÀÌ, ÏÎ ÏÐÎÑÒÎÐÓ ÄÎËÈÍÛ. ìÀËÜ×ÈÊÈ  ÁÐÎÑÈËÈÑÜ  ÁÅÆÀÒÜ,  À  ÒÓ×À  ÐÎÊÎÒÀËÀ,
ÄÎÃÎÍßß ÈÕ, È ÌÎËÍÈÈ ÐÀÑÏÀÐÛÂÀËÈ ÂÇÄÐÀÃÈÂÀÞÙÈÉ ÂÎÇÄÓÕ. è ÂÎÒ  ÃÐÎÇÀ  ÄÎÃÍÀËÀ
ÈÕ, ÏÅÐÂÛÅ ÒßÆÊÈÅ ÊÀÏËÈ ØËÅÏÍÓËÈÑÜ ÍÀ ÇÅÌËÞ  ÈÇ  ÐÀÇÎÄÐÀÍÍÎÃÎ  ÍÅÁÀ.  ñËÀÄÊÎ
ÇÀÏÀÕËÎ ÎÇÎÍÎÌ. íÀ ÁÅÃÓ ÎÍÈ ÆÀÄÍÎ ÂÄÛÕÀÉ ÝÒÎÒ ÇÀÏÀÕ ÃÐÎÇÛ.
     êÎÃÄÀ ÑÂÎÐÀ×ÈÂÀËÈ ÓÆÅ Ê ÄÎÌÓ, ÍÀ ÏÎÄúÅÇÄÍÓÞ ÀËËÅÞ, ÄÎÆÄÜ  ÎÁÐÓØÈËÑß  ÍÀ
ÍÈÕ ÑÏËÎØÍÛÌ ÂÎÄÎÏÀÄÎÌ. îÍÈ ÌÃÍÎÂÅÍÍÎ ÏÐÎÌÎÊËÈ; Ñ ÂÎËÎÑ, ÏÐÈËÈÏØÈÕ  ÊÎ  ËÁÓ,
ÂÎÄÀ ÇÀÑÒÐÓÈËÀÑÜ Â ÃËÀÇÀ, ÈÍÄÞØÈÍÛÅ ÏÅÐÜß ÍÀ ÂÈÑÊÀÕ ÑÎÃÍÓËÈÑÜ  ÏÎÄ  ÒßÆÅÑÒÜÞ
ËÈÂÍß.
     òÅÏÅÐÜ  -  ÏÐÎÌÎÊØÈÌ  -  ÁÅÆÀÒÜ  ÈÌ  ÑÒÀËÎ  ÍÅÇÀ×ÅÌ.  îØ  ÎÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ,
ÏÅÐÅÃËßÍÓËÈÑÜ, ÇÀÑÌÅßËÈÑÜ ÐÀÄÎÑÒÍÎ. àÐÎß ÊÐÓÒÍÓË ÒÓØÊÓ ÊÐÎËÈÊÀ,  ÂÛÆÈÌÀß  ÈÇ
ÌÅÕÀ ÂÎÄÓ, ÏÎÄÁÐÎÑÈË Â ÂÎÇÄÓÕ, ÏÎÉÌÀË, ÊÈÍÓË êÅÉËÓ. à ÒÎÒ,  ÄÓÐÀ×ÀÑÜ,  ÍÀÄÅË
ÊÐÎËÈÊÀ ÑÅÁÅ ÍÀ ØÅÞ ÃÎÐÆÅÒÊÎÉ. è ÎÁÀ ÌÀËÜ×ÈÊÀ ÏÎÊÀÒÈËÈÑÜ ÑÎ ÑÌÅÕÓ.  à  ÄÎÆÄÜ
ØÓÌÅË Â ÄÓÁÀÕ, È ÂÅÒÅÐ ËÎÕÌÀÒÈË ÈÕ ÂÅËÈ×ÀÂÛÅ ÊÐÎÍÛ.

        2

     ïÎÄÕÎÄß Ê ÄÎÌÓ, ÁËÈÇÍÅÖÛ ÓÂÈÄÅËÈ,  ×ÒÎ  ëÈ,  ÏÐÎÄÅ  ÃÎËÎÂÓ    ÏÐÎÐÅÇÜ
ÆÅËÒÎÉ ÊËÅÅÍ×ÀÒÎÉ ÍÀÊÈÄÊÈ-ÏÎÍ×Î,  ÂÅÄÅÒ  Ê  ÍÀÂÅÑÓ  ÊÀÊÓÞ-ÒÎ  ×ÓÆÓÞ  ËÎØÀÄÜ,
ÇÀÏÐßÆÅÍÍÓÞ Â ËÅÃÎÍÜÊÓÞ ÊÎËßÑÊÓ ÍÀ ÐÅÇÈÍÎÂÛÕ ØÈÍÀÕ.
     - ó ÍÀÑ ÃÎÑÒÈ, - ÑÊÀÇÀË êÅÉË. - ãËßÄÈ, ÊÎËßÑÊÀ.
     è ÎÍÈ ÏÎÁÅÆÀËÈ ÁÅÃÎÌ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ ÏÐÈÅÇÄ ÃÎÑÒÅÉ ÖÅËÎÅ ÑÎÁÛÒÈÅ. ó ÊÐÛËÜÖÀ
ÏÅÐÅØËÈ ÍÀ ØÀÃ, ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ ÎÁÎÃÍÓËÈ ÄÎÌ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ  ÏÐÈ  ÃÎÑÒßÕ  ÎÍÈ  ÂÑÅÃÄÀ
ÐÎÁÅËÈ.
     âÎØËÈ Â ÇÀÄÍÞÞ ÄÂÅÐÜ,  ÊÓÕÍÞ, ÎÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ; Ñ ÍÈÕ  ÒÅÊËÎ.  â  ÃÎÑÒÈÍÎÉ
ÑËÛØÀËÈÑÜ ÃÎËÎÑÀ -  ÎÒÖÎÂÑÊÈÉ  È  ÅÙÅ  ÊÀÊÎÉ-ÒÎ,  ÌÓÆÑÊÎÉ,  ×ÓÆÎÉ.  è  ÂÄÐÓÃ
ÐÀÇÄÀËÑß ÒÐÅÒÈÉ ÃÎËÎÑ, ÎÒ ÊÎÒÎÐÎÃÎ ÅÊÍÓËÎ ÏÎÄ  ËÎÆÅ×ÊÎÉ  È  ÑÏÈÍÓ  ÙÅÊÎÒÍÓËÎ
ÌÓÐÀØÊÀÌÈ. æÅÍÑÊÈÉ ÃÎËÎÑ. à ÆÅÍÙÈÍ Â ÄÎÌÅ ÇÄÅÑÜ ÌÀËÜ×ÈÊÈ ÅÙÅ ÍÅ ÂÈÄÅËÈ.  îÍÈ
ÍÀ ÖÛÏÎ×ÊÀÕ ÏÐÎØËÈ Â ÑÂÎÞ ÊÎÌÍÀÒÓ, ÏÅÐÅÃËßÍÓËÈÑÜ.
     - êÒÎ ÝÒÎ, ÊÀÊ ÏÎ-ÒÂÎÅÌÓ? - ÑÏÐÎÑÈË êÅÉË.
     àÐÎÍÀ ÂÄÐÓà ÎÇÀÐÈËÎ, ÊÀÊ ÂÑÏÛØÊÎÉ. îÍ  ×ÓÒÜ  ÍÅ  ÊÐÈÊÍÓË:  "ìÎÆÅÒ,  ÝÒÎ
ÌÀÌÀ! ìÎÆÅÒ, ÂÅÐÍÓËÀÑÜ!" è ÒÓÒ ÆÅ ÂÑÏÎÌÍÈË, ×ÒÎ  ÌÀÌÀ  ÂÅÄÜ  ÍÀ  ÍÅÁÅÑÀÕ,  À
ÎÒÒÓÄÀ ÍÅÒ ÂÎÇÂÐÀÒÀ. îÍ ÑÊÀÇÀË:
     - íÅ ÇÍÀÞ. íÀÄÎ ÏÅÐÅÎÄÅÒÜÑß.
     ìÀËÜ×ÈÊÈ ÍÀÄÅËÈ ÐÓÁÀØÊÈ È ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍÛ -  ÒÎ×ÍÎÑÒÈ ÒÀÊÈÅ  ÆÅ,  ÊÀÊ  ÒÅ,
×ÒÎ ÑÍßËÈ, ÍÎ ÑÓÕÈÅ È ×ÈÑÒÛÅ. îÒÂßÇÀ  ÍÀÌÎÊØÈÅ  ÏÅÐÜß,  ÏÐÈ×ÅÑÀËÈ  ÏßÒÅÐÍÅÉ
ÂÎËÎÑÛ. è ÂÑÅ ÂÐÅÌß ÈÌ  ÑËÛØÍÛ  ÁÛËÈ  ÃÎËÎÑÀ  -  ÍÈÇÊÈÅ  ÌÓÆÑÊÈÅ  È  ÂÛÑÎÊÈÉ
ÆÅÍÑÊÈÉ, È ÂÄÐÓà ÎÍÈ ÇÀÌÅÐËÈ: ÄÎ ÍÈÕ ÄÎÍÅÑÑß ÄÅÒÑÊÈÉ ÃÎËÎÑ - ÄÅÂ×ÎÍÎ×ÈÉ -  È
ÓÆ ÝÒÎ ÈÕ ÒÀÊ ÂÇÂÎËÍÎÂÀËÎ, ×ÒÎ ÄÀÆÅ ßÇÛÊ ÎÒÍßËÑß.
     îÍÈ ÒÈÕÎÍÜÊÎ ÂÛØËÈ    ÊÎÐÈÄÎÐ,  ÏÎÄÊÐÀËÈÑÜ  Ê  ÄÂÅÐßÌ  ÃÎÑÒÈÍÎÉ.  êÅÉË
ÌÅÄËÅÍÍÎ-ÌÅÄËÅÍÍÎ ÏÎÂÅÐÍÓË ÐÓ×ÊÓ È ÏÐÈÎÒÊÐÛË ÄÂÅÐÜ - ÏÐÈÏÎÄÍßË ÅÅ,  ×ÒÎÁ  ÍÅ
ÑÊÐÈÏÍÓËÀ. îÍÈ ÑÒÀËÈ ÃËßÄÅÒÜ Â ÓÇÅÍÜÊÓÞ ÙÅËÊÓ, È ÇÀ ÝÒÈÌ ÄÅËÎÌ È  ÇÀÑÒÈà  ÈÕ
ëÈ, ÊÎÃÄÀ ÂÎØÅË ×ÅÐÍÛÌ ÕÎÄÎÌ È ÑÁÐÎÑÈË Â ÊÎÐÈÄÎÐÅ ÏÎÍ×Î.
     - ìÀËÎ-ÌÀËÎ ÏÎÄÑÌÀÒËÈÂÀÉ? - ÏÐÎÈÇÍÅÑ ëÈ. êÅÉË  ÒÓÒ  ÆÅ  ÏÐÈÊÐÛË  ÄÂÅÐÜ,
ßÇÛ×ÎÊ ÅÅ ÙÅËÊÍÓË, È ëÈ ÏÎÑÏÅØÈË ÑÊÀÇÀÒÜ:
     - îÒÅÖ ÏÐÈÅÕÀË. âÕÎÄÈÒÅ, ×ÒÎ ÆÅ ÂÛ?
     - à ÊÒÎ ÒÀÌ ÅÙÅ? - ÎÑÈÏËÎ ØÅÏÍÓË àÐÎÍ.
     - ïÐÎÅÇÆÈÅ. îÒ ÄÎÆÄß ÓÊÐÛËÈÑÜ.- è, ÏÎËÎÆÈ ÑÂÎÞ ËÀÄÎÍÜ  ÏÎÂÅÐÕ  ÏÀËÜÖÅÂ
êÅÉËÀ, ëÈ ÏÎÂÅÐÍÓË ÐÓ×ÊÓ È ÎÒÊÐÛË ÄÂÅÐÜ.
     - ìÀËÜÑÈÊÈ ÄÎÌÎÉ ÏËÈÑËÀ, - ÎÁúßÂÈË ÎÍ È ÓÄÀËÈËÑß, ÎÑÒÀÂÈ ÈÕ ÍÀ ÏÎÐÎÃÅ,
ÍÀ ÂÈÄÓ Ó ÂÑÅÕ.
     - âÕÎÄÈÒÅ, ÌÀËÜ×ÈÊÈ! âÕÎÄÈÒÅ! - ÏÐÈÃËÀÑÈË àÄÀÌ.
     îÍÈ ÂÎØËÈ ÏÎÒÓÏßÑÜ, ÍÎÃÀ ÇÀ  ÍÎÃÓ,  ÈÑÏÎÄËÎÁÜß  ÏÎÃËßÄÛÂÀß  ÍÀ  ÃÎÑÒÅÉ.
ìÓÆ×ÈÍÀ ÎÄÅÒ ÏÎ-ÃÎÐÎÄÑÊÎÌÓ. à ÆÅÍÙÈÍÀ  -  ÒÀÊÎÉ  ÍÀÐßÄÍÎÉ  ÎÍÈ    ÆÈÇÍÈ  ÍÅ
ÂÈÄÀËÈ. ïËÀÙ ÅÅ, ØËßÏÀ, ÂÓÀËÜ ËÅÆÀÒ ÐßÄÎÌ ÍÀ ÑÒÓËÅ,  À  ÑÀÌÀ  ÂÑß    ×ÅÐÍÎÌ
ØÅËÊÓ È ×ÅÐÍÛÕ ÊÐÓÆÅÂÀÕ. äÀÆÅ ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ ÏÎÄÏÈÐÀÞÒ ÊÐÓÆÅÂÀ  ÍÀ  ÐÀÑÏÎÐÎ×ÊÀÕ.
êÀÇÀËÎÑÜ ÁÛ, ÓÆÅ È ÝÒÎÃÎ ÄÎÂÎËÜÍÎ, ÍÎ ÍÅÒ. ðßÄÎÌ Ñ ÆÅÍÙÈÍÎÉ  ÑÈÄÈÒ  ÄÅÂÎ×ÊÀ,
ÍÅÌÍÎÃÎ  ÏÎÌÎËÎÆÅ  ÁËÈÇÍÅÖÎÂ.  íÀ  ÍÅÉ  ÊËÅÒ×ÀÒÎ-ÃÎËÓÁÀß  ØËßÏÊÀ  Ñ  ÏÎËßÌÈ,
ÎÁØÈÒÛÌÈ ÑÏÅÐÅÄÈ ÊÐÓÆÅÂÖÅÌ. ïËÀÒÜÅ ÖÂÅÒÀÑÒÎÅ, È ÏÎÂÅÐÕ  ÍÅÃÎ  -  ÔÀÐÒÓ×ÅÊ  Ñ
ÊÀÐÌÀÍÀÌÈ. äËÈÍÍÛÉ ÏÎÄÎË ÏËÀÒÜß  ÎÒÂÅÐÍÓËÑß,  È  ÂÈÄÍÅÅÒÑß  ÊÐÀÑÍÀß  ÂßÇÀÍÀß
ÍÈÆÍßß ÞÁÎ×ÊÀ Ñ ÊÐÓÆÅÂÍÎÉ ÊÀÉÌÎÉ. ëÈÖÎ ÑÊÐÛÒÎ ÏÎËßÌÈ ØËßÏÛ, À  ÐÓÊÈ  ÑËÎÆÅÍÛ
ÍÀ ÊÎËÅÍßÕ, È ÍÀ ÑÐÅÄÍÅÌ ÏÀËÜÖÅ ÏÐÀÂÎÉ ÁËÅÑÒÈÒ ÇÎËÎÒÎÉ ÏÅÐÑÒÅÍÅÊ Ñ ÏÅ×ÀÒÊÎÉ.
     ìÀËÜ×ÈÊÈ ÄÀÆÅ ÄÛØÀÒÜ ÏÅÐÅÑÒÀËÈ, È ÎÒ ÍÅÄÎÑÒÀÒÊÀ ÂÎÇÄÓÕÀ  ÏÅÐÅÄ  ÃËÀÇÀÌÈ
ÏÎÏËÛËÈ ÊÐÀÑÍÛÅ ÊÐÓÃÈ.
     - ìÎÈ ÑÛÍÎÂÜß, - ÑÊÀÇÀË  ÎÒÅÖ.-  áËÈÇÍÅÖÛ.  ýÒÎ  àÐÎÍ,  À  ÝÒÎ  êÅÉËÅÁ.
ìÀËÜ×ÈÊÈ, ÏÎÇÄÎÐÎÂÀÉÒÅÑÜ Ñ ÃÎÑÒßÌÈ.
     ìÀËÜ×ÈÊÈ  ÏÐÈÁËÈÇÈËÈÑÜ  ÏÎÍÓÐßÑÜ,  ÏÎÄÀÂÀß  ÐÓÊÈ  ÒÀÊ,  ÒÎ×ÍÎ     ÏËÅÍ
ÑÄÀÂÀËÈÑÜ. ñÏÅÐÂÀ ÃÎÑÏÎÄÈÍ, ÇÀÒÅÌ ÊÐÓÆÅÂÍÀß ÄÀÌÀ ÏÎÆÀËÈ ÈÕ ÂßËÛÅ ÐÓÊÈ.  àÐÎÍ
ÓÆÅ ÕÎÒÅË ÎÒÎÉÒÈ, ÍÎ ÄÀÌÀ ÑÊÀÇÀËÀ:
     - à Ñ ÌÎÅÉ ÄÎ×ÅÐÜÞ ÐÀÇÂÅ ÍÅ ÏÎÇÄÎÐÎÂÀÅØÜÑß?
     àÐÎÍ ÂÇÄÐÎÃÍÓË, ÍÅ ÃËßÄß ÏÐÎÒßÍÓË Â ÑÒÎÐÎÍÓ ÄÅÂÎ×ÊÈ ÁÅÇÆÈÇÍÅÍÍÓÞ  ÐÓÊÓ.
íÎ ÐÓÊÓ ÍÅ ÂÇßËÈ, ÍÅ ÏÎÉÌÀËÈ, ÍÅ ÏÎÆÀËÈ, ÍÅ ÒÐßÕÍÓËÈ. îÍÀ ÏÐÎÑÒÎ  ÏÎÂÈÑËÀ  Â
ÂÎÇÄÓÕÅ. â ×ÅÌ ÄÅËÎ? àÐÎÍ ÃËßÍÓË ÑÊÂÎÇÜ ÐÅÑÍÈÖÛ.
     ëÈÖÎ ÄÅÂÎ×ÊÈ ÒÎÆÅ ÎÏÓÙÅÍÎ, ÄÀ ÅÙÅ ÑÊÐÛÒÎ ÏÎÄ ØËßÏÊÎÉ. ìÀËÅÍÜÊÀß ÐÓÊÀ  Ñ
ÏÅÐÑÒÍÅÌ ÒÎÆÅ ÏÐÎÒßÍÓÒÀ, ÍÎ ÍÅ ÈÄÅÒ ÍÀ ÑÁËÈÆÅÍÈÅ Ñ àÐÎÍÎÂÎÉ.
     îÍ ÏÎÊÎÑÈËÑß ÍÀ ÄÀÌÓ. òÀ ÓËÛÁÀÅÒÑß, ÏÎÊÀÇÛÂÀß ÇÓÁÛ. â  ÊÎÌÍÀÒÅ  ÄÀÂßÙÀß
ÒÈØÈÍÀ. è ÒÓÒ êÅÉË ÔÛÐÊÍÓË.
     àÐÎÍ ÄÎÒßÍÓËÑß ÄÎ ÄÅÂÎ×ÊÈÍÎÉ ÐÓÊÈ, ÓÕÂÀÒÈË, ÒÐÈÆÄÛ  ÊÀ×ÍÓË  ÂÂÅÐÕ-ÂÍÈÇ.
