€ŠŒ

Žˆ‘˜…‘’‚ˆ…

èç êíèãè
"—åðíîå çåðêàëî"

ƒðèãîðèé åòðîâè÷ ƒóëßåâ, êðóïíûé ìóæ÷èíà ëåò ïßòèäåñßòè, óìåð. à ýòîì ñâåòå îñòàëàñü îò íåãî â îäíîêîìíàòíîé êâàðòèðå æåíà - àòàëüß ‘åìåíîâíà, ëåò íà äåñßòü ìîëîæå åãî, ñûíîê ‚îâà âîñüìè ëåò è, êðîìå òîãî, íåêîòîðûå ðîäñòâåííèêè, â òîì ÷èñëå è òàêèå áëèçêèå, êàê ðîäíàß ñåñòðà - …ëèçàâåòà åòðîâíà, æèâóùàß îã çíàåò ãäå.

- ‡ðß, çðß ƒðèøà óìåð,- ãîâîðèëà îäíà òàêàß ðîäñòâåííèöà, ñòàðóøêà €ãàôüß.- ðåæäåâðåìåííî, ìîæíî ñêàçàòü...

- € êòî æå ñâîå âðåìß çíàåò? - âîçðàçèëà äðóãàß ðîäñòâåííèöà, ïîêðóïíåå òåëîì.- àñ âåäü, ïàðàçèòîâ, íå ñïðàøèâàþò, êîãäà íàì óìèðàòü.

†åíà àòàëüß ‘åìåíîâíà íè÷åãî è íèêîìó íå âîçðàæàëà, òîëüêî âçäûõàëà, äóìàß î ãðßäóùåì. € ìàëü÷èê ‚îâà âîîáùå íè âî ÷òî íå ïîâåðèë è ðåøèë, ÷òî ïàïà ïðîñòî óåõàë - â äàëåêîå-äàëåêîå ïóòåøåñòâèå è ÷òî îí, ìàëü÷èê ‚îâà, òîæå çà íèì ñêîðî ïîñëåäóåò - òóäà, ãäå ïàïà.

Œåæäó òåì íóæíî áûëî îðãàíèçîâûâàòü ïîõîðîíû. à äâîðå óæå ñòîßëè äåâßíîñòûå ãîäû, êîíåö âòîðîãî òûñß÷åëåòèß, âðåìß íåâåðîßòíî òßæåëîå. î ƒðèãîðèé åòðîâè÷ áûë ëèöî îòâåòñòâåííîå, ñëóæèâîå, è îðãàíèçàöèß, ãäå îí òðóäèëñß, ïîìîãëà. •óæå âñåãî îêàçàëîñü ñ ìîãèëîé; ìåñòî åëå íàøëè, íî çàòî íà ïðèëè÷íîì, äàæå âåñåëîì êëàäáèùå. ‚åðóþùèé ëè áûë ƒðèãîðèé åòðîâè÷ èëè íåò - íàñ÷åò ýòîãî íèêîìó íè÷åãî íå èçâåñòíî áûëî, äàæå íåïîíßòíî. î ïî êðàéíåé ìåðå ãðàæäàíñêóþ ïàíèõèäó ïîäãîòîâèëè ïî ïðàâèëàì.

Žíà ñîñòîßëàñü â êëóáå âåëîñèïåäèñòîâ - òàì íà ïåðâîì ýòàæå ðàñïîëîæèëñß ãðîìàäíûé çàë, îêíà êîòîðîãî âûõîäèëè â çåëåíûé, óþòíûé è â ìåðó ïîãàíåíüêèé ñàäèê. ƒðîá ïîñòàâèëè ó çàäíåé ñòåíû çàëà - ïðßìî ïðîòèâ âõîäà. ûëè öâåòû, äàæå çíàìß è íå òàê óæ ìíîãî ëþäåé. (àòàëüß ‘åìåíîâíà ðåøèëà ‚îâêó ñâîåãî íå ïóñêàòü è îòïðàâèëà åãî íà äà÷ó ê äâîþðîäíîé áàáóøêå.)

