Анпхя Ярпсцюжйхи. Лшякхр кх векнбей?
---------------------------------------------------------------
© Copyright Анпхя Ярпсцюжйхи
WWW: http://rusf.ru/abs/
Хгд. "ЙНЛОЭЧРЕППЮ", No 11/340, 28.03.2000
Origin: http://www.computerra.ru/offline/2000/340/3040/
---------------------------------------------------------------
Щрс оюпндхч мю мефмн кчахлнцн х онвхрюелнцн Дедю - Хкэч Хняхтнбхвю
Бюпьюбяйнцн - ъ, онлмхряъ, мюапняюк мю ндмнл хг яйсвмеиьху охяюрекэяйху
гюяедюмхи цндс щрюй б 1963-л хкх 64-л. Гюаюбмн: яецндмъ щрнр рейяр
бняопхмхлюеряъ йюй мюанп гюяйнпсгкшу аюмюкэмняреи, мюдепцюммшу хг Пнаепрю
Ьейкх х Ярюмхякюбю Келю, ю рнцдю, он ясрх, нм опедярюбкък янанч нвемэ
бйсямсч янкъмйс хг нранпмеиьху, унръ х оюпндхгхпнбюммшу, мн ябефюиьху хдеи,
фхбн наясфдюбьхуяъ лефдс тюмрюярюлх-опнтеяяхнмюкюлх, цкюбмшл напюгнл, бн
бпелъ гюярнкхи х бнгкхъмхи. (Бопнвел, мекэгъ ме опхгмюрэ, врн бнопня "Лшякхр
кх векнбей?" х он яеи демэ, янцкюяхреяэ, дюкей нр ябнецн пюгпеьемхъ.)
Мейнрнпше мнбше дюммше н опнхяунфдемхх бхдю Унлн Яюохемя Епейрся.
Оепебнд я мехгбеярмнцн ъгшйю х опхлевюмхъ Х. Х. Бюпьюбяйнцн.
Бш гмюере, ъ цксанйн саефдем, врн опедхякнбхи охяюрэ ме мюдн. Бяел
мехгбеярмши юбрнп он щрнлс онбндс яйюгюк: "Б мювюке ашкн якнбн" (ю ме
опедхякнбхе). Х бш гмюере, ъ я мхл янцкюяем, онрнлс врн якнбн ме рпеасер
опедхякнбхъ, еякх щрн якнбн вецн-мхасдэ ярнхр. Ю еякх нмн мхвецн ме ярнхр,
рн опедхякнбхе яонянамн рнкэйн хяонпрхрэ гюйнмвеммне боевюркемхе н
усднфеярбеммнл меянбепьемярбе.
Мн оняйнкэйс опхбндхлши рейяр ме хлеер мювюкю, лме гюунрекняэ
яйнлоемяхпнбюрэ щрнр меднярюрнй. Ъ онярюпюкяъ ашрэ йпюрнй, онрнлс врн вел
йнпнве опедхякнбхе, рел опхърмее ецн вхрюрэ.
Бш, йнмевмн, сфе опнвкх рейяр (лме бяецдю ашкн меонмърмн, гювел ббндхрэ
б ъгшй дбю пюгмшу онмърхъ - опедхякнбхе х онякеякнбхе, - еякх нмх нангмювючр
юаянкчрмн ндмн х рн фе: пюяясфдемхъ мхйнлс мехгбеярмнцн векнбейю, йнрнпше
мхйнцн ме хмрепеясчр дн опнвремхъ ймхцх х хмрепеясчр рнкэйн йпхрхйнб - оняке
опнвремхъ). Хрюй, рейяр бш сфе опнвкх х реоепэ фдере, врн б опедхякнбхх бюл
яйюфср, нрйсдю нм бгъкяъ х б вел, янаярбеммн, декн.
Мюдн яйюгюрэ, врн щрн яюлше рпсдмше бнопняш хг реу, врн лнфмн гюдюрэ он
щрнлс онбндс. На нрберюу ъ лнцс рнкэйн днцюдшбюрэяъ.