îÍÀ ÁÛËÀ ÌßÃÊÀß, ÊÀÊ ËÅÏÅÑÒÎÊ. åÃÎ ÎÆÃËÎ ÐÀÄÎÑÒÜÞ. îÍ ÎÒÏÓÑÒÈË ÐÓÊÓ, ÑÏÐßÒÀË
ÑÂÎÞ Â ÊÀÐÌÀÍ ÊÎÌÁÈÍÅÇÎÍÀ.  ïÎÑÏÅØÍÎ  ÏßÒßÑÜ,  ÓÂÈÄÅË,  ÊÀÊ  ÏÎÄÕÎÄÈÒ  êÅÉË,
Ó×ÒÈÂÎ ÏÎÄÀÅÒ ÐÓÊÓ, ÃÎÂÎÐÈÒ: "î×ÅÍÜ ÏÐÈßÒÍÎ". à ÑÀÌ àÐÎÍ ÇÀÁÛË  ÑÊÀÇÀÒÜ  ÝÒÎ
"î×ÅÍÜ ÏÐÈßÒÍÎ", È  ÑÅÉ×ÀÑ  ËÈØÜ,  ÂÑËÅÄ  ÇÀ  ÁÐÀÒÎÌ  ÏÎÂÒÎÐÈË  -  ÍÅÂÏÎÏÀÄ,
ÇÀÏÎÇÄÀËÎ. àÄÀÌ È ÃÎÑÒÈ ÇÀÑÌÅßËÈÑÜ.
     - ìÈÑÒÅÐ È ÌÈÑÑÈÑ áÅÉÊÎÉ ×ÓÒÜ ÍÅ ÏÎÏÀËÈ ÏÎÄ ËÈÂÅÍÜ, - ÑÊÀÇÀË àÄÀÌ.
     - ìÛ ÅÙÅ ÓÄÀ×ÍÎ ÇÀÁËÓÄÈËÈÑÜ -  ÁËÈÇ  ÂÀØÅÉ  ÓÑÀÄÜÁÛ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÌÈÑÒÅÐ
áÅÉÊÎÍ.- ìÛ ÅÕÀËÈ ÍÀ ÐÀÍ×Î Ê ëÎÍÃÀÌ.
     - îÍÎ ÞÆÍÅÅ. ñËÅÄÓÞÙÈÉ ÏÎÂÎÐÎÒ ÍÀËÅÂÎ. - è àÄÀÌ  ÏÎßÑÍÈË  ÌÀËÜ×ÈÊÀÌ:  -
ìÈÑÒÅÐ áÅÉÊÎÍ - ÎÊÐÓÆÍÎÉ ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ØÊÎË.
     - íÅ ÇÍÀÞ ÏÎ×ÅÌÓ, ÍÎ ß Î×ÅÍÜ ÑÅÐÜÅÇÍÎ ÎÒÍÎØÓÑÜ Ê ÑÂÎÅÉ ÐÀÁÎÒÅ, - ÑÊÀÇÀË
ÌÈÑÒÅÐ áÅÉÊÎÍ È ÏÐÎÄÎËÆÀË, ÒÎÆÅ ÎÁÐÀÙÀßÑÜ Ê  ÌÀËÜ×ÈÊÀÌ:  -  äÎ×Ü  ÌÎÞ  ÇÎÂÓÒ
àÁÐÀ. ÷ÓÄÍÎÅ ÈÌß, ÂÅÐÍÎ?- ÑÏÐÎÑÈË ÎÍ ÑÍÈÑÕÎÄÈÒÅËÜÍÛÌ ÒÎÍÎÌ,  ÊÀÊÈÌ  ÂÇÐÎÑËÛÅ
ÃÎÂÎÐßÒ Ñ ÄÅÒÜÌÈ. è, ÏÎÂÅÐÍÓÂØÈÑÜ Ê àÄÀÌÓ, ÏÐÎÖÈÒÈÐÎÂÀË  ÍÀÐÀÑÏÅÂ:  "äÐÓÃÎÃÎ
ÇÂÀË ß. íÎ ÍÅÆÄÀÍÍÎ, ÕÐÀÁÐÎ âÌÅÑÒÎ ÍÅÃÎ ÍÀ ÇΠßÂÈËÀÑÜ àÁÐÀ".  ìÝÒÜÞ  ïÐÀÉÎÐ
<ìÝÒÜÞ ïÐÀÉÎÐ - ÀÍÃËÈÉÑÊÈÉ ÏÎÝÒ (1664-1721); ÖÈÒÀÒÀ ÂÇßÒÀ ÈÇ ÏÎÝÌÛ  "ñÎËÎÌÎÍ
Î ÑÓÅÒÅ ÌÈÐÑÊÎÉ".>. íÅ ÑÊÐÎÞ, ß ÆÅËÀË ÑÛÍÀ, ÍÎ ÒÅÏÅÐÜ àÁÐÀ ÄËß  ÍÀÑ  ÑÂÅÒ  Â
ÎÊÎÍÖÅ. íÅ ÏÐß×Ü ËÈÖÀ, ÌÈËÀß.
     àÁÐÀ ÎÑÒÀËÀÑÜ Â ÏÐÅÆÍÅÉ ÏÎÇÅ. ðÓÊÈ ÎÏßÒÜ ÑËÎÆÅÍÛ ÍÀ ÊÎËÅÍßÕ.
     -  "âÌÅÑÒÎ  ÍÅÃÎ  ÍÀ  ÇΠ ßÂÈËÀÑÜ  àÁÐÀ",  -  ÅÙÅ   ÐÀÇ   Ñ   ×ÓÂÑÒÂÎÌ
ÏÐÎÄÅÊËÀÌÈÐÎÂÀË ÌÈÑÒÅÐ áÅÉÊÎÍ.
     àÐÎÍ ÇÀÌÅÒÈË, ×ÒÎ ÁÐÀÒ ÑÌÎÒÐÈÒ ÍÀ ÃÎËÓÁÓÞ ØËßÏÊÓ ÁÅÇ ÂÑßÊÎÃÎ ÑÒÐÀÕÀ.  è
ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÑÈÏËÛÌ ÃÎËÎÑÎÌ:
     - ïÎ-ÌÎÅÌÓ, àÁÐÀ ÂÎÂÑÅ ÍÅ ×ÓÄÍÎÅ ÈÌß.
     - "÷ÓÄÍÎÅ" ÍÅ Â ÑÌÛÑËÅ ÑÌÅØÍÎÅ, - ÎÁúßÑÍÈËÀ ÌÈÑÑÈÑ áÅÉÊÎÍ, - À  ÑÌÛÑËÅ
ÍÅÎÁÛ×ÍÎÅ. - è, ÎÁÐÀÒßÑÜ Ê àÄÀÌÓ: -  ìÎÉ  ÌÓÆ  ÂÑÅÃÄÀ  ÎÒÛÑÊÈÂÀÅÒ    ÊÍÈÃÀÕ
ÑÒÎËÜÊÎ ÍÅÎÁÛ×ÍÎÃÎ. - è ÌÓÆÓ: - äÎÐÎÃÎÉ ÌÎÉ, ÍÅ ÏÎÐÀ ËÈ ÍÀÌ?
     - âÛ ÍÅ ÑÏÅØÈÒÅ, - ÆÈÂÎ  ÑÊÀÇÀË  àÄÀÌ.-  ëÈ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÏÐÈÍÅÑÅÒ  ×ÀÞ.  âÛ
ÑÎÃÐÅÅÒÅÑÜ.
     - àÕ, Ñ ÓÄÎÂÎËÜÑÒÂÈÅÌ! - ÑÊÀÇÀËÀ ÌÈÑÑÈÑ áÅÉÊÎÍ È  ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ:  -  äÅÒÈ,
ÄÎÆÄÜ ÓÆÅ ÊÎÍ×ÈËÑß. èÄÈÒÅ ÍÀ ÄÂÎÐ, ÏÎÈÃÐÀÉÒÅ.
     ãÎËÎÑ ÅÅ ÏÐÎÇÂÓ×ÀË ÂËÀÑÒÍÎ, È ÎÍÈ ÂÛØËÈ ÃÓÑÜÊÎÌ: àÐÎÍ, ÇÀ ÍÈÌ  êÅÉË,  À
ÇÀ êÅÉËÎÌ àÁÐÀ.

        3

     - êÐÀÑÈÂÛÅ Ó ÂÀÑ ÌÅÑÒÀ, - ÑÊÀÇÀË ÌÈÑÒÅÐ áÅÉÊÎÍ, ÏÎËÎÆÈ ÍÎÃÓ ÍÀ ÍÎÃÓ. -
à ÐÀÇÌÅÐÛ Ó ÂÀØÅÃÎ ÐÀÍ×Î ÏÐÈËÈ×ÍÛÅ?
     - âÏÎËÍÅ, - ÑÊÀÇÀË àÄÀÌ.- îÍÎ È ÇÀ ÐÅÊÓ ÓÕÎÄÈÒ. çÅÌËÈ ÏÎÐßÄÎ×ÍÎ.
     - è ÇÀ ÄÎÐÎÃÎÉ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÒÎÆÅ ÂÀØÀ?
     - äÀ. ñÒÛÄÍÎ ÏÐÈÇÍÀÒÜÑß, ÍÎ ß ÅÅ ÂÑÞ  ÇÀÏÓÑÒÈË.  ëÅÆÈÒ  ÍÅÎÁÐÀÁÎÒÀÍÍÀß.
ìÎÆÅÒ,  ÄÅÒÑÒÂÅ ÑËÈØÊÎÌ ÌÍÎÃÎ ÍÀ ÇÅÌËÅ ÐÀÁÎÒÀË.
     è ÌÈÑÒÅÐ, È ÌÈÑÑÈÑ áÅÉÊÎÍ ÑÌÎÒÐÅËÈ ÍÀ ÍÅÃÎ, ßÂÍÎ ÎÆÈÄÀß  ÎÁúßÑÍÅÍÈß,  È
ÎÍ ÑÊÀÇÀË:
     - ëÅÍÈ ß, ÂÈÄÈÌÎ. à ÒÓÒ ÅÙÅ ÎÒÅÖ ÎÑÒÀÂÈË ÌÍÅ ÄÎÑÒÀÒÎ×ÍÎ,  ×ÒÎÁÛ  ÆÈÒÜ,
ÍÅ ÇÀÍÈÌÀßÑÜ ÕÎÇßÉÑÒÂÎÌ.
     îÍ,  ÄÀÆÅ  È  ÍÅ  ÏÎÄÛÌÀß  ÃËÀÇ  ÍÀ  ÃÎÑÒÅÉ,  ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË,   ×ÒÎ   ÎÍÈ
ÓÑÏÎÊÎÈËÈÑÜ. ðÀÇ ÎÍ ÁÎÃÀÒ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÍÅ ËÅÍÈÂ. ëÅÍÈÂÀ  ÒÎËÜÊÎ  ÁÅÄÍÎÒÀ.  ðÀÂÍÎ
ÊÀÊ ÒÎËÜÊÎ ÁÅÄÍÎÒÀ ÍÅÂÅÆÅÑÒÂÅÍÍÀ. à  ÁÎÃÀ×Å  ÁÅÇÃÐÀÌÎÒÍÎÑÒÜ  -  ÂÑÅÃÎ  ËÈØÜ
ÊÀÏÐÈÇ ÈËÈ ÑÂÎÅÎÁÛ×ÍÎÑÒÜ.
     - êÒÎ Ó ÂÀÑ ÇÀÍßÒ ÂÎÑÏÈÒÀÍÈÅÌ ÌÀËÜ×ÈÊÎÂ?- ÑÏÐÎÑÈËÀ ÌÈÑÑÈÑ áÅÉÊÎÍ.
     - âÑÅ ÂÎÑÏÈÒÀÍÈÅ, ÊÀÊÎÅ ÓÆ ÒÀÌ ÅÑÒÜ, ÄÀÅÒ ÈÌ ëÈ, ÓÑÌÅÕÍÓËÑß àÄÀÌ.
     - ëÈ?
     àÄÀÌÀ ÍÀ×ÀËÈ ÓÆÅ ÑËÅÃÊÀ ÐÀÇÄÐÀÆÀÒÜ ÐÀÑÑÏÐÎÑÛ.
     - ó ÌÅÍß ÒÎËÜÊÎ ÎÄÈÍ ×ÅËÎÂÅÊ ÑËÓÆÈÒ, - ÑÊÀÇÀË ÊÎÐÎÒÊÎ.
     - ýÒÎÒ ÑÀÌÛÉ ÊÈÒÀÅÖ? - ìÈÑÑÈÑ áÅÉÊÎÍ ÁÛËÀ ÍÅÑÊÎËÜÊÎ ØÎÊÈÐÎÂÀÍÀ.
     àÄÀÌ ÑÏÎÊÎÉÍÎ ÓËÛÁÍÓËÑß ÅÉ. îÏÀÑËÈÂÎÅ ×ÓÂÑÒÂÎ, ÂÛÇÂÀÍÍÎÅ  Ó  ÍÅÃÎ  ÝÒÎÉ
ÄÀÌÎÉ, ÓÆÅ ÏÐÎØËÎ. îÍ ÑÊÀÇÀË:
     - ëÈ ÂÛÐÀÑÒÈË ÈÕ, È ÎÁÎ ÌÍÅ ÂÑÅ ÝÒÎ ÂÐÅÌß ÇÀÁÎÒÈËÑß.
     - à ÆÅÍÑÊÎÉ ÇÀÁÎÒÛ ÌÀËÜ×ÈÊÈ ÍÅ ÇÍÀËÈ?
     - íÅÒ.
     - áÅÄÍÛÅ ÏÒÅÍ×ÈÊÈ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÌÈÑÑÈÑ áÅÉÊÎÍ.
     - îÍÈ ÐÅÁßÒÀ ÄÈÊÎÂÀÒÛÅ, ÍÎ ÊÐÅÏÊÈÅ, - ÑÊÀÇÀË àÄÀÌ.- ÿ ÇÀÏÓÑÒÈË ÈÕ ÒÎ×ÍÎ
ÒÀÊ ÆÅ, ÊÀÊ ÇÅÌËÞ. à ÒÅÏÅÐÜ ëÈ ÓÕÎÄÈÒ ÎÒ ÍÀÑ. íÅ  ÇÍÀÞ,  ÊÀÊ  ÌÛ  ÁÓÄÅÌ  ÁÅÇ
ÍÅÃÎ.
     ìÈÑÒÅÐ áÅÉÊÎÍ ÏÐÎÊÀØËßËÑß - ÏÐÎ×ÈÑÒÈË ÃÎÐËÎ ÄËß ÂÍÓØÈÒÅËÜÍÛÕ ÐÅ×ÅÉ.
     - à ÂÛ ÏÎÄÓÌÀËÈ ÎÁ ÈÕ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÈ? - ÎÑÂÅÄÎÌÈËÑß ÎÍ.
     - íÅÒ. îÁ ÝÒÎÌ ß ÏÎÊÀ ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÍÅ ÄÓÌÀË.
     - ìÓÆ ÌÎÉ ÒÂÅÐÄÎ ÂÅÐÈÒ Â ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÅ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÌÈÑÑÈÑ áÅÉÊÎÍ.
     - íÀ ÎÁÐÀÇÎÂÀÍÈÈ ÇÈÆÄÅÒÑß  ÁÓÄÓÙÍÎÑÒÜ  ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÒÂÀ,  -  ÑÊÀÇÀË  ÌÈÑÒÅÐ
áÅÉÊÎÍ.
     - íÀ ÊÀÊÎÌ ÈÌÅÍÍÎ? - ÑÏÐÎÑÈË àÄÀÌ.
     - çÍÀÞÙÅÌÓ ×ÅËÎÂÅÊÓ ÂÑÅ ÄÎÑÒÓÏÍÎ, - ÏÐÎÄÎËÆÀË ÌÈÑÒÅÐ áÅÉÊÎÍ.- äÀ, ÔÀÊÅË
ÇÍÀÍÈß - ÌÎÉ ÑÈÌÂÎË ÂÅÐÛ. è, ÍÀÊËÎÍßÑÜ  Ê  àÄÀÌÓ,  ÎÍ  ÑÊÀÇÀË  ÄÎÂÅÐÈÒÅËÜÍÛÌ
ÒÎÍÎÌ; - êÎËÜ ÑÊÎÐÎ ÂÛ ÍÅ ÍÀÌÅÐÅÍÛ ÂÎÇÄÅËÛÂÀÒÜ ÂÀØÓ ÇÅÌËÞ, ÒÎ ÂÀÌ ÁÛ  ÑÒÎÈËÎ
ÑÄÀÒÜ ÅÅ Â ÀÐÅÍÄÓ È ÏÎÑÅËÈÒÜÑß Â ÍÀØÅÌ ÎÊÐÓÆÍÎÌ ÃÎÐÎÄÅ, ÃÄÅ ÕÎÐÎØÈÅ ØÊÎËÛ.
     ó àÄÀÌÀ ×ÓÒÜ ÍÅ ÂÛÐÂÀËÎÑÜ: "êÀÊÎÃÎ ÂÛ ×ÅÐÒÀ ËÅÇÅÒÅ ÍÅ Â ÑÂÎÈ ÄÅËÀ?"; ÍÎ
ÎÍ ÑÄÅÐÆÀËÑß È ÑÊÀÇÀË:
     - âÛ ÄÓÌÀÅÒÅ, ÑÒÎÈÒ?
     - äÓÌÀÞ, ×ÒÎ ÌÎÃ ÁÛ ÏÎÄÛÑÊÀÒÜ ÂÀÌ  ÕÎÐÎØÅÃÎ,  ÑÎËÈÄÍÎÃÎ  ÀÐÅÍÄÀÒÎÐÀ,  -
ÑÊÀÇÀË ÌÈÑÒÅÐ áÅÉÊÎÍ.- ïÎ×ÅÌÓ ÁÛ  ÂÀÌ  ÍÅ  ÏÎËÓ×ÀÒÜ  ÎÒ  ÇÅÌËÈ  ÄÎÕÎÄ  ÒÀÊÈÌ
ÑÏÎÑÎÁÎÌ, ÐÀÇ ÂÛ ÑÀÌÈ ÍÅ ÕÎÇßÉÑÒÂÓÅÒÅ ÍÀ ÍÅÉ?
     ëÈ ØÓÌÍÎ ÂÍÅÑ ×ÀÉ. èÇ ÊÓÕÍÈ, ÑÊÂÎÇÜ ÄÂÅÐÜ ÎÍ ÍÅÂÍßÒÍÎ ÑËÛØÀË  ÃÎËÎÑÀ  È
ÏÎ ÈÕ ÒÎÍÓ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ àÄÀÌÓ ÓÆÅ ÎÑÍÎÂÀÒÅËÜÍÎ ÍÀÄÎÅË ÝÒÎÒ  ÐÀÇÃÎÂÎÐ.  ëÈ
ÁÛË ÓÂÅÐÅÍ, ×ÒÎ ÃÎÑÒßÌ ÍÅ ÏÎÍÐÀÂÈÒÑß  ×ÀÉ  -  ÂÎ  ÂÑßÊÎÌ  ÑËÓ×ÀÅ,  ÊÈÒÀÉÑÊÈÉ
ÇÅËÅÍÛÉ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÎÍ ÈÌ ÇÀÂÀÐÈË. è ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ ÑÒÀËÈ  ÏÈÒÜ  È  ÏÎÕÂÀËÈÂÀÒÜ,  ÎÍ
ÏÎÍßË, ×ÒÎ áÅÉÊÎÍΠÇÀÄÅÐÆÈÂÀÅÒ ÍÅ ×ÀÉ. ëÈ ÏÎÏÛÒÀËÑß ÏÎÉÌÀÒÜ ÂÇÃËßÄ ÕÎÇßÈÍÀ.
íÎ àÄÀÌ ÓÏÎÐÍÎ ÃËßÄÅË ÑÅÁÅ ÏÎÄ ÍÎÃÈ, ÍÀ ÊÎÂÐÈÊ.
     - ìÎÉ ÌÓÆ ÓÆÅ ÌÍÎÃÎ ËÅÒ ÑÎÑÒÎÈÒ Â  ØÊÎËÜÍÎÌ  ÑÎÂÅÒÅ...-  ÍÀ×ÀËÀ  ÌÈÑÑÈÑ
áÅÉÊÎÍ, ÍÎ àÄÀÌ ÍÅ ÑËÛØÀË ÅÅ ÑËÎÂ.