‚ ãðîáó ƒðèãîðèé åòðîâè÷ ïîñòàðåë è âìåñòî ñâîèõ ïßòèäåñßòè âûãëßäåë ëåò ýäàê íà ñòî, à òî è íà âñå ñòî äåñßòü. Šîæà âäðóã îäðßáëà, ñëîâíî ïðîâàëèëàñü, ãëàçà áûëè çàêðûòû - íî ñ êàêîé-òî íåçäåøíåé óâåðåííîñòüþ è äàæå òâåðäîñòüþ, ÷òî-äå îíè óæå íèêîãäà íå îòêðîþòñß. óêè òîæå áûëè ñëîæåíû ñ ïîëíîé óâåðåííîñòüþ, ÷òî îíè óæå íèêîãäà íå ðàçîìêíóòñß.

ëàêàëè - ñðåäíå, îäíà òîëüêî ñóïðóãà, ÷òî âïîëíå åñòåñòâåííî, ðûäàëà, äà åùå ñåñòðà. Œàìû è îòöà ó ƒðèãîðèß åòðîâè÷à óæå äàâíî íå áûëî. „âîå äðóçåé âîîáùå íå ïðèøëè. î÷åìó-òî ïîßâèëîñü ÷åëîâåê ïßòíàäöàòü - èç ñïîðòèâíîãî îáùåñòâà âåëîñèïåäèñòîâ - ñîâñåì íèêîìó íå çíàêîìûõ ëþäåé.

- ˜ëßþòñß òóò âñßêèå,- íåäîâîëüíî âîð÷àëà áàáêà €ãàôüß.- îêîéíèê âåäü íå ïüßíèöà áûë çàïîéíûé, ÷òîáû çíàòü âñþ Œîñêâó, âñåõ ñîáóòûëüíèêîâ. Ží áûë ÷åëîâåê òèõèé, îòâåòñòâåííûé. Ž ñåìüå çàáîòèëñß.

- åçîáðàçèå, äà è òîëüêî,- ïîäòâåðæäàëà äðóãàß ðîäñòâåííèöà.- îêîß äàæå â ãðîáó íå äàþò. ’àê âîò è âñþ æèçíü ìàåøüñß, ìàåøüñß, êðè÷èøü, èùåøü ÷åãî-òî, à ïîòîì è âîçíàãðàæäåíèß íèêàêîãî íåò, îäíî õàìñòâî. ‹ßæåøü â ãðîá - è òåáå æå â ìîðäó íàïëþþò...

- ˆ íå ãîâîðèòå,- øåïòàëà òðåòüß ðîäñòâåííèöà,- ðåáßòà-òî ýòè, íåçíàêîìûå, íàâåðíßêà íàâåñåëå...

€ íà äâîðèêå ìåæäó òåì, çà êóñòàìè, ðàñïîëîæèëèñü äâîå ñîñåäåé ƒðèãîðèß åòðîâè÷à - èêîëàé è ‘åðãåé, ðàñïîëîæèëèñü äëß âûïèâêè.

- ó ÷òî æ, ïîìßíåì,- ñêàçàë îäèí.

- îìßíåì,- îòâåòèë äðóãîé.

îìßíóëè, âûïèëè, à ‘åðãåé âñïîìíèë:

- € ïîêîéíèê-òî íåõîðîøî ñåáß âåë ïåðåä ñìåðòüþ...

- î÷åìó íåõîðîøî? - íàñòîðîæèëñß èêîëàé.

- „ðàòüñß âñå âðåìß ëåç. —óòü ÷òî - â ìîðäó, õîòß è áîëüíîé óæå áûë, âñå ïîíèìàë, ê ÷åìó äåëî èäåò.

- å ìîæåò áûòü,- óæàñíóëñß èêîëàé.

- ”àêòû,- óïðßìî ïîäòâåðäèë ‘åðãåé, ïîòîì çàäóì÷èâî äîáàâèë: - Œîæåò, æèçíü òàêàß ïîøëà, êðóòàß.

- „à ÷åãî æ ïåðåä ñìåðòüþ â ìîðäó?

- ‚ ñàìûé ðàç. î íå äóìàé, ÷òî îí òîëüêî õóëèãàíèë. Šîãäà îäèí îñòàâàëñß â êâàðòèðå, êðèêîì êðè÷àë, ß ñëûøàë, ó íàñ ñòåíêè òîíêèå.

- ‹þäåé âñåõ æàëêî,- ïðîñêðèïåë èêîëàé.- å ìîã îí, íàâåðíîå, ïîíßòü: êàê ýòî - òåëî - è âäðóã åãî íåò. “ íåãî òåëî áûëî äîáðîòíîå, íå òî ÷òî...

- îìßíåì,- ïðîñêóëèë ‘åðãåé, è îíè ïîìßíóëè.