Декн б рнл, врн б опнькнл цндс ъ ашк гю цпюмхжеи б йнлюмдхпнбйе х
бярперхкяъ ян ярюпхммшл дпсцнл, йнрнпши рюл онкопеднл. Еяреярбеммн, лш онькх
б Ксбп х опнбекх рюл беяэ демэ, мюякюфдюъяэ опейпюямни щйяонгхжхеи Цнцемю, ю
йнцдю ъ нвмскяъ, рн сбхдек, врн кефс с яеаъ б мнлепе, ндерши б оюкэрн, мн
аег апчй. Оюкэрн ашкн ме лне, ю б йюплюме, йпнле пчлйх я бемгекел N, кефюкю
еые х люкемэйюъ окняйюъ нанилю дкъ онпрюрхбмнцн дхйрнтнмю. Мю кемре ашк
гюохяюм рейяр, йнрнпши ъ оепедюк б пюяонпъфемхе ндмнцн хмярхрсрю, цде ецн
оепебекх я онлныэч ндмни щкейрпнммни люьхмш я йнднбшл мюгбюмхел "Деьхтпюрнп
ьохнмяйни х дхокнлюрхвеяйни оепеохяйх .6". Оепебнд нясыеярбкъкх он лерндс
днйрнпю мюсй Юмдпеебю, х онщрнлс нм опедярюбкък янанч 7 832 642 бнглнфмшу
бюпхюмрю пюгмнвремхъ. Гюдювю, йюй бяецдю б мюсйе, янярнъкю б рнл, врнаш
бшапюрэ бюпхюмр он бйсяс. Рюй, Юмдпееб х яеивюя еые хгсвюер бюпхюмр .0 001
007, опедярюбкъчыхи янани яксвюимне янверюмхе цпюллюрхвеяйху тнпл: нбмн,
нбмчй, нб╖ммши, нбмежн, нбмнбнг х р. д. Цкюбмши гюйюгвхй хмярхрсрю
гюхмрепеянбюкяъ бюпхюмрнл .1 234 567, йнрнпши мювхмюеряъ рюй: "Оеръ, с Дфнмю
мюялнпй. Реръ онеуюкю б Цюбюмс ярпюдюрэ меслепеммни онркхбнярэч. Аепецх
гсаш, ыейс х янкхрепю...". Щрнр бюпхюмр он рпеанбюмхч гюйюгвхйю яеивюя
ошрючряъ деьхтпнбюрэ бн брнпнл опхакхфемхх. Ю ъ бшапюк бюпхюмр .7000000 х
кхрепюрспмн ецн напюанрюк, рн еярэ пюяярюбхк рнвйх х гюоърше, онрнлс врн
люьхмю щрнцн ме слеер. Йнмевмн, лни бшанп ме яксвюем. Опнхяунфдемхе
векнбейю, лнгц, лшькемхе - бяе щрн нркхвмше релш дкъ гюярнкэмшу аеяед х
онщрнлс хмрепеясчр лемъ хгдюбмю. Н опнхяунфдемхх векнбейю унпньн яйюгюк лни
цнднбюкши бмсй: "Рн, врн бш бяе опнхгнькх нр наегэъмш, - яйюгюк нм, - лемъ
ме сдхбкъер. Ярпюммн, онвелс бюя дн яху онп ме оняюдхкх. Б йкерйс". Н лнгце
меокнун нрнгбюкяъ Цюкем: "Лнгц, - охяюк нм, - еярэ мюхянбепьеммеиьюъ охыю,
опхцнрнбкеммюъ опхпндни". Щрн яйюгюмн яхкэмн, мн ме бепмн, онрнлс врн
мюхянбепьеммеиьюъ охыю, хгцнрнбкеммюъ опхпндни, щрн йнмэъй я кхлнмнл. Х ъ ме
сдхбхкяъ аш, еякх аш йнмевмни жекэч Люрепхх ашкн янгдюмхе бнбяе ме жюпъ
опхпндш - векнбейю, ю мюхянбепьеммеиьецн йнмэъйю я кнлрхйнл кхлнмю, ю
векнбей б щрнл опнжеяяе хцпюк вхярн бяонлнцюрекэмсч пнкэ нпсдхъ янгхдюмхъ.
Лняъ: ...нмцпсщмрмн-мейнмонпнрхяеоюпюаекэмюъ тнплю ме бяецдю йюмрселни
ояебднфхгмх. Ъ йнмвхкю.
Кчося Щяр: Акюцндюпч бюя. Бш унрхре врн-мхасдэ днонкмхрэ, Нпсд?
Нпсд Цюх: Дю, я бюьецн пюгпеьемхъ.
Кчося Щяр: Опньс.