     îÍ ÌÛÑËÅÍÍÎ ÂÈÄÅË ÁÎËÜØÎÉ ÃËÎÁÓÑ, ÂÈÑßÙÈÉ, ÊÀ×ÀÞÙÈÉÑß ÍÀ  ÂÅÒÊÅ  ÎÄÍÎÃÎ
ÈÇ ÇÄÅØÍÈÕ ÄÓÁÎÂ.  çÀÒÅÌ  ÏÎ×ÅÌÓ  ÒÎ  ÂÑÏÎÌÍÈËÑß  ÎÒÅÖ  -  ÒÎÏÀÅÒ  ÍÀ  ÑÂÎÅÉ
ÄÅÐÅÂßØÊÅ, ÑÒÓ×ÈÒ ÏÎ ÍÅÉ ÒÐÎÑÒÜÞ, ÒÐÅÁÓß ÎÒ ÑÛÍÎÂÅÉ ÂÍÈÌÀÍÈß.  ïÐÈÏÎÌÍÈËÎÑÜ,
Ñ ÊÀÊÈÌ ÑÓÐÎÂÎ-ÑÎËÄÀÒÑÊÈÌ ËÈÖÎÌ ÎÍ ÌÓØÒÐÎÂÀË ÈÕ, ÍÀÃÐÓÆÀË  ÒßÆÅËÛÌÈ  ÐÀÍÖÀÌÈ
ÄËß  ÐÀÇÂÈÒÈß  ÑÏÈÍÍÛÕ  ÌÛØÖ.  ïÎÄ  ÀÊÊÎÌÏÀÍÅÌÅÍÒ   ÃÎËÎÑÀ   ÌÈÑÑÈÑ   áÅÉÊÎÍ
ÂÑÏÎÌÍÈËÑß, ÎÙÓÒÈËÑß ÐÀÍÅÖ, ÃÐÓÆÅÍÍÛÉ ÊÀÌÍßÌÈ. óÂÈÄÅËÎÑÜ ËÈÖÎ êÀÐËÀ   ÅÄÊÎÉ
ÓÑÌÅØÊÅ - ÇËÛÅ, ÑÂÈÐÅÏÛÅ ÃËÀÇÀ êÀÐËÀ. äÀ,  ßÐÛÉ  ÍÐÀ  Ó  ÁÐÀÒÀ...  è  ÂÄÐÓÃ
ÇÀÕÎÒÅËÎÑÜ ÏÎÂÈÄÀÒÜÑß Ñ êÀÐËÎÌ. íÀÄÎ ÑúÅÇÄÈÒÜ Ê ÍÅÌÓ - È ÌÀËÜ×ÈÊΠÂÇßÒÜ. îÍ
ÂÎÇÁÓÆÄÅÍÍÎ ÕËÎÏÍÓË ÑÅÁß ÏÎ ÍÎÃÅ.
     - âÈÍÎÂÀÒ? - ìÈÑÒÅÐ áÅÉÊÎÍ, ÃÎÂÎÐÈÂØÈÉ ×ÒÎ-ÒÎ, ÓÌÎËÊ.
     - ïÐÎØÓ ÏÐÎÙÅÍÜß, - ÑÊÀÇÀË àÄÀÌ.- âÑÏÎÌÍÈËÎÑÜ ÎÄÍÎ ÄÅËÎ, ÊÎÒÎÐÎÅ  ÄÀÂÍÎ
ÁÛ ÍÀÄÎ ÑÄÅËÀÒÜ.
     áÅÉÊÎÍÛ Ó×ÒÈÂÎ, ÒÅÐÏÅËÈÂÎ ÆÄÀËÈ ÎÁúßÑÍÅÍÈÉ.
     "à ×ÒÎ? - ïÎÄÓÌÀË àÄÀÌ.- ÿ ÆÅ Â  ÈÍÑÏÅÊÒÎÐÀÕ  ÕÎÄÈÒÜ  ÍÅ  ÑÎÁÈÐÀÞÑÜ.  â
ØÊÎËÜÍÛÕ ÑÎÂÅÒÀÕ ÍÅ ÑÎÑÒÎÞ. ÷ÅÃÎ ÌÍÅ ÑÞÑÞÊÀÒÜ Ñ ÍÈÌÈ?" è ÎÁúßÑÍÈË ÃÎÑÒßÌ:  -
ÿ ÂÑÏÎÌÍÈË, ×ÒÎ ÓÆÅ ÁÎËÜØÅ ÄÅÑßÒÈ ËÅÒ ÍÅ ÏÈÑÀË  ÁÐÀÒÓ.  -  ïÎÊÎÐÎÁÈÂØÈÑÜ  ÎÒ
ÒÀÊÎÉ ÁÅÑÒÀÊÒÍÎÑÒÈ, ÃÎÑÒÈ ÎÁÌÅÍßËÈÑÜ ÌÍÎÃÎÇÍÀ×ÈÒÅËÜÍÛÌÈ ÂÇÃËßÄÀÌÈ.
     ëÈ ÐÀÇËÈÂÀË Â ×ÀØÊÈ ÍÎÂÓÞ ÏÎÐÖÈÞ ×Àß.  ùÅÊÈ  ÅÃÎ  ÂÅÑÅËÎ  ÍÀÄÓËÈÑÜ,  ÎÍ
ÏÎÑÏÅØÈË ÂÛÉÒÈ Â ÊÎÐÈÄÎÐ, È àÄÀÌ ÑËÛØÀË, ÊÀÊ ÎÍ  ÕÎÕÎÒÍÓË  ÒÀÌ.  áÅÉÊÎÍÛ  ÍÅ
ÑÒÀËÈ ÊÎÌÌÅÍÒÈÐÎÂÀÒÜ  ÑËÎÂÀ  àÄÀÌÀ.  ïÐÎÊÎÌÌÅÍÒÈÐÓÞÒ  ÏÎÒÎÌ,  ÏÎ  ÄÎÐÎÃÅ,  Â
ÊÎËßÑÊÅ.
     ëÈ ÏÐÅÄÂÈÄÅË, ×ÒÎ ÒÅÏÅÐÜ áÅÉÊÎÍÛ ÓÅÄÓÒ.  îÍ  ÒÓÒ  ÆÅ  ÏÎØÅË  ÇÀÏÐßÃÀÒÜ,
ÏÎÄÂÅË ÊÎËßÑÊÓ ÏÎÄ ÊÐÛËÜÖÎ.

        4

     âÛÉÄß ÍÀ ÊÐÛÒÎÅ ÍÅÁÎËÜØÎÅ ÊÐÛËÜÖÎ, ÄÅÒÈ ÏÎÑÒÎßËÈ ÐßÄÊÎÌ, ÏÎÃËßÄÅËÈ, ÊÀÊ
Ñ ÐÀÑÊÈÄÈÑÒÛÕ ÄÓÁΠËÜÅÒ È ÏËÅÙÅÒ ÄÎÆÄÅÂÀß ÂËÀÃÀ. ëÈÂÅÍÜ  ÊÎÍ×ÈËÑß,  ÓØÅË  Ê
ÄÀËÜÍÈÌ ÐÀÑÊÀÒÀÌ ÃÐÎÌÎÂ, ÍÎ ÄÎÆÄÜ ÎÑÒÀËÑß È, ÂÈÄÈÌÎ, ÍÅ ÑÊÎÐÎ ÏÅÐÅÑÒÀÍÅÒ.
     - à ÍÀÌ ÑÊÀÇÀËÈ, ÄÎÆÄß ÍÅÒ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË àÐÎÍ.
     - ìÀÌÀ ÍÅ ÃËßÄß ÑÊÀÇÀËÀ, - ÌÓÄÐÎ ÐÀÇúßÑÍÈËÀ àÁÐÀ. - îÍÀ ÂÑÅÃÄÀ ÍÅ ÃËßÄß
ÃÎÂÎÐÈÒ.
     - ñÊÎËÜÊÎ ÒÅÁÅ ËÅÒ? - ÑÏÐÎÑÈË êÅÉË.
     - äÅÑßÒÜ, - ÎÒÂÅÒÈËÀ àÁÐÀ.
     - õÎ! - ÑÊÀÇÀË êÅÉË.- à ÍÀÌ ÎÄÈÍÍÀÄÖÀÒÜ.
     àÁÐÀ ÑÄÂÈÍÓËÀ ØËßÏÓ ÍÀ ÇÀÒÛËÎÊ, ÒÀÊ ×ÒÎ ÏÎËß  ÎÁÐÀÇÎÂÀËÈ  ÎÐÅÎË  ÂÎÊÐÓÃ
ËÈÖÀ. àÁÐÀ ÊÐÀÑÈÂÀ, ÒÅÌÍÛÅ ÂÎËÎÑÛ ÇÀÏËÅÒÅÍÛ Â ÊÎÑÛ. ëÎÁ ÍÅÁÎËÜØÎÉ, ÎÊÐÓÃËÛÉ,
ÂÛÏÓÊËÛÉ,  ÁÐÎÂÈ  ÐÎÂÍÛÅ.  íÎÑ  ÏÓÃÎÂÊÎÉ,  ÍÎ  ÏÎÇÆÅ  ÎÔÎÐÌÈÒÑß     ÊÐÀÑÈÂÎ
ÂÇÄÅÐÍÓÒÛÉ. è  ÓÆÅ  ÎÔÎÐÌÈËÈÑÜ  ÒÂÅÐÄÛÉ  ÏÎÄÁÎÐÎÄÎÊ  È  ÁÎËÜØÎÉ  ßÐÊÈÉ  ÐÎÒ,
ÏÐÅËÅÑÒÍÛÉ, ÊÀÊ ÖÂÅÒÎÊ. ñÂÅÒËÎ-ÊÀÐÈÅ ÃËÀÇÀ ÃËßÄßÒ ÓÌÍÎ, ÎÑÒÐÎ  È  ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ
ÁÅÑÑÒÐÀØÍÎ, ÃËßÄßÒ ÏÐßÌÎ Â ËÈÖÎ,  ÃËÀÇÀ ÒÎ êÅÉËÓ, ÒÎ  àÐÎÍÓ;  È  ÁÅÇ  ÑËÅÄÀ
ÈÑ×ÅÇËÀ ÑÒÅÑÍÈÒÅËÜÍÎÑÒÜ, ÊÎÒÎÐÓÞ àÁÐÀ ÍÀÏÓÑÒÈËÀ ÍÀ ÑÅÁß Â ÄÎÌÅ.
     - íÅ ÂÅÐÞ, ×ÒÎ ÂÛ ÁËÈÇÍÅÖÛ, - ÑÊÀÇÀËÀ  àÁÐÀ.  -  âÛ  ÍÅÏÎÕÎÆÈ  ÄÐÓà  ÍÀ
ÄÐÓÃÀ.
     - è ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÌÛ ÁËÈÇÍÅÖÛ, - ÑÊÀÇÀË êÅÉË.
     - è ÂÑÅ ÐÀÂÍÎ ÌÛ ÁËÈÇÍÅÖÛ, - ÝÕÎÌ ÎÒÎÇÂÀËÑß àÐÎÍ.
     - áËÈÇÍÅÖÛ ÁÛÂÀÞÒ ÍÅÏÎÕÎÆÈÅ, - ÍÀÑÒÀÈÂÀË êÅÉË.
     - è ÄÀÆÅ ×ÀÑÒÎ, - ÑÊÀÇÀË àÐÎÍ.- ëÈ ÍÀÌ ÎÁúßÑÍÈË. åÑËÈ ÁËÈÇÍÅÖÛ ÈÇ ÎÄÍÎÉ
ÊËÅÒÊÈ, ÒÎ ÏÎÕÎÆÈ. à ÅÑËÈ ÈÇ ÄÂÓÕ, ÒÎ ÍÅÒ.
     - ìÛ ÈÇ ÄÂÓÕ ÊËÅÒÎÊ, - ÑÊÀÇÀË êÅÉË.
     àÁÐÀ  ÑÍÈÑÕÎÄÈÒÅËÜÍÎ  ÓÑÌÅÕÍÓËÀÑÜ  -  ÄÎ  ×ÅÃÎ  ÆÅ  ÒÅÌÍÛÉ  ÍÀÐÎÄ   ÝÒÈ
ÔÅÐÌÅÐÑÊÈÅ ÄÅÒÈ.
     - èÇ ÊËÅÒÎÊ. õÀ! èÇ ÊËÅÒÎÊ, - ÏÎÂÒÎÐÈËÀ ÎÍÀ - ÍÅÃÐÎÌÊÎ, ÁÅÇ ÈÇÄÅÂÊÈ, ÍÎ
ÒÅÎÐÈß  ëÈ  ÇÀÊÎËÅÁÀËÀÑÜ,  ÇÀØÀÒÀËÀÑÜ.  è  àÁÐÀ  ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ  ÎÁÐÓØÈËÀ   ÅÅ
ÂÎÏÐÎÑÎÌ: - âÛ ×ÒÎ, ÈÇ ÇÎÎÏÀÐÊÀ? èËÈ ÊÐÎËÈÊÈ?
     ìÀËÜ×ÈÊÈ  ÑÊÎÍÔÓÆÅÍÍÎ  ÏÅÐÅÃËßÍÓËÈÑÜ.   îÍÈ   ÂÏÅÐÂÛÅ   ÑÒÎËÊÍÓËÈÑÜ   Ñ
ÍÅÓÌÎËÈÌÎÉ ÆÅÍÑÊÎÉ ËÎÃÈÊÎÉ, ÂÑÅÏÎÁÅÆÄÀÞÙÅÉ ÄÀÆÅ ÒÎÃÄÀ, ÊÎÃÄÀ ÎÍÀ ÍÅÂÅÐÍÀ  È,
ÌÎÆÅÒ ÁÛÒÜ, ÒÓÒ ÒÎ ÎÍÀ È ÐÀÇÈÒ ÍÀÏÎÂÀË. ýÒÎ ÁÛËÎ ÍÎÂÎ ÄËß ÍÈÕ,  ÎÃÎÐÎØÈÂÀËÎ,
ÏÓÃÀËÎ.
     - ëÈ - ÊÈÒÀÅÖ, - ÎÁúßÑÍÈË êÅÉË.
     - íÓ, ÒÀÊ ÁÛ ÑÐÀÇÓ È ÑÊÀÇÀË, - ÂÅËÈÊÎÄÓØÍÎ ÓËÛÁÍÓËÀÑÜ àÁÐÀ.  -  êÈÒÀÉÖÛ
ÂÑÅ ÆÈÂÓÒ Â ÊËÅÒÓØÊÀÕ.- îÍÀ ÏÎÌÎË×ÀËÀ ÄËß ÏÓÙÅÉ ÓÁÅÄÈÒÅËÜÍÎÑÒÈ.  è  ÓÂÈÄÅËÀ,
×ÒÎ ÂÎÇÐÀÇÈÒÜ ÈÌ ÍÅ×ÅÃÎ - ÎÍÀ ÏÎÁÅÄÈËÀ, ÂÇßËÀ ÂÅÐÕ ÍÀÄ ÌÀËÜ×ÈÊÀÌÈ.
     - ïÎØËÈ Â ÑÒÀÐÛÉ ÄÎÌ, ÏÎÈÃÐÀÅÌ, - ÏÐÅÄËÎÆÈË àÐÎÍ.- êÐÛØÀ ÏÐÎÒÅÊÀÅÒ,  ÍÎ
ÒÀÌ ÕÎÐÎØÎ.
     îÍÈ  ÏÐÎÁÅÆÀËÈ  ÏÎÄ  ÊÀÏËÞÙÅÉ  ËÈÑÒÂÎÉ    ÑÒÀÐÛÉ   ÑÀÍ×ÅÑÎÂÑÊÈÉ   ÄÎÌ;
ÏÎËÓÎÒÂÎÐÅÍÍÀß ÄÂÅÐÜ ÑÊÐÈÏÍÓËÀ, ÐÀÑÏÀÕÈÂÀßÑÜ, ÍÀ ÐÆÀÂÛÕ ÏÅÒËßÕ.
     â ÑÀÌÀÍÍÛÉ ÒÎËÑÒÎÑÒÅÍÍÛÉ ÄÎÌ ÄÀÂÍÎ ÓÆÅ ÂÅÐÍÓËÈÑÜ ÇÀÏÓÑÒÅÍÈÅ È  ÐÀÇÐÓÕÀ.
áÎËÜØÀß ÇÀËÀ, ÇÀÍÈÌÀÞÙÀß ÂÅÑÜ ÏÅÐÅÄ, ÎØÒÓÊÀÒÓÐÅÍÀ ËÈØÜ ÍÀÏÎËÎÂÈÍÓ  È  ÒÀÊ  È
ÁÐÎØÅÍÀ ÐÀÁÎ×ÈÌÈ ÄÅÑßÒÎÊ Ñ ËÈØÍÈÌ ËÅÒ ÍÀÇÀÄ. â ÎÊÍÀÕ ÑÌÅÍÅÍÛ ÐÀÌÛ - È ÒÀÊ  È
ÇÈßÞÒ ÍÅÇÀÑÒÅÊËÅÍÍÛÅ. íÀÑÒËÀÍÍÛÉ ÏÎË Â ÏßÒÍÀÕ ÑÛÐÎÑÒÈ,   ÓÃËÓ  ÊÓ×À  ÑÒÀÐÎÉ
ÁÓÌÀÃÈ È ÏÎÒÅÌÍÅÂØÈÕ ÌÅØÎ×ÊÎÂ Ñ ÃÂÎÇÄßÌÈ, ÎÊÓÒÀÍÍÛÌÈ ÐÆÀÂ×ÈÍÎÉ.
     ñÒÎß ÍÀ ÏÎÐÎÃÅ, ÄÅÒÈ ÓÂÈÄÅËÈ, ÊÀÊ  ÈÇ  ÃËÓÁÈÍÛ  ÄÎÌÀ  ÂÛËÅÒÅËÀ  ËÅÒÓ×Àß
ÌÛØÜ. ñÅÐÛÉ ÏÐÈÇÐÀÊ ÏÎÌÅÒÀËÑß ÎÒ  ÑÒÅÍÛ  Ê  ÑÒÅÍÅ,  ÏÎÒÎÌ  ÈÑ×ÅÇ    ÄÂÅÐÍÎÌ
ÏÐÎÅÌÅ.
     ìÀËÜ×ÈÊÈ ÏÐÎÂÅËÈ àÁÐÓ ÏÎ ÄÎÌÓ, ÎÒÊÐÛÂÀß ×ÓËÀÍÛ, ÏÎÊÀÇÛÂÀß  ÓÌÛÂÀËÜÍÈÊÈ,
ÐÀÊÎÂÈÍÛ, ËÞÑÒÐÛ, ÂÑÅ ÅÙÅ ÍÅÐÀÑÏÀÊÎÂÀÍÍÛÅ,  ÆÄÓÙÈÅ,  ×ÒÎÁÛ  ÈÕ  ÏÎÑÒÀÂÈËÈ  È
ÏÎÂÅÑÈËÈ. ïÀÕËÎ ÏËÅÑÅÍÜÞ, ÑÛÐÛÌÈ ÎÁÎßÌÈ. äÅÒÈ ØËÈ ÍÀ ÖÛÏÎ×ÊÀÕ È ÌÎË×À, ÁÎßÑÜ
ÁÓÄÈÒÜ Â ÏÓÑÒÎÌ ÄÎÌÅ ÃÓËÊÈÅ ÎÒÇÂÓÊÈ. âÎÐÎÒÈËÈÑÜ Â ÇÀËÓ.
     - íÓ, ÍÐÀÂÈÒÑß ÒÅÁÅ? - ÏÎÂÅÐÍÓÂØÈÑÜ Ê àÁÐÅ, ÑÏÐÎÑÈË àÐÎÍ ÒÈÕÎ, ×ÒÎÁÛ ÍÅ
ÏÐÎÑÍÓËÎÑÜ ÝÕÎ.
     - ä-ÄÀ, - ÍÅÓÂÅÐÅÍÍÎ ÎÒÂÅÒÈËÀ àÁÐÀ.
     - ìÛ ÈÍÎÃÄÀ ÒÓÒ ÈÃÐÀÅÌ, - ÑÊÀÇÀË êÅÉË, ÑÌÅËÎ ÃËßÄß ÍÀ ÍÅÅ. -  ïÐÈÅÇÆÀÉ,
ÁÓÄÅÌ ÈÃÐÀÒÜ ÂÌÅÑÒÅ, ÅÑËÈ ÕÎ×ÅØÜ.
     - ÿ ÂÅÄÜ ÆÈÂÓ Â ñÀËÈÍÀÑÅ, - ÑÊÀÇÀËÀ  àÁÐÀ  ÒÀÊÈÌ  ÒÎÍÎÌ,  ×ÒÎ  ÁËÈÇÍÅÖÛ
ÏÎÍßËÈ - ÎÍÀ ÑÓÙÅÑÒÂÎ ÂÛÑØÅÅ È ÄÅÐÅÂÅÍÑÊÈÌÈ ÇÀÁÀÂÀÌÈ ÍÅ ÈÍÒÅÐÅÑÓÅÒÑß.