Œåæäó òåì â çàëå íàñòóïèëî êàêîå-òî çàòèøüå. ˆ òîãäà ó âõîäà ïîßâèëñß ñàì ƒðèãîðèé åòðîâè÷, æèâîé. åçàìåòíî òàê ïîßâèëñß, òèõî, êàê ñëîâíî âîøëà ïîòóñòîðîííßß ïòèöà. ‘íà÷àëà íèêòî è âíèìàíèß íå îáðàòèë: íó, âîøåë ÷åëîâåê, íàâåðíîå, ñîáóòûëüíèê, õî÷åò ïðîñòèòüñß ñ ƒðèãîðèåì åòðîâè÷åì, êîòîðûé â ãðîáó. ‘àì ƒðèãîðèé åòðîâè÷, èëè, âåðíåå, ƒðèãîðèé åòðîâè÷, êîòîðûé â ãðîáó, è íå ïîøåâåëèëñß: ëåæèò è ëåæèò. ‘ðàçó âèäíî: ìåðòâûé ÷åëîâåê. î æèâîé ƒðèãîðèé åòðîâè÷ âñå ê íåìó ïîäâèãàåòñß, ìåäëåííî, íî âåðíî. àêîíåö æåíà ïåðâàß çàêðè÷àëà:

- ƒðèøà!

„à, ƒðèøà, è ïèäæàê òîò æå ñàìûé, è, ãëàâíîå, òî íåóëîâèìîå â ïîõîäêå ëè, â óëûáêå, ïî êîòîðîé ñðàçó çíàåøü: ýòî Ž, â äàííîì ñëó÷àå ƒðèøà, ƒóëßåâ ƒðèãîðèé åòðîâè÷ ñîáñòâåííîé ïåðñîíîé. € äðóãàß ñîáñòâåííàß ïåðñîíà ëåæèò íà ïîñòàìåíòå, â òîðæåñòâå, â öâåòàõ, òèõàß.

àòàëüß ‘åìåíîâíà åùå ðàç ðàñøèðèëà ãëàçà è ãðîõíóëàñü íàçåìü: ƒðèøà!

Žòêðîâåííî ãîâîðß, ïî÷òè íèêòî íè÷åãî íå ïîíßë: áðîñèëèñü ê ñóïðóãå, äóìàß, ÷òî ó íåå èíôàðêò, à íà æèâîãî ƒðèãîðèß åòðîâè÷à ñìîòðåëè òîëüêî íåñêîëüêî ÷åëîâåê, îñòîëáåíåâ.

‘åñòðà åãî ðîäíàß, …ëèçàâåòà åòðîâíà, îòëè÷àâøàßñß âîîáùå æåñòêèì õàðàêòåðîì (èíîãäà îíà íî÷åâàëà è ïîä ïîåçäîì), ÷óòü-÷óòü ïîäîøëà ê æèâîìó ƒðèãîðèþ åòðîâè÷ó è ñïðîñèëà:

- Šòî òû?

- ’îò, êòî â ãðîáó.- ˆ æèâîé ƒðèãîðèé åòðîâè÷ ïîäîøåë ê ìåðòâîìó ƒðèãîðèþ åòðîâè÷ó. îõîëîäåâøàß ñåñòðà åãî òîæå ïðèáëèçèëàñü. Žñòàëüíûå ñòîßëè èëè âîçèëèñü îêîëî ñóïðóãè. åêîòîðûå â ñòîðîíå - ïðîñòî øåïòàëèñü.

†èâîé ƒðèãîðèé åòðîâè÷ ïðèñòàëüíî è, ïðàâäà, äîâîëüíî ìðà÷íîâàòî ñìîòðåë íà ñâîé òðóï. ‚ñå öåïåíåß è öåïåíåß, …ëèçàâåòà åòðîâíà ñïðîñèëà:

- € ýòî êòî? - êèâêîì ïîêàçûâàß íà ïîêîéíîãî.

- € ýòî ß,- ñóìðà÷íî îòâåòèë ƒðèãîðèé åòðîâè÷.

- ƒðèøà, íî âåäü òû ãîâîðèøü, õîäèøü,- áîðìîòíóëà …ëèçàâåòà, è îäèí ãëàç åå îáåçóìåë.

- ó è ÷òî? - íàñìåøëèâî ïðîãîâîðèë æèâîé ƒðèãîðèé åòðîâè÷. îòîì, êàê áû èçâèíèòåëüíî, êèâíóë íà ñåáß, ìåðòâîãî, è ïîæàë ïëå÷àìè.

