AKM

E g o r R a d o v


SKVOZX ZEMLYU



Pechataetsya po izdaniyu
"ISKUSSTVO |TO KAJF (Greatest hits)".
Seriya "Klassiki XXI veka", vypusk 2
© Egor Radov, 1994


Andrej Signatyur prichesalsya i voshel. Operator ochen' obradovalsya, skazal "o", vskochil i protyanul bol'shuyu beluyu muskulistuyu ruku.

- |to vy? Zdravstvujte, - radostno skazal Andrej. - YA nakonec prishel.

- |to ya! - gordo voskliknul operator, opraviv belyj halat, slovno plat'e. - Prohodite, vot nachalo puti.

V centre steny byla plotno zakrytaya zheleznaya dver' lilovogo cveta. Operator ukazal na nee pal'cem i mechtatel'no proiznes:

- Otsyuda nachinaetsya priklyuchenie.

- Vy mne pokazhete kanal skvoz' Zemlyu? - zaintrigovano sprosil Andrej.

Operator dostal dlinnyj klyuch, votknul ego v dyrku zamka dveri, povernul vosem' raz i vytashchil.

- Prohodite, vy vse uvidite, - skazal on Andreyu i sel v kreslo.

Andrej nedoverchivo otkryl dver' i uvidel nekuyu kameru s dvumya kreslami i nebol'shim smotrovym oknom, zakrytym snaruzhi bronej, ili drugim materialom. Pered kreslami nahodilsya harakternyj shchit s priborami i knopkami. Andrej voshel, sel pered etim shchitom i stal volnovat'sya. Operator tozhe voshel, zakryl za soboj dver' i kriknul.

- Poehali?

- Vy mozhete menya prokatit'? - nedoverchivo sprosil Andrej, ne verya schast'yu.

- Ved' vy zhe zaplatili massu deneg, chtoby prijti... - tiho otvetil operator i gromko dobavil: - Menya zovut Petr.

Potom on zamolchal i nazhal zelenuyu knopku. Vse prishlo v dvizhenie, i nachalis' peregruzki.

- My nachali puteshestvie skvoz' Zemlyu, - lektorskim tonom skazal operator. - My budem pnevmaticheski dvigat'sya po kanalu, razviv ogromnejshuyu skorost'. Vprochem, radius Zemli men'she dliny ee okruzhnosti, poetomu, dvigayas' dazhe so skorost'yu samoleta, my by pribyli v Ameriku bystree. |to - odno iz polozhitel'nyh dostizhenij kanala. Otsyuda u kanala bol'shoe budushchee. No ono eshche bol'she, potomu chto my dvigaemsya ochen' i ochen' bystro. Ved' nam nuzhno proskochit' raskalennyj i vyazkij centr Zemli, proskochit' i ne zazhech'sya. Poetomu my dolzhny uspet'. Sejchas vy uvidite - nachnetsya nevesomost', ot skorosti i ot blizosti k centru. Ved' nas prityagivaet imenno centr, ne tak li? I kogda my nakonec prihodim v nego, on poluchaet to, chto zhdal, i ot neozhidannosti otpuskaet nas na pervoe vremya... Vy slyshite shum, napominayushchij simfonicheskuyu muzyku, esli slushat' ee za tridcat' metrov ot filarmonii, zakryv ushi podushkoj?

- Kazhetsya... - skazal Andrej.

- |to - mantiya! - prodolzhil operator. - |to muzyka mantii. Ona zvuchit imenno tak. Ona zapolnyaet soboj Zemlyu, ona goryachaya i vyazkaya. My sejchas v nej. No my ne gorim, poskol'ku vse produmano. Ogneupornye stenki kanala zashchishchayut nas ot vneshnego mira. Vam nravitsya?

- CHudno, - skazal Andrej, otkidyvayas' na spinku kresla. - Mozhno zakurit'?

- Ni v koem sluchae! - strogo otvetil operator. - Ved' sushchestvuyut zhe gazy nedr. Esli vy zazhzhete spichku, my mozhem vzorvat'sya!

- YA ponyal, - ispuganno probormotal Andrej, smotrya na zakrytoe smotrovoe okno.

Operator zamolchal minut na pyat', potom nachalas' nevesomost', i Andrej privyazalsya k kreslu special'nym remnem. CHerez sem' minut operator kriknul:

- Ua!!!

- CHto vy skazali? - ispuganno sprosil Andrej.

- Nichego, - brezglivo otvetil operator. - |to nash boevoj klich. Prosto my dostigli centra Zemli, i kazhdyj operator krichit v etot moment "ua"... |to kak by tradiciya, - dobavil on, smyagchayas'.

- Mozhet, mne tozhe kriknut' "ua"? - skazal Andrej.

- Ni v koem sluchae! Govorit' "ua" - eto pochetnoe pravo operatorov i zven'evyh. A vy, zaplativshie massu deneg, dolzhny sidet', molchat' i vslushivat'sya v istinnyj smysl okruzhayushchego.

- Kogda my pribudem? - sprosil Andrej.

- Skoro. Vy uvidite - pered nami budet Amerika. Dlya etogo est' smotrovoe okno.

- A sejchas? - sprosil Andrej.

- Net! - otrezal operator, nazhimaya na sinyuyu knopku.

Nachalis' peregruzki, i stalo slyshno rabotu kakih-to mehanizmov. Steny kamery zadrozhali, potom vse konchilos'.

- Vot! - pobedno skazal operator. - Pozdravlyayu vas, my pribyli. Itak, ya otkryvayu okno.

On dejstvitel'no chto-to sdelal, i v okne poyavilsya pejzazh. Bylo chernoe nebo, zvezdy, gory, grunt.

- No ved' eto Luna, - nedoumenno skazal Andrej. - |to ved' ne Amerika, a Luna!

Operator posmotrel na pejzazh i medlenno progovoril:

- Da... Pohozhe... YA sam ne ponimayu... Pohozhe na Lunu.

- Kak zhe eto mozhet byt'? - osharashenno sprosil Andrej.

- Ne znayu, - skazal operator, - neponyatno... Stranno...

Oni sideli i smotreli.

- A vernut'sya teper' mozhno? - vdrug sprosil Andrej .

- Kuda? V Rossiyu? YA dumayu, mozhno. Sejchas.

Operator nemedlenno chto-to sdelal, okno zakrylos', pejzazh ischez; potom on nazhal na zelenuyu knopku, i nachalis' peregruzki.

- CHto vy delaete! - voskliknul Andrej. - My zhe nichego ne vyyasnili...

- Vy menya poprosili, - mrachno zayavil operator.

- YA ne poprosil, a sprosil!

- |to odno i to zhe. YA - chestnyj operator i vypolnyayu svoyu missiyu pravil'no.

Andrej obidelsya i zamolchal, otvernuvshis' k stene. Operator gordo sidel v svoem kresle, skrestiv ruki na grudi. Nachalas' nevesomost', potom operator kriknul:

- Ua!!!

No Andrej nikak na eto ne otreagiroval. Nakonec, prishlo vremya, i vse konchilos'.

- Nu, vot i vse, - udovletvorenno skazal operator. - YA dumayu, my vernulis' v Rossiyu.

- No ved' my sovershili put' skvoz' Zemlyu? - sprosil Andrej. - Tuda-syuda?

- Nesomnenno, - otvetil operator.

- Togda pochemu zhe vse tak...

- Ne znayu.

- A, mozhet byt', vy mne vse navrali?! - voskliknul Andrej .

- Vryad li, - skazal operator, glyadya vverh. - Spasibo za zhizn', mal'chik moj. Do svidan'ya.


1989


VVERH