     àÁÐÀ ÏÎ×ÓÂÑÒÂÎÂÀËÀ, ×ÒÎ ÏÐÅÍÅÁÐÅÆÈÒÅËÜÍÎ ÎÒÂÅÐÃËÀ ÃËÀÂÍÎÅ ÈÕ ÑÎÊÐÎÂÈÙÅ,
- È ÅÉ ÑÒÀËÎ ÆÀËÜ ÈÕ.  ïÓÑÒÜ  ÌÓÆ×ÈÍÛ  ÍÀÐÎÄ  ÕËÈÏÊÈÕ  ÊÀ×ÅÑÒÂ,  ÍÎ  ÂÑÅ  ÆÅ
ÏÐÈßÒÍÛÉ. è Ê ÒÎÌÓ ÆÅ ÎÍÀ ÍÅ ÃÐÓÁÈßÍÊÀ.
     - êÀÊ-ÍÈÁÓÄÜ, ÊÎÃÄÀ ÌÛ ÁÓÄÅÌ ÏÐÎÅÇÆÀÒÜ ÇÄÅÑÜ, ß ÏÐÈÄÓ, ÏÎÈÃÐÀÞ  Ñ  ÂÀÌÈ
ÍÅÌÍÎÆÊÎ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ ÓÆÅ ÌßÃ×Å, È ÎÁÀ ÌÀËÜ×ÈÊÀ ÁËÀÃÎÄÀÐÍÎ ÏÐÎÑÂÅÒËÅËÈ.
     - ÿ ÄÀÌ ÒÅÁÅ ÌÎÅÃÎ ÊÐÎËÈÊÀ, - ÂÄÐÓà ÑÊÀÇÀË êÅÉË.  õÎÒÅË  ÎÒÖÓ,  ÍÎ  ÄÀÌ
ÒÅÁÅ.
     - êÀÊÎÃÎ ÊÐÎËÈÊÀ?
     - ìÛ ÅÃÎ ÑÅÃÎÄÍß ÇÀÑÒÐÅËÈËÈ, ÏÐßÌÎ Â ÑÅÐÄÖÅ  ÑÒÐÅËÎÉ.  îÍ  ÏÎ×ÒÈ  È  ÍÅ
ÄÅÐÍÓËÑß.
     àÐÎÍ ÂÎÇÌÓÙÅÍÍÎ ÂÇÃËßÍÓË ÍÀ ÁÐÀÒÀ.
     - ýÒÎ ß...
     íÎ êÅÉË ÏÅÐÅÁÈË àÐÎÍÀ.
     - òÛ ÅÃÎ ÄÎÌÎÉ ÏÎÂÅÇÅØÜ. îÍ ÄÎÂÎËÜÍÎ ÊÐÓÏÍÛÉ.
     - çÀ×ÅÌ ÌÍÅ ÃÐßÇÍÛÉ ÊÐÎËÈÊ, ÂÅÑÜ Â ÊÐÎÂÈ, - ÑÊÀÇÀËÀ àÁÐÀ.
     - ÿ ÅÌÓ ÂÛÌÎÞ ÌÅÕ, - ÑÊÀÇÀË àÐÎÍ, - ÏÎËÎÆÓ Â ÊÎÐÎÁÊÓ, ÎÁÂßÆÓ  ÒÅÑÅÌÊÎÉ,
È ÅÑËÈ ÍÅ ÕÎ×ÅØÜ ÅÃÎ ÆÀÐÈÒÜ, ÒÎ ÌÎÆÅØÜ ÓÑÒÐÎÈÒÜ ÅÌÓ ÏÎÕÎÐÎÍÛ - Ó ÑÅÁß  ÄÎÌÀ,
 ñÀËÈÍÀÑÅ.
     - ìÅÍß ÓÆÅ ÁÅÐÓÒ ÍÀ ÍÀÑÒÎßÙÈÅ ÏÎÕÎÐÎÍÛ,  -  ÑÊÀÇÀËÀ  àÁÐÀ.  -  ÿ  Â×ÅÐÀ
ÅÇÄÈËÀ. öÂÅÒÎÂ ÁÛËÎ - ÃÎÐÀ, ÊÀÊ ÇÄÅÑÜ ÄÎ ÊÐÛØÈ.
     - òÀÊ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÍÅ ÕÎ×ÅØÜ ÍÀØÅÃÎ ÊÐÎËÈÊÀ? - ÑÏÐÎÑÈË àÐÎÍ.
     àÁÐÀ ÏÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÍÀ  ÒÓÃÈÅ  ÑÎËÍÅ×ÍÛÅ  ÇÀÂÈÒÊÈ  ÅÃÎ  ÊÓÄÐÅÉ,  ÍÀ  ÃËÀÇÀ,
ÃÎÒÎÂÛÅ ÇÀÏËÀÊÀÒÜ, - È Â ÃÐÓÄÈ Ó ÍÅÅ ×ÒÎ-ÒÎ ÑÆÀËÎÑÜ ÒÎÌßÙÅ È  ×ÒÎ-ÒÎ  ÃÎÐß×Î
ÇÀÒËÅËÎ - ÍÀ×ÀËÜÍÀß ÈÑÊÐÀ ËÞÁÂÈ. è ÏÎÒßÍÓËÎ  ÏÐÈÒÐÎÍÓÒÜÑß  Ê  àÐÎÍÓ.  è  ÎÍÀ
ÒÐÎÍÓËÀ ÅÃÎ ÇÀ ÐÓÊÓ - È ÎÙÓÒÈËÀ ÄÐÎÆÜ Â ÅÃÎ ÐÓÊÅ.
     - íÓ, ÅÑËÈ ÓÆ Â ÊÎÐÎÁÊÅ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.
     òÅÏÅÐÜ,  ÎÊÎÍ×ÀÒÅËÜÍÎ  ÂÇß  ÍÀÄ   ÌÀËÜ×ÈÊÀÌÈ   ÂÅÐÕ,   àÁÐÀ   ÎÃËßÄÅËÀ
ÏÎÁÅÆÄÅÍÍÛÕ. òÙÅÑËÀÂÈÒÜÑß ÎÍÀ ÍÅ  ÑÒÀËÀ.  ìÓÆÑÊÎÅ  ÍÅÏÎÂÈÍÎÂÅÍÈÅ  ÁÎËÜØÅ  ÍÅ
ÓÃÐÎÆÀËÎ   -   È   ÎÍÀ   ÈÑÏÎËÍÈËÀÑÜ    ÄÐÓÆÅËÞÁÈß.    îÍÀ    ÇÀÌÅÒÈËÀ    ÈÕ
ÑÒÈÐÀÍÓÞ-ÏÅÐÅÑÒÈÐÀÍÍÓÞ ÎÄÅÆÄÓ, ÊÎÅ-ÃÄÅ ÇÀÏËÀÒÀÍÍÓÞ, È ÅÉ ÂÑÏÎÌÍÈËÈÑÜ  ÑÊÀÇÊÈ
Î ÑÈÐÎÒÀÕ.
     - áÅÄÍÛÅ ÂÛ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - îÒÅÖ ÂÀÑ ÁÜÅÒ?
     òÐÎÍÓÒÛÅ, ÍÎ È ÓÄÈÂËÅÍÍÛÅ, ÎÍÈ ÊÀ×ÍÓËÈ ÃÎËÎÂÎÉ - ÍÅÒ, ÍÅ ÁÜÅÒ.
     - âÛ Â ÍÈÙÅÒÅ ÆÈÂÅÒÅ?
     - â ÊÀÊÎÉ ÍÈÙÅÒÅ? - ÑÏÐÎÑÈË êÅÉË.
     - âÎÄÓ ÒÀÑÊÀÅÒÅ È ÕÂÎÐÎÑÒ, ÊÀÊ çÎËÓØÊÀ?
     - êÀÊÎÉ ÒÀÊÎÉ ÕÂÎÐÎÑÒ? - ÍÅ ÏÎÍßË àÐÎÍ.
     - áÅÄÍßÆÊÈ, - ÏÐÎÄÎËÆÀËÀ ÎÍÀ, ÊÀÊ ÁÛ ÍÅ ÑËÛØÀ ÏÅÐÅÑÏÐÎÑÎÂ, ÊÀÊ ÁÛ ÄÅÐÆÀ
 ÐÓÊÅ ÂÎËØÅÁÍÛÉ ÆÅÇË Ñ ÑÈßÞÙÅÉ ÇÂÅÇÄÎÉ. - à ÇËÀß  ÌÀ×ÅÕÀ  ÂÀÑ  ÍÅÍÀÂÈÄÈÒ  È
ÑÆÈÂÀÅÒ ÑÎ ÑÂÅÒÓ?
     - ó ÍÀÑ ÍÅÒ ÌÀ×ÅÕÈ, - ÑÊÀÇÀË êÅÉË.
     - ó ÍÀÑ ÍÅÒ ÍÈ ÌÀ×ÅÕÈ, ÍÈ ÌÀÒÅÐÈ, - ÑÊÀÇÀË àÐÎÍ. ìÀÌÀ ÓÌÅÐËÀ.
     ñËÎÂÀ ÝÒÈ ÐÀÇÐÓØÈËÈ ÑÊÀÇÊÓ, ÑÎ×ÈÍßÅÌÓÞ àÁÐÎÉ, ÍÎ ÒÓÒ ÆÅ ÄÀËÈ ÅÉ  ÄÐÓÃÎÉ
ÑÞÆÅÒ. òÅÏÅÐÜ ÎÍÀ ÓÆÅ ÍÅ ÔÅß Ñ ÂÎËØÅÁÍÛÌ ÆÅÇËÎÌ,  À  ÄÀÌÀ-ÁËÀÃÎÄÅÒÅËÜÍÈÖÀ  Â
ÁÎËÜØÓÙÅÉ ØËßÏÅ ÑÎ ÑÒÐÀÓÑÎÂÛÌ ÏÅÐÎÌ, È Â ÐÓÊÅ Ó ÍÅÅ ÃÐÎÌÀÄÍÀß ÊÎÐÇÈÍÀ, È  ÈÇ
ÍÅÅ ÒÎÐ×ÀÒ ÍÎÃÈ ÆÀÐÅÍÎÉ ÈÍÄÅÉÊÈ.
     - ãÎÐÜÊÈÅ ÂÛ ÌÎÈ ÑÈÐÎÒÊÈ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ ÍÅÆÍÎ. - ÿ ÁÓÄÓ ÂÀØÀ ÌÀÌÀ. áÓÄÓ
ÁÐÀÒÜ ÂÀÑ ÍÀ ÐÓÊÈ, ÁÀÞÊÀÒÜ È ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÒÜ ÂÀÌ ÑÊÀÇÊÈ.
     - ìÛ ÑËÈØÊÎÌ ÁÎËÜØÈÅ, - ÑÊÀÇÀË êÅÉË.- òÛ Ñ ÍÀÌÈ ÃÐÎÕÍÅØÜÑß ÑÎ ÑÒÓËÀ.
     àÁÐÀ ÎÒÂÅÐÍÓËÀÑÜ ÎÒ ÍÅÃÎ - ÔÓ, ÊÀÊÎÉ ÃÐÓÁÈßÍ. à  ÂÎÒ  àÐÎÍÀ  ÅÅ  ÑÊÀÇÊÀ
ÓÂËÅÊËÀ. àÁÐÀ ÂÈÄÅËÀ, ÊÀÊ ÓËÛÁÀÞÒÑß ÅÃÎ ÃËÀÇÀ, ÑËÎÂÍÎ ÎÍÀ ÓÆÅ ÁÀÞÊÀÅÒ ÅÃÎ, À
ÎÍ ÏÎÊÀ×ÈÂÀÅÒÑß Â ÅÅ ÐÓÊÀÕ, - È ÎÏßÒÜ Â ÍÅÉ ÑËÀÄÊÎ ÑÆÀËÎÑÜ ÑÅÐÄÖÅ.
     - ñÊÀÆÈ, À ÂÀØÓ ÌÀÌÓ ÏÛØÍÎ ÕÎÐÎÍÈËÈ?- ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ ËÀÑÊÎÂÎ.
     - ìÛ ÍÅ ÏÎÌÍÈÌ, - ÎÒÂÅ×ÀË àÐÎÍ.- ìÛ ÌÀËÅÍÜÊÈÅ ÁÛËÈ.
     - à ÃÄÅ ÏÎÕÎÐÎÍÈËÈ? âÛ ÂÅÄÜ, ÍÀÂÅÐÍÎ, ÍÎÑÈÒÅ ÖÂÅÒÛ  ÅÉ  ÍÀ  ÌÎÃÈËÓ.  ìÛ
ÂÑÅÃÄÀ ÍÎÑÈÌ - ÁÀÁÓØÊÅ È ÄßÄÅ àËÜÁÅÐÒÓ.
     - ìÛ ÍÅ ÇÍÀÅÌ, ÃÄÅ ÎÍÀ ËÅÆÈÒ, - ÑÊÀÇÀË àÐÎÍ.
     ãËÀÇÀ êÅÉËÀ ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÍÍÎ ÁËÅÑÍÓËÈ -  ÍÈÕ  ÏÐÎÁÓÄÈËÎÑÜ  ×ÓÒÜ  ËÈ  ÍÅ
ÒÎÐÆÅÑÒÂÎ. îÍ ÑÊÀÇÀË ÍÀÈÂÍÛÌ ÃÎËÎÑÊÎÌ:
     - ÿ ÑÏÐÎØÓ ÎÒÖÀ, ÃÄÅ, È ÌÛ ÏÎÍÅÑÅÌ ÅÉ ÖÂÅÒÛ.
     - ÿ Ñ ÂÀÌÈ ÏÎÉÄÓ, - ÑÊÀÇÀËÀ àÁÐÀ. - ÿ ÓÌÅÞ ÄÅËÀÒÜ ÂÅÍÊÈ. è  ÂÀÑ  ÍÀÓ×Ó.
íÀÓ×ÈÒÜ?- ÑÏÐÎÑÈËÀ ÎÍÀ ÇÀÌÎË×ÀÂØÅÃÎ ÃÐÓÑÒÍÎ àÐÎÍÀ.
     - íÀÓ×È, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÎÍ.
     åÅ ÏÎÒßÍÓËÎ ÎÏßÒÜ ÄÎÒÐÎÍÓÒÜÑß ÄÎ ÍÅÃÎ.  îÍÀ  ÏÎÒÐÅÏÀËÀ  ÅÃÎ  ÏÎ  ÏËÅ×Ó,
ÊÎÑÍÓËÀÑÜ ÙÅÊÈ.
     - âÀØÀ ÌÀÌÀ ÁÓÄÅÒ ÐÀÄÀ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ. - äÀÆÅ ÊÎÃÄÀ ÎÍÈ ÍÀ ÍÅÁÅÑÀÕ, ÎÍÈ
ÃËßÄßÒ ÍÀ ÇÅÌËÞ È ÂÑÅ  ÂÈÄßÒ.  òÀÊ  ÌÎÉ  ÏÀÏÀ  ÃÎÂÎÐÈÒ.  îÍ  ÇÍÀÅÒ  ÎÁ  ÝÒÎÌ
ÑÒÈÕÎÒÂÎÐÅÍÈÅ.
     - ïÎÉÄÓ ÊÐÎËÈÊÀ ÓÏÀÊÓÞ. ó ÌÅÍß ÅÑÒÜ ÊÎÐÎÁÊÀ ÎÒ ÁÐÞÊ.-  è  àÐÎÍ  ÏÎÁÅÆÀË
ÄÎÌÎÉ. êÅÉË ÃËßÄÅË ÅÌÓ ÂÑËÅÄ, ÓÑÌÅÕÀßÑÜ.
     - òÛ ×ÅÃÎ ÓËÛÁÀÅØÜÑß? - ÑÏÐÎÑÈËÀ àÁÐÀ.
     - äÀ ÒÀÊ, - ÑÊÀÇÀË êÅÉË,  ÓÏÎÐ ÃËßÄß ÍÀ àÁÐÓ.
     îÍÀ ÐÅØÈËÀ ÅÃÎ ÏÅÐÅÃËßÄÅÒÜ. îÍÀ ÁÛËÀ ÍÀ ÝÒÎ ÌÀÑÒÅÐÈÖÀ.  íÎ  êÅÉË  È  ÍÅ
ÄÓÌÀË ÎÏÓÑÊÀÒÜ ÃËÀÇÀ ÏÎÄ ÅÅ ÂÇÃËßÄÎÌ. ïÅÐÂÎÍÀ×ÀËÜÍÀß ÐÎÁÎÑÒÜ ÓÆÅ  ÏÐÎØËÀ,  È
ÎÍ ËÈÊÓÞÙÅ ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË, ×ÒÎ ÂÛÕÎÄÈÒ ÈÇ-ÏÎÄ ÅÅ ÂËÀÑÒÈ. îÍ ÇÍÀË,  ×ÒÎ  àÐÎÍ  ÅÉ
ÁÎËÜØÅ ÏÎ ÄÓØÅ, ÍÎ ÝÒÎ ÁÛËÎ ÅÌÓ ÍÅ ÍÎÂÎ. ïÎ×ÒÈ ÂÑÅÌ ÁÎËÜØÅ ÍÐÀÂÈÒÑß  àÐÎÍ  Ñ
ÅÃÎ ÇÎËÎÒÈÑÒÛÌÈ ÊÓÄÐßÌÈ È ÎÒÊÐÛÒÎÉ, ÏÐÎÑÒÎÄÓØÍÎ-ÙÅÍß×ÜÅÉ ÌÀÍÅÐÎÉ  ÏÐÈßÇÍÅÍÍÎ
ËÜÍÓÒÜ. à ×ÓÂÑÒÂÀ êÅÉËÀ ÊÐÛËÈÑÜ ÃËÓÁÎÊÎ È ÂÛÃËßÄÛÂÀËÈ ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ, ÃÎÒÎÂÛÅ ÒÓÒ
ÆÅ ÑÏÐßÒÀÒÜÑß ÈËÈ ÌÑÒßÙÅ ÀÒÀÊÎÂÀÒÜ. è ÎÍ ÓÆÅ ÍÀ×ÀË ÊÀÐÀÒÜ àÁÐÓ  ÇÀ  ÒÎ,  ×ÒÎ
ÎÍÀ ÏÐÅÄÏÎ×ËÀ àÐÎÍÀ, - È ÝÒÎ ÁÛËÎ ÒÎÆÅ ÍÅ ÍÎÂÎ. îÍ ÓÆÅ ÄÀÂÍÎ ÒÀÊ ÏÎÑÒÓÏÀË  -
Ñ ÒÅÕ ÑÀÌÛÕ ÏÎÐ, ÊÀÊ ÎÒÊÐÛË Â ÑÅÁÅ ÑÏÎÑÎÁÍÎÑÒÜ ÊÀÐÀÒÜ. è ÝÒÈ ÒÀÉÍÛÅ ÎÒÌÅÑÒÊÈ
ÑÒÀËÈ ÊÀÊ ÁÛ ÅÃÎ ÒÂÎÐ×ÅÑÒÂÎÌ.
     ïÎÆÀËÓÉ, ÐÀÇÍÈÖÓ  ÌÅÆÄÓ  ÄÂÓÌß  ÁÐÀÒÜßÌÈ  ÌÎÆÍÎ  ÂÛÐÀÇÈÒÜ  ÒÀÊ.  óÂÈÄÅÂ
ÌÓÐÀÂÅÉÍÈÊ ÍÀ ÏÎËßÍÊÅ, àÐÎÍ ËßÆÅÒ ÍÀ ÆÈÂÎÒ È  ÇÀÉÌÅÒÑß  ÍÀÁËÞÄÅÍÈÅÌ  ÑËÎÆÍÎÉ
ÆÈÇÍÈ ÌÓÐÀÂÜÅÂ. âÎÒ ÎÄÍÈ ÒÀÙÀÒ ÄÎÁÛ×Ó ÌÓÐÀÂÜÈÍÛÌÈ ÒÐÎÏÀÌÈ, ÄÐÓÃÈÅ  ÏÅÐÅÍÎÑßÒ
ÁÅËÛÅ ßÉÖÀ-ÊÎÊÎÍÛ. âÎÒ ÄÂÀ ÇÅÌËßÊÀ-ÌÓÐÀÂÜß ÏÐÈ ÂÑÒÐÅ×Å ÊÀÑÀÞÒÑß  ÄÐÓà  ÄÐÓÃÀ
ÓÑÈÊÀÌÈ,  ÒÎËÊÓÞÒ  Î  ×ÅÌ-ÒÎ.  ÷ÀÑÀÌÈ  ÁÓÄÅÒ  àÐÎÍ  ÒÀÊ  ËÅÆÀÒÜ  È  ÃËßÄÅÒÜ,
ÏÎÃËÎÙÅÍÍÛÉ ÝÒÎÉ ÇÅÌËßÍÎÉ ÆÈÇÍÜÞ.