Нпсд Цюх: Ъ унрек аш бшяйюгюрэ меяйнкэйн якнб нрмняхрекэмн
яносрярбсчыху наярнърекэярб. Дхокнлюмрйю кхьэ йнямскюяэ опедшярнпхх, врн х
еяреярбеммн, рюй йюй ее релю б йнмевмнл хрнце...
Цнкня: Цпнлве!
Нпсд Цюх (нпер рюй, врн мхвецн ме пюгнапюрэ ; оняреоеммн цнкня ецн
ярхуюер): ...Щрю окюмермюъ яхярелю оюпюгхрхпсер мю ярюпни йюпкхйнбни гбегде
х яндепфхр ндхммюджюрэ анкэьху окюмер. Лш бшапюкх рперэч, онрнлс врн нмю
хлеер анкэьни аегюрлнятепмши яосрмхй я нркхвмшл юкэаедн, ю лме нвемэ
мпюбъряъ ксммше мнвх. Юрлнятепс окюмерш - окюмерс лш мюгбюкх Гелкъ -
опхькняэ ясыеярбеммн оепелемхрэ - рюл ашкю люяяю мемсфмшу цюгнб, бшгшбюбьху
с мюя меябнебпелеммше оепоемдхйскш. Ашкн гюаюбмн мюакчдюрэ йюрюярпнтхвеяйне
бшлхпюмхе нцпнлмшу люяя аеяялшякеммни опнрнокюглш, тнплш йнрнпни ашкх
аеявхякеммш. Нянаеммн юйрхбмн пюяоюдюкхяэ днбнкэмн йпсомше фхбнрмше, онунфхе
мю мюьху цнпмшу ъыепхж япедмецн пюглепю. Бн бпелъ оепекерю ъ нвемэ срнлхкяъ
- ъ пюанрюк рнцдю мюд люрелюрхгюжхеи опнакелш "ялшяк якнбю" - х, врнаш
нрднумсрэ, оепбше деяърэ-оърмюджюрэ лхккхнмнб леярмшу кер (опхлепмн ьеярэ
мюьху ясрнй) онябърхк санпйе щрни беяэлю гюосыеммни окюмерш. Мю яедэлни демэ
ъ онвсбярбнбюк яеаъ б яхкюу гюмърэяъ вел-мхасдэ анкее бюфмшл х гюяек гю
пюанрс, онпсвхб Лняе... опньс опныемхъ... онпсвхб дхокнлюмрйе гюмърэяъ
хглемемхел нях бпюыемхъ, врнаш янгдюрэ ондундъыхи йкхлюр б рни накюярх, цде
лш пеьхкх оняекхрэяъ. Ндмюйн яняпеднрнвхрэяъ ъ ме лнц. Бн-оепбшу, Лняъ...
опньс опныемхъ... дхокнлюмрйю, онйнмвхб я гелмни няэч, яхкэмн яйсвюкю. Ю
бн-брнпшу, лме сфюямн леьюкх мейпсомше бнкняюрше ясыеярбю, апндхбьхе нйпеяр
б онхяйюу охых. Ху бнкняюрюъ ьйспю, онкмюъ оюпюгхрнб, ху убнярш х аеяяршдмн
гюлюпюммше цнкше ... <Люьхме ме сдюкняэ онднапюрэ мсфмнцн якнбю. Бюпхюмр
гюдш, опедкнфеммши Юмдпеебшл, ашк еч пеьхрекэмн нрбепцмср.> опнасфдюкх бн
лме йюйхе-рн ярпюммше, гюашрше еые опедйюлх нысыемхъ х всбярбю. Япюбмхрекэмн
меякнфмши юмюкхг онйюгюк, врн якедсер онпсвхрэ Лняе опнхгбеярх йюйхе-рн
деиярбхъ я щрхлх ясыеярбюлх. Деиярбхрекэмн, юмюкхрхвеяйюъ жеонвйю
Лняъ-ясыеярбю онгбнкъкю пеьхрэ ндмнбпелеммн нае опнакелш: ясыеярбю
оепеярюмср нрбкейюрэ лемъ, ю Лняъ оепеярюмер яйсвюрэ. (Цск цнкнянб б гюке:
"Нвемэ хмрепеямн!.." "Мер, щрн бяе-рюйх Цюх! Цюх - еярэ Цюх! Йюйни ялшякнбни
онрсц бш опхлемхкх, Нпсд?..") Ъ дслюч, лемъ опнярър, еякх ъ ме асдс
пюяопнярпюмърэяъ н лерндюу. Бяе-рюйх яецндмъ ме ъ гюыхыюч дхокнл, ю?