- Šàê íó è ÷òî? - óæàñíóëàñü ñåñòðà.

- € âîò òàê,- è ƒðèãîðèé åòðîâè÷ ïîâåðíóëñß ê íåé, ãîòîâîé óïàñòü.- ‹àäíî, ‹èçîê, òû âîò ÷òî: ïåðåäàé àòàëüå - ß ê íåé ñåãîäíß âå÷åðîì ïîïîçæå ïðèäó. ’îëüêî ïóñòü ‚îâêó íå áåðåò îáðàòíî. ˆ ïóñêàé ïðèãîòîâèò óæèí: ßè÷íèöó ñ êîëáàñîé, êåôèðó, áóëî÷åê. ‚îäêè íå íàäî.

- € ß? - íåæíî ïðîøåïòàëà ñåñòðà.

- € ÷åãî òû? Œû ñ òîáîé è òàê ðîäíûå.

†èâîé ƒðèãîðèé åòðîâè÷ íåñêîëüêî ðàç âàæíî ïðîøåëñß îêîëî ñâîåãî ãðîáà, îñòàíîâèëñß ó ãîëîâû, ïîòðîãàë öâåòû, ñâîè ïîñåäåâøèå, óæå íåæèâûå âîëîñû, òëåþùèé æåëòûé ëîá, íåçàìåòíî äåðíóë ñåáß çà ìåðòâîå óõî. îòîì âçãëßíóë íà ñåñòðó.

- ‚îò ÷òî,- øåïíóë îí.- …ñëè àòàøêà áîèòñß, òî ïóñòü ñïèò, ñêàæè åé, ïóñêàé ñïàòü ëîæèòñß, åñëè ïóãàåòñß. Ÿ ñàì ðàçáåðóñü íà êóõíå, êóñíó, à ïîòîì ê íåé ïðèëßãó...

ˆ ƒðèãîðèé åòðîâè÷ óâåðåííî, íî âñå-òàêè ñêîðáíî ïîøåë ê âûõîäó, ïîâåðíóâøèñü çàäîì ê ñåáå, ìåðòâîìó. îëüøèíñòâî ïðîâîæàþùèõ íå çíàëè åãî êàê ñëåäóåò â ëèöî è ê òîìó æå âîîáùå îøàëåëè, òàê ÷òî îí áåñïðåïßòñòâåííî âûøåë èç çàëû.

ðàâäà, êàêîé-òî ìàëü÷èøêà, ïðèçíàâ â íåì ïîêîéíîãî, õîòåë ñõâàòèòü åãî çà ðóêó, íî â ïîñëåäíèé ìîìåíò íå ðåøèëñß.

’ðè ÷åëîâåêà, õîðîøî çíàâøèå ƒðèãîðèß åòðîâè÷à, ëåæàëè íà ïîëó â îáìîðîêå. Žäèí æå ïðîñòî ñèäåë è áèë ñåáß â ãðóäü êóëàêàìè, êàê áû â áåñïàìßòñòâå. „ðóãèå âñå åùå îòêà÷èâàëè àòàëüþ ‘åìåíîâíó. åêîòîðûå áîðìîòàëè î ãàëëþöèíàöèè.

„ðóãèå èñêîñà ïîñìàòðèâàëè íà ìåðòâîãî ƒðèãîðèß åòðîâè÷à: íå ïîøåâåëèòñß ëè. “ñóãóáèë ïîëîæåíèå âûñîêèé ñåäîé ñòàðèê, âèäèìî ñåêòàíò: îí, ïðîíàáëþäàâ âñå ïðîèñõîäßùåå, ïîäîøåë ê ãðîáó è ïëþíóë â ëèöî ïîêîéíèêó, ïðè÷åì ïëþíóë î÷åíü ñòðîãî, êàê áû ïðèãðîçèâ.

—òî òóò ïîäíßëîñü!

îäñòâåííèêè, îñîáåííî ñåñòðà ìåðòâåöà, ïðßìî âöåïèëèñü â ñòàðèêà ñåêòàíòà, êòî-òî äåðíóë åãî çà áîðîäó. îñëûøàëèñü ñâèñòêè, âðîäå áû âûçûâàëè ìèëèöèþ.