     à êÅÉË, ÍÀÒÊÍÓÂØÈÑÜ  ÍÀ  ÒÎÒ  ÆÅ  ÌÓÐÀÂÅÉÍÈÊ,  ÐÀÑÊÈÄÀÅÒ  ÅÃÎ  ÍÎÃÎÉ  È
ÏÎËÞÁÓÅÒÑß ÍÀ ÒÎ, ÊÀÊ ÌÓÐÀÂÜÈ ÎØÀËÅËÎ ÁÎÐÞÒÑß Ñ ÁÅÄÎÉ.  àÐÎÍÓ  ÇÀÍßÒÍÎ  ÁÛÒÜ
×ÀÑÒÜÞ ÆÈÂÎÃÎ ÌÈÐÀ; êÅÉËÓ ÆÅ ÍÅÏÐÅÌÅÍÍÎ ÍÀÄÎ ÝÒÎÒ ÌÈÐ ÏÅÐÅÓÑÒÐÎÈÒÜ.
     êÅÉË ÄÀÂÍÎ ÇÍÀË, ×ÒÎ àÐÎÍ ÍÐÀÂÈÒÑß ËÞÄßÌ ÁÎËÜØÅ, ×ÅÌ  ÎÍ,  ÍÎ  ÍÀÓ×ÈËÑß
ÂÎÇÍÀÃÐÀÆÄÀÒÜ ÑÅÁß ÇÀ ÝÒÎ: ÎÍ ÐÀÑ×ÅÒËÈÂÎ ÆÄÀË, ÏÎÊÀ ÒÅ, ÊÒÎ ÏÐÅÄÏÎ×ÅË àÐÎÍÀ,
ÍÅ ÏÎÄÑÒÀÂßÒ ÑÂÎÞ ÓßÇÂÈÌÓÞ ÑÒÎÐÎÍÓ - È ÑÊÐÛÒÍÎ ÁÈË ÏÎ ÍÅÉ, À ÆÅÐÒÂÀ ÄÀÆÅ  ÍÅ
ÄÎÃÀÄÛÂÀËÀÑÜ, ÇÀ ×ÒÎ ÅÉ ÌÑÒßÒ. è ÝÒÎ ÌÙÅÍÈÅ  ÄÀÂÀËÎ  êÅÉËÓ  ÐÀÄÎÑÒÜ  ÂËÀÑÒÈ.
ñÈËÜÍÅÉ, ÍÅÐÀÇÁÀÂËÅÍÍÎÉ ×ÓÂÑÒÂÀ, ×ÅÌ ÝÒÀ ÒÎÐÆÅÑÒÂÓÞÙÀß ÐÀÄÎÑÒÜ, ÎÍ ÍÅ  ÇÍÀË.
îÍ ÍÅ ÏÈÒÀË Ê àÐÎÍÓ ÍÅÏÐÈßÇÍÈ ÍÀÏÐÎÒÈÂ, ËÞÁÈË ÅÃÎ, ÏÎÒÎÌÓ ×ÒÎ àÐÎÍ  -  ÒÎ  È
ÁÛË ÏÐÈ×ÈÍÎÉ ÝÒÈÕ ÐÀÄÎÑÒÅÉ. êÅÉË ÓÆÅ È ÏÎÇÀÁÛË, ×ÒÎ ÌÑÒÈÒ  ÇÀ  ÒÎ,  ×ÒÎ  ÅÃÎ
ËÞÁßÒ ÌÅÍÜØÅ àÐÎÍÀ, - À ÌÎÆÅÒ, È ÂÎÎÁÙÅ ÍÈÊÎÃÄÀ ÝÒÎÃÎ ÍÅ ÑÎÇÍÀÂÀË. äÎØËÎ  ÄÎ
ÒÎÃÎ, ×ÒÎ ÎÍ È ÍÅ ÆÅËÀË ÓÆÅ ÁÛÒÜ ÍÀ ÌÅÑÒÅ àÐÎÍÀ - ÏÐÅÄÏÎ×ÈÒÀË ÑÂÎÈ ÐÀÄÎÑÒÈ.
     ïÐÈÊÎÑÍÓÂØÈÑÜ Ê ÐÓÊÅ àÐÎÍÀ È ËÀÑÊÎÂÎ Ñ ÍÈÌ ÏÎÃÎÂÎÐÈÂ, àÁÐÀ ÏÐÎÁÓÄÈËÀ  Â
êÅÉËÅ ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒÜ ÏÎÊÀÐÀÒÜ. ìÎÇà ÅÃÎ ÇÀÐÀÁÎÒÀË ÏÐÈÂÛ×ÍÎ - ÑÒÀË ÈÑÊÀÒÜ Â àÁÐÅ
ÑËÀÁÅÅ ÌÅÑÒÎ, È, ÂÑËÓØÀÂØÈÑÜ Â ÅÅ ÑËÎÂÀ, ÏÐÎÍÈÖÀÒÅËÜÍÛÉ êÅÉË ÒÓÒ ÆÅ È  ÍÀØÅË
ÑËÀÁÈÍÓ. ìÀËÎ  ÊÒÎ  ÈÇ  ÄÅÒÅÉ  ÄÎÂÎËÅÍ  ÑÂÎÈÌ  ÂÎÇÐÀÑÒÎÌ.  îÄÍÈ  ÕÎÒßÒ  ÁÛÒÜ
ÌÀËÛØÀÌÈ, ÄÐÓÃÈÅ ÂÇÐÎÑËÛÌÈ.  àÁÐÀ  ÕÎÒÅËÀ  ÁÛÒÜ  ÂÇÐÎÑËÎÉ.  îÍÀ  ÓÏÎÒÐÅÁËßËÀ
ÂÇÐÎÑËÛÅ  ÑËÎÂÀ,  ÈÌÈÒÈÐÎÂÀËÀ,  ÊÀÊ  ÓÌÅËÀ,  ÂÇÐÎÑËÛÅ  ÏÎÇÛ  È  ×ÓÂÑÒÂÀ.   ñ
ÌËÀÄÅÍ×ÅÑÒÂÎÌ ÎÍÀ ÐÀÑÏÐÎÑÒÈËÀÑÜ, À Ê ÂÎÆÄÅËÅÍÍÎÉ ÂÇÐÎÑËÎÑÒÈ ÅÙÅ ÍÅ  ÏÎÄÎØËÀ.
è, ÓËÎÂÈ ÝÒÎ, êÅÉË ÏÎËÓ×ÈË ÂÎÇÌÎÆÍÎÑÒÜ ÐÀÇÐÓØÈÒÜ ÅÅ ÌÓÐÀÂÅÉÍÈÊ.
     îÍ ÇÍÀË, ×ÒÎ ÁÐÀÒ ÏÐÎÂÎÇÈÒÑß ÄÎÂÎËÜÍÎ ÄÎËÃÎ. èÑÊÀÒÜ ÊÎÐÎÁÊÓ, ÑÌÛÂÀÒÜ  Ñ
ÌÅÕÀ ÊÐÎÂÜ - ÍÀ ÝÒÎ ÍÓÆÍÎ ÂÐÅÌß. è ÍÀ ÒÎ, ×ÒÎÁ ÐÀÇÛÑÊÀÒÜ ÒÅÑÜÌÓ  È  ÇÀÂßÇÀÒÜ
ÁÀÍÒÈÊÎÌ. à ÏÎÊÀÌÅÑÒ êÅÉË ÍÀ×ÀË ÓÆÅ ÏÎÁÅÆÄÀÒÜ. îÍ  ×ÓÂÑÒÂÎÂÀË,  ÊÀÊ  ÑËÀÁÅÅÒ
ÓÂÅÐÅÍÍÎÑÒÜ àÁÐÛ Â ÑÅÁÅ, È ÇÍÀË, ÊÀÊ ÎÑËÀÁÈÒÜ ÅÅ ÅÙÅ ÁÎËÜØÅ.
     íÀÊÎÍÅÖ àÁÐÀ ÎÒÂÅËÀ ÂÇÃËßÄ È ÑÊÀÇÀËÀ:
     - ÷ÒÎ Ó ÒÅÁß ÇÀ ÌÀÍÅÐÀ ÒÀÊ ÏßËÈÒÜÑß?
     êÅÉË ÎÃËßÄÅË ÑÅ Ñ ÍÎà ÄÎ ÃÎËÎÂÛ - ÌÅÄËÅÍÍÎ È ÕÎËÎÄÍÎ,  ÊÀÊ  ÎÃËßÄÛÂÀÞÒ,
ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ÑÒÓË. îÍ ÇÍÀË, ×ÒÎ ÒÀÊ ÌÎÆÍÎ È ÂÇÐÎÑËÎÃÎ ÑÌÓÒÈÒÜ.
     àÁÐÀ ÍÅ ÂÛÄÅÐÆÀËÀ:
     - ÷ÒÎ ß ÒÅÁÅ ÌÓÇÅÉÍÛÉ ÝÊÑÏÎÍÀÒ?
     - òÛ Â ØÊÎËÓ ÕÎÄÈØÜ? - ÑÏÐÎÑÈË êÅÉË.
     - êÎÍÅ×ÍÎ.
     - â ÊÀÊÎÉ ÊËÀÑÑ?
     - â ÏßÒÛÉ.
     - è ÒÅÁÅ ÄÅÑßÒÜ ËÅÒ?
     - îÄÈÍÍÀÄÖÀÒÛÉ.
     êÅÉË ÇÀÑÌÅßËÑß.
     - ÷ÒÎ ÒÛ ÑÌÅÅØÜÑß? - ÂÎÇÌÓÒÈËÀÑÜ ÎÍÀ. êÅÉË ÌÎË×ÀË.- ÷ÒÎ  ÒÓÒ  ÑÌÅØÍÎÃÎ?
îÒÂÅ×ÀÉ ÆÅ. - ïÎ-ÏÐÅÆÍÅÌÓ ÌÎË×ÀÍÈÅ. - äÓÌÀÅØÜ, ×ÒÎ ÒÛ ÓÆÀÑÍÎ ÓÌÍÛÉ.
     â ÎÒÂÅÒ êÅÉË ÎÏßÒÜ ÇÀÑÌÅßËÑß, È àÁÐÅ ÑÒÀËÎ ÑÎÂÑÅÌ ÍÅÓÞÒÍÎ. îÍÀ ÑÊÀÇÀËÀ:
     - òÂÎÉ ÁÐÀÒ Î×ÅÍÜ ÇÀÄÅÐÆÈÂÀÅÒÑß... ñÌÎÒÐÈ, ÄÎÆÄÜ ÏÅÐÅÑÒÀË.
     - îÍ ÒÀÌ ÂÎÇÈÒÑß, ÈÙÅÒ, - ÑÊÀÇÀË êÅÉË.
     - êÐÎËÈÊÀ?
     - äÀ ÍÅÒ. êÐÎËÈÊÀ ÈÑÊÀÒÜ ÍÅ ÍÀÄÎ -  ÊÐÎËÈÊ  ÌÅÐÒÂÛÉ  ËÅÆÈÒ.  à  ÎÍ  ÒÀÌ
ËÎÂÈÒ, À ÎÍÀ, ÍÀÂÅÐÍÎ, ÓÂÅÐÒÛÂÀÅÒÑß.
     - êÒÎ - ÎÍÀ? êÒÎ ÓÂÅÐÒÛÂÀÅÒÑß?
     - åÑËÈ ÑÊÀÆÓ, ÎÍ ÐÀÑÑÅÐÄÈÒÑß. îÍ ÃÎÒÎÂÈÒ ÄËß ÒÅÁß ÑÞÐÏÐÈÇ. ïÎÉÌÀË ÅÅ  Â
ÏßÒÍÈÖÓ. îÍÀ ÅÃÎ ÄÀÆÅ ÓÊÓÑÈËÀ.
     - äÀ ÊÒÎ - ÎÍÀ?
     - îÒÊÐÎÅØÜ ÊÎÐÎÁÊÓ - ÓÂÈÄÈØÜ. ñÏÎÐÈÌ, ÎÍ ÒÅÁÅ ÑÊÀÆÅÒ, ×ÒÎÁÛ  ÑÅÉ×ÀÑ  ÍÅ
ÎÒÊÐÛÂÀËÀ.
     êÅÉË ÃÎÂÎÐÈË ÓÂÅÐÅÍÍÎ. îÍ ÇÍÀË ÁÐÀÒÀ. àÁÐÀ ÎÙÓÙÀËÀ, ×ÒÎ  ÏÐÎÈÃÐÛÂÀÅÒ  -
ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÝÒÎ ÑÐÀÆÅÍÈÅ,  ÍÎ  È  ÂÑÞ  ÊÀÌÏÀÍÈÞ.  îÍÀ  ÓÆÅ  ÍÅÍÀÂÈÄÅËÀ  êÅÉËÀ.
ìÛÑËÅÍÍÎ ÎÍÀ ÏÅÐÅÁÈÐÀËÀ ÂÑÅ ÎÁÈÄÍÛÅ, ÎÑÀÆÈÂÀÞÙÈÅ ÎÒÂÅÒÛ, ÊÀÊÈÅ  ÇÍÀËÀ,  -  È
ÁÅÑÏÎÌÎÙÍÎ ÎÒÁÐÀÑÛÂÀËÀ ÈÕ, ×ÓÂÑÒÂÓß, ×ÒÎ ÂÑÅ ÎÍÈ ÎÒÑÊÎ×ÀÒ ÎÒ êÅÉËÀ,  ÊÀÊ  ÎÒ
ÑÒÅÍÊÈ ÃÎÐÎÕ. îÍÀ  ÌÎË×À  ÂÛØËÀ  ÂÎ  ÄÂÎÐ,  ÏÎÃËßÄÅËÀ,  ÍÅÒ  ËÈ  ÍÀ  ÊÐÛËÜÖÅ
ÐÎÄÈÒÅËÅÉ.
     - ïÎÉÄÓ Ê ÍÈÌ Â ÊÎÌÍÀÒÓ, - ÑÊÀÇÀËÀ ÎÍÀ.
     - ïÎÃÎÄÈ, - ÑÊÀÇÀË êÅÉË, ÈÄß ÂÑËÅÄ ÇÀ ÍÅÉ.
     îÍÀ ÏÎÂÅÐÍÓËÀÑÜ Ê ÍÅÌÓ, ÕÎËÎÄÍÎ ÑÊÀÇÀËÀ:
     - ÷ÒÎ ÒÅÁÅ?
     - íÅ ÑÅÐÄÈÑÜ ÍÀ ÌÅÍß, -  ÑÊÀÇÀË  ÎÍ.-  òÛ  ÍÅ  ÇÍÀÅØÜ,  ÊÀÊ  ÍÀÌ  ÇÄÅÑÜ
ÆÈÂÅÒÑß. ïÎÑÌÎÒÐÅËÀ ÁÛ, ÊÀÊÀß Ó ÁÐÀÒÀ ÑÏÈÍÀ.
     ýÒÀ ÏÅÐÅÌÅÍÀ ÒÎÍÀ ÑÁÈËÀ ÅÅ Ñ  ÒÎËÊÓ.  êÅÉË  ÓËÎÂÈË  ÑÊËÎÍÍÎÑÒÜ  àÁÐÛ  Ê
ÐÎÌÀÍÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÑÞÆÅÒÀÌ.  îÍ  ÃÎÂÎÐÈË  ÂÏÎËÃÎËÎÑÀ,  ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÎ.  è  ÎÍÀ  ÒÎÆÅ
ÏÎÍÈÇÈËÀ ÃÎËÎÑ:
     - à ×ÒÎ ÒÀÊÎÅ? ÷ÒÎ Ó ÍÅÃÎ ÑÎ ÑÏÈÍÎÉ?
     - âÑß Â ÐÓÁÖÀÕ, - ÑÊÀÇÀË êÅÉË. - êÈÒÀÉÖÀ ÐÀÁÎÒÀ.
     ó àÁÐÛ ÏÐÎÁÅÆÀË ÏÎ ÒÅËÓ ÕÎËÎÄÎÊ ÈÍÒÅÐÅÑÀ.
     - à ×ÒÎ ÊÈÒÀÅÖ? áÜÅÒ ÅÃÎ?
     - ýÒÎ ÁÛ ÅÙÅ ×ÒÎ, - ÑÊÀÇÀË êÅÉË.
     - à ÏÎ×ÅÌÓ ÂÛ ÍÅ ÑÊÀÆÅÒÅ ÎÒÖÓ?
     - íÅ ÑÌÅÅÌ. çÍÀÅØÜ, ×ÒÎ ÁÓÄÅÒ, ÅÑËÈ ÌÛ ÑÊÀÆÅÌ?
     - íÅ ÇÍÀÞ. à ×ÒÎ ÁÓÄÅÒ?
     îÍ ÏÎÌÎË×ÀË, ÊÀÊ ÁÛ ÊÎËÅÁËßÑÜ, ÏÎÒÎÌ ÏÎÊÀ×ÀË ÃÎËÎÂÎÉ:
     - íÅÒ... áÎÞÑÜ ÄÀÆÅ ÒÅÁÅ ÑÊÀÇÀÒÜ.
     â ÝÒÎ ÂÐÅÌß, ÂÅÄß ËÎØÀÄÜ, ëÈ ÂÛÊÀÒÈË ÈÇ ÊÎÍÞØÍÈ ÂÛÑÎÊÓÞ,  ÍÀ  ÐÅÇÈÍÎÂÎÌ
ÕÎÄÓ, ÊÎËßÑÊÓ. ìÈÑÒÅÐ È ÌÈÑÑÈÑ áÅÉÊÎÍ  ÂÛØËÈ  ÍÀ  ÊÐÛËÜÖÎ  È  ÏÅÐÂÛÌ  ÄÎËÃÎÌ
ÏÎÃËßÄÅËÈ ÍÀ ÍÅÁÎ.
     - ÿ ÏÎÒÎÌ  ÊÀÊ-ÍÈÁÓÄÜ,  -  ÁÎÐÌÎÒÍÓË  êÅÉË.-  ñÅÉ×ÀÑ  ÍÅËÜÇß  -  ÊÈÒÀÅÖ
ÄÎÃÀÄÀÅÒÑß, ×ÒÎ ß ÑÊÀÇÀË.
     - àÁÐÀ! áÛÑÒÐÅÉ! ìÛ ÓÅÇÆÀÅÌ, - ÏÎÇÂÀËÀ ÌÈÑÑÈÑ áÅÉÊÎÍ.
     ëÈ ÄÅÐÆÀË ÍÅÐÂÍÓÞ ËÎØÀÄÜ ÏÎÄ ÓÇÄÖÛ, ÏÎÊÀ ÌÈÑÑÈÑ  áÅÉÊÎÍ  ÏÎÄÑÀÆÈÂÀËÈ  Â
ÊÎËßÑÊÓ.
     èÇ ÄÎÌÓ ÂÛÁÅÆÀË àÐÎÍ, ÍÅÑß ÊÀÐÒÎÍÍÓÞ ÊÎÐÎÁÊÓ, ÇÀÌÛÑËÎÂÀÒÎ, Ñ ÁÀÍÒÈÊÀÌÈ,
ÏÅÐÅÂßÇÀÍÍÓÞ ÒÅÑÜÌÎÉ. ïÐÎÒßÍÓË àÁÐÅ.
     - âÎÒ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.- íÅ ÎÒÊÐÛÂÀÉ, ÏÎÊÀ ÍÅ ÏÐÈÅÄÅØÜ ÄÎÌÎÉ.
     êÅÉË ÓÂÈÄÅË, ÊÀÊ ÅÅ ËÈÖÎ ÈÑÊÀÇÈËÎÑÜ ÎÒÂÐÀÙÅÍÈÅÌ,  ÐÓÊÈ  ÎÒÄÅÐÍÓËÈÑÜ  ÎÒ
ÊÎÐÎÁÊÈ.
     - âÎÇÜÌÈ ÆÅ, ÌÈËÀß, -  ÑÊÀÇÀË  ÌÈÑÒÅÐ  áÅÉÊÎÍ.-  ïÎÁÛÑÒÐÅÉ.  ìÛ  ÑÈËÜÍÎ
ÇÀÏÀÇÄÛÂÀÅÌ.- è, ÂÇß ÊÎÐÎÁÊÓ, ÑÓÍÓË ÅÅ àÁÐÅ.
     êÅÉË ØÀÃÍÓË Ê àÁÐÅ.
     - ÿ ÒÅÁÅ ×ÒÎ-ÒÎ ÍÀ ÓÕÎ ÑÊÀÆÓ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÎÍ È ØÅÏÍÓË:- òÛ  ÎÁÌÎ×ÈËÀÑÜ
ÑÎ ÑÒÐÀÕÓ.