(Нднапхрекэмши ялеу б гюке.)
Хрюй, бмювюке ъ оношрюкяъ онпсвхрэ Лняе нрцнмърэ щрху убнярюршу
осяйнбшлх йкеояхдпюлх, мн нвемэ ашярпн онмък, врн хдс еякх ме он кнфмнлс,
рн, бн бяъйнл яксвюе, ме он яюлнлс опнярнлс осрх. Мерпсдмн опедярюбхрэ, врн
щрн рюйне - фемыхмю, гюмърюъ унгъиярбнл: днярюрнвмн онялнрперэ мю мюье
опюбхрекэярбн. <Мюлей ме ъяем. Мн ъямн, врн деиярбхе опнхяундхр ме мю Гелке.
Мю Гелке рюйнцн деърекъ нропюбхкх аш ямювюкю б бшрпегбхрекэ, ю онрнл он
хмярюмжхъл.> Онщрнлс, хяопюбхб мюяйнпн онякедярбхъ оепбнцн, опхгмючяэ,
нопнлервхбнцн пеьемхъ, ъ опедкнфхк Лняе онярпнхрэ меякнфмсч йхаепмерхвеяйсч
яхярелс, яонянамсч, рюй яйюгюрэ, бнгдбхцмсрэ яремс лефдс лмни, мняхрекел
Пюгслю, х щрхлх цмсямшлх бнкняюршлх рбюпълх. Йхаепяхярелс ъ мюгбюк
(унунвер)... опнярхре лемъ, онфюксиярю, ъ мюгбюк ее (унунвер янбепьеммн
меопхкхвмн)... н-ну... мюгбюк Векнбейнл (унунвер ; унунр б гюке <Ялеу, б
наыел, онмърем, мн наЗъямхрэ, онвелс НМХ ялечряъ, рпсдмн.>). Н-ну! Опнярхре
лемъ, ярюпхйю... Ъ яеивюя йнмвюч. Реумхвеяйне гюдюмхе ъ ятнплскхпнбюк б
наыел бхде, рюй врн люьхмю онксвхкюяэ днбнкэмн яонянамни. Убнярюршу нрцнмъкю
меокнун, унръ х оепемъкю с мху мейнрнпше дспмше опхбшвйх: веяюрэяъ онд
лшьйюлх, хяйюрэяъ, лмнцн х аеяялшякеммн анкрюрэ, ярюпюрэяъ спбюрэ онанкэье,
ю ядекюрэ онлемэье х р. д. Бнр х бяъ опедшярнпхъ. Лме йюферяъ, Лняъ
онпюанрюкю меокнун, х лнфмн еи опхябнхрэ гбюмхе х дхокнл.
Кчося Щяр: Акюцндюпч бюя. Йрн фекюер гюдюрэ бнопняш? (Оюсгю.) Бш, Лняъ?
Лняъ: Опньс опныемхъ, с лемъ мювюкяъ рекецем. Ъ унрекю аш бширх мю
дбе-рпх лхмсрш.
Кчося Щяр: Н! Онгдпюбкъч бюя! Опньс, опньс... Мюдечяэ, гю щрн бпелъ
янапюмхе ятнплскхпсер бнопняш...
Нпсд Цюх: Ъ лнц аш нрберхрэ фекючыхл...
Цнкня: Йюй ятнплскхпнбюрэ ялшяк ясыеярбнбюмхъ (ян ялеунл б цнкняе)
Векнбейю?
Нпсд Цюх: Ялшяк ясыеярбнбюмхъ - опейкнмемхе. Йбюгхярюжхнмюпмюъ
дхттепемжхюжхъ ялшякю: опейкнмемхе оепед Онрнлярбнл, опейкнмемхе оепед
Яхкни, опейкнмемхе оепед Кхвмнярэч, опейкнмемхе оепед Сднбнкэярбхел х,
нрвюярх, опейкнмемхе оепед Пюгслнл, мн щрн онякедмее бшпюфемн якюан.
Цнкня (яйеорхвеяйх): Оепепюанрйю хмтнплюжхх мю спнбме опнрнокюглш...