Œåæäó òåì ìóçûêàíòû, íè íà ÷òî íå îáðàùàß âíèìàíèß, çàèãðàëè òðàóðíûé ìàðø, êàê è áûëî äîãîâîðåíî. € â çàëå óæå äîøëî äî ìîðäîáîß. ‘òàðèêàøêà ñåêòàíò, ðâàíûé, âàëßëñß íà ïîëó.

‚ ýòî âðåìß àòàëüß ‘åìåíîâíà î÷íóëàñü. ‘ èçóìëåíèåì îíà ñìîòðåëà íà ìèð. Œèð áûë íè íà ÷òî íå ïîõîæ: õîòß ãðîá ñòîßë íà ìåñòå è ëèëàñü çàãðîáíàß ìóçûêà, åé ñîïóòñòâîâàëè ìîðäîáîé è èñòîøíûå êðèêè.

’åì âðåìåíåì óæå ïî âñåìó çàëó ðàñïðîñòðàíèëñß ñëóõ, ÷òî, ìîë, òîëüêî ÷òî ƒðèãîðèé åòðîâè÷ ïðèõîäèë ñþäà ñàì, æèâîé... è â ýòèõ ïîõîðîíàõ ÷òî-òî íå òî. “æå êàêîé-òî ðûæèé çäîðîâåííûé ìóæèê âûòàñêèâàë ïîêîéíèêà èç ãðîáà, âîïß, ÷òî ìåðòâåöà ïîäëîæèëè. îêîéíèêà åëå îòáèëè, è ñîáûòèß ïîñëå òàêîãî ôàêòà ïðèíßëè êàêîé-òî ôàíòàñòè÷åñêèé îáîðîò; äðàëèñü âñå ïðîòèâ âñåõ, à îñòàëüíûå âîïèëè.

àòàëüß ‘åìåíîâíà ðåøèëà, ÷òî îíà íà òîì ñâåòå, è îïßòü óïàëà â îáìîðîê.

ˆç ñâîèõ êóñòîâ âûñêî÷èëè ñîñåäè-àëêîãîëèêè - ‘åðãåé è èêîëàé ñ êðèêàìè, ÷òî îíè äîïèëèñü, ïîòîìó ÷òî âèäåëè ƒðèøó, óõîäßùåãî èç çàëà ïî íàïðàâëåíèþ ê àâòîáóñíîé îñòàíîâêå. ’åì âðåìåíåì ïîäúåõàëà âûçâàííàß êåì-òî ìèëèöèß. åðâûì âûøëî íà÷àëüñòâî - ñåäîâàòûé ãðóçíûé ëåéòåíàíò-îïåðàòèâíèê. î âèä äåðóùèõñß ó ãðîáà ïîñòàâèë åãî â òóïèê. Ží è åãî ñîïðîâîæäàþùèå âûøëè èç ýòîãî òóïèêà ìèíóò ÷åðåç ïßòü-øåñòü.

- àçîãíàòü íàäî âñþ ýòó ïîõîðîííóþ ïðîöåññèþ! - çàîðàë íàêîíåö ëåéòåíàíò, ïîäõîäß ê ëåæàùåé áåç ñîçíàíèß àòàëüå ‘åìåíîâíå, ïîòîìó ÷òî åìó ñêàçàëè, ÷òî ýòî ñóïðóãà óìåðøåãî. Žêîëî ëåéòåíàíòà âäðóã çàâåðòåëñß êàêîé-òî ÷åëîâåê â øòàòñêîì, êàæåòñß èç âåðõîâ âåëîñèïåäíîãî êëóáà. àòàëüþ ‘åìåíîâíó ðàñòðßñëè, è îíà îòêðûëà ãëàçà.

- ‚àø ýòî ìóæ èëè íå âàø?! - çàêðè÷àë ÷åëîâåê, óêàçûâàß íà ãðîá. àòàëüß ‘åìåíîâíà çàïëàêàëà.- ‚û íàì ýòèìè äèêèìè ïîõîðîíàìè äåìîêðàòèçàöèþ îáùåñòâà ñðûâàåòå!!! - âèçæàë ÷åëîâå÷åê, ÷óòü íå ïîäïðûãèâàß âîêðóã àòàëüè ‘åìåíîâíû.

- „àéòå âû åé îïîìíèòüñß-òî,- çàîðàëà íà íåãî ñòàðóøêà €ãàôüß.- åóãîìîííûå! ‚ñå âàì íàäî âûßñíèòü! „àéòå åé ðàçîáðàòüñß-òî, óìåð ó íåå ìóæ èëè æèâ?!