     îÍÀ ÏÎÊÐÀÑÍÅËÀ, ÍÀÄÂÈÍÓËÀ ÍÀ ËÈÖÎ ØËßÏÓ. ìÈÑÑÈÑ áÅÉÊÎÍ ÏÎÄÕÂÀÒÈËÀ  ÄÎ×Ü
ÏÎÄ ÌÛØÊÈ È ÏÎÌÎÃËÀ ÅÉ ÑÅÑÒÜ.
     ëÈ, àÄÀÌ È ÌÀËÜ×ÈÊÈ ÑÌÎÒÐÅËÈ, ÊÀÊ ËÎØÀÄÜ ÂÇßËÀ ÁÎÄÐÎÉ ÐÛÑÜÞ.
     âÄÐÓÃ, ÅÙÅ ÄÎ ÏÎÂÎÐÎÒÀ, ÌÅËÜÊÍÓËÀ ÐÓÊÀ àÁÐÛ, È ÊÎÐÎÁÊÀ ÏÎËÅÒÅËÀ  ÍÀÇÀÄ,
ÍÀ ÄÎÐÎÃÓ. êÅÉË ÂÈÄÅË, ÊÀÊ ÎÌÐÀ×ÈËÎÑÜ Ó ÁÐÀÒÀ ËÈÖÎ, ÇÀÃÎÐÅÂÀËÈ  ÃËÀÇÀ.  àÄÀÌ
ÓØÅË Â ÄÎÌ; ëÈ ÂÛÍÅÑ ÌÈÑÊÓ Ñ ÇÅÐÍÎÌ -  ÊÎÐÌÈÒÜ  ÊÓÐ.  êÅÉË  ÎÁÎÄÐßÞÙÅ  ÎÁÍßË
ÁÐÀÒÀ ÇÀ ÏËÅ×È.
     - ÿ ÕÎÒÅË ÍÀ ÍÅÉ ÆÅÍÈÒÜÑß, - ÑÊÀÇÀË àÐÎÍ. - ÿ ÍÀÏÈÑÀË ÅÉ, ÂËÎÆÈË ÏÈÑÜÌÎ
 ÊÎÐÎÁÊÓ.
     - íÅ ÃÎÐÞÉ, - ÑÊÀÇÀË êÅÉË. - ÿ ÒÅÁÅ ÄÀÌ ÏÎÑÒÐÅËßÒÜ ÈÇ ÌÎÅÉ ÂÈÍÒÎÂÊÈ.
     àÐÎÍ ÆÈÂÎ ÏÎÂÅÐÍÓË Ê ÍÅÌÓ ÃÎËÎÂÓ.
     - íÈÊÀÊÎÉ Ó ÒÅÁß ÍÅÒÓ ÂÈÍÒÎÂÊÈ.
     - íÅÒÓ? à ×ÒÎ, ÅÑËÈ ÅÑÒÜ? - ÑÊÀÇÀË êÅÉË.

        ãëàâà äâàäöàòü âîñüìàÿ

        1

     òÎËÜÊÎ ÇÀ ÓÆÈÍÎÌ ÁËÈÇÍÅÖÛ ÎÑÎÇÍÀËÈ,  ×ÒÎ  Â  ÎÒÖÅ  ÏÐÎÈÇÎØËÀ  ÏÅÐÅÌÅÍÀ.
ïÐÅÆÄÅ ÎÍ ÁÛË ÄËß ÍÈÕ ×ÅÌ-ÒÎ ÎÒÂËÅ×ÅÍÍÎ ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÓÞÙÈÌ - ÑËÛØÀË  ÈÕ,  ÍÎ  ÍÅ
ÑËÓØÀË, ÃËßÄÅË, ÍÎ ÑËÎÂÍÎ ÁÛ ÍÅ ÂÈÄÅË. íÅ ÎÒÅÖ,  À  ÎÁËÀÊÎ  ÄÀËÅÊÎÅ.  îÍ  ÍÅ
ÍÀÓ×ÈË ÑÛÍÎÂÅÉ ÄÅËÈÒÜÑß Ñ ÍÈÌ ÑÂÎÈÌÈ ÓÂËÅ×ÅÍÈßÌÈ,  ÎÒÊÐÛÒÈßÌÈ,  ÍÓÆÄÀÌÈ.  èÕ
ÑÂßÇÜÞ ÑÎ ÂÇÐÎÑËÛÌ ÌÈÐÎÌ ÁÛË ëÈ - È ëÈ ÍÅ ÒÎËÜÊÎ ÐÀÑÒÈË, ÊÎÐÌÈË, ÎÄÅÂÀË ÈÕ È
ÏÐÈÑÒÐÓÍÈÂÀË, ÍÎ È ÑÓÌÅË ÏÐÈÂÈÒÜ ÈÌ ÓÂÀÆÅÍÈÅ Ê ÎÒÖÓ. ëÈ ÏÅÐÅÄÀÂÀË ÈÌ ÂÅËÅÍÜß
ÝÒÎÃÎ ÒÀÈÍÑÒÂÅÍÍÎÃÎ ÎÒÖÀ, - ÎÒÖÎÂÑÊÈÅ ÓÑÒÀÍÎÂËÅÍÈß, ÏÐÈÄÓÌÀÍÍÛÅ, ÐÀÇÓÌÅÅÒÑß,
ÑÀÌÈÌ ëÈ È ÏÐÈÏÈÑÀÍÍÛÅ ÎÒÖÓ.
     çÀ ÑÒÎËÎÌ - ÂÅ×ÅÐÎÌ ÒÎÃÎ ÄÍß, ÊÎÃÄÀ àÄÀÌ ÂÅÐÍÓËÑß ÈÇ ñÀËÈÍÀÑÀ - êÅÉËÀ È
àÐÎÍÀ ÑÏÅÐÂÀ ÓÄÈÂÈËÎ, À ÏÎÒÎÌ È ÑÌÓÒÈËÎ ÒÎ, ×ÒÎ àÄÀÌ  ÈÕ  ÑËÓØÀÅÒ  È  ÇÀÄÀÅÒ
ÂÎÏÐÎÑÛ, ÑÌÎÒÐÈÒ ÍÀ ÍÈÕ È ÂÈÄÈÒ ÈÕ. ìÀËÜ×ÈÊÈ ÑËÅÃÊÀ ÎÐÎÁÅËÈ.
     - âÛ, ß ÑËÛØÀË, ÑÅÃÎÄÍß ÎÕÎÒÈËÈÑÜ, - ÑÊÀÇÀË àÄÀÌ.
     îÍÈ ÍÀÑÒÎÐÎÆÈËÈÑÜ - ÍÅÎÆÈÄÀÍÍÀß ÏÅÐÅÌÅÍÀ  ÂÑÅÃÄÀ  ÍÀÑÒÎÐÀÆÈÂÀÅÒ  ËÞÄÅÉ.
ïÎÌÎË×ÀÂ, àÐÎÍ ÎÒÂÅÒÈË:
     - äÀ, ÎÒÅÖ.
     - è ÂÅÐÍÓËÈÑÜ Ñ ÄÎÁÛ×ÅÉ?
     åÙÅ ÄËÈÍÍÅÅ ÏÀÓÇÀ, È ÇÀÒÅÌ:
     - äÀ, ÎÒÅÖ.
     - ñ ÊÀÊÎÉ?
     - êÐÎËÈÊÀ ÇÀÑÒÐÅËÈËÈ.
     - èÇ ËÓÊÀ? êÒÎ ÆÅ ÈÇ ÂÀÑ ÑÓÌÅË?
     - ìÛ ÑÒÐÅËßËÈ ÎÁÀ, - ÑÊÀÇÀË àÐÎÍ.- íÅ ÇÍÀÅÌ, ×Üß ÑÒÐÅËÀ ÏÎÏÀËÀ.
     - êÀÊ ÝÒÎ ÂÛ ÑÂÎÈÕ ÑÒÐÅË ÍÅ  ÇÍÀÅÒÅ?  -  ÑÊÀÇÀË  àÄÀÌ.-  ìÛ    ÄÅÒÑÒÂÅ
ÑÒÀÂÈËÈ ÇÍÀÊ ÍÀ ÑÒÐÅËÀÕ.
     àÐÎÍ ÍÅ ÎÒÂÅÒÈË, ÁÎßÑÜ ÓÃÎÄÈÒÜ Â ÇÀÏÀÄÍÞ. òÎÃÄÀ êÅÉË ÑÊÀÇÀË:
     - ñÒÐÅËÀ-ÒÎ ÁÛËÀ ÌÎß. íÎ ÌÛ ÄÓÌÀÅÌ, ÎÍÀ ÌÎÃËÀ ÏÎÏÀÑÒÜ Â ÊÎË×ÀÍ Ê àÐÎÍÓ.
     - êÀÊ ÆÅ ÎÍÀ ÒÀÌ Î×ÓÒÈËÀÑÜ?
     - íÅ ÇÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË êÅÉË. - íÎ, ÏÎ-ÌÎÅÌÓ, ÝÒÎ àÐÎÍ ÇÀÑÒÐÅËÈË.
     - à ÒÛ ÊÀÊ ÄÓÌÀÅØÜ? - àÄÀÌ ÏÅÐÅÂÅË ÃËÀÇÀ ÍÀ àÐÎÍÀ.
     - ìÎÆÅÒ, È ß, ÒÎËÜÊÎ ß ÍÅ ÓÂÅÐÅÍ.
     - ÷ÒÎ Æ, ÎÁÀ ÂÛ ÂÅÄÅÒÅ ÄÅËÎ ÏÎ-ÁËÀÃÎÐÎÄÍÎÌÓ.
     òÐÅÂÎÃÀ ÑÎØËÀ Ñ ËÈÖ Ó ÌÀËÜ×ÈÊÎÂ. çÀÏÀÄÍÈ, ÇÍÀ×ÈÒ, ÍÈÊÀÊÎÉ ÍÅÒ.
     - à ÃÄÅ ÒÎÒ ÊÐÎËÈÊ? - ÑÏÐÎÑÈË àÄÀÌ.
     - àÐÎÍ ÏÎÄÀÐÈË ÅÃÎ àÁÐÅ, - ÑÊÀÇÀË êÅÉË.
     - îÍÀ ÅÃÎ ÂÛÊÈÍÓËÀ, - ÑÊÀÇÀË àÐÎÍ.
     - ïÎ×ÅÌÓ?
     - íÅ ÇÍÀÞ. à ß ÕÎÒÅË ÍÀ ÍÅÉ ÆÅÍÈÒÜÑß.
     - æÅÍÈÒÜÑß?
     - äÀ, ÎÒÅÖ.
     - à ÒÛ ÍÅ ÂÎÇÐÀÆÀÅØÜ, êÅÉË?
     - äÀ ÏÓÑÒÜ ÆÅÍÈÒÑß, - ÑÊÀÇÀË êÅÉË.
     àÄÀÌ ÐÀÑÑÌÅßËÑß ÂÏÅÐÂÛÅ ÍÀ ÏÀÌßÒÈ ÌÀËÜ×ÈÊÎÂ. ñÏÐÎÑÈË:
     - õÎÐÎØÀß ÎÍÀ ÄÅÂÎ×ÊÀ?
     - åÙÅ ÁÛ, - ÑÊÀÇÀË àÐÎÍ.- åÙÅ ÊÀÊÀß ÕÎÐÎØÀß. äÎÁÐÀß ÎÍÀ.
     - ÷ÒÎ Æ, ß ÐÀÄ, ×ÒÎ Ó ÌÅÍß ÁÓÄÅÒ ÒÀÊÀß ÍÅÂÅÑÒÊÀ. ëÈ ÓÁÐÀË ÑÎ  ÑÒÎËÀ  È,
ÏÎØÓÌÅÂ Â ÊÓÕÍÅ ÏÎÑÓÄÎÉ, ÂÅÐÍÓËÑß.
     - à ÒÅÏÅÐÜ ÑÏÀÒÜ, ÐÅÁßÒÀ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ.
     ðÅÁßÒÀ ÏÐÎÒÅÑÒÓÞÙÅ ÍÀÕÌÓÐÈËÈÑÜ.
     - ñÀÄÈÑÜ. ïÓÑÒÜ È ÎÍÈ ÅÙÅ ÏÎÑÈÄßÒ, - ÑÊÀÇÀË àÄÀÌ.
     - ñ×ÅÒÀ ÏÎÄÁÈÒÛ, -  ÑÊÀÇÀË  ëÈ.  -  ìÎÆÅÌ  ÏÐÎÑÌÎÒÐÅÒÜ  ÂÑÅ  ÖÈÔÐÛ  ÅÙÅ
ÑÅÃÎÄÍß.
     - êÀÊÈÅ ÖÈÔÐÛ. ëÈ?
     - ïÎ ÄÎÌÓ È ÏÎ ÐÀÍ×Î. âÛ ÑÊÀÇÀËÈ, ×ÒÎ ÕÎÒÈÒÅ ÇÍÀÒÜ, ×ÅÌ ÐÀÑÏÎËÀÃÀÅÒÅ.
     - âÑÅ ÖÈÔÐÛ ÇÀ ÄÅÑßÒÎÊ Ñ ËÈØÍÈÌ ËÅÒ?
     - âÛ ÂÅÄÜ ÐÀÍÜØÅ ÂÍÈÊÀÒÜ ÍÅ ÕÎÒÅËÈ.
     - ýÒÎ ÏÐÀÂÄÀ. íÎ ÒÛ ÑßÄÜ, ÏÎÑÈÄÈ. àÐÎÍ ÕÎ×ÅÒ ÂÇßÒÜ Â ÆÅÍÛ ÄÅÂÎ×ÊÓ, ÍÀØÓ
ÑÅÃÎÄÍßØÍÞÞ ÃÎÑÒÜÞ.
     - îÍÈ ÓÆÅ ÏÎÌÎËÂÈËÈÑÜ? - ÑÏÐÎÑÈË ëÈ.
     - ïÎ-ÌÎÅÌÓ, ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈß ÎÍÀ ÏÎÊÀ ÍÅ ÏÐÈÍßËÀ, ÑÊÀÇÀË àÄÀÌ.-  ó  ÍÀÑ  ÅÙÅ
ÅÑÒÜ ÂÐÅÌß ÍÀ ÐÀÇÄÓÌÜÅ.
     áÛÑÒÐÎ ÎÑÂÎßÑÜ Ñ ÏÅÐÅÌÅÍÎÉ Â ÎÒÖÅ, ÂÎ ÂÑÅÉ ÀÒÌÎÑÔÅÐÅ  ÇÀ  ÑÒÎËÎÌ,  êÅÉË
ÏÐÈÍßËÑß ÓÆÅ ÊÐÈÒÈ×ÅÑÊÈÌ ÎÊÎÌ ÐÀÑÑÌÀÒÐÈÂÀÒÜ ÝÒÎÒ Î×ÅÐÅÄÍÎÉ ÌÓÐÀÂÅÉÍÈÊ -  ÊÀÊ
ÁÛ ÅÃÎ ÏÎËÎÂ×ÅÉ ÐÀÑÊÈÄÀÒÜ. è ÑÊÀÇÀË:
     - äÀ, àÁÐÀ ÍÈ×ÅÃÎ. îÍÀ ÌÍÅ ÏÎÍÐÀÂÈËÀÑÜ. è ÇÍÀÅÒÅ, ÏÎ×ÅÌÓ?  îÍÀ  ÑÊÀÇÀËÀ
ÑÏÐÎÑÈÒÅ Ó ÎÒÖÀ, ÃÄÅ ÌÎÃÈËÀ ÂÀØÅÉ ÌÀÌÛ, È ÍÎÑÈÒÅ ÅÉ ÖÂÅÒÛ.
     - òÛ ÍÀÌ ÏÎÇÂÎËÈØÜ? - ÑÏÐÎÑÈË àÐÎÍ.- îÍÀ ÑÊÀÇÀËÀ, ×ÒÎ ÍÀÓ×ÈÒ ÍÀÑ ÄÅËÀÒÜ
ÂÅÍÊÈ.
     ó àÄÀÌÀ ÒÐÅÂÎÆÍÎ ÇÀÂÈÕÐÈËÈÑÜ ÌÛÑËÈ. êÎ ËÆÈ ÎÍ ÍÅ ÈÌÅË ÍÈ ÑÊËÎÍÍÎÑÒÈ, ÍÈ
ÍÀÂÛÊÀ. íÎ ÎÒÂÅÒ ßÂÈËÑß ÒÓÒ  ÆÅ,  ÍÀÂÅÐÍÓËÑß  ÍÀ  ßÇÛÊ  Ñ  ÓÆÀÑÍÓÂØÅÉ  àÄÀÌÀ
ÅÑÒÅÑÒÂÅÍÍÎÑÒÜÞ.
     - æÀËÜ, ÐÅÁßÒÀ, ÍÎ ÏÐÈÄÅÒÑß ÂÀÑ ÎÃÎÐ×ÈÒÜ. ìÎÃÈËÀ ÌÀÌÛ ÍÀ  ÄÐÓÃÎÌ  ÊÎÍÖÅ
ÑÒÐÀÍÛ, Â ÅÅ ÐÎÄÍÛÕ ÌÅÑÒÀÕ.
     - à ÏÎ×ÅÌÓ ÒÀÌ? - ÑÏÐÎÑÈË àÐÎÍ.
     - ëÞÄÈ ÈÍÎÃÄÀ ÕÎÒßÒ, ×ÒÎÁÛ ÈÕ ÏÎÕÎÐÎÍÈËÈ ÍÀ ÐÎÄÈÍÅ.
     - à ÊÀÊ ÅÅ ÒÓÄÀ ÏÅÐÅÂÅÇËÈ? - ÑÏÐÎÑÈË êÅÉË.
     - ìÛ ÏÎÃÐÓÇÈËÈ ÃÐÎÁ  ÂÀÃÎÍ - ÒÀÊ ÂÅÄÜ, ëÈ?
     ëÈ ÊÈÂÍÓË.
     - ó ÍÀÑ ÝÒÎ ÒÎÆÅ Â ÎÁÛ×ÀÅ, - ÑÊÀÇÀË ÎÍ. - ïÎ×ÒÈ ÂÑÅÕ  ÓÌÅÐØÈÕ  ÊÈÒÀÉÖÅÂ
ÎÒÑÛËÀÅÌ Â êÈÒÀÉ, ÕÎÐÎÍÈÌ ÍÀ ÐÎÄÈÍÅ.
     - ÿ ÇÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË àÐÎÍ.- òÛ ÍÀÌ ÓÆÅ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË.
     - ðÀÇÂÅ? - ÑÊÀÇÀË ëÈ.
     - ðÀÑÑÊÀÇÛÂÀË, - ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË êÅÉË, ÑÌÓÒÍÎ ÐÀÇÎ×ÀÐÎÂÀÍÍÛÉ.
     - ìÈÑÒÅÐ  áÅÉÊÎÍ  ÄÀË  ÌÍÅ  ÑÅÃÎÄÍß  ÑÎÂÅÒ,  -  ÑÊÀÇÀË  àÄÀÌ,  ÒÎÐÎÏßÑÜ
ÏÅÐÅÌÅÍÈÒÜ ÒÅÌÓ. - âÎÒ ÏÎÑËÓØÀÉÒÅ, ÌÀËÜ×ÈÊÈ. îÍ ÑÎÂÅÒÓÅÒ ÍÀÌ ÏÅÐÅÑÅËÈÒÜÑß  Â
ñÀËÈÍÀÑ - ÒÀÌ ØÊÎËÛ ËÓ×ØÅ È ÐÅÁßÒ ÁÎËÜØÅ, À ÒÓÒ ÂÀÌ ÈÃÐÀÒÜ ÍÅ Ñ ÊÅÌ.
     ñËÎÂÀ àÄÀÌÀ ÎØÅËÎÌÈËÈ ÁËÈÇÍÅÖÎÂ.
     - à ÊÀÊ ÆÅ ÍÀØÅ ÐÀÍ×Î? - ÑÏÐÎÑÈË êÅÉË.
     - ðÀÍ×Î Ó ÍÀÑ ÎÑÒÀÍÅÒÑß - ÍÀ ÒÎÒ ÑËÓ×ÀÉ, ÅÑËÈ ÇÀÕÎÒÈÌ ÂÅÐÍÓÒÜÑß.
     - â ñÀËÈÍÀÑÅ àÁÐÀ ÆÈÂÅÒ, -  ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË  àÐÎÍ.  è  ÄËß  àÐÎÍÀ  ÝÒÈÌ  ÂÑÅ
ÐÅØÈËÎÑÜ. îÍ ÓÆÅ ÇÀÁÛË  ÎÁ  ÎÒÂÅÐÃÍÓÒÎÌ  ÊÐÎËÈÊÅ.  ïÎÌÍÈË  ÒÎËÜÊÎ  ÔÀÐÒÓ×ÅÊ,
ÃÎËÓÁÓÞ ØËßÏÓ, ÏÀËÜÖÛ, ÍÅÆÍÛÅ, ÊÀÊ ËÅÏÅÑÒÊÈ.
     - ïÎÄÓÌÀÉÒÅ ÕÎÐÎØÅÍÜÊÎ, ÌÀËÜ×ÈÊÈ. à ÒÅÏÅÐÜ, ÏÎÆÀËÓÉ, ÏÎÐÀ ÂÀÌ ÑÏÀÒÜ. âÛ
ÑÅÃÎÄÍß ÍÅ ÕÎÄÈËÈ Â ØÊÎËÓ, ÏÎ×ÅÌÓ?
     - ó×ÈÒÅËÜÍÈÖÀ ÇÀÁÎËÅËÀ, - ÑÊÀÇÀË àÐÎÍ.
     - ìÈÑÑ êÀËÏ ÓÆÅ ÒÐÈ ÄÍß ÁÎËÅÅÒ,  -  ÏÎÄÒÂÅÐÄÈË  ëÈ.  çÀÍßÒÈß  ÒÎËÜÊÎ  Ñ
ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊÀ. èÄÅÌÒÅ, ÌÀËÜ×ÈÊÈ.
     îÍÈ ÏÎÑËÓØÍÎ ÏÎØËÈ ÇÀ ÍÈÌ.

        2

     àÄÀÌ ÑÈÄÅË, Ñ ÇÛÁÊÎÉ ÓÑÌÅØÊÎÉ ÃËßÄß ÍÀ ËÀÌÏÓ È  ÏÎÑÒÓÊÈÂÀß  ÏÀËÜÖÅÌ  ÏÎ
ÊÎËÅÍÓ. âÅÐÍÓËÑß ëÈ.
     - èÌ ×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÈÇÂÅÑÒÍÎ? - ÑÏÐÎÑÈË àÄÀÌ.
     - íÅ ÇÍÀÞ, - ÑÊÀÇÀË ëÈ.
     - ìÎÆÅÒ, ÝÒÎ ÏÐÎÑÒÎ ÄÅÂÎ×ÊÀ ÇÀÃÎÂÎÐÈËÀ Î ÂÅÍÊÀÕ...
     ëÈ ÑÕÎÄÈË ÍÀ ÊÓÕÍÞ, ÏÐÈÍÅÑ ÁÎËÜØÓÞ ÊÀÐÒÎÍÍÓÞ ÊÎÐÎÁÊÓ.
     - âÎÒ Ñ×ÅÒÀ. çÀ ÊÀÆÄÛÉ ÃÎÄ Â ÎÒÄÅËÜÍÎÉ ÏÀ×ÊÅ, ÑÒßÍÓÒÎÉ ÐÅÇÈÍÊÎÉ.  ÿ  ÈÕ
ÏÐÎÂÅÐÈË. òÓÒ ÇÀ ÂÑÅ ÃÎÄÛ.
     - çÀ ÂÑÅ ÃÎÄÛ?
     - îÒÄÅËÜÍÀß ÒÅÒÐÀÄÜ ÇÀ ÊÀÆÄÛÉ ÃÎÄ È Ñ×ÅÒÀ, ÂÑÅ  ÎÏËÀ×ÅÍÍÛÅ.  âÛ  ÕÎÒÅËÈ
ÇÍÀÒÜ, ×ÅÌ ÐÀÑÏÎËÀÃÀÅÒÅ. âÎÒ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ. âÛ Â ÑÀÌÎÌ ÄÅËÅ ÕÎÒÈÒÅ ÏÅÐÅÅÕÀÒÜ?
     - ïÎÄÓÌÛÂÀÞ.
     - íÀÄÎ ÁÛ ÂÀÌ ÊÀÊÈÌ-ÒÎ ÑÏÎÑÎÁÎÌ ÑÊÀÇÀÒÜ ÑÛÍÎÂÜßÌ ÏÐÀÂÄÓ.
     - òÎÃÄÀ ÑÃÈÍÅÒ Ó ÍÈÕ ÑÂÅÒËÛÉ ÎÁÐÀÇ ÌÀÒÅÐÈ.
     - íÎ ÅÑÒÜ ÆÅ ÄÐÓÃÀß ÓÃÐÎÇÀ.
     - êÀÊÀß?
     - îÍÈ ÐÈÑÊÓÞÒ ÓÑËÛØÀÒÜ ÏÐÀÂÄÓ ÎÒ ×ÓÆÈÕ ËÞÄÅÉ. ìÍÎÃÈÅ ÂÅÄÜ ÇÍÀÞÒ.
     - ÷ÅÌ ÑÒÀÐØÅ ÎÍÈ ÁÓÄÓÒ, ÒÅÌ, ÌÎÆÅÒ, ËÅÃ×Å ÈÌ ÁÓÄÅÒ ÏÐÈÍßÒÜ ÝÒÓ ÏÐÀÂÄÓ.
     - ñÎÌÍÅÂÀÞÑÜ, - ÑÊÀÇÀË ëÈ. - íÎ ÃËÀÂÍÀß ÎÏÀÑÍÎÑÒÜ Â ÄÐÓÃÎÌ.
     - â ×ÅÌ ÆÅ?
     - ëÎÆÜ - ÂÎÒ ×ÒÎ  ÎÏÀÑÍÎ.  ëÎÆÜ  ÎÒÐÀÂÈÒ  ÂÑÅ.  åÑËÈ  ÎÍÈ  ÊÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ
ÎÁÍÀÐÓÆÀÒ, ×ÒÎ ÂÛ ËÃÀËÈ ÈÌ Â ÝÒÎÌ, ÒÎ È Â ÏÐÀÂÄÈÂÛÕ ÂÅÙÀÕ ÓÑÎÌÍßÒÑß.  ðÓÕÍÅÒ
ÂÑß ÈÕ ÂÅÐÀ Â ÂÀÑ.
     - ÿ ÏÎÍÈÌÀÞ. íÎ ×ÒÎ ß ÌÎÃÓ ÈÌ ÑÊÀÇÀÒÜ? ïÎËÍÓÞ ÏÐÀÂÄÓ ÍÅËÜÇß.
     - âÎÇÌÎÆÍÎ, ÑËÅÄÓÅÒ ÑÊÀÇÀÒÜ ÈÌ ÕÎÒß ÁÛ ×ÀÑÒÜ ÏÐÀÂÄÛ, ×ÒÎÁÛ ÏÎÒÎÌ,  ÅÑËÈ
ÎÍÈ ÓÇÍÀÞÒ, ÍÅ ÐÀÇÐÓØÈËÀÑÜ ÈÕ ÂÅÐÀ Â ÂÀÑ.
     - ÿ ÏÎÄÓÌÀÞ. ëÈ.
     - åÑËÈ ÏÅÐÅÅÄÅÒÅ Â ñÀËÈÍÀÑ, ÐÈÑÊ ÅÙÅ ÂÎÇÐÀÑÒÅÒ.
     - ÿ ÏÎÄÓÌÀÞ.
     - ÿ ÁÛË ÑÎÂÑÅÌ ÌÀË, ÊÎÃÄÀ ÎÒÅÖ ÐÀÑÑÊÀÇÀË ÌÍÅ Î ÌÀÒÅÐÈ, È ÐÀÑÑÊÀÇÀË,  ÍÅ
ÙÀÄß ÌÅÍß, - ÏÐÎÄÎËÆÀË ëÈ ÍÀÑÒÎÉ×ÈÂÎ. - è ÍÅ ÎÄÍÀÆÄÛ ÏÎÂÒÎÐßË  ÝÒÎÒ  ÐÀÑÑÊÀÇ
ÏÎ ÌÅÐÅ ÒÎÃÎ, ÊÀÊ ß ÐÎÑ. êÎÍÅ×ÍÎ,  ÌÀÒÜ  Ó  ÌÅÍß  ÁÛËÀ  ÈÍÀß,  ÍÎ  È  Ó  ÍÀÑ
ÏÐÎÈÇÎØËÎ ÓÆÀÑÍÎÅ. è ß ÐÀÄ, ×ÒÎ ÎÍ ÎÒÊÐÛË ÌÍÅ. ëÓ×ØÅ ÌÍÅ ÁÛËÎ ÇÍÀÒÜ, ×ÅÌ  ÍÅ
ÇÍÀÒÜ.
     - è ÒÛ ÕÎ×ÅØÜ ÐÀÑÑÊÀÇÀÒÜ ÌÍÅ?
     - íÅÒ, ÍÅ ÕÎ×Ó. íÎ, ÐÀÑÑÊÀÇÀÂ,  ß  ÓÁÅÄÈË  ÁÛ  ÂÀÑ,  ÂÎÇÌÎÆÍÎ,  ÎÊÀÇÀÒÜ
×ÒÎ-ÍÈÁÓÄÜ ÌÀËÜ×ÈÊÀÌ. íÓ, ÍÀÏÐÈÌÅÐ, ×ÒÎ ÎÍÀ ÓÅÕÀËÀ, À ÊÓÄÀ, ÂÛ ÍÅ ÇÍÀÅÒÅ.
     - íÎ ß ÆÅ ÇÍÀÞ.
     - äÀ,  ÒÎÌ-ÒÎ È ÁÅÄÀ.  ïÐÀÂÄÀ  ÄÎËÆÍÀ  ÁÛÒÜ  ÏÎËÍÀß,  ÈÍÀ×Å  ÍÅÈÇÁÅÆÍÎ
ÂÎÉÄÅÒ Â ÍÅÅ ËÎÆÜ. íÎ ÏÐÈÍÓÄÈÒÜ ÂÀÑ Ê ÏÎËÍÎÉ ÏÐÀÂÄÅ ß ÍÅ ÌÎÃÓ.
     - ÿ ÏÎÄÓÌÀÞ, - ÎÏßÒÜ  ÑÊÀÇÀË  àÄÀÌ.-  òÀÊ  ×ÒÎ  ÆÅ  ÑÒÐßÑËÎÑÜ  Ñ  ÒÂÎÅÉ
ÌÀÒÅÐÜÞ?
     - âÛ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÎ ÕÎÒÈÒÅ, ×ÒÎÁÛ ß ÐÀÑÑÊÀÇÀË?
     - åÑËÈ ÒÅÁÅ ÝÒÎ ÍÅ ÑËÈØÊÎÌ ÒßÆÅËÎ.
     - ÿ ÁÓÄÓ ÊÐÀÒÎÊ, - ÑÊÀÇÀË ëÈ. - â ÏÅÐÂÎÌ ÌÎÅÌ ÌËÀÄÅÍ×ÅÑÊÎÌ ÂÎÑÏÎÌÈÍÀÍÈÈ
ß ÆÈÂÓ ÂÄÂÎÅÌ Ñ ÎÒÖÎÌ Â ÒÅÌÍÎÉ  ÕÈÁÀÐÊÅ  ÑÐÅÄÈ  ÊÀÐÒÎÔÅËÜÍÎÃÎ  ÏÎËß  È  ÎÒÅÖ
ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÅÒ ÌÍÅ Î ÌÀÒÅÐÈ. ìÛ ÃÎÂÎÐÈËÈ Ñ ÍÈÌ ÍÀ ÊÀÍÒÎÍÑÊÎÌ ÄÈÀËÅÊÒÅ, ÍÎ  ÝÒÓ
ÁÛËÜ ÎÍ ÂÑÅÃÄÀ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË ÂÛÑÎÊÈÌ È ÊÐÀÑÈÂÛÌ ßÇÛÊÎÌ - ÌÀÍÄÀÐÈÍÑÊÈÌ. ÷ÒÎ  Æ,
ÑËÓØÀÉÒÅ. - è ëÈ ÓÃËÓÁÈËÑß Â ÁÛËÎÅ.
     - íÀ×ÍÓ Ñ ÒÎÃÎ, ×ÒÎ  ÊÎÃÄÀ  ÑÒÐÎÈËÈ  ÍÀ  ÀÌÅÐÈÊÀÍÑÊÎÌ  çÀÏÀÄÅ  ÆÅËÅÇÍÛÅ
ÄÎÐÎÃÈ, ÒÎ ÊÀÒÎÐÆÍÛÉ ÒÐÓÄ ÂÎÇÂÅÄÅÍÈß ÍÀÑÛÏÈ, ÓÊËÀÄÊÈ ØÏÀË È ÐÅËÜÑÎÂ ÄÎÑÒÀËÑß
ÒÛÑß×ÀÌ È ÒÛÑß×ÀÌ ÊÈÒÀÉÖÅÂ. îÍÈ ÑÒÎÈËÈ ÄÅØÅÂÎ, ÁÛËÈ ÐÀÁÎÒßÙÈ, È ÅÑËÈ  ÃÈÁËÈ,
ÒÎ ÎÒÂÅ×ÀÒÜ ÇÀ ÍÈÕ ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÎÑÜ.  èÕ  ÂÅÇËÈ  ÁÎËÜØÅÉ  ×ÀÑÒÜÞ  ÈÇ  êÀÍÒÎÍÀ,
ÏÎÑÊÎËÜÊÓ ÒÀÌÎØÍÈÉ ÍÀÐÎÄ ÍÅÂÅËÈÊ ÐÎÑÒÎÌ, ÊÐÅÏÎÊ È  ÂÛÍÎÑËÈÂ,  È  Ê  ÒÎÌÓ  ÆÅ
ÑÌÈÐÍÎÃÎ ÍÐÀÂÀ. èÕ ÂÅÐÁÎÂÀËÈ ÏÎ ÊÎÍÒÐÀÊÒÓ; ÑÓÄÜÁÀ ÌÎÅÃÎ ÎÒÖÀ ÂÅÑÜÌÀ  ÎÁÛ×ÍÀß
ÑÓÄÜÁÀ.
     íÀÄÎ ÂÀÌ ÑÊÀÇÀÒÜ, ×ÒÎ ÊÈÒÀÅÖ ÄÎËÆÅÍ ÊÎ ÄÍÞ íÎÂÎÃÎ ÃÎÄÀ ÐÀÑÏËÀÒÈÒÜÑß  ÑÎ
ÂÑÅÌÈ ÄÎËÃÀÌÈ, ×ÒÎÁÛ ÍÀ×ÀÒÜ ÃÎÄ ×ÈÑÒÛÌ. èÍÀ×Å ÎÍ ÂÂÅÐÃÀÅÒ ÑÅÁß Â ÏÎÇÎÐ ÁÎËÅÅ
ÒÎÃÎ, ÂÑÅ ÑÅÌÅÉÑÒÂÎ, ÂÅÑÜ ÐÎÄ Ñ×ÈÒÀÅÒÑß  ÎÏÎÇÎÐÅÍÍÛÌ.  íÈÊÀÊÈÅ  ÎÒÃÎÂÎÐÊÈ  È
ÐÅÇÎÍÛ ÍÅ ÁÅÐÓÒÑß ÂÎ ÂÍÈÌÀÍÈÅ. - îÁÛ×ÀÉ ÍÅÏËÎÕÎÉ, - ÑÊÀÇÀË  àÄÀÌ.  -  äÀ  ÓÆ
ÊÀÊΠÍÈ ÅÑÒÜ, ÍÎ ÎÁÛ×ÀÉ. è ÌÎÅÌÓ ÎÒÖÓ ÍÅ ÏÎÂÅÇËÎ. îÍ ÍÅ ÑÌÎà ÓÏËÀÒÈÒÜ ÄÎËÃ.
ñÅÌÅÉÑÒÂÎ ÑÎÁÐÀËÎÑÜ È ÎÁÑÓÄÈËÎ ÏÎËÎÆÅÍÈÅ.  à  ÑÅÌÅÉÑÒÂÎ  ÍÀØÅ  ÓÂÀÆÀÅÌÎÅ.  â
ÍÅÂÅÇÅÍÜÅ ÍÅÒ ÍÈ×ÜÅÉ ÂÈÍÛ, ÍÎ ÍÅÂÛÏËÀ×ÅÍÍÛÉ ÄÎËà - ÄÎËà ÂÑÅÃÎ  ÑÅÌÅÉÑÒÂÀ.  è
ÑÅÌÅÉÑÒÂÎ  ÓÏËÀÒÈËÎ  ÇÀ  ÎÒÖÀ  Ñ  ÒÅÌ,  ×ÒÎÁÛ  ÎÍ  ÐÀÑÏËÀÒÈËÑß  ÏÎÇÄÍÅÉ;  ÍÎ
ÐÀÑÏËÀÒÈÒÜÑß ÎÒÖÓ ÁÛËÎ ÍÅ×ÅÌ.
     âÅÐÁÎÂÙÈÊÈ ÆÅËÅÇÍÎÄÎÐÎÆÍÛÕ ÊÎÌÏÀÍÈÉ ÌÀÍÈËÈ  ÒÎÉ  ÂÛÃÎÄÎÉ,  ×ÒÎ  ÏÎÄÏÈØÈ
ÊÎÍÒÐÀÊÒ - È ÒÓÒ ÆÅ ÏÎËÓ×ÀÉ  ÑÎËÈÄÍÓÞ  ×ÀÑÒÜ  ÄÅÍÅÃ.  è  ÏÎÒÎÌÓ  Ê  ÍÈÌ  ØËÎ
ÌÍÎÆÅÑÒÂÎ ËÞÄÅÉ, ÓÂßÇØÈÕ Â ÄÎËÃÀÕ. âÛÕÎÄ ÂÏÎËÍÅ ×ÅÑÒÍÛÉ È ÐÀÇÓÌÍÛÉ. íÎ  ÃÎÐÅ
ÁÛËÎ ÂÎÒ Â ×ÅÌ.
     îÒÅÖ ÁÛË ×ÅËÎÂÅÊ ÌÎËÎÄÎÉ È ÍÅÄÀÂÍÎ ÆÅÍÈËÑß, È ÏÐÈÂßÇÀÍÍÎÑÒÜ ÅÃÎ Ê  ÆÅÍÅ
ÁÛËÀ Î×ÅÍÜ ÑÈËÜÍÀ, ÃËÓÁÎÊÀ,  ÃÎÐß×À,  À  ÓÆ  ËÞÁÎÂÜ  ÆÅÍÛ  Ê  ÍÅÌÓ  È  ÂÎÂÑÅ
ÍÅÎÁÎÐÈÌÀ. òÅÌ ÍÅ ÌÅÍÅÅ  ÎÍÈ  ÏÐÎÑÒÈËÈÑÜ  ÏÎ  ÄÎÁÐÎÌÓ  ÊÈÒÀÉÑÊÎÌÓ  ÎÁÐßÄÓ  Â
ÏÐÈÑÓÒÑÒÂÈÈ ÃËÀ ÐÎÄÀ. ÿ ×ÀÑÒÎ ÄÓÌÀÞ, ×ÒÎ ÎÁÐßÄÍÎÑÒÜ ÌÎÆÅÒ ÑÌßÃ×ÈÒÜ ÌÓÊÓ, ÍÅ
ÄÀÅÒ ÑÅÐÄÖÓ ÐÀÇÁÈÒÜÑß.
     øÅÑÒÜ ÍÅÄÅËÜ - ÄÎ ÏÐÈÁÛÒÈß Â ñÀÍ-ôÐÀÍÖÈÑÊÎ -  ÇÀÂÅÐÁÎÂÀÍÍÛÅ  ÒÅÑÍÈËÈÑÜ,
ÊÀÊ ÑÊÎÒ,  ×ÅÐÍÎÌ ÒÐÞÌÅ ÑÓÄÍÀ. êÀÊÎÂÎ ÒÀÌ ÁÛËÎ, ÌÎÆÅÒÅ ÑÅÁÅ ÂÎÎÁÐÀÇÈÒÜ.  íÎ
ÂÑÅ ÆÅ  ×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÈÉ  ÃÐÓÇ  ÍÀÄÎ  ÁÛËÎ  ÄÎÑÒÀÂÈÒÜ    ÏÐÈÃÎÄÍÎÌ  ÄËß  ÐÀÁÎÒÛ
ÑÎÑÒÎßÍÈÈ, ÒÀÊ ×ÒÎ ßÂÍÛÕ ÈÇÄÅÂÀÒÅËÜÑÒ ÍÅ ÁÛËÎ. à ÌÎÉ  ÍÀÐÎÄ  ÂÅÊÀÌÈ  ÏÐÈÂÛÊ
ÒÅÑÍÈÒÜÑß Â ÍÅÂÛÍÎÑÈÌÛÕ ÓÑËÎÂÈßÕ  È  ÏÐÈ  ÝÒÎÌ  ÑÎÕÐÀÍßÒÜ  ÎÏÐßÒÍÎÑÒÜ  È  ÍÅ
ÓÌÈÐÀÒÜ Ñ ÃÎËÎÄÓ.
     íÅÄÅËÞ ÓÆÅ ÏÐÎÁÛËÈ Â ÌÎÐÅ, ÊÎÃÄÀ ÎÒÅÖ ÂÄÐÓà ÎÁÍÀÐÓÆÈË, ×ÒÎ ÆÅÍÀ ÅÃÎ ÒÓÒ
ÆÅ -  ÒÐÞÌÅ. îÄÅÒÀ  ÌÓÆÑÊÓÞ ÎÄÅÆÄÓ, ÂÎËÎÑÛ ÇÀÏËÅÒÅÍÛ Â ÌÓÆÑÊÓÞ  ÊÎÑÓ.  îÍÀ
ÏÐÈÒÀÈËÀÑÜ, ÌÎË×ÀËÀ È ÎÑÒÀËÀÑÜ ÍÅ ÇÀÌÅ×ÅÍÀ, -   ÒÅ  ÂÐÅÌÅÍÀ  ÂÅÄÜ  ÍÅ  ÁÛËÎ
ÌÅÄÎÑÌÎÒÐÎÂ È ÏÐÈÂÈÂÎÊ. îÍÀ ÏÅÐÅÍÅÑËÀ ÑÂÎÞ ÖÈÍÎÂÊÓ, ÑÅËÀ ÐßÄÎÌ Ñ ÎÒÖÎÌ.  îÍÈ
ÌÎÃËÈ  ÏÅÐÅÃÎÂÀÐÈÂÀÒÜÑß  ÒÎËÜÊÎ  ÒÈÕÈÌ  ØÅÏÎÒÎÌ  ÍÀ  ÓÕÎ,  Â  ÒÅÌÍÎÒÅ.  îÒÅÖ
ÐÀÑÑÅÐÆÅÍ ÁÛË ÅÅ ÍÅÏÎÂÈÍÎÂÅÍÈÅÌ - ÍÎ È ÐÀÄ.
     òÀÊÈÅ-ÒÎ ÏÎËÓ×ÈËÈÑÜ ÄÅËÀ. îÁÀ ÎÍÈ ÁÛËÈ ÎÁÐÅ×ÅÍÛ ÍÀ ÏßÒÜ ËÅÒ  ÊÀÒÎÐÆÍÎÃÎ
ÒÐÓÄÀ. ïÐÈÁÛ  àÌÅÐÈÊÓ, ÁÅÆÀÒÜ? ýÒÎ ÈÌ ÍÅ ÏÐÈÕÎÄÈËÎ Â  ÃÎËÎÂÓ  -  ÎÍÈ  ÂÅÄÜ
ËÞÄÈ ×ÅÑÒÍÛÅ È ÏÎÄÏÈÑÀËÈ ÊÎÍÒÐÀÊÒ.
     ëÈ ÏÎÌÎË×ÀË.
     - ÿ ÄÓÌÀË, ÐÀÑÑÊÀÆÅÒÑß Â ÍÅÌÍÎÃÈÕ ÑËÎÂÀÕ, - ÏÐÎÃÎÂÎÐÈË ÎÍ.- íÎ ÂÀÌ  ÂÑß
ÎÁÑÒÀÍÎÂÊÀ ÍÅÇÍÀÊÎÌÀ. ÿ ÏÐÈÍÅÑÓ ÑÅÁÅ ÂÎÄÛ. âÛ ÍÅ ÕÎÒÈÒÅ?
     - ïÐÈÍÅÑÈ È ÌÍÅ, - ÑÊÀÇÀË àÄÀÌ.- îÄÍÎÃÎ ÒÎËÜÊÎ ÍÅ  ÏÎÉÌÓ.  ðÀÇÂÅ  ÒÀÊÎÉ
ÒÐÓÄ ÏÎÄ ÑÈËÓ ÆÅÍÙÈÍÅ?
     - ñÅÉ×ÀÑ ÂÅÐÍÓÑÜ, - ÑÊÀÇÀË ëÈ. ïÐÈÍÅÑ ÈÇ ÊÓÕÍÈ  ÂÎÄÓ    ÄÂÓÕ  ÆÅÑÒßÍÛÕ
ÊÐÓÆÊÀÕ, ÏÎÑÒÀÂÈË ÍÀ ÑÒÎË. ñÏÐÎÑÈË:
     - òÀÊ ×ÒÎ ÂÀÌ ÍÅÏÎÍßÒÍÎ?
     - êÀÊ ÎÍÀ ÌÎÃËÀ ÂÛÏÎËÍßÒÜ ÒßÆÅËÛÉ ÌÓÆÑÊÎÉ ÒÐÓÄ? ëÈ ÓËÛÁÍÓËÑß.
     - îÒÅÖ ÃÎÂÎÐÈË, ÎÍÀ ÁÛËÀ ÑÈËÜÍÀß. è,  ÏÎ-ÌÎÅÌÓ,  ÆÅÍÑÊÀß  ÑÈËÀ  ÑÈËÜÍÅÅ
ÌÓÆÑÊÎÉ, ÎÑÎÁÅÍÍÎ ÊÎÃÄÀ  ÑÅÐÄÖÅ Ó ÆÅÍÙÈÍÛ  ËÞÁÎÂÜ.  ëÞÁßÙÀß  ÆÅÍÙÈÍÀ  ÏÎ×ÒÈ
ÍÅÑÎÊÐÓØÈÌÀ.
     àÄÀÌ ÏÎÌÎÐÙÈË ÃÓÁÛ.
     - êÎÃÄÀ-ÍÈÁÓÄÜ ÂÛ Â ÝÒÎÌ ÑÀÌÈ ÓÁÅÄÈÒÅÑÜ, - ÑÊÀÇÀË ëÈ.
     - äÀ ß ÍÅ ÒÎ ×ÒÎÁÛ ÍÅ ÂÅÐÞ, - ÑÊÀÇÀË àÄÀÌ.- êÀÊ ß ÌÎÃÓ ÑÓÄÈÒÜ ÎÁÎ  ÂÑÅÕ
ÆÅÍÀÕ ÏÎ ÎÄÍÎÉ ÑÊÂÅÐÍÎÉ? íÎ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀÉ ÆÅ.
     - îÁ ÎÄÍÎÌ ÒÎËÜÊÎ ÌÀÒÜ ÍÈ ÐÀÇÓ  ÍÅ  ØÅÏÍÓËÀ  ÎÒÖÓ  ÇÀ  ÂÑÅ  ÝÒÎ  ÒßÆÊÎÅ
ÏËÀÂÀÍÜÅ.  è  ÏÎÑÊÎËÜÊÓ  Î×ÅÍÜ  ÌÍÎÃÈÕ  ÒÀÌ  ÑÂÀËÈËÀ  ÌÎÐÑÊÀß  ÁÎËÅÇÍÜ,   ÒÎ
ÍÅÇÄÎÐÎÂÜÅ ÌÀÒÅÐÈ ÍÅ ÏÐÈÂËÅÊËÎ Ê ÑÅÁÅ ÂÍÈÌÀÍÈß.
     - íÅÓÆÅËÈ ÁÅÐÅÌÅÍÍÀ ÁÛËÀ? - ÂÎÑÊËÈÊÍÓË àÄÀÌ.
     - äÀ, ÁÛËÀ ÁÅÐÅÌÅÍÍÀ, - ÑÊÀÇÀË ëÈ. - è ÍÅ ÕÎÒÅËÀ ÎÃÎÐ×ÀÒÜ  ÎÒÖÀ  ÅÙÅ  È
ÝÒÈÌ.
     - à ÑÀÄßÑÜ ÍÀ ÏÀÐÎÕÎÄ, ÇÍÀËÀ Î ÑÂÎÅÉ ÁÅÐÅÌÅÍÍÎÑÒÈ?
     - íÅÒ, ÍÅ ÇÍÀËÀ. ÿÂËßÒÜÑß Â ÌÈÐ ß ÍÀÄÓÌÀË Â ÑÀÌÎÅ ÍÅÏÎÄÕÎÄßÙÅÅ ÂÐÅÌß. à
ÐÀÑÑÊÀÇ ÌÎÉ ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß ÄËÈÍÅÍ.
     - ðÀÇ ÓÆ ÍÀ×ÀË, ÒÎ ÄÎÑÊÀÇÛÂÀÉ, - ÑÊÀÇÀË àÄÀÌ.
     - ïÐÈÄÅÒÑß. â ñÀÍ-ôÐÀÍÖÈÑÊÎ  ÂÑÅÌ  ÝÒÈÌ  ÆÈÂÛÌ  ÃÐÓÇÎÌ  ÍÀÁÈËÈ  ÒÅËß×ÜÈ
ÂÀÃÎÍÛ, È ÏÀÐÎÂÎÇÛ ÏÎÂÅÇËÈ ÅÃÎ, ÏÛÕÒß,  ñÊÀËÈÑÒÛÅ ÃÎÐÛ. ïÐÅÄÑÒÎßËÎ ÐÛÒÜ ÏÎÄ
ÕÐÅÁÒÀÌÈ ÒÓÍÍÅËÈ, ÐÎÂÍßÒÜ ÕÎËÌÛ ÏÎÄ ÏÎËÎÒÍÎ. ìÀÒÜ  È  ÎÒÖÀ  ÂÅÇËÈ    ÐÀÇÍÛÕ
ÂÀÃÎÍÀÕ, È ÎÍÈ ÓÂÈÄÅËÈÑÜ ÒÎËÜÊÎ Â ÐÀÁÎ×ÅÌ ËÀÃÅÐÅ, ÍÀ  ÃÎÐÍÎÌ  ËÓÃÓ.  êÐÀÑÈÂÎ
ÁÛËÎ ÒÀÌ ÇÅËÅÍÀß ÒÐÀÂÀ, ÖÂÅÒÛ È ÑÍÅÆÍÛÅ ÂÅÐÕÈ ÃÎÐ ÂÎÊÐÓÃ. è ÒÎËÜÊÎ  ÒÀÌ  ÎÍÀ
ÑÊÀÇÀËÀ ÎÒÖÓ ÎÁÎ ÌÍÅ.
     îÍÈ ÑÒÀËÈ ÐÀÁÎÒÀÒÜ. ó ÆÅÍÙÈÍ ÌÛØÖÛ ÒÎÆÅ ÊÐÅÏÍÓÒ, ÊÀÊ È Ó  ÌÓÆ×ÈÍ,  -  À
ÌÀÒÜ ÁÛËÀ È ÄÓÕÎÌ ÊÐÅÏÊÀ. îÍÀ ÈÑÏÎËÍßËÀ, ×ÒÎ ÒÐÅÁÎÂÀËÎÑÜ, ÄÎËÁÈËÀ  ÊÈÐÊÎÉ  È
ÊÎÏÀËÀ ËÎÏÀÒÎÉ, Í  ÌÓ×ÈËÀÑÜ,  ÄÎËÆÍÎ  ÁÛÒÜ,  ÊÀÊ    ÀÄÓ.  íÎ  ÂÑÅÃÎ  ÃÎÐØÅ,
ÍÅÎÒÂßÇÍÅÉ È ÓÆÀÑÍÅÉ ÁÛËÀ ÄËß ÎÁÎÈÕ ÌÛÑËÜ, ×ÒÎ ÐÎÆÀÒÜ ÅÉ ÁÓÄÅÒ ÍÅÃÄÅ.
     - íÅÓÆÅËÈ ÎÍÈ ÁÛËÈ ÍÀÑÒÎËÜÊÎ ÒÅÌÍÛÅ? ïÎØËÈ ÁÛ  Ê  ÍÀ×ÀËÜÑÒÂÓ,  ÑÊÀÇÀËÈ,
×ÒÎ ÎÍÀ ÆÅÍÙÈÍÀ, ×ÒÎ ÁÅÐÅÌÅÍÍÀ. î ÍÅÉ ÁÛ ÊÀÊ-ÒÎ ÏÎÇÀÁÎÒÈËÈÑÜ.
     - âÎÒ ÂÈÄÈÒÅ. ïÐÈÄÅÒÑß  ÏÎßÑÍÈÒÜ  È  ÝÒÎ,  -  ÑÊÀÇÀË  ëÈ.  -  ïÎÒÎÌÓ  È
ÏÎËÓ×ÀÅÒÑß ÄËÈÍÍÎ. íÅ ÁÛËÈ ÎÍÈ ÒÅÌÍÛÅ. íÎ ÝÒÎÒ ËÞÄÑÊÎÉ ÑÊÎÒ ÁÛË ÏÐÈÂÅÇÅÍ ÄËß
ÎÄÍÎÉ ÒÎËÜÊÎ ÖÅËÈ  -  ÄËß  ÐÀÁÎÒÛ.  ÷ÒÎÁÛ  ÏÎÒÎÌ  ÂÑÅÕ  ÎÑÒÀÂØÈÕÑß  Â  ÆÈÂÛÕ
ÎÒÏÐÀÂÈÒÜ ÎÁÐÀÒÍÎ Â êÈÒÀÉ. ñÞÄÀ ÂÅÇËÈ ÒÎËÜÊÎ ÑÀÌÖÎÂ. ñÀÌÎÊ ÍÅ ÁÐÀËÈ. àÌÅÐÈÊÀ
ÍÅ ÆÅËÀËÀ, ×ÒÎÁÛ ÎÍÈ ÒÓÒ ÏËÎÄÈËÈÑÜ. ñÅÌÜß - ÌÓÆ×ÈÍÀ,  ÆÅÍÙÈÍÀ  È  ÐÅÁÅÍÎÊ  -
ÍÎÐÎÂÈÒ ÓÃÍÅÇÄÈÒÜÑß, ÂÐÛÒÜÑß Â ÇÅÌËÞ, ÏÓÑÒÈÒÜ ÊÎÐÍÈ. ïÎÄÈ ÅÅ ÏÎÒÎÌ ÂÛÊÎÐ×ÓÉ.
òÎËÏÀ ÆÅ ÌÓÆ×ÈÍ, ÁÅÑÏÎÊÎÉÍÛÕ, ÒÅÐÇÀÅÌÛÕ ÏÎÕÎÒÜÞ,  ÏÎËÓÁÎËÜÍÛÕ  ÎÒ  ÒÎÑÊÈ  ÏÎ
ÆÅÍÙÈÍÅ, ÒÀÊÀß ÒÎËÏÀ ÊÎÐÍÅÉ ÍÅ ÏÓÑÊÀÅÒ È ÃÎÒÎÂÀ ÅÕÀÒÜ  ÊÓÄÀ  ÓÃÎÄÍÎ,  À  ÒÅÌ
ÁÎËÅÅ ÄÎÌÎÉ. è ÌÎß ÌÀÒÜ  ÁÛËÀ  ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß  ÆÅÍÙÈÍÀ  Â  ÝÒÎÉ  ÏÎËÓÁÅÇÓÌÍÎÉ,
ÏÎËÓÄÈÊÎÉ ÎÐÄÅ ÌÓÆ×ÈÍ. ÷ÅÌ ÄÎËÜØÅ ÐÀÁÎÒÀËÈ È ÆÈËÈ ÎÍÈ ÇÄÅÑÜ, ÒÅÌ ÁÅÑÏÎÊÎÉÍÅÉ
ÑÒÀÍÎÂÈËÈÑÜ. äËß ÕÎÇßÅ ÎÍÈ ÁÛËÈ  ÍÅ  ËÞÄÈ,  À  ÇÂÅÐÜÅ,  ÊÎÒÎÐÎÅ  ÑÒÀÍÎÂÈÒÑß
ÎÏÀÑÍÛÌ, ×ÓÒÜ ÒÎËÜÊÎ ÄÀØÜ ÏÎÑËÀÁËÅÍÈÅ. òÅÏÅÐÜ ÂÛ ÏÎÉÌÅÒÅ, ÏÎ×ÅÌÓ ÌÀÒÜ ÍÅ ØËÀ
Ê ÕÎÇßÅÂÀÌ ÇÀ ÏÎÌÎÙÜÞ. äÀ ÅÅ ÁÛ ÌÈÃÎÌ ÓÁÐÀËÈ ÈÇ ËÀÃÅÐß  È  -  ÊÒÎ  ÇÍÀÅÒ?  -
ÂÎÇÌÎÆÍÎ, ÏÐÈÑÒÐÅËÈËÈ ÁÛ È ÇÀÊÎÏÀËÈ, ÊÀÊ ÑÀÏÍÓÞ ËÎØÀÄÜ.  ïßÒÍÀÄÖÀÒÜ  ×ÅËÎÂÅÊ
ÁÛËÈ ÇÀÑÒÐÅËÅÍÛ ÇÀ ÑÒÐÎÏÒÈÂÎÑÒÜ.
     íÅÒ ÓÆ, ÐÎÄÈÒÅËÈ ÌÎÈ ÏÎÌÀËÊÈÂÀËÈ - ÁÅÄÍÛÉ ÍÀØ ÍÀÐÎÄ ÎÒ ÂÅÊÀ  ÏÐÈÓ×ÅÍ  Ê
ÍÅÌÎÉ ÏÎÊÎÐÍÎÑÒÈ. íÀÂÅÐÍÎÅ, ÂÎÇÌÎÆÅÍ È ÄÐÓÃÎÉ ÎÁÐÀÇ ÆÈÇÍÈ - ÁÅÇ  ÊÍÓÒÀ,  ÁÅÇ
ÏÅÒËÈ È ÁÅÇ ÏÓËÈ, - ÍÎ ÍÈÊÀÊ ÍÅ ÏÐÈÂÜÅÒÑß ÎÍ ×ÒÎ-ÒÎ. íÀÏÐÀÑÍÎ ß ÝÒÎÒ ÐÀÑÑÊÀÇ
ÍÀ×ÀË...
     - ïÎ×ÅÌÓ Æ ÍÀÏÐÀÑÍÎ? - ÂÎÇÐÀÇÈË àÄÀÌ.
     - ïÎÌÍÞ, Ñ ÊÀÊÈÌ ËÈÖÎÌ ÐÀÑÑÊÀÇÛÂÀË ÎÒÅÖ ÌÍÅ. âÑÅ ÑÒÀÐÎÅ ÃÎÐÅ ÂÎÑÊÐÅÑÀËÎ
 ÄÓØÅ, ÂÑß ÁÎËÜ È ÐÀÍÀ. îÒÅÖ ÑÐÅÄÈ ÐÀÑÑÊÀÇÀ ÏÐÈÌÎËÊÀË È, ÂÇß ÑÅÁß Â  ÐÓÊÈ,
ÃÎÂÎÐÈË ÄÀËÜØÅ ÑÓÐÎÂÎ, ÆÅÑÒÊÈÌÈ, ÐÅÇÊÈÌÈ ÑËÎÂÀÌÈ, ÒÎ×ÍÎ ÑÒÅÃÀË ÑÅÁß ÈÌÈ.
     îÍÈ Ñ ÌÀÒÅÐÜÞ ÄÅÐÆÀËÈÑÜ ÁÎÊ Î ÁÎÊ ÏÎÄ ÒÅÌ ÏÐÅÄËÎÃÎÌ, ×ÒÎ ÎÍÈ, ÌÎË, ÄßÄß
È ÏËÅÌßÍÍÈÊ. òÀÊ ØËÈ ÌÅÑßÖÛ,  È,  Ê  Ñ×ÀÑÒÜÞ,  ÆÈÂÎÒ  Ó  ÌÀÒÅÐÈ  ÍÅ  ÑËÈØÊÎÌ
ÂÛÄÀÂÀËÑß, È ÎÍÀ ÊÎÅ-ÊÀÊ ÏÅÐÅÌÎÃÀËÀÑÜ. îÒÅÖ ÎÏÀÑËÈÂÎ È ÏÎÍÅÌÍÎÃÓ, ÍÎ ÏÎÌÎÃÀË
ÅÉ Â ÐÀÁÎÒÅ - ÏËÅÌßÍÍÈÊ, ÌÎË, ÞÍ ÅÙÅ, ÊÎÑÒÈ ÕÐÓÏÊÈÅ. êÀÊ  ÄÀËÜØ