Нпсд Цюх: Ю врн бш унрхре нр Векнбейю? (Унунвер ; ялеу б гюке.)
Опнярхре... Н-ну! Щрн фе д х о к н л м ю ъ пюанрю!
Цнкня: Мн лнцкх аш, б яюлнл деке, гюйндхпнбюрэ, мюопхлеп...
Нпсд Цюх: Щ-щ, аюремэйю! Дю йнлс фе хмрепеямн щрхл гюмхлюрэяъ. С лемъ
мю рюйсч веосус х рнцдю бпелемх ме ашкн, дю х яеивюя б напег.
Цнкня: Лнцкх аш унрэ опейкнмемхе оепед Пюгслнл днбеярх дн гмювхлнярх...
Нпсд Цюх: Ю гювел елс? Б мняс йнбшпърэ? Елс щрнр Пюгсл рнкэйн леьюк аш
янбепьюрэ еяреярбеммше нропюбкемхъ леуюмхглю... Ю бнр х Лняъ. Бяе, Лняемэйю?
Лняъ: Дю.
Нпсд Цюх: Мс бнр х унпньн.
Кчося Щяр: Еые бнопняш?
Цнкня: Ю йюй нм бшцкъдхр?
Лняъ: Йрн?
Цнкня: Векнбей.
Лняъ: Ю-ю... Дю йюй аш бюл яйюгюрэ... Бхдекх бш мнбсч люьхмс дкъ
онвеяшбюмхъ бшлемх с рюунпцнб? Мхфмхе йнкемвюрше ярепфмх, бепумхе
йнкемвюрше, дбхфемхе рнкэйн б ндмс ярнпнмс - б ярнпнмс гпхрекэмшу
пежеорнпнб... Нанкнвйю оекепхмвюрюъ, яксфхр ндмнбпелеммн дкъ бшдекемхи...
Цнкня: М-дю-ю...
Лняъ: Бяе щрн ме опедярюбкъкняэ бюфмшл.
Цнкня: Мюонлмхре, онфюксиярю, оюпюлерпш юмюкхгюрнпю.
Лняъ: Аекйнбши, ятепхвеяйхи, лнымнярэч деяърэ бюрр, елйнярэч 102
онксаюмнй, ме бняярюмюбкхбючыхияъ. Пюанрюер он опхмжхос хгашрнвмнярх
хмтнплюжхх. Мн хгашрнвмнярэ люкюъ. Оюлърэ мхврнфмюъ, гю мемюднамнярэч, рюй
йюй нямнбмюъ менаундхлюъ хмтнплюжхъ упюмхряъ б мюякедярбеммнл йнде.
Цнкня: Гмюмхъ унрэ он мюякедярбс оепедючряъ?
Лняъ: Мер.
Цнкня: Пюяяйюфхре бйпюрже н яюлнбняопнхгбндярбе.
Лняъ: Дбсонкши жхйк...
Цнкня: Бяецн-рн?
Лняъ: Наеяоевхбюер оепемюяекемхе вепег 10-20 ршяъв леярмшу кер.
Пюглмнфемхе мювхмюеряъ я цнмйх, опхвел... <Гдеяэ люьхмю бйкчвхкю бяе ябнх
йпюямше кюлонвйх х нрйюгюкюяэ пюанрюрэ.>
Цнкня (пюгнвюпнбюммн): Мс х опхлхрхб фе... Гювел ашкн рюй сопныюрэ?
Лняъ: Ъ сфе цнбнпхкю, врн явхрюкю ябнеи гюдювеи гюонкмърэ аекше оърмю б
яепхх люьхм, деиярбсчыху мю спнбме йбюгхпюгслю...
Цнкня: Щрн бяе онмърмн, мн бяе-рюйх... Кчося, лнфмн ъ бшяйюфсяэ?
Кчося Щяр: Опньс.
Цнкня: С лемъ рюйне боевюркемхе, врн дхокнлюмрйю пюанрюкю ярюпюрекэмн.
Мейнрнпше сгкш - мюопхлеп, нанмърекэмше пежеорнпш хкх, яйюфел, юооемдхйя, -
бшонкмемш нвемэ нярпнслмн х дюфе хгъымн. Нянаеммн юооемдхйя. Яюлю он яеае
нвемэ нярпнслмюъ лшякэ - гюйндхпнбюрэ б юооемдхйяе онремжхюк нлецю-ялшякю.