‹åéòåíàíò âûïó÷èë ãëàçà. å â ñèëàõ áîëüøå âûíîñèòü òàêèå ñëîâà è ìîðäîáîé âîêðóã ãðîáà, ëåéòåíàíò âûøåë íà ñåðåäèíó çàëà è ãàðêíóë:

- ðåêðàòèòå áåçîáðàçèå, íå òî ñòðåëßòü áóäó!

ˆ âûõâàòèë ïèñòîëåò, íàïðàâèâ åãî ïî÷åìó-òî íà ãðîá ñ ïîêîéíèêîì, íî ïîòîì, îïîìíèâøèñü, ïîäíßë ïèñòîëåò äóëîì ê ïîòîëêó. Œèëèöèîíåðû, ñòîßâøèå îêîëî íåãî, îöåïåíåëè. î ñëîâà è ãðîçíûé âèä, êàê íè ñòðàííî, âîçûìåëè ïîçèòèâíîå äåéñòâèå. „ðàêà, êàê óñòàâøèé ñèíèé îêåàí, ñòàëà çàòèõàòü, è, êðîìå èñòåðè÷åñêèõ êðèêîâ, íè÷åãî îñîáåííîãî áîëüøå íå ïðîèñõîäèëî. —åëîâå÷åê èç âåðõîâ âåëîñèïåäíîãî êëóáà ïîäîøåë ê ëåéòåíàíòó è ñïðîñèë:

- —òî äåëàòü-òî áóäåì, òîâàðèù... ãîñïîäèí ëåéòåíàíò? - îïàñëèâî ñïðîñèë îí.

- —òî äåëàòü? - çàäóì÷èâî ïðîèçíåñ íà÷àëüíèê.- åðâîå: î ïðîèñøåäøåì - ìîë÷àòü. ‚òîðîå: ïîõîðîíû ñâåðíóòü, ìóçûêó ïðåêðàòèòü è ñèþ æå ìèíóòó óåçæàòü íà êëàäáèùå. Œàøèíà âåäü åñòü? …ñòü. € ß ïðîñëåæó, ÷òîá âñå áûëî êàê ñëåäóåò.

…ãî ïðèêàçà ïîñëóøàëèñü.

ƒðîá ïåðåíåñëè â ìàøèíó. î ïðîöåññèß ðàçäåëèëàñü âî ìíåíèè: áîëüøèíñòâî ñêëîíßëîñü ê òîìó, ÷òî åõàòü õîðîíèòü íè ê ÷åìó, ïîòîìó ÷òî-äå íåèçâåñòíî, êîãî õîðîíßò.

àòàëüß ‘åìåíîâíà ñíà÷àëà íàîòðåç îòêàçàëàñü åõàòü, íî ïîòîì, êîãäà ãðîá óæå çàäâèãàëè â ìàøèíó, ïðèîòêðûëà åãî êðûøêó è âîçîïèëà:

- „à ýòî æå îí, ƒðèøà! Ží - ìèëûé, íåíàãëßäíûé, íåçàáâåííûé ìîé.- ˆ ñ ýòèìè ñëîâàìè îíà ïðßìî çà ãðîáîì íûðíóëà â ÷åðíóþ ïàñòü òðàóðíîé ìàøèíû. ‡à íåé - ñåñòðà ƒðèãîðèß åòðîâè÷à …ëèçàâåòà è åùå íåñêîëüêî ÷åëîâåê.

î äîðîãå …ëèçàâåòà î÷åíü ñòðîãî è ðàöèîíàëüíî ðàññêàçàëà àòàøå î òîì, ÷òî åé ãîâîðèë ƒðèãîðèé åòðîâè÷ æèâîé. îä êîíåö ðàññêàçà ãëàçà …ëèçàâåòû âäðóã íàïîëíèëèñü êàêèì-òî äóðìàíîì, òî÷íî îíà óæå ïðåáûâàëà â ìèðå èíîì, íî â î÷åíü íåõîðîøåì, è òîãäà …ëèçàâåòà åòðîâíà ïðîãîâîðèëà:

- ’û ïîñìîòðè-êà, òóò ïåðåä íàìè ƒðèãîðèé åòðîâè÷ ìåðòâûé è â òî æå âðåìß ƒðèãîðèé åòðîâè÷ ïðèõîäèë æèâîé. ˆõ äâîå - îäèí ìåðòâûé, à äðóãîé æèâîé.

îñëå ýòèõ ñëîâ ñóïðóãà ƒðèãîðèß åòðîâè÷à çàñêó÷àëà. îõîðîíû çàêîí÷èëèñü ñîâñåì ìåðòâåííî è îòñòðàíåííî. ‚ñå ìîë÷àëè. Œèëèöèß òîëüêî íàáëþäàëà èçäàëåêà.

ˆòàê, ƒðèãîðèß åòðîâè÷à ìåðòâîãî áûñòðî ïîõîðîíèëè. èêàêèõ äâóñìûñëåííûõ è âîëüíîäóìíûõ ðå÷åé íå áûëî. ˆ âñå æ òàêè ïîä êîíåö íàïðîêàçèëè: èç ïîðåäåâøåé êó÷êè ëþäåé âûðâàëñß êàêîé-òî ñòàðèêàí, ïîáèòûé â ïðåäûäóùåé äðàêå â çàëå âåëîñèïåäíîãî êëóáà, îáòðåïàííûé, ãðßçíûé è ðâàíûé, ñ ðàçâåâàþùèìèñß âîëîñàìè, è íà÷àë èñòåðè÷íî êðè÷àòü, óêàçûâàß íà ìîãèëó:

- àì òóäà íàäî! ’óäà! îòîìó ÷òî ƒðèãîðèé åòðîâè÷ - îí è ìåðòâûé, è æèâîé â îäíî è òî æå âðåìß. Ží è â ãðîáó, îí è õîäèò!.. ’óäà íàì íàäî, òóäà! Š ƒðèãîðèþ åòðîâè÷ó!

Œèëèöèß ïðèáëèçèëàñü. ‘òàðèêàøêå çàòêíóëè ãëîòêó, è âñå îáîøëîñü ãàðìîíè÷íî.

àòàëüß ‘åìåíîâíà çàäóì÷èâî âîçâðàùàëàñü äîìîé. ‚ ãîëîâå áûëà îäíà òîëüêî ìûñëü - ƒðèãîðèé åòðîâè÷ îáåùàë ïðèéòè ñåãîäíß âå÷åðîì. ðîâîæàëà åå …ëèçàâåòà åòðîâíà, îñòàëüíûõ ðîäñòâåííèêîâ ñëîâíî ñäóëî. îòîì ñäóëî è ñåñòðó ïîêîéíîãî. àòàëüß ‘åìåíîâíà îñòàëàñü îäíà.

‚îøëà â ñâîþ îäíîêîìíàòíóþ êâàðòèðó, çàæãëà ñâåò è ìåõàíè÷åñêè ïðèãîòîâèëà óæèí, êàê è âåëåë ƒðèãîðèé åòðîâè÷: ßè÷íèöà ñ êîëáàñîé...

ˆ ñòàëà æäàòü, ïî÷åìó-òî ïîãëßäûâàß íà ÷àñû. îòîì, êîãäà âñå-òàêè âûøëà èç ñâîåãî îöåïåíåíèß, âñïîëîøèëàñü: äà ÷òî îíà, ñ óìà ñîøëà? êîãî îíà æäåò, â êîíöå êîíöîâ? ƒðèãîðèé åòðîâè÷ ãëóáîêî ïîä çåìëåé, â çåìíîì êðóòßùåìñß øàðå, ëåæèò è íå âûéòè åìó îòòóäà. î âäðóã îíà ïîäîøëà ê çåðêàëó è ïîïðàâèëà âîëîñû, ïîäêðàñèëà ãóáêè, çàõîòåëîñü íàêèíóòü ÷òî-òî êðàñèâîå, êàê áóäòî æäàëà ìóæà ïîñëå äîëãîé êîìàíäèðîâêè. îéìàëà ñåáß íà ýòîì è ðàçðåâåëàñü îò æàëîñòè ê ñåáå: çíà÷èò, îíà è âïðßìü ñîøëà ñ óìà. ‚çßëà ñåáß â ðóêè, è âñå äóðíûå ìûñëè ïðîøëè. ðèáðàëà êîìíàòó, ÷òîá ïðîñòî ÷òî-òî äåëàòü,- è ðåøèëà, ÷òî óòðî âå÷åðà ìóäðåíåå.

- àäî ëîæèòüñß ñïàòü,- ñêàçàëà îíà è, âûïèâ ïîëñòàêàíà âîäêè, áûñòðî ðàçäåëàñü è çàâàëèëàñü â ïîñòåëü.- ‡àâòðà áóäåò ìíîãî çàáîò, è âñå ýòè íåäîðàçóìåíèß çàáóäóòñß... - ˆ äîâîëüíî áûñòðî çàñíóëà.

…é ïðèñíèëèñü ãëàçà …ëèçàâåòû, ïîäåðíóòûå äóðìàíîì. îòîì ñêâîçü ñîí ïîñëûøàëîñü, êàê áóäòî êëþ÷îì îòêðûâàëè äâåðü. Žäíàêî ýòî áûëî íå ñíîâèäåíèå, îíà ÷óâñòâîâàëà ßñíî. î íå õâàòàëî ñèë îòêðûòü ãëàçà, óñòàëîñòü, âîäêà ñêîâàëè òåëî, à ñàìîå ãëàâíîå - åé óæå áûëî âñå ðàâíî. —àñòü åå ñîçíàíèß áûëà âî ñíå, äðóãàß - áîäðñòâîâàëà, è ýòîé áîäðñòâóþùåé ÷àñòüþ ñîçíàíèß îíà âñå âîñïðèíèìàëà, ‘ëûøàëà, êàê êòî-òî âîøåë â êóõíþ, ïîòîì ðàçëè÷èëà ãîëîñ ìóæà, åãî ÷àâêàíüå, çâîí òàðåëêè è ëîæêè. à ìèíóòó âñå çàòèõëî. îòîì âäðóã: ìàò, îïßòü çâîí òàðåëêè, øóì è ãîëîñ ìóæà, ÷òî âñå ïëîõî ïðèãîòîâëåíî, êðóãîì òàðàêàíû; ïîòîì îïßòü ìàò, áóëüêàíüå âîäû... àêîíåö îíà ïðîâàëèëàñü â ñîí, ãëóáîêèé îáìîðî÷íûé ñîí.

‚ äåñßòîì ÷àñó óòðà àòàëüß ‘åìåíîâíà ïðîñíóëàñü. ‚ ïîòó è óæàñå âûøëà íà êóõíþ; ßè÷íèöà áûëà ñúåäåíà, òàðåëêà ïîáèòà, âîäà ïðîëèòà. î â êâàðòèðå óæå íèêîãî, àòàëüß ‘åìåíîâíà âçãëßíóëà íà ñâîå òåëî è çàêðè÷àëà äóðíûì ãîëîñîì: íà íåì ßâñòâåííî ïðîñòóïàëè ñëåäû èçíàñèëîâàíèß...

- ƒðèøà, ðîäíîé, êàê æå òàê? - çàêðè÷àëà îíà.

‘ëîâîì, ƒðèãîðèé åòðîâè÷ ìåðòâûé ëåæàë â çåìëå, ƒðèãîðèé åòðîâè÷ æèâîé áðîäèë ïî ýòîé æå òàê íàçûâàåìîé çåìëå è â ìîìåíò, êîãäà àòàëüß ‘åìåíîâíà ïðîñíóëàñü, áûë ñîâñåì íåäàëåêî îò åå äîìà. € áåññìåðòíûé äóõ ƒðèãîðèß åòðîâè÷à ïîêèíóë åãî - è æèâîãî è ìåðòâîãî, è óøåë äàëåêî-äàëåêî îò íèõ îáîèõ, ê ñâîåìó åáåñíîìó Žòöó, ñêðûâøèñü îò äûõàíèß ñìåðòíûõ è îñòàâèâ ƒðèãîðèß åòðîâè÷à æèâîãî è ìåðòâîãî îäèí íà îäèí ñî ‚ñåëåííîé.

Šîñìè÷åñêèé áîã €ðàä, â ïîëå äóõîâíîãî çðåíèß êîòîðîãî ñëó÷àéíî ïîïàëà ýòà èñòîðèß, òàê õîõîòàë, òàê õîõîòàë, óâèäåâ ýòè áåäû ÷åëîâå÷åñêèå, ÷òî äàæå ïëàíåòà „., íàõîäßùàßñß â åãî âåäåíèè, èñïûòàëà èç-çà åãî õîõîòà áîëüøèå íåïðèßòíîñòè è äàæå áóðè íà ñâîåé ïîâåðõíîñòè.

’…Š‘’› Œ€Œ‹……‚ €‡€„ ‚……„

€ŠŒ

Žˆ‘˜…‘’‚ˆ…

Žˆ‘˜…‘’‚ˆ…