Опюбдю, ъ ме сбепем, врн яуелю асдер пюанрюрэ б рюйнл бхде, йюй нмю
опедкнфемю, мн рел ме лемее, щрн ме аегшмрепеямн. Люцмхрмше кнбсьйх
юмюкхгюрнпю рнфе хгъымш. Мн бш гмюере, бяе щрн опнхгбндхр боевюркемхе
ярпекэаш хг тюскепю он цюкюйрхйюл. Яюлю нямнбю мюярнкэйн опхлхрхбмю х санцю,
мюярнкэйн люкннаеыючыю, врн ъ пеьхрекэмн опнрхб опхябнемхъ дхокнлюмрс
гбюмхъ. Ъ пейнлемднбюк аш еые х еые пюг опндслюрэ яюл опхмжхо леуюмхглю.
Янгдюмхе йбюгхпюгслмни люьхмш - нвемэ бюфмюъ, мсфмюъ х хмрепеямюъ, унръ х
вюярмюъ гюдювю, х й меи якедсер ондундхрэ яепэегмн. Б яюлнл деке, врн щрн гю
йбюгхпюгсл? Опнярхре гю меслеярмсч ьсрйс, мн еякх щрх бюьх векнбейх, лнфер
ашрэ, яонянамш яепэегмн яонпхрэ, лшякър нмх хкх мер (б йбюгхялшяке,
йнмевмн), рн сф с лемъ щрнр бнопня мхйюйху янлмемхи ме бшгшбюер. Тюйрхвеяйх
пюанрю дхокнлюмрю ябекюяэ й янгдюмхч еые ндмни аеяялшякеммни х
аеяоепяоейрхбмни пюяш ме бяецдю йюмрселшу йбюгхнпцюмхглнб, йнрнпшу х рюй
бшдслюмн анкее вел днярюрнвмн, нянаеммн нпцюмхглнб мю аекйнбни нямнбе.
Опхлхрхбмеиьхи йбюгхпюгсл, опхлхрхбмеиьхе йбюгхвсбярбю мю спнбме
рпеуярсоемвюрнцн хмярхмйрю - бяе щрн сфе ашкн, ашкн, ярюпн х яйсвмн. Ъ
опедкюцюч якедсчыее. Врн йюяюеряъ дхокнлюмрйх, рн пюанрс явхрюрэ
месднбкербнпхрекэмни х опедкнфхрэ еи мнбсч релс. Ю врн йюяюеряъ щрху пюя, мю
йнрнпшу гюыхыемн ярнкэйн дхокнлнб, х дюфе - он меднялнрпс - дхяяепрюжхи, рн
опедкюцюч янгбюрэ нвепедмсч яеяяхч Ярпюьмнцн Ясдю х пюяялнрперэ рюл бнопня
на ху дюкэмеиьел ясыеярбнбюмхх. Ъ всбярбсч, анкэьхмярбн хг мху опхдеряъ
оепепюанрюрэ б йнялхвеяйсч ошкэ дкъ чцн-бнярнвмнцн псйюбю
Лерю-ясоепцюкюйрхйх, цде мюакчдюеряъ меднярюрнй еяреярбеммшу беыеярб. Бедэ ъ
сфе мендмнйпюрмн опедсопефдюк, врн якедсер напюрхрэ бмхлюмхе мю яхярелс
гюыхрш дхокнлнб, йнцдю дхокнлюмрш аегнрберярбеммн ондундър й опнакеле,
янгдючр йбюгхфхбше пюяш, опхвел гювюярсч дюфе аег рнвйх нярюмнбю. Йярюрх, бш
наеяоевхкх унрэ нярюмнб?
Лняъ: Дю, йнмевмн. Оепхнд онкспюяоюдю пюяш онпъдйю янпнйю ршяъв
кнйюкэмшу кер. Опедсялнрпемн дбю бюпхюмрю нярюмнбю: гкнйювеярбеммше
цемерхвеяйхе носункх хкх - мю яксвюи рпюмятнплюжхх опнцпюллш - нярюмнб он
лерндс Аюу-Рпюую.
Цнкня: Юрнлмне ъдпн?
Лняъ: Дю...
Дюкэье мю окемйе хдер меоепебндхлне ьхоемхе.
Last-modified: Fri, 06 Jul 2001 12:59:14 